何塞.马蒂诗文选

何塞·马蒂是深受拉丁美洲人民爱戴的“革命使徒”，卡斯特罗、萨米恩托、鲁文·达里奥等尊崇的革命诗人。他用文字开辟路径、以生命践行信仰。他的思想影响深远，至今仍在世界有广泛的影响。2015年5月19日是马蒂逝世120周年的日子，再版此书以示纪念。 ...

泰戈尔哲理诗

亚洲首位诺贝尔文学奖得主泰戈尔*经典哲理诗 资深孟加拉语翻译家白开元先生为您呈现原汁原味的哲理诗 蔚蓝的天空俯瞰苍翠的森林，它们中间吹过一阵喟叹的清风。 心灵的清澈，风格的优美和自然的激情，所有这一切都水乳交融，揭示出一种完整、深刻、罕见的精神美。 1916年诺贝尔文学奖得主海登斯坦 泰戈尔是我爱慕的大诗人。从他的诗歌里，我游历了美丽富饶的国土，认识了坚韧温柔的妇女，接触了天真活泼的儿童。 冰心 泰戈尔哲理诗构思精妙、语言凝练、韵

泰戈尔爱情诗

亚洲首位诺贝尔文学奖得主泰戈尔*经典爱情诗 资深孟加拉语翻译家白开元先生为您呈现原汁原味的爱情诗 因为有你的爱，所以生死相伴！ 恋人们必读必备！ 心灵的清澈，风格的优美和自然的激情，所有这一切都水乳交融，揭示出一种完整、深刻、罕见的精神美。 1916年诺贝尔文学奖得主海登斯坦 泰戈尔是我爱慕的大诗人。从他的诗歌里，我游历了美丽富饶的国土，认识了坚韧温柔的妇女，接触了天真活泼的儿童。 冰心 泰戈尔爱情诗以火热的语言，礼赞女性美，歌颂

罗密欧与朱丽叶(作家经典文库)/(英)威廉·莎士比亚 著 朱生豪

梵萝那城中有两大家族结下世仇，互相残杀，却在仇恨的怀抱中降生一对苦命的爱人。他们在夜晚的花园中以诗的语言互诉衷肠，又在漆黑的坟墓中品尝绝望。 这是发生在意大利的真实事件，经过莎士比亚的妙笔，成为了“爱情”的代名词...

仲夏夜之梦(作家经典文库)/(英)威廉·莎士比亚 著 朱生豪 译

《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代达到成熟的喜剧作品，讲述了有情人终成眷属的爱情故事。此剧在世界文学史特别是戏剧目前影响巨大。剧中的故事虽发生在古希腊时期，但剧中人物的思想、感情都是以英国现实生活为依托的。赫米娅为了真爱与父亲的包办婚姻顽强抗争，莎士比亚通过对古希腊人物感情的描写反映出资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力，并通过现实情感与魔法森林的对比以及现实人物与森林仙王的共存，表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文

蓝光枕之塔

托马斯·萨拉蒙是中欧先锋诗人的主要代表，斯洛文尼亚当代最杰出的诗人。萨拉蒙的影响早已跨越大西洋两岸，他甚至被称为“当代美国诗人的精神教父”。青年诗人、翻译家赵四从萨拉蒙已经出版的三十三部诗集中精选了二百余首，历时四年，翻译成本书。 本书的出版将为当代中国诗人提供强劲的先锋冲击力...

细雨(精装)

《细雨》讲述了一个生活在谎言中的家庭，因给母亲过八十岁生日聚会而挑起的无休止的家庭纷战：生性抑郁的母亲；温顺美丽的大女儿索尼娅；叛逆乖戾的二女儿安德烈娅；饱受宠爱的幼子加夫列尔…… 在这场家庭战争中，每个人各执一词，频繁地向一个共同的中间人——奥萝拉，诉苦。她谨守着所有人的秘密，各种版本交错着在回忆里沸腾，混杂，凌乱，一幅幅怪诞、滑稽且荒谬的场景……正如奥萝拉所担心的那样，过去的纠纷如细雨般再次现身，就要形成一条即将被冲垮的河床。

威尼斯商人(精)(作家经典文库)

《威尼斯商人》是一部具有讽刺性的喜剧，也是莎士比亚喜剧作品代表作。作为莎士比亚从早期喜剧创作向悲剧创作过渡时期的重要作品，《威尼斯商人》既有喜剧的欢乐色彩和气氛，又有悲剧的深刻思想和内容，是悲喜剧的统一体。其剧情通过三条线索展开：一条是鲍西亚选亲；一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔；还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。剧本塑造了夏洛克这一唯利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。《威尼斯商人》的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义

