杂感自译:注释与解析(第2辑)

《杂感自译——注释与解析》（第2辑）收录作者创作的多篇文章及其译文，涉及文化、教育、哲学、医学、时事等方面。作者根据文章的难易程度，以及翻译时涉及的翻译方法和理论，将其分为“一般注释篇”和“深度解析篇”两大类。“一般注释篇”选取文章中的翻译难点、长难句等进行分析，讲解翻译方法和技巧；“深度解析篇”则从篇章翻译的角度出发，讲解相关的翻译理论和历史背景，帮助读者深入了解专业翻译、篇章翻译时需要注意的问题和翻译技巧。书中文章将思想性、知识性

《西厢记》全本英译

《西厢记》描写了青年人对爱情的渴望，刻画了青年人自身的愿望与封建家长意志的冲突，表达了“愿天下有情的都成了眷属”的爱情观。剧本体制宏伟，剧情节引人入胜，人物形象鲜明生动，文采斐然，极具诗情画意。故事情节紧凑，融合了古典诗词，剧情曲折，善于塑造人物，能因应不同人物的身份写出不同的曲词或宾白，突出地展示人物的心灵活动，被称为“元杂剧的压卷之作”。 故事讲述的是：在山西普救寺借宿的书生张珙（字君瑞），偶遇扶柩回乡在寺中西厢借住的原崔相

英语国家社会与文化概况(上)

本书包括了6个主要英语国家(英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大)，内容涉及这些国家的历史、地理、政治制度及政府机构、种族及社会阶层、经济、宗教、教育、文学、外交政策、媒体、体育、科技、节假日等。在选材上特别注意知识性、趣味性和权威性的结合。本书分为两册，上册介绍英国(10章)、爱尔兰(4章)、澳大利亚(6章)和新西兰(2章)...

新编英美国家概况(英文)

本书《新编英美国家概况》为英语专业基础性通识教材。本教材贯彻课程思政理念，采用新的编写体例介绍英美国家地理、历史、政治、经济、文化等方面基本情况，是进一步学习英语文学、跨文化交际等专业课程的基础；教材贯彻课程思政理念，将英美国家与中国相关情况相联系、相比较，在比较、联系中培养英语专业学生审辩思维能力，将树立文化自信与批判吸收西方优秀文化相结合。本书分英国篇和美国篇两个部分，编写本书的宗旨：以丰富的课程资源、高效生动的教学方法，发展学生

An ode to Lop Nor

这部长篇报告文学作品全景式描绘了中国钾肥事业从无到有、不断发展壮大的曲折历程，讲述了李守江和他的团队在罗布泊艰苦创业的感人事迹...

万物简介:病毒是什么

《万物简介》系列丛书是牛津大学出版社镇社之宝。自1995年出版以来，该系列内容涉及十多种知识领域，包含近700本读物，全球销量过2000万册。《万物简介》的特点在于，每一本书对应一个主题，每个主题都由该领域的权威专家撰写。确保读者能在三小时内读完一本，并在读完之后理解该主题的方方面面。在传染病流行期间，人类才对病毒这看似微不足道的存在有所认知，但实际上，人类从诞生之日起，就与病毒“朝夕与共”了。在这本小书中，多萝西·克劳福德形象地描述

大电影双语阅读.蜘蛛侠:英雄无归(赠英文音频、电子书及核心词讲

本书为《蜘蛛侠：英雄无归》电影同名双语小说，由漫威正版授权出版，讲述了蜘蛛侠的生活因身份曝光而陷入混乱，为改变这一切，蜘蛛侠前往寻求奇异博士的帮助，没料想，多元宇宙打开后更大的危机也随之而来的故事。本书英文版由美国知名出版社出版，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔，译文生动有趣，忠于电影。针对重难点词汇，配有电子版单词随身本，随查随用，帮助读者扫清阅读障碍。此外，随书还赠送精美书签，随书签赠价值49.9元阅读课

