欢迎光临中图网 请 | 注册
奔向书中的旷野 |每满79减30
  • 中国文学在英语世界的译介.传播与接受研究-以杨宪益英译作品为个案

    陈向红  /  2019-09-01  /  上海交通大学出版社
    ¥63.4(7.2折)定价:¥88.0

    《中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究:以杨宪益英译作品为个案》在传播学和翻译研究文化学派的理论基础上,重点研究杨宪益译作中具代表性和有影响力的鲁迅小说和《红楼梦》的译介、传播和接受过程,辅之以汉学家的译介为参照进行考察。首先,通过史料梳理和例证分析,揭示宏观语境对杨译本译介过程的影响以及杨译本的终面貌,分析不同时代变迁下杨译本的传播方式、传播渠道和传播效果。其次,通过再版和重印、馆藏、读者评价等多个量化和质化指标呈现杨译本在

  • 拷问文学:景云里遗事

    朱曦  /  2018-03-01  /  上海交通大学出版社
    ¥72.0(7.2折)定价:¥100.0

    虹口区的景云里建造于1924年,坐北朝南的3排三层小楼,是上海很普通的石库门。二十世纪二三十年代鲁迅、陈望道、茅盾、叶圣陶、冯雪峰、周建人、柔石等一大批名人居住在此,从事创作、编刊、领导和组织革命文学活动,堪称文学家的井冈山。本书聚焦景云里,作断代研究采写,进一步开掘景云里的历史人文价值,丰富虹口区的红色文化旅游资源...

  • 视觉、权力与身体:尤多拉·韦尔蒂作品中的凝视机制研究

    何小香著  /  2022-06-01  /  上海交通大学出版社
    ¥56.2(7.2折)定价:¥78.0

    本书选取韦尔蒂20世纪40年代最具视觉性的三部作品《绿帘》《三角洲婚礼》《金苹果》展开研究,从视觉快感、视觉转向和视觉力量三个方面来解读韦尔蒂作品中视觉机制对作品构建的作用。视觉快感以《绿帘》中的集体凝视为研究对象,视觉转向侧重于《三角洲婚礼》中的女性凝视,视觉力量则解读了《金苹果》中的社会监视。从这三个方面,本书探讨了韦尔蒂的作品中视觉如何携带着权力和欲望作用于不同的人物身体,而这些人物又是如何以身体作为斗争的场域,谱写着自己的人生

  • 路易丝.厄德里克小说研究

    黎会华  /  2018-06-01  /  上海交通大学出版社
    ¥70.6(7.2折)定价:¥98.0

    黎会华著的《路易丝·厄德里克小说研究(精)》从作家研究和作品研究结合的视角出发,对美国印第安裔作家路易丝·厄德里克2016年之前出版小说,包括其5部儿童小说进行总体性研究。作家研究方面,由于混血和女性作家的特殊身份,本书详细地梳理了厄德里克的生活经历、教育方式、宗教背景、文学创作历程和艺术成就,涉及她2017年即将出版的小说《永生神的未来家园》,探寻影响厄德里克文学创作的背景因素,凸显其混血和女性身份与创作的关系。本书通过族裔性和文学

  • 航标灯:戴逸如新民晚报今晚报图文专栏精粹

    ¥64.2(7.3折)定价:¥88.0

    本书是作者新作的结集。内容包括: 《落红 —— 外滩三号码头》、《航标灯》、《何为中国元素》、《如此香, 如此红》、《不争之争》等...

  • 上海创世神话论坛文集

    ¥70.6(7.2折)定价:¥98.0

    本书为首届“中华创世神话上海论坛”论文集, 收录了海内外二十位学者的十七篇论文。这些学者在各自的领域都具有代表性, 他们各显所长, 分别从理论类型、研究方法、文本分析、文化研究、价值功能、母题溯源等角度, 对中外创世神话进行了广泛而深入的探讨。本书收录论文的最大特色是围绕神话学的跨学科研究, 所涉学科包括考古学、人类学、语言文学、宗教学、史学、哲学等, 相信能为相关领域的研究者和爱好者, 提供有益的参考...

  • 《源氏物语》与中国文化

    黄建香  /  2021-09-01  /  上海交通大学出版社
    ¥51.7(7.6折)定价:¥68.0

    本书是“上海交通大学外国语言文学跨学科研究系列”之一,主要从中日古典文学比较视角、社会性别视角等几方面探讨了《源氏物语》独到的叙事方法。在中日古典文学比较研究方面,采用了《史记》和《汉书》作为比较对象,分析了《源氏物语》在引用、主题思想、叙事方法上对中国史书的接受情况。在社会性别意识研究方面,探索了《源氏物语》在语言、人物塑造、音乐描写等方面表现出的性别观念。本书适合日语专业的学生、教师及对日本文学感兴趣的大众读者阅读参考...

