【3-4折英汉对照书籍】3-4折英汉对照书籍推荐及报价

中图网

全部分类

外语

英语读物

英汉对照

3-4折

出版社：中国对外翻译出版公司

清除筛选

售价：

￥

---

￥

确定

许渊冲译元曲三百首

许渊冲译注 / 2021-04-01 / 中国对外翻译出版公司

¥28.9(3.8折)定价:~~¥76.0~~

折上9折

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元曲中的经典之作翻译成英文，使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。元曲是深受读者喜爱的一种元代文艺形式，风格自由大胆，具有极强的艺术魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...

加入购物车收藏
许渊冲译唐宋词一百首

许渊冲选译 / 2021-04-01 / 中国对外翻译出版公司

¥18.6(3.8折)定价:~~¥49.0~~

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法，从唐宋词作中选取100首译成英文，译文音美、意美、形美，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...

加入购物车收藏
所罗门王的宝藏

[英]哈格德著,[英]斯旺/韦斯特改写,王海涛译 / 2012-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥4.3(3.3折)定价:~~¥12.9~~

故事的讲述人叫艾伦·夸特梅因，一次偶然的机会，他与亨利·柯蒂斯爵士和古德上校相遇了。聊天中，亨利爵士得知弟弟可能去寻找所罗门王的宝藏了，于是他决定邀请夸特梅因与自己一起前往苏莱曼山寻找弟弟，这个冒险故事就开始了。同行的有古德上校、希瓦、优秀猎人文特沃格尔以及毛遂自荐的安波帕。他们穿过无垠的沙漠，翻越白雪皑皑的苏莱曼山，历尽千辛万苦终于抵达了目的地——库库安纳国。不幸的是，亨利爵士并没有找到自己的弟弟。然而出乎意料的是，安波帕竟然是库库

加入购物车收藏
神秘岛

（法）凡尔纳　著，（英）斯旺　改写，陈海庆　译 / 2012-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥3.5(3.9折)定价:~~¥8.9~~

《神秘岛》是“现代科幻小说之父”凡尔纳科幻三部曲的最后一部。小说描写了美国南北战争期间，五名北军俘虏乘坐气球逃离里士满，中途遭遇风暴被抛到太平洋一个荒岛上的故事。俘虏们团结互助，依靠自己的智慧和过人的毅力，在小岛上顽强地生存下来，最终重返祖国的怀抱。小说情节波澜起伏，人物栩栩如生，在惊心动魄的故事中渗透着广博的科学知识，同时热情讴歌了人类征服自然、改造自然的意志和坚韧不拔、不畏强暴的品质...

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第六级(共5册)-适合初二.初三

奥尔科特 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥25.0(3.4折)定价:~~¥73.5~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏
福尔摩斯探案经典之巴斯克维尔的猎犬

柯南.道尔 / 2014-08-01 / 中国对外翻译出版公司

¥10.4(3.7折)定价:~~¥28.0~~

读书月|88元任选10本

《巴斯克维尔的猎犬》是柯南·道尔最得意的长篇杰作之一，堪称福尔摩斯探案故事的代表作。作品讲述了一桩困扰巴斯克维尔庄园一百多年的疑案。17世纪时，巴斯克维尔庄园主人雨果·巴斯克维尔橫行霸道，为害乡里。他强抢农家少女，少女逃走后，他策马奔入沼泽寻找。随后赶来的人目睹了一幕恐怖的惨剧：少女已惊恐疲惫而死，一头硕大凶猛的猎犬正在撕咬雨果·巴斯克维尔的喉咙。从此之后，诅咒降临，巴斯克维尔家族有许多人以蹊跷恐怖的方式死去。而一百年之后，恐怖再次降

加入购物车收藏
雾都孤儿

（英）狄更斯著，（英）梅林等改写，张艳敏译 / 2012-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥5.4(3.9折)定价:~~¥13.9~~

《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说，也是他第一部重要的社会问题小说。本书以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大，当过学徒，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在好心人的帮助下，查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的其他小说，本书揭露了许多当时的社会问题，如救济院、童工，以及帮派吸收青少年参与犯罪等。《雾都孤儿》曾多次被改编为电影、电视及舞台剧...