方法论

《方法论》（又译《谈谈方法》）是笛卡尔在拉 丁文仍然是学术语言的背景下，用浅显易懂的法文撰写 的哲学著作。1604年至1616年，笛卡尔在当时欧洲最 有名的亨利四世公学学习，接受了经院哲学的严格训 练。然而，他毕业之后，却发现自己陷入了疑惑和谬误 的包围之中。在《方法论》的开篇，笛卡尔就对自己早 年所学的各种知识，如神学、哲学、逻辑学等表示了怀 疑。必须指出的是，笛卡尔的怀疑不同于古代的怀疑主 义。怀疑本身不是目的，而

海边的雪(英文)

“新时代纪事”是《人民文学》杂志开设于2012年的一个栏目，该栏目以人民福祉为重心、以国家富强为底气、以向好向优为方位，用文学作品表现十八大以来新时代建设成就。现以该栏目名为丛书名，精选发表于该栏目里的作品，翻译成英、法、德、西、意、俄、韩等7个语种向世界各国读者介绍近年来发表的中国文学作品，以文学的方式，向世界读者讲述“中国故事”，抒写人民的奋斗精神和获得感，展现新时代“真实、立体、全面的中国”。“新时代纪事”多语种丛书英文版第一辑

致敬经典英文原版小说. 加勒比海盗4:惊涛怪浪(精装绘图有声版)

Ride hard between wind and tide! 在伦敦期间，杰克·斯派洛船长被英国国王的士兵抓住。原来传说中的“不老泉”重现世间，为了赶在西班牙之前得手。英国国王乔治二世希望杰克和巴博萨船长联手出海寻找。倔强傲慢的杰克断然拒绝，却阴差阳错进入了假杰克船长的巢穴，更由此邂逅了老情人安吉莉卡。各种因素促使他加入了安吉莉卡的船队，更和她的父亲——臭名昭著海盗“黑胡子”搅在了一起。新的冒险就在这纷乱中展开，无数的危险和诱惑等

双语经典:夜莺与玫瑰·王尔德童话全集

本书为王尔德童话全集，收录了王尔德生前创作的两部童话集——《快乐王子及其他故事》和《石榴之家》，包含《快乐王子》《夜莺与玫瑰》在内的九个名篇。王尔德创作的童话风格独树一帜，充满奇思妙想，被誉为“世界上最美丽的童话”，也被称为“世界上最感人的童话”，不仅适合儿童阅读，也适合成人阅读。每一个妙趣横生的故事背后都蕴含着作者对社会现实及叵测人心的讽刺与批判，几乎每位读者都能在作者笔下找到共鸣。 ...

西方文化教程:英文

《西方文化教程》精选15个主题，内容涉及神话、建筑、绘画、教育、文学、节日、礼仪、婚俗、时尚、美食、体育、歌剧、媒体、美国大选和英国脱欧等，既让学生了解西方文化的方方面面，深入理解其文化渊源，同时提高学生的思辨能力和跨文化交际能力。每单元围绕一个话题，设计了六个板块，从单元目标、热身活动，到精读篇章、读后练习，再到学习反思与自我评价等，层层深入，将课文中所学的知识转化成能力，以培养学生的跨文化能力。　　《西方文化教程》附配慕课资源

中国的绿色发展(英文)

“绿水青山就是金山银山”“像对待生命一样对待生态环境”……这些是当前中国贯彻绿色发展的理念和行动。近年来，中国实行严格的生态环境保护制度，生态文明制度体系加快形成，生态环境治理明显加强，环境状况得到改善。本书较为全面地涵盖了生态建设、循环经济、低碳智慧城市、绿色消费、应对气候变化和贡献全球可持续发展等广阔的主题，以生动的语言和详实的数据，向国内外读者展现出一个全景式的绿色大转型，一个更加美丽的中国...

读家记忆·大运河诗丛:江南运河情(汉英对照)(精装)

这是一本由四川悟阅文化传播有限公司策划出版的诗集作品，《江南运河情》收入了诗人近年来撰写的闪耀着灵性之光的散文诗力作，作品有着诗人笃实的人生体验，流淌着对故乡的依恋，弥漫出浓浓的炊烟般的乡愁。作者在诗词中有对运河海岸翻天覆地变化的记录感慨，对祖国大好山河的歌颂，诗词质朴，文字包裹柔软的运河海浪，清新韵味流长...