  • 非裔美国文学批评教程

    王玉括  /  2022-06-01  /  上海交通大学出版社
    ¥56.2(7.2折)定价:¥78.0

    王玉括,南京邮电大学外国语学院教授,主要研究领域为(非裔)美国文学。在外国文学研究中,美国文学研究占有较大的比重,非裔美国文学研究更是当下美国文学研究中的重要组成部分,成为学生(从本科、硕士到博士)学位论文的重要选题,以及后来的研究方向。国内虽有“文学批评”“当代文学批评”等书籍的出版,但是目前还没有非裔美国文学批评类的著作,特别是“非裔美国文学批评读本”类的书籍出版。针对这一状况,本书参照美国代表性(非裔)文学批评及其读本,选编而成

  • 章克标早期文献辑佚与著译编年

    刘金宝  /  2021-08-01  /  上海交通大学出版社
    ¥63.4(7.2折)定价:¥88.0

    刘金宝,现任教于景德镇陶瓷大学,讲师。日本社会文化学博士,先后毕业于延边大学、日本九州大学。本书围绕章克标进行研究,章克标是海派文学代表作家,也是我国现代重要的翻译家,本书对其开展了三个部分的研究:一是考察章克标的笔名。学界对章克标笔名的认识较为模糊,本稿通过文学家辞典、章克标在回忆录中提及的信息等相关资料,对章克标笔名进行了全面的调查研究,新发现了15个笔名,为确定其未被发现的早期作品提供了重要线索。二是调查章克标的早期作品。章克标

  • 从书坊到书斋:明清通俗小说的雅化研究

    李明军著  /  2021-10-01  /  上海交通大学出版社
    ¥54.0(7.2折)定价:¥75.0

    本著以通俗小说观念的变化为线, 梳理了明清时期通俗小说的雅化历程, 研究了社会政治文化经济等因素对通俗小说雅化的影响, 特别是文人心态转变在通俗小说雅化进程中的作用, 探讨了通俗小说文人化的文化根源和深层机制, 论述了明清时期通俗小说的文人化叙事特点及其形成原因。从书坊编刊到书斋中独立创作的转变, 使传统文学的抒情言志因素渗入通俗小说, 促进了通俗小说的文人化转型。通俗小说的文人化体现为关注焦点、叙事方式及整体风格的变化, 关注焦点从

  • 中日比较文学视域下的尾崎红叶文学研究

    张秀强  /  2023-05-01  /  上海交通大学出版社
    ¥56.2(7.2折)定价:¥78.0

    尾崎红叶是日本近代文坛上的知名作家。本书是近年来难得的一部研究尾崎红叶文学的专著,也是一部在材料、视角、方法等几个方面都有所创新和突破的优秀科研成果。作者充分阅读解读了日本古典文学文本,认为尾崎红叶的拟古典文学,并不是单一的对某个作家作品或风格的模仿,而是扎根于本民族传统文学文化土壤之上的再生意义上的创作。本书在尾崎红叶文学与中国文学的比较研究方面也有所发现和突破。通过详实的资料考证,不仅客观地描述出了尾崎红叶本人的汉文学素养,同时指

  • 南诏大理国的图像叙事与神话历史

    安琪  /  2023-06-01  /  上海交通大学出版社
    ¥53.3(7.4折)定价:¥72.0

    本书为“神话历史丛书”之一。本书主要内容是从图像叙事的新视角来切入南诏大理国的神话历史,南诏大理国神话是一个具备丰富内涵和多元形态的地方叙事系统。本书采用跨学科研究的视野与方法,综合运用传世古籍文献、环洱海地区碑铭墓志、图像史料与民间活态传承文本的四重证据,系统探讨由图像所表述的南诏大理国神话,以及它与地方礼俗信仰、族群历史叙事构成的三合一形态,加深今天对于边疆民族“神话历史”之复杂性和多元性的理解。本书适合高校人文社科领域的科研工作

  • 现代传记研究 第20辑

    杨正润  /  2023-05-01  /  上海交通大学出版社
    ¥59.3(7.9折)定价:¥75.0

    本书为“现代传记研究丛书”之一。本书收录国内外学者原创性传记研究论文共计20篇,内容涵盖当代传记研究领域中诸多重要论题,作品研究3篇,自传与回忆录评论4篇,日记评论1篇,比较传记1篇,传记史研究2篇,人物研究2篇,传记影视评论1篇,图像传记评论1篇,书评2篇,传记教学1篇,博士论文摘要2篇。每篇论文参照执行MLA格式,其中论文标题、内容提要、关键词、作者简介、致谢和引用文献等部分采用中英文双语。本书适合国内外传记文学研究者和爱好者使用