加入购物车收藏
弗兰肯斯坦

（英）雪莱　著，（英）特维　改写，张治中　译 / 2012-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥3.6(3.3折)定价:~~¥10.9~~

《弗兰肯斯坦》是英国著名诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的小说，被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。主人公弗兰肯斯坦是一位从事生命科学研究的学者，他创造了一个面目可憎、奇丑无比的怪物。这个人造的怪物最初秉性善良，对人充满了善意和感恩之情。但是，当他处处受到人类的嫌恶和歧视，感到非常痛苦时，便憎恨一切，想毁灭一切。怪物杀害了弗兰肯斯坦的未婚妻伊丽莎白。弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕他所创造的恶魔般的怪物，最后两者在搏斗中同归于

加入购物车收藏
野性的呼唤

（美）杰克·伦郭　著，（英）斯旺，（英）希顿　改写，王海涛　译 / 2012-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥3.6(3.3折)定价:~~¥10.9~~

《野性的呼唤》是美国作家杰克·伦敦于1903年发表的著名小说。《野性的呼唤》自出版之日便十分畅销，以后又被多次改编成电影。整个故事以阿拉斯加淘金热为背景，讲述了在北方险恶的环境下，巴克为了生存，如何从一条驯化的南方狗发展到似狗非狗、似狼非狼的野蛮状态的过程。巴克原是米勒法官家的一只爱犬，经过了文明的训化，一直生活在美国南部加州一个温暖的山谷里，后被卖到美国北部寒冷偏远、生产黄金的阿拉斯加，成了一只拉雪橇的狗…...

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第七级(共5册)-适合高一.高二

狄更斯 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥25.3(3.4折)定价:~~¥74.5~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第五级(共5册)-适合初二.初三

萨克雷 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥24.5(3.4折)定价:~~¥72.0~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第四级(共5册)-适合初一.初二

斯托克 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥24.0(3.4折)定价:~~¥70.5~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏
论自然选择-企鹅人文经典-6-英汉对照

查尔斯.达尔文 / 2012-03-01 / 中国对外翻译出版公司

¥6.3(3.3折)定价:~~¥19.0~~

纵观历史，有的书改变了世界。它们扭转了我们看待自身和他人的方式。它们引发争论，产生异见，挑起战争，催化革命。它们发人深省，激发愤懑，鼓动情绪，提供慰藉。它们丰富了我们的生活，也摧毁了我们的生活。现在，《伟大的思想》丛书带您领略伟大的思想家、先驱、激进分子和梦想家的著作，他们的思想撼动了旧有的文明，塑造了我们现在的样子。人之所以为人，这方面没人比达尔文对我们的影响更大。他的进化论让维多利亚时代发生了天翻地覆的变化，改写了我们对地球

加入购物车收藏
培根随笔集-第五级

培根 / 2012-07-01 / 中国对外翻译出版公司

¥6.8(3.8折)定价:~~¥18.0~~

《培根随笔集》于1597年在英国首版后，即以文笔优美、语句简洁、趣味隽永、格言精妙而大受欢迎，多次再版重印，被译为世界上几乎所有文字，历四百多年而未衰，2000年还被美国公众评选为最受喜爱的10本著作之一；与《蒙田随笔集》、《帕斯卡尔思想录》一起，被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典...

加入购物车收藏
长腿爸爸-第三级

韦伯斯特 / 2012-07-01 / 中国对外翻译出版公司

¥10.6(3.8折)定价:~~¥28.0~~

《长腿爸爸》是美国作家简?韦伯斯特最著名的作品，被誉为“百年难得一见的好书”。这篇小说，以杰鲁莎?艾博特的第一人称写出，全篇采用书信的体例，讲述的是孤儿杰鲁莎?艾博特受到歌利尔孤儿院董事的资助上大学的故事。杰鲁莎性格乐观坚强，哪怕是最倒霉的时候，也能够给自己找到快乐的理由。她的文笔诙谐清新，从而获得了董事的青睐。进入大学之后，杰鲁莎充分利用学习的环境，努力吸收各种知识，终于长大成人，并且获得了真挚的爱情。在书中，女主人公的身世经