读家记忆·大运河诗丛:运河上的月光(汉英对照)(精装)

本书为一部书写京杭大运河流域的自然、人文以及风土的诗歌集。在这部作品中，诗人因大学毕业之后来到嘉兴以教书为生，工作生活于运河之畔，感念于京杭大运河渊源流长的历史，徜徉在水陆码头船行两岸的旖旎风光之间，写就了《历史的河》、《时间的网》和《记忆的村落》等诗筒，满贮着对家乡人文历史的深情，一面勾勒一条河的历史与风情，一面勾勒着自己对时间、过往和远方的奇思异想。诗歌内容充满真挚的情感，字里行间表露了他对于运河以及嘉兴城的热爱...

光·觉:第2卷

本书10个部分，收录对法国弗朗什-孔泰大学教授John Dudley，半导体激光领域的领军科学家德国科学院院士、美国国家工程院院士、俄罗斯科学院院士Dieter Bimberg，美国加州大学洛杉矶分校教授Aydogan Ozcan，亚利桑那大学光学研究中心首任院长James Wyant，巴黎古斯塔夫艾菲尔大学ESYCOM实验室教授Tarik Bourouina，澳大利亚国立大学教授Chennupati Jagadish，弗朗霍夫IOF

我与中国的美丽邂逅:2022年来华留学生征文大赛优秀作品集

世界因多彩文明而生机勃勃，文明因交流互鉴而美美与共。本书收集了第六届“我与中国的美丽邂逅”来华留学生征文大赛的部分优秀作品。这些优秀的作品讲述了参赛者精彩的留学经历与生动的中国故事，记录了他们对中国文化和中国人生活方式的了解、认同与喜爱，凸显出中华传统文化的魅力与中国现代化发展的成就，向全世界展示真实、立体、全面和可信、可爱、可敬的中国形象...

风雨人生=A Life In Storm(英文)(精装)

本书是横店集团创始人和横店文化产业奠基人、横店共创共富共有共享委员会(“四共委”)主席徐文荣对其人生历程的系统口述回顾，记录了徐文荣的坎坷经历和取得的辉煌成就，展现了他不向困难屈服、一心一意为横店人民谋幸福而孜孜不倦工作的奋斗精神。本书由在横店任职二十多年、一直负责横店宣传总结工作的横店集团总裁助理孙是炎记录整理成书，分为“苦难童年、风雨青年、奋斗中年、成功老年、感伤暮年、劳碌终年、圆梦晚年”。他总结，人的一生其实可以归结为两件事：做

月亮与六便士(中英两册)

《月亮与六便士》的主人公银行家查尔斯，人到中年，事业有成，为了追求内心隐秘的绘画梦想，突然弃家出走。在异国他乡，他贫病交加，对梦想却愈发坚定执着。在经历种种离奇遭遇后，他来到南太平洋的一座孤岛，同当地一位姑娘结婚生子，成功创作出一系列惊世杰作。人世漫长得转瞬即逝， 有人见尘埃， 有人见星辰。查尔斯就是那个终其一生在追逐星辰的人...

壮美新疆(汉英明信片)

《壮美新疆》明信片共24张，重点呈现新疆广阔地域内壮美的自然风光。雪山、冰川、河流、湖泊、沙漠、戈壁、草原、星空……新疆自然景观包罗万象、巧夺天工，四时之中有数不清的颜色，令人神往...

美国文学选读(上册)

当幸福来敲门:双语版:中英对照

在这本温馨、励志、令人落泪的自传中，作者克里斯遭亲生父亲遗弃，继父更是脾气暴虐，克里斯发誓无论将来怎样，都要认真负责地抚养自己孩子长大成人。但克里斯所经历的一切艰难坎坷足以让任何人都意志动摇，在困难时，他和牙牙学语的儿子无家可归，只能将仅有的财产背在背上，一手提着尿布，一手推着婴儿车，流浪街头，甚至寄宿于地铁站洗手间……但他始终没有放弃梦想，以幽默及毅力面对逆境，并凭借过人的智慧与勤恳的努力，终于迎来幸福的时刻——成为一名成功的股