塔吉克斯坦诗选(精)/一带一路沿线国家经典诗歌文库

本书是一部译介塔吉克斯坦近现代很好诗人、诗作的诗集。以尼佐姆?卡希姆（塔吉克斯坦作家协会主席）选编的诗集为基础，进一步遴选和翻译而成，囊括了现代塔吉克斯坦很杰出诗人的代表作品，反映了塔吉克诗歌在过去一百年中发展的思想、主题、艺术和美学特征。希望通过出版这部诗选能让更多的中国诗歌爱好者了解塔吉克斯坦现当代诗歌创作情况，为“一带一路”上中塔两国的人文沟通和交流做出贡献...

文艺复兴时期英国戏剧选

《文艺复兴时期英国戏剧选》为有名翻译家朱世达历时六载打造的心血之作，三辑共百余万字，收录的剧作多为国内抢先发售译介，译本优选地还原了原作意韵，是戏剧迷不可错过的文艺复兴时期推荐阅读剧目。辑共收录了六部剧作。《西班牙悲剧》开创了一种新的戏剧种类，即复仇剧。对莎士比亚、本·琼森和克里斯托弗·马洛都产生了深刻的影响。《浮士德博士的悲剧》是部将德国浮士德传奇戏剧化的作品，被认为是伊丽莎白时代伟大的悲剧之一。本书收录了马洛创作的两个版本。《复仇

奥赛罗(精)(作家经典文库)

本书是威廉·莎士比亚创作的四大悲剧之一，大约于1603年所写作的。作品讲述奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄蒙娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后

尼泊尔之声

印度现代诗选

《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库·印度现代诗选》精选了自十九世纪印度民族觉醒以来至今的拥有代表性的诗人和诗作，是首部全面译介印度现代诗歌的选集，并附有详尽的导言，以介绍印度现代诗歌的特点和发展脉络。印度是一个历史悠久、文化丰富、特点鲜明的国家，从吠陀、史诗时代开始，印度就创造了辉煌的诗歌成就。而通常不为人知的是，印度还有着同样出色的现代诗歌，充满现代性和人文关怀，又秉承了印度的哲思传统。在《印度现代诗选》中，可以欣赏到这些佳作，了解

越南诗选/夏露

越南历代重视诗歌，诗歌作品浩如烟海，本书翻译过程中挑选最有代表性的作品进行介绍，让历代优秀的越南诗人走入中国读者的视野，探讨两国文化更广 泛更深远的交流与影响。与中国一样，越南也是诗歌王国，千百年来，越南古典文学乃至现代文学历史记录重要的作品大都是用诗歌写成。越南诗歌历史悠久，诗歌文字载体主要有汉文、喃文和现代拉丁字母文字三种，在特定的阶段，法文和英文也是诗歌创作的主要文字载体之一，诗歌风格亦丰富多彩...

波斯诗选/沈一鸣编 张鸿年等译

《波斯诗选》为《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》（第一辑）中的其中一册。本书在北京大学波斯语专业的研究和翻译成果上扩展编选而成，收入九世纪以来十八位诗人的近百首代表作，全部从近代波斯语翻译。“波斯文学目前有名诗人众多，佳作不断涌现。波斯、阿拉伯伊斯兰文化体系”是世界四大文化体系之一，是世界上屈指可数的从古至今持续发展并具有世界影响的文明之一，其高度发展的诗文创作正是这一文明具有强韧生命力的重要标志...

克罗地亚诗选/彭裕超

《克罗地亚诗选》为《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》（第一辑）中的其中一册。本书选编十九世纪至今的克罗地亚诗歌作品，力求向中国读者展现各个时代的克罗地亚诗歌艺术特征。所收录的诗人和诗歌作品范围广泛，丰富而具有代表性，包括了来自各种社会职业背景的诗人，以及各种题材的作品，它们不仅展示了克罗地亚近现代诗歌的全貌，同时也是十九世纪至今克罗地亚社会重大变革的见证，充分显示出了克罗地亚文学宏伟壮观的气魄...