  • 技术、符号与道德:赛博空间中的女性身体认知研究

    袁芳,孟静  /  2023-05-01  /  上海交通大学出版社
    ¥57.7(7.4折)定价:¥78.0

    本书以“赛博空间”这一数字信息技术时代的概念为视角,聚焦于女性身体问题,从女性身体的技术化、符号化以及伦理道德反思三个层面对赛博空间出现以后的女性身体问题的呈现方式和变化发展进行了梳理和总结,并结合当下的热点身体现象展开评述。身体问题是近年来西方哲学、美学、社会学热衷思考的一个重要话题,在经历了德性、宗教、科学、消费等时代的书写雕琢和身心二元的压迫后,在当代新科技和媒介技术语境下,身体既迎来了变革和颠覆的新机遇,也遭遇了新的问题。在一

  • 时尚的剧场

    叶长海  /  2023-10-01  /  上海交通大学出版社
    ¥50.3(7.4折)定价:¥68.0

    叶长海,戏剧博士,副教授,东华大学人文学院传播系主任、东华大学时尚文化与传播研究中心主任,主要研究领域为现当代戏剧研究、时尚文化传播。本专著为国家社科基金项目“当代中国剧场艺术的时尚化与时尚传播研究”结项成果。本专著首先从中西方戏剧历史和当代剧场的总体特征出发,考察当代剧场的现代性、先锋性与时尚化的关系,厘清了当代剧场艺术向时尚化靠拢的逻辑和动机;在此基础上,着重从戏剧文本的再生与创新、主旋律戏剧向主流戏剧迈进、造型审美视角下时尚与

  • 《红楼梦》士人礼法面面观

    陈超  /  2024-01-01  /  上海交通大学出版社
    ¥57.7(7.4折)定价:¥78.0

    本书从“文学中的法律”这一交叉学科研究路径切入,围绕《红楼梦》中贾府的家庭生活与社会关系展开研究,旨在从清代士人的具象生活中探明其礼法观念的内涵、特征、功能及形成和演变。全书以《红楼梦》中的人物形象、家庭关系和故事情节为中心,阐释了传统家庭性别与等级观念及其建立的基础,探讨了清代社会士人的理学观念遭遇的冲击及其异化后果,分析了清代社会士人的多重价值取向及其对儒法思想的调和,以及君权日益集中和以抄家为标志的家族衰败对清代士大夫人格、心态

  • 当代叙事理论教程

    尚必武  /  2023-08-01  /  上海交通大学出版社
    ¥50.3(7.4折)定价:¥68.0

    尚必武,上海交通大学长聘教授,博士生导师,跨学科叙事研究中心主任。本书为“当代英美文学教程”中的一本。主要选择当代叙事发展历程中的15-20篇名作(论文或著作节选)进行分析介绍,既涵盖结构主义叙事学、修辞叙事学、认知叙事学、女性主义叙事学、跨媒介叙事学、非自然叙事学、非人类叙事学等叙事学主要思潮与流派,同时也涉及对于叙事学重要命题诸如虚构性、不可靠叙述、隐含作者、转叙等的辩论。全书共分8章左右,每章集中于一种思潮或流派,选择2-3篇代

  • 夏目漱石的汉诗和美学世界

    王广生  /  2023-09-01  /  上海交通大学出版社
    ¥70.6(7.2折)定价:¥98.0

    王广生,首都师范大学副教授,研究方向为比较文学、日本中国学(汉学)史。本书以夏目漱石创作的208首汉诗为主要研究对象,以传统的笺注和日本的训读方式,在跨文化和比较美学的视域中对夏目漱石汉诗进行分析,对之进行合理的解读,考察和分析夏目漱石“观照美学”的思想在夏目漱石汉诗中的具体呈现和表达,从汉诗文中找出其现代性的品格。本书可作为文学史的教材,亦可作为大众了解夏目漱石汉诗的普及读物。王广生,首都师范大学副教授,研究方向为比较文学、日本中国

  • 《红楼梦》会话引导语英译研究——基于语料库的多元视角分析

    李颖  /  2023-12-01  /  上海交通大学出版社
    ¥68.6(8.8折)定价:¥78.0

    李颖,上海外国语大学英语语言文学专业博士,上海外国语大学讲师,主要研究方向为中国古典名著的汉英翻译研究对比。本书自建全新版“《红楼梦》原文—霍译本—杨译本平行语料库”,采用定量统计与定性分析相结合的方法,对《红楼梦》原文、霍译本、杨译本中的会话引导进行分析考察,视图回答如下三个问题:《红楼梦》原文中的会话引导语有什么特色,历史背景是什么?《红楼梦》霍译本和杨译本中有关会话引导语的英译本各呈现出什么特征,形成这些语言特征的原因是什么?通

本类畅销
本类新书

本站常销

中图网
返回顶部