新东方书虫·世界名著英文版精读 海的女儿

关于“新东方书虫·世界名著英文版精读系列” “新东方书虫·世界名著英文版精读”系列是新东方教研团队倾力打造的一套适合中国读者的有声英文名著精读类读物。 整套书精选世界经典名著的英文原版，通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解，以及经过大纲对标的词汇记忆等方式，重新塑造读者的英语语言学习和认知，提供一种趣味性极强、英语水平和人文素养双重提升的学习方式。 本丛书配有两套音频——重点单词趣味讲解音频和外教全文朗读音频，通过极具

新东方书虫·世界名著英文版精读 西游记之猴王出世

关于“新东方书虫 世界名著英文版精读系列” 新东方书虫·世界名著英文版精读系列是新东方教研团队倾力打造的一套适合中国读者的有声英文名著精读类读物。 整套书精选世界经典名著的英文原版，通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解，以及经过大纲对标的词汇记忆等方式，重新塑造读者的英语语言学习和认知，提供一种趣味性极强、英语水平和人文素养双重提升的学习方式。 本丛书配有两套音频——重点单词趣味讲解音频，以及外教全文朗读音频，通过极具

新东方书虫·世界名著英文版精读 福尔摩斯探案之斑点带子案

关于“新东方书虫 世界名著英文版精读”系列 新东方书虫是新东方教研团队倾力打造的一套适合中国读者的英语阅读及学习类读物。丛书精选世界经典名著的英文原版，通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解，以及经过考试对标的词汇记忆等方式，能够重新塑造读者的英语语言学习和认知。同时，本丛书语境、情节、画面、联想等四大记忆法以及原著阅读三步法来帮助读者在阅读中轻松积累英语词汇，提升英文水平。 关于《福尔摩斯探案之斑点带子案》 本书为

屈原楚辞英译

赵彦春，上海大学教授。从事哲学、语言、文学和翻译等领域的研究。屈原是历史上有名的浪漫主义爱国诗人，屈姓更是当时战国时期楚国的三大贵族之一，屈原所创造的楚辞在之后的文学上也是有着不小的推动作用。屈原及其作品是中华文化乃至世界文化的瑰宝,古今吟咏屈原的诗词则众.这些诗词及其作者,具有独特的区城性,文学性,思想性,传承性,是中国文学发展史中不可缺失的一个组成部分,又融历史性,社会性,知识性于一体,具有学术研究价值,成为中国文学史中的一朵奇葩

英汉双语国学经典(翟理斯英译本):笑林广记

“英汉双语国学经典”系列丛书的英译部分，选用的是近现代西方著名汉学家的汉籍英译本，《笑林广记》亦是其中之一。《笑林广记》的英译者是英国著名汉学家翟理斯，在编排上，采用英汉对照的排版方式，双页是汉语，单页是英语，既有汉语古文和现代文，又有英语，方便读者对照阅读。 ...

英语演讲之路

教材依托首批重量一流本科在线课程“英语演讲艺术”编写，以英语演讲的理论知识，知名英语演讲赏析，英语演讲稿的选题、撰写以及输出技巧及艺术为主要内容。通过学习本教材，学生可以进一步了解语言魅力与英语演讲艺术，更好地用英语“讲好中国故事”，传播中国文化。 全书共12个单元，内容涵盖公众演讲的基本概念和理论、演讲策略、演讲的三种主要类型，着重讲解介绍性演讲的原则和组织方法、信息性演讲的方法和技巧、解释说服性演讲的说服技巧和常见谬误。

没有童话的鱼(英)

此书精选了50多篇微型小说名家名作，包括余华、梁晓声、铁凝、刘心武、阿城等中国著名作家的作品，这些微小说短小精悍，于千余字叙述一个丰富而精彩的故事，情节或诙谐幽默，或曲折离奇，或感人至深，或给人启迪，为读者提供一场酣畅淋漓的阅读盛宴...

外国人眼中的中国小康(英)

本书选取了12位在中国苏州工作和生活多年的外国人，客观地记录了他们是如何致力于苏州和江苏的发展并见证了中国的崛起。这本书从外国人的角度，展示了改革开放40年来中国发生的翻天覆地的变化，中国的快速发展，以及中国人民幸福和谐的生活...