尼泊尔诗选/王子豪

《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库·尼泊尔诗选》精选了近五十首拥有代表性的尼泊尔现代诗歌。尼泊尔现代诗歌始于一九一八年，这一时期也是尼泊尔诗歌发展的“黄金时期”，随着尼泊尔国情的不断变化，时至今日，尼泊尔语诗歌的流派也发生着变化。诗歌是尼泊尔文学中最丰富的体裁，也是尼泊尔文人志士最热衷的文学媒介，几乎每个尼泊尔文人都会创作诗歌。热爱诗歌的尼泊尔人民创作了很多优秀和富有特色的新诗，同时也秉承了南亚文明的哲思传统和人文关怀，希望这本诗集能

普希金童话诗/【俄】普希金 著,力冈 译

童话诗是普希金创作中独树一帜的领域，他用自己的天才把民间童话和民间语言引入了诗歌创作，深受世界读者的喜爱。本书收录了普希金创作的全部七首童话诗，充分体现了童话诗的创造性和浓郁的俄罗斯民间诗歌特色...

哈姆雷特(作家经典文库)/威廉·莎士比亚

《哈姆雷特》是戏剧之王莎士比亚的代表作。《哈姆雷特》讲述了丹麦国王的合法继承人哈姆雷特，其父王被杀，母后被迫改嫁，王位也被篡夺。他经历了艰苦的磨难，最后终于在父亲鬼魂的提示下，查明事实真相，替父亲报了仇。而他自己却在仇人设下的圈套中与其同归于尽。《哈姆雷特》的整个故事渗透着属于莎士比亚那个时代的精神，是莎士比亚人文主义和对现实生活批判精神的最深刻的表达...

蒙古国诗选

本书为国内读者集中展示和介绍了蒙古国诗歌，收入了46位现当代诗人的151首作品，为了帮助读者更好地了解蒙古国诗歌的民族文学传统，也收入了17世纪以来蒙古国的7位诗人的19首诗歌作品和7首蒙古民歌。可以说，本书涵盖了从17世纪绰克图台吉到当今80后蒙古国青年诗人的不同时代的代表性诗歌作品，这幅诗歌长卷大致可以反映蒙古国诗歌的历史发展，特别是达·纳楚克道尔基以来蒙古国现代诗歌的发展轨迹和艺术成就...

黎巴嫩诗选

本书选译了二十余位诗人近一百首诗。其中纳绥夫·雅齐吉、易卜拉欣·雅齐吉父子与纳吉布·哈达德可谓阿拉伯复兴运动的先驱，是黎巴嫩诗坛“复兴派”的代表。他们大多受西方文化的影响，从西方引进新的思想和价值观念；同时又努力发扬光大本民族的文化传统，让诗歌从僵滞、因袭的桎梏下解放出来。他们往往以传统诗歌的形式，表现新的思想内容和时代精神。特别是从黎巴嫩派生出的旅美派文学，更熔东西方文化于一体，在阿拉伯现代文学史上写下了光辉的一页...

保加利亚诗选-(上下册)

本书选取自保加利亚新文学（十九世纪中叶至当代）并分为三个阶段：民族解放运动时期的诗歌（十九世纪中叶—1913年），两次世界大战之间的诗歌（1914年—1944年），第二次世界大战后的诗歌（1945年—二十世纪八十年代）...

阿拉伯古代诗选

阿拉伯民族向以善吟诗歌著称。诗歌自古至今都是阿拉伯文化、文学*重要的表达形式，故有“诗歌是阿拉伯人的档案、文献”之说。“阿拉伯世界”在不同的历史时期有不同的地理范畴和不同的涵义：在伊斯兰教问世前和问世初期是指阿拉伯半岛；此后是指横跨亚非欧的阿拉伯大帝国；在现代则是指阿盟的22个成员国。本书便精选了古代“阿拉伯世界”著名诗人的情诗。 ...

环形火焰

吴欣蔚译德拉根·德拉格伊洛维奇等欧洲诗人的诗。德拉格伊洛维奇，1941年出生于塞尔维亚。毕业于贝尔格莱德大学，获得经济学硕士学位。从事多年文化和宗教研究工作，曾任塞尔维亚驻澳大利亚大使、塞尔维亚安德利奇基金会负责人。其诗作先后被译为中文、英语、德语、意大利语、罗马尼亚语、马其顿语和阿尔巴尼亚语...

