(精)北欧文学译从:童年的街道

理智与情感-纯爱英文馆

《理智与情感》是世界文学经典读本，书中的故事是围绕着达什伍德家两姊妹的情感经历展开的，姐姐艾莲娜个性沉稳、不善于表达，代表“理智”；妹妹玛丽安则富于浪漫气质，象征“情感”。奥斯丁虽说在写作中有些犹豫，但终还是赋予了象征“情感”的玛丽安一切吸引人的特质：聪颖、坦诚，、感情丰富，且具有音乐天赋。这也许正是男女爱情的迷人之处...

愿你出走半生归来仍是少年-世界微型小说精选-成长卷-(中英双语)

假如，我碰巧遇到了另一个女人，而她比我的现任妻子更适合做妻子的话，我希望我能有更换的自由。（《女人也需要妻子》） 你的长孙......他站在棺材前头，神情肃穆，毫不畏惧。......在此之前，他带着同样肃穆、实在的表情，数过客人们放在盒子里的钱......（《你这一生》） 在我尝试过得几种谋生行当——当机械师、木匠和作家中，当老师是*难的。对于我来说，老师这个职业就意味着红红的眼睛、汗津津的手心和沉甸甸的心。（《我为什

北欧文学译丛:屋顶上星光闪烁

珍娜·威尔松十四岁，她从不知道自己的父亲是谁，在和自己相依为命的母亲罹患乳腺癌后，她被迫接受和外婆同住的事实，她因此迁怒于母亲未能给她一个完整家庭。母亲的突然患病，以及青春期的烦恼，珍娜在天花板上贴着的一颗星星后面写下了自己的愿望：妈妈，如果你死了，我也会自杀。但是在好朋友的帮助以及母亲的鼓励下，珍娜战胜了迷茫和低落，她*终将那句话改成：妈妈，就算你不在了，我也会更好的活下去。 该书获得2003年奥古斯特文学奖年度*佳青少年图书以及

北欧文学译丛:神秘

本书的故事荒诞不经却又平淡无奇,主要讲述了发生在挪威一个沿海的小镇上的一系列重大事件。随着特立独行的厌世者、农学家纳吉尔的到来，这个沿海小镇被细密编织的社会关系出现了一系列微妙的变化。纳吉尔以一种略显冷酷的对人性的敏感洞察，触及人的心灵深处的“含羞草一般”的敏感地带。他用他“荒诞”的言行，映照出这些小镇居民幽暗的本质和被压抑的欲望。每个小镇人物似乎都隐喻着现实中的一类人，这些人并不大错却麻木不仁，存在着这样那样的问题而难以救赎。所以这

北欧文学译丛:关于同一个男人简单生活的想象

圣诞节前一天的清晨，苏珊娜发现自己的丈夫金姆死在了床上。接下来的故事从大约两年前开始，苏珊娜在一家医院里做清洁工，认识了一名开朗的年轻同事，伊斯特。她们一起工作，之后，苏珊娜升职调到了厨房，伊斯特常在午休时来找她拿东西吃，她觉得她们是很好的朋友。伊斯特曾经怀过几次孩子，都不幸流产，这次她又怀孕的时候却发现同自己在一起四年的男友出轨，她愤而离家，挺着大肚子搬到了苏珊娜家，同苏珊娜和金姆一起住。金姆是一名不总出门的作家，他和苏珊娜之间的关

北欧文学译丛:在我焚毁之前

本书荣获2010年挪威图书奖，已被翻译为20多种语言出版。小说从一对失去独子的老人的家突然着火开启，在一个月的时间里，一个纵火狂在挪威芬斯兰地区四处纵火，给附近村民制造了*恐慌与混乱。*终，纵火狂身份是否暴露？是否被绳之以法？小说中的“我”又是谁？那个在大火那天受洗的男孩、童年有着深刻“火灾”记忆的男孩——“我”又经历了怎样的人生...