英语世界精选1981-1995(升级版)1-3

2018年10月，《英语世界》迎来了自己的37岁生日。37年来，《英语世界》得到国内英语教学界和翻译界众多专家学者的指导和帮助，杂志得以快速成长和发展。杂志向来注意响应读者需求，注重内容质量，亦因此赢得良好的口碑，荣获多项重量期刊奖项，被一代又一代的英语学习者视为良师益友。至2015年12月，《英语世界》共计出版杂志331期。杂志选文考究，英语纯正，译文典范，经典而不失趣味，时尚而不落俗套，介绍和借鉴西方文明的同时对中国文化予以深切的

二十世纪美国诗歌选译

本书选取了美国文学史上20世纪初到20世纪七八十年代的主要诗歌作品，涉及27位诗人和近300首诗歌，基本涵盖了该世纪的主要诗歌流派。所选诗人及其作品有些为大家熟知，有些相对陌生，但均为美国诗歌史上的重要作家和其代表作品...

鼠疫;英文版

一场鼠疫猝不及防地席卷了一座普普通通的小城，不断增加的死亡人数打破了市民们平凡的生活：恐慌扩散，谣言疯长，混乱取代平静成为日常…… 四月的一个晚上，里厄医生走出诊所，忽然被一只死老鼠绊了一下，一开始没有在意。几天之后，上万只的老鼠集体死亡，排水道里躺满了死老鼠，一股恐慌的情绪席卷了全城。 紧接着，里厄发现了第一个病人，病人出现呕吐、高烧，淋巴结肿胀等症状。他意识到，这可能是一场致死性极强的传染病。然而，市府官员为保权力，刻意隐

狐步杀

本书是作家张欣创作的中篇小说，该作获得第十七届百花文学奖中篇小说奖。小说从两起看似普通的案件展开，将与案件相关的人物经历、生活状况、城市风土人情串在一起，真实地展现了一个时代、一座城市的风貌。小说故事情节起伏，引人入胜，看似平淡的案情下暗流汹涌，百转千回，故事结局出人意料却又在情理之中，是侦破小说中的佳作。本书稿是《狐步杀》的英译本，在尊重原文，保留源语文化的基础上，充分考虑到英语读者的阅读习惯和审美情趣等现实问题，对原文做出合情合理

致敬经典英文原版小说. 加勒比海盗1:黑珍珠号的诅咒(精装绘图有

What the Black Pearl really is — is freedom. 活跃在加勒比海上的海盗杰克·斯派洛，拥有“黑珍珠”号海盗船。无恶不作的坏蛋巴博萨抢了杰克的“黑珍珠”号在加勒比海横行霸道。巴博萨一伙绑架了总督的女儿伊莉莎白·斯旺和铁匠学徒威尔·特纳。在打斗中，威尔和杰克发现，巴博萨和他的海盗们在每一个月光之夜就变成不死骷髅，而伊莉莎白正是解开咒语的关键...

迪士尼英文原版小美人鱼 THE LITTLE MERMAID(赠英文音频、电子书

本书为2023年迪士尼真人电影《小美人鱼 The Little Mermaid》同名英文小说，故事主人公爱丽儿是一条坚强有主见的小美人鱼，她对海洋以外的世界充满了好奇。当她遇见陆地上的英俊王子后，内心充满了激动。在红蟹赛巴斯丁、比目鱼小胖这些朋友的帮助之下，爱丽儿勇敢冲出海底世界，战胜魔咒，终于追寻到自己想拥有的感情。与此同时，图书配套英文音频、电子书及核心词讲解，为学英语的读者提供更高效、更舒适的阅读体验...

致敬经典英文原版小说. 加勒比海盗5:死无对证(精装绘图有声版)

I have a rendezvous beyond my beloved horizon. 故事发生在沉船湾之战20年后。亡灵萨拉查船长率领自己的亡灵海军杀出了世界的尽头，“深海阎王”威尔·特纳乘飞翔的荷兰人号前来追杀却被其引入百慕大三角生死未卜。而在父亲蒂格船长指引下，杰克也将乘着失而复得的黑珍珠号再次扬帆起航，去寻找那件有可能击败萨拉查的宝物：传说中海神波塞冬的三叉戟…...