泰国诗选

本书精选了泰国从古代到当代近二十多位诗人的代表作品，使读者得以一窥泰国诗歌发展的大致脉络，其中既包括古代的西巴拉、探马提贝王子、顺通蒲（“泰国莎士比亚”），又包括近现代以来的著名民主主义诗人乃丕、集·普密萨，有“曼谷王朝桂冠诗人”之称的瑙瓦拉·蓬派汶，开启了新诗意象派改革的昂堪·甘拉亚纳蓬，抽象主义诗歌的鼻祖、华裔诗人陈壮，等等。这些诗作中，既有在民间流传久远、最早被译介成西文、集合着泰人处世哲学和民间智慧精髓的《帕銮箴言诗》，宫廷诗

巴基斯坦诗选

本书中选取的乌尔都语诗人和诗歌作品均是乌尔都语诗歌历史中的佼佼者和代表作，代表了不同时期乌尔都语诗歌的各种特色，也充分反映了不同时代的社会风貌。时至今日，拥有近千年历史的乌尔都语诗歌仍是一个尚未发掘的宝库。诗歌是乌尔都语文学中*代表性的文学体裁，大致可分为古典诗歌和现代诗歌两个阶段。自乌尔都语出现到十九世纪以前的近九百年间，诗歌几乎是乌尔都语文学的*模式。乌尔都语的成形和发展时期，正值波斯文学兴起、发展和繁荣的黄金时代。诗人们普遍仿效

塞尔维亚诗选

这一部诗歌选集，选取了19世纪中期至20世纪中后期这一百余年里的十一位代表诗人的一百余首诗作，旨在展现塞尔维亚语言之美。在时代范围的确定上，本书以诗歌较为开放、多元包容的19世纪初期作为起点，以诗歌较为稳定成熟的20世纪中后期作为终点。在诗作的取舍上，本书力求在代表性、全面性和可译性间取得平衡。在翻译上，原作的表达和味道得以保持。全面呈现出了塞尔维亚诗歌的面貌...

巴林诗选

作为诗歌的民族-阿拉伯民族的一部分，诗歌在巴林也体现了巴林文化的精髓，使巴林成为诗歌的王国。诗歌以其传统的风格在巴林继续着自己的存在，直到当代新诗歌运动在巴林出现。作为新诗歌运动的主体，许多年轻人积极地进行了诗歌创作的尝试。他们的尝试有着丰富的人文内容和良好的诗歌表现，其中一部分诗歌达到了相当优秀的创作水平...

马亚西来诗选

本书分为古代和现代诗歌两个部分，古代篇以班顿和古玲当为主，共计二十二首，古典诗歌韵律性极强，朗朗上口，这些经典诗句直到今天仍被人们广为传诵。现代篇则收录了三十八位诗人的一百四十二首诗歌，这些诗人的诗歌均曾获得过马来西亚文学奖，其中有七位诗人被授予马来西亚国家文学家荣誉，另有七人获得东南亚文学奖殊荣。通过对作家的作品情况、个人诗集数量、诗歌代表作、社会影响等方面进行考量，以及与一些诗人进行沟通后，最终挑选出了这些具有代表性的诗歌...

菲律宾诗选

本书精选了菲律宾民歌和抒情歌谣的代表作品、十八世纪以来代表诗人的创作，及《呼德呼德》《达冉根》等民族史诗选段，旨在把菲律宾民间文学的丰富宝库和学术资源介绍给国内知识界，同时也把菲律宾民间文学展现出来的文化多样性介绍给普通读者。 菲律宾是世界知名的民俗学、人类学博物馆，尤其是今天在许多民族、部族的原住民中仍然流传着活形态的口头传统，这些丰富多彩的民间文学一方面有很高的学术价值，另一方面也栩栩如生地吸引人。菲律宾的两个少数民族的英雄史诗及

新月集.飞鸟集

生如夏花，死如秋叶。 诺贝尔文学奖得主泰戈尔代表作郑振铎权威译本， 完整版无删节...

黎明天女的召唤

本书共125首诗歌, 作者在继承和发扬民族文化优秀传统的基础上, 热情歌颂藏区各族人民在不同历史时期的新生活, 宣扬了爱国家、爱民族等核心价值观, 观照思考藏民族在改革开放以来的发展前途, 真诚赞美了社会变革过程中的真善美, 将近一半的作品反映和热情讴歌了当代青年男女的爱情, 具有浓郁的民族、时代和生活气息, 真实再现了雪域高上人们的喜怒哀乐和追求向往, 赢得了广大读者和藏族文学研究者的广泛喜爱和赞誉...