(精)北欧文学译丛:冰宫

★“北欧理事会文学奖”获奖作品 ★ 新挪威语文学的扛鼎之作，本书作者多次获诺贝尔奖提名享誉北欧的经典之作，对挪威大自然的书写独树一帜 借助“冰雪宫殿”的独特意象，揭示两个纯真的孩子之间的生死友谊透明如冰，而情感内涵则又深沉如冰 当经历人生突如其来的变故与灾难的时候，人们在关注灾难表象的同时，往往忽略了由此给当事人带来的心灵创伤，以及接踵而至的漫长的心理康复过程。如何陪伴受伤的心灵度过这一艰难时段，是所有人需要学习的功课。 生活在继续，

北欧文学译丛:最后的旅程:芬兰短篇小说选集

本书是一部芬兰文学历史上各类优秀短篇小说的合集，译者为鲁迅文学翻译奖提名译者余志远先生翻译，芬兰文学的发展历程虽然不长，但在短短的 150 年内却取得了杰出的成就，涌现出一批*的文学大师，如阿历克西斯基维、尤哈尼阿霍、弗兰斯埃米尔西伦佩、米卡瓦尔塔里、凡依诺林纳等。其中，弗兰斯埃米尔西伦佩还曾获得 1939 年诺贝尔文学奖。所选作品大多从普通人视角切入，展现各个历史时期芬兰人民的生活画卷，精巧凝练，具有独特风味...

(精)北欧文学译丛:独自绽放

★荣获多项瑞典文学大奖★饱含诚挚与深情的父爱书写★折射瑞典社会变迁的自传体佳作 ?不动声色地触动了读者内心*柔软和*脆弱的角落。?这是一部拨动心弦的小说，它的*特点就是真实，真实到书中描写的欢乐和痛苦有着触手可及的质感。这种真实感让这本异国风情的小说在时隔多年后在被中国读者捧起，仍然能从字里行间的描述中找到深切的共鸣。?畅销程度曾一度超过侦探小说，对近半世纪以来瑞典社会变迁的传记性叙述，被拍成电影。?从瑞典原文进行翻译，让读者品味原汁

(精) 北欧文学译丛:把孩子抱回家

《把孩子抱回家》（Bra barnet hem）是瑞典女作家希拉·瑙曼的代表作，该书在瑞典一经出版就获得了巨大反响，享有很高的知名度。全书分两条线索来叙述，一条是一位多次流产却深爱孩子最终领养多个孩子的母亲，一条是一个被遗弃、在修道院长大、长大后做保姆兼育儿员的女孩安娜。两条看似毫无关系的线索却都在反映孩子和家的主题。得不到孩子的母亲，小心翼翼又患得患失地领养；被母亲遗弃的孩子，对家、母爱、孩子有一种渴望与惶恐。贯穿整部小说的，是细腻

与自己和解才能与世界温柔相处(中英双语)

本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者的推荐读物。《与自己和解 才能与世界温柔相处》选取有关洞见方面深刻而细腻的文章，让读者在阅读中体会情感之精致、人心之温柔...

北欧文学译丛:荨麻开花

《荨麻开花》（N?sslorna blomma）是瑞典有名作家、诺贝尔文学奖获得者哈里?马丁松的自传性长篇小说。荨麻是北欧乡间常见的植物，渺小而无用，即便是开花，也不引人注意。小说主人公小马丁的贫贱人生，大抵就是这样“荨麻开花”的日子。6岁丧父，随后母亲弃子远走，专享能支撑家庭重担的大姐病故，小马丁不能不成为辗转于各个不同寄养家庭的孤儿。马丁常常不得不独自面对人世的冷酷，品尝屈辱和恐惧的滋味，被迫承担本非儿童承担的农活，忍受养主的呵斥

北欧文学译丛:露卡

《露卡》（Lucca）介绍的是青年女戏剧演员露卡与医院的外科大夫罗伯特因一起罕见的交通事故而发生交集的故事。车祸中，露卡多处受伤乃至双目失明，罗伯特是她的主治医生。通过罗伯特对她术后的观察、关心与照顾，让露卡对他敞开心扉，进而讲述她生命中发生的种种经历。露卡出院后，罗伯特把她接到自己家里，不仅帮助露卡训练失明后的生活自理能力，更是从心理上、精神上帮助露卡树立自尊、自信的生活信念。很终露卡成为了一个独立、乐观向上的坚强女性。小说通过环境