迪士尼大电影双语阅读.小美人鱼 THE LITTLE MERMAID

《迪士尼大电影双语阅读.小美人鱼 The Little Mermaid》为即将上映的电影同名双语小说，故事灵感汲取自家喻户晓的安徒生童话，以天真、勇敢兼具反叛精神的美人鱼爱丽儿为主角。她追随内心的声音，不惜违背传统，与邪恶的海底女巫乌苏拉达成交易以换取体验人类生活的机会，却发现将自己和父亲都置于靠前危险的境地……本书由迪士尼正版授权，中英双语对照，英文地道，中文由翻译家朱振武教授领衔翻译，并配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同时，还

神秘的抽屉——英美短篇小说荟萃

本书为英译汉译著。作者选取了28篇国外经典短篇小说翻译成中文，28篇小说都选自国外知名作家，如马克·吐温、欧·亨利、海明威、奥尔卡·王尔德、纳撒尼尔·霍桑等。 28篇小说既有《麦琪的礼物》《你是我的天使》等涉及美好爱情主题的，又有《绿色的门》《敞开的窗户》等悬疑类主题的，还有《生火》《热爱生命》等涉及敬畏大自然主题的，全书故事的主题涵盖面较广。除个别故事有待提高外，本书整体翻译较为流畅。本书的出版能提高读者对英美文化的赏析能力，一定程

双语经典:假如给我三天光明

《假如给我三天光明》属于“双语经典”系列丛书，是美国著名作家海伦??凯勒的自传散文代表作，包括两部分：《我的生平》主要写作者童年到大学的生活，创作于她在拉德克利夫学院求学期间，首次出版于1903年；《假如给我三天光明》是她广为人知的一篇散文，于1933年2月刊登在《大西洋月刊》。她以一个身残志坚的柔弱女性的视角，告诫身体健全的人们应珍惜生命，珍惜造物主赐予的一切。作为一个盲聋人，海伦凯勒的故事激励了无数人，她也被誉为“

读家记忆·大运河诗丛:彼岸千年(汉英对照)(精装)

大运河流过了作者的故乡，也流入了作者的血液。运河的浪花激发作者春天的灵性，欸乃的橹声给予清新高尚的情怀。作者枕河而眠，慢慢苏醒在薄雾缭绕的流水之间，人走了出来，诗魂沉缅于此……用作者的话说：每一座拱桥、每一处河埠、每一棵垂柳，朝飞暮卷，雨丝风片，都是我的情结，我生命中的源头活水，两岸太远，千年太近，取名《彼岸千年》...

读家记忆·大运河诗丛:我扶着大运河歌唱(汉英对照)(精装)

《我扶着大运河歌唱》为一部书写京杭大运河流域中段以及南段的自然、人文以及风土的长诗。诗人黄亚洲出生在大运河畔，长期生话、工作在大运河畔，多次行走于山东、江苏、浙江等地，探访京杭大运河渊源流长的历史文化和遗迹，长诗以《运河开始了》《大运河的骨关节》《运河南端风情》《当代的船笛》等章节，深情描绘了大运河的历史沧桑和文化底蕴，展现了大运河的发展变化和今日风采。结构布局巧妙，文字声韵起伏，具有独特的风格和特色。诗歌内容充满真挚的情感，字里行间

读家记忆·大运河诗丛:运河上的时间(汉英对照)(精装)

21世纪以来，伊甸的创造力呈集束爆发状态。《存在之诗》《自然之诗》《人之诗》等专题型诗集，以哲人深度思考的漾荡和俗世多样情趣的河港形态，曲折多姿地呈现了土地、人性、自然和存在的诗性观照，较好地丰富了他的个人话语和江南诗学谱系。 《运河上的时间》，是一部虽属急就却因积累丰厚而呈多声部交响的 之作...

2022年美国侵犯人权报告:汉英对照

《2022年美国侵犯人权报告》由国务院新闻办公室组织相关专家编写,内容真实、权威，逻辑清晰，条理分明，详略得当。2022年 是美国人权状况标志性倒退的一年。本书分为“公民权利保护制度严重失能“美式选举民主日益空心化“种族歧视与不平等愈演愈烈“底层民众基本生存危机加重”妇女儿童权利历史性倒退“恣意侵犯他国人权践踏正义”六大部分，揭露了- -向自诩“人权卫士”的美国公然践踏人权的恶劣行径以及以人权为幌子维护自身霸权的真相...