阿尔巴尼亚诗选-(上下册)

本书囊括了阿尔巴尼亚从古至今历代经典诗歌。共由十九世纪以前、民族复兴时期、民族独立时期、反法西斯民族解放斗争时期、祖国解放和人民革命胜利以来五个历史时期的经典诗歌，和歌颂中阿友谊的诗歌组成，是阿尔巴尼亚从古至今诗歌精华的集大成...

伊朗诗选-(上下册)

风格独特的二十世纪伊朗新诗，神秘、幽美的的异域世界...

哈萨克斯坦诗选

本书精选了哈萨克经典诗歌作品，选取了自十五世纪哈萨克汗国以来、著名诗人阿桑海格·萨比提之后的四十一位哈萨克斯坦代表性诗人和他们的作品。哈萨克诗歌自古以来饱含着代代相传的家国情怀和人民情怀，英雄主义的责任与担当几乎是全部诗歌的主题；而且作为草原民族文学的哈萨克诗歌，确实有着其地域及生产生活的鲜明特点。草原的物象和意象在他们的诗歌中，有着不可替代的特点与传承。为突出本译本所选诗歌的年代感，译者在翻译文本的“音、形、意”时，在尽量做到“忠实

缅甸诗选

本书精选了缅甸诗歌从古至今的代表作。根据考古得知，在蒲甘初期的蒲甘碑文中已经出现缅甸诗的萌芽了。纵观封建王朝时期，缅甸诗歌大多是写佛、写王室的，大多是少女赞、郎君赞、抒情之作、描写山水之作、季节颂之类，存在着内容不广泛的缺陷。二次世界大战时期缅甸诗作甚少，歌曲比诗更加盛行。进入现代以来，缅甸的新诗内容广泛，诗人根据个人见闻自由地有感而发，诗人来自各个不同阶层，写作诗歌的目的多种多样，诗歌的笔调也不再完全模仿经典的腔调，而与人民更贴近了

吉尔吉斯斯坦诗选-(上下册)

本书精选了吉尔吉斯斯坦二十世纪*著名的七十五位代表性诗人的诗作，选集中的诗歌涵盖吉尔吉斯斯坦整个二十世纪的百年诗歌发展的历程，比较全面地展示了吉尔吉斯斯坦二十世纪诗歌的全貌，而且也展示了吉尔吉斯斯坦诗歌的独特艺术特色，吉尔吉斯斯坦诗人们的独特思维方式和对人类、对世界、对生命、对社会、对爱情、对故乡、对亲人的独特感受。入选并得到翻译的这些诗歌，更加清晰地展示该国的诗人和诗歌风貌，将为我国读者带来一种独特的审美享受和对异域风情的独特认识.

匈牙利诗选

具有鲜明民族特征的匈牙利诗歌，全景式而又重点突出的选集...

俄罗斯诗选-(上下册)

著名翻译家顾蕴璞先生独自完成整部俄罗斯诗选的编选与汉译，呈现俄罗斯诗歌的整体框架和完整发展脉络...

克罗地亚现当代诗歌选集

克罗地亚诗歌长期以来并没有引起关注。环境与时代的变迁影响了文学与艺术，但克罗地亚诗歌并没有失声。在毁掉“传统”的高墙时，克罗地亚诗人为克罗地亚诗歌筑起新的家园。本书收录了克罗地亚现当代诗人的代表性诗歌，清晰地梳理了克罗地亚现当代诗歌风格的流变...

事物的味道,我尝得太早了/作家经典文库

《事物的味道，我尝得太早了》收录了石川啄木三部诗歌作品：《一握砂》《可悲的玩具》《叫子和口哨》，石川啄木善于把生活中那些我们遗落的东西都变成了美丽而哀伤的存在，直抵人们孤独而脆弱的内心。周作人的译文质朴、清雅，令石川啄木那颗孤独、灼热而敏感的心悦然纸上...

华莱士·史蒂文斯诗全集:美国图书诗歌奖、普利策诗歌奖得主,二十

以时间为序，收录华莱士?史蒂文斯不同时期所有诗作，包括《簧风琴》《簧风琴?增补诗篇》《秩序的理念》《弹蓝色吉他的人》《一个世界的各部分》《运往夏天》《秋天的极光》《岩石》《晚期诗作》九个集子，并附上年表，是其一生诗歌写作的完整的结集。这些诗关注想象的转换能力，显示出独特的、审美的、沉思的哲学倾向，并且有一种接近原始的风格和感觉：异乎寻常、虚幻迷离，浸透着印象主义绘画的色彩光亮。与诗人生活的平静安祥相比，他的诗集呈现饱满、绚烂的色彩，焕