北欧文学译丛:四道口

本书是作者的处女作，一出版即跻身当代芬兰畅销佳作行列。本事可谓现实主义和现代主义的结合体。作者对芬兰近一个世纪的每个时代进行了描写，都给人以真实的历史感。作者在叙述上，采用现代主义的手法，四位主角各自成篇，叙述的视角也随之转换。在每一位主角的篇幅中都只选取了几个时间节点，仿佛每个人的人生都只是时间之轴上的几段碎片。与此同时，作者在叙述时留下了大片语焉不详的情节供读者自己去思索片段与片段之间的关联。在每一位人物做主角的章节里，其他几位人

在我焚毁之前 (精装)

短工(精装)

小说《短工》描写的是，20 世纪初，丹麦日德兰半岛阿尔斯莱弗镇，由于天气干旱，收成很差，当地的小农庄主们面临着破产，短工们更是度日艰难。传教士卡尔森来到小镇布道，宣扬苦日子是上帝对人们的惩罚，要人们信教忏悔。不久后，城里的水泥公司要在海边建厂，于是小农庄主们纷纷变卖了自己的田产，加入短工的行列。失去土地的小农庄主和短工们涌入工地干活儿，更多不同工种的工人从四面八方来到小镇，他们不但带来新的生活方式，也带来新的观念和社会主义思想。高耸的

北欧文学译丛:独自绽放

《独自绽放》（Mig ger ingen）是瑞典作家奥萨林德堡的代表作，并被改编为同名电影。本书是一本自传体小说，描述了奥萨和单亲爸爸在一起的成长经历。奥萨的爸爸是韦斯特罗斯的一名炼钢工人，在独自抚养女儿成长的过程中，他必须直面各种问题：社会阶层、性别障碍、贫困、孤苦、歧视，生活的不如意让他越来越依赖酒精的麻痹。对酒精的依赖，让他的生活更加窘迫。他的才华和对生活的执念在这样的窘迫下，越发显得可笑和微不足道。而作为女儿，奥萨在经历了依赖

北欧文学译丛:第七带

本书是一部被广泛阅读的丹麦当代小说经典。小说虚设了一个社会情景，即在这个社会中每个人都有一个要观察的对象，同时可能也被别人观察，那么在其中会发生怎样惊人的故事呢？就像拓扑学理论中所阐释的，每个人都被这样联系在了一起，因此需要举止得体，符合道德与法律的要求，那么这样就能达到生活的完美状态从而远离一切犯罪吗？小说末尾是一个有待读者一起探索的开放式结局...

北欧文学译丛:把孩子抱回家

《把孩子抱回家》（Bra barnet hem）是瑞典女作家希拉瑙曼的代表作，该书在瑞典一经出版就获得了巨大反响，享有很高的知名度。全书分两条线索来叙述，一条是一位多次流产却深爱孩子*终领养多个孩子的母亲，一条是一个被遗弃、在修道院长大、长大后做保姆兼育儿员的女孩安娜。两条看似毫无关系的线索却都在反映孩子和家的主题。得不到孩子的母亲，小心翼翼又患得患失地领养；被母亲遗弃的孩子，对家、母爱、孩子有一种渴望与惶恐。贯穿整部小说的，是细腻的

北欧文学译丛:狼新娘

《狼新娘》（Sudenmorsian）一书收录了艾诺卡拉斯的三部著名作品，分别是《狼新娘》《芭芭拉冯迪森胡森》《圣河的复仇》。《狼新娘》描写了流传在爱沙尼亚希乌马岛上的一段凄美的故事，而在狼人童话和禁忌之爱的描述背后，人们可以找到构成人性的更深层的主题。《芭芭拉冯迪森胡森》通过一位神父的转述，将敢爱敢恨、不顾世俗，为爱而不顾一切的少女芭芭拉带到读者眼前。《圣河的复仇》讲述了17世纪中叶庄园主和水磨坊建造师在圣河上修建水坝和水磨房，水磨

最后的旅行:芬兰短篇小说选集

独自绽放(精装)

北欧文学译丛:把孩子抱回家(精装)