影响你一生的英语背诵范文大全?栀子花开(2000词汇量版)

背会了，就是你自己的！让你的英语水平在背诵中迅速全面（单词、口语、语感）提升！鲜活流畅、经典优美，一书在手，经典与精华任你抢先背！ 本书精选了最适合初中生或拥有2000左右词汇量的读者背诵、学习的经典范文片段，共9章，内容涵盖青春励志、成长心语、读书学习、名篇佳作、影视语录、民间故事、科普之窗等，力求为读者奉献上一道多姿多彩的英文背诵大餐。所选范文短小精悍，易读易记，是读者模仿、背诵的语言精品。 熟练背诵范文就等于打开了通

视听说:美国经典电影

本书是在内容依托教学(CIB)理念指导下编写的一部英语听力教材，引入美国经典电影，结合英文歌曲、新闻、访谈、演讲等高质量的语料，训练学生的听说能力...

双语经典:傲慢与偏见(附英文版1本)

《傲慢与偏见》出版于1813年，是英国作家简·奥斯丁的代表作，也是目前很受欢迎的英语小说之一。这部长篇小说取材于日常生活，语言机智幽默，情节富有喜剧性，以“傲慢”的贵族青年达西先生与对他持有“偏见”的乡绅之女伊丽莎白之间的感情纠葛为主线。作者通过描述贝内特家中五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚恋问题的不同态度。该作品也反映了作者本人的婚姻观，强调了在那个时代经济利益和社会地位对恋爱和婚姻的影响...

衣袂飘飘:成都·后现代城市生活美学(英文版)

《衣袂飘飘:成都后现代城市生活美学:英文》由谭平...

杭州故事(英文)——读懂中国、认识浙江、爱上杭州！

杭州市组织编写的“杭州优秀传统文化丛书”（108册）出版后受到各界好评。本书从108本图书中精选42个有代表性的故事重新编写，分6个部分:城史、景观、艺术、美食、技艺、精神。本书以适应海外读者阅读习惯的文字风格，通过精致典雅的装帧和图文并茂的形式，力求呈现杭州的独特韵味，展现优秀传统的延续性、对外宣传的特色性、文化内涵的时代性。向读者展示真实立体多面开放的杭州，引导读者去探索发现他们心中的杭州...

英语阅读技巧与英美文学鉴赏

本书将围绕英语阅读技巧与英美文学鉴赏展开论述。第一章为英语学科认识理解，分别介绍了英语学科的特点、英语学科的传播特征、英语学科的教育功能三个方面的内容；第二章为英语阅读基础研究，主要介绍了三个方面的内容，依次是词汇的理解和语境中的词汇、句子的结构和整体句意理解、段落的整体理解和中心思想；第三章为英语阅读策略形成，分别介绍了三个方面的内容，依次是掌握行文大意、熟谙词汇含义、形成评论阅读；第四章为英美文学常用阅读技巧，依次介绍了巧用文学手

英语阅读教程——生态视域下的文学作品赏析

本书共分为10个单元，每个单元都由作家介绍、知识导读、原文阅读、注释、问题思考5个部分组成。全书选材从生态文学角度出发，既包括狄更斯、海明威、托马斯·哈代、梭罗、蕾切尔·卡森等英美文学大师的经典作品选段，也包括约翰·缪尔、薇拉·凯瑟、西尔万·泰松等知名作者以自然为创作素材的优秀作品...

阅读教程 英语短篇小说

【简介】新思路英语专业系列教材 固本求新，分类卓越外教社依据《普通高等学校本科英语类专业教学指南》精心策划并推出英语专业“核心课程系列”和“培养方向课程系列”以满足新时期英语专业人才培养对素质、知识、能力的要求。 “核心课程”旨在固本。提供听说读写、语法、翻译、语言学文学、文化、跨文化等基础课程，夯实语言基本功，提升专业素养。 “培养方向课程”重在立异。规划文学、语言学、比较文学与跨文化、英语学科教学、国别与区域研究等类别