加入购物车收藏
黑骏马-全两册-第三级

[美] 安娜·西韦尔著，姜宝洪/刘淑艳译 / 2012-07-01 / 中国对外翻译出版公司

¥11.5(3.2折)定价:~~¥36.0~~

《黑骏马》是英国女作家安娜?西韦尔最受欢迎的作品。自1877年作品问世后。产生了极为深远的影响。作者以第一人称叙述了黑骏马一生的经历。黑骏马是一匹性格温顺、聪明强壮的良种马，曾几易其主，既为尊贵的庄园主效过劳，也曾沦为伦敦街头的苦力马，饱尝了人间的酸甜苦辣。作者笔下马的喜怒哀乐给读者留下了充分的思考空间，让我们去审视、判断书中人物的性格品质，以及他们背后更深刻的人性问题、我们在分享黑骏马喜怒哀乐的同时，能深深感受到其内心深处的痛苦

加入购物车收藏
罗密欧与朱丽叶-第五级

莎士比亚 / 2012-07-01 / 中国对外翻译出版公司

¥9.9(3.8折)定价:~~¥26.0~~

这是莎士比亚著名剧作之一，写于1579年。本剧通过波澜起伏的戏剧冲突，描绘了一场惊天地泣鬼神的爱情悲剧。男女主人公罗密欧与朱丽叶一见钟情，但因出生于两个世代为仇的封建家族而根本不可能结合，最后双双殉情而死。此剧虽属悲剧，但整个作品又与莎士比亚同时期的喜剧精神相通，人物形象鲜明生动，情节既单纯又曲折。莎士比亚这部永恒的爱情悲剧，在我国已有多种译本，但是曹禺先生译本的英汉对照版还是首次问世...

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第九级(共5册)-适合高二.高三

勃朗特 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥25.7(3.4折)定价:~~¥75.5~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏
朗文经典文学名著英汉双语读物-第八级(共5册)-适合高一.高二

中国对外翻译出版公司 / 2015-01-01 / 中国对外翻译出版公司

¥25.5(3.4折)定价:~~¥75.0~~

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英

加入购物车收藏

本类畅销

爱的教育:一个意大利小学生的日记

[意] 艾得蒙多·德·亚米契斯著，朱宾忠/杨柳译

¥15.8~~¥48~~
朗文经典文学名著英汉双语读物-第八级(共5册)-适合高一.高二

中国对外翻译出版公司

¥24~~¥75~~
金银岛

[英]斯蒂文森　著，朱宾忠，王明娟　译

¥23.9~~¥38~~
这里不平静-非洲诗选

（南非）维利叶斯，（德）闺热，（中）萧开愚　编著

¥15.4~~¥48~~
包法利夫人

(法)福楼拜著

¥11.3~~¥29.8~~
名利场

（英）萨克雷　著，（英）斯旺　改写，王海涛，徐静　译

¥4.2~~¥13.9~~

本类新书

人性的弱点全集(汉英对照)

[美] 戴尔·卡耐基著，刘祜译

¥7.5~~¥25~~
走向良知(传习录)与阳明/汉英对照近世经典与传统文化系列

杨国荣著,龚海燕译

¥44~~¥55~~
澳大利亚概览(典藏版)/斑斓阅读外研社英汉双语百科书系

(英)肯尼思·摩根

¥29.4~~¥42~~
莎士比亚诗歌简论:十四行诗及其他(斑斓阅读.外研社英汉双语百科书系典藏版)

[美] 乔纳森·F. S. 波斯特

¥32.3~~¥42~~
论美国的民主:英汉对照(上下册)

（法）托克维尔

¥51.8~~¥148~~
床头灯英语2000词读物:地心游记(英汉对照)

儒勒·凡尔纳

¥11.3~~¥29.8~~

图书分类

新上架特价书

许渊冲译元曲三百首

许渊冲译唐宋词一百首

所罗门王的宝藏

神秘岛

朗文经典文学名著英汉双语读物-第六级(共5册)-适合初二.初三

福尔摩斯探案经典之巴斯克维尔的猎犬

雾都孤儿

弗兰肯斯坦

野性的呼唤

朗文经典文学名著英汉双语读物-第七级(共5册)-适合高一.高二

朗文经典文学名著英汉双语读物-第五级(共5册)-适合初二.初三

朗文经典文学名著英汉双语读物-第四级(共5册)-适合初一.初二

论自然选择-企鹅人文经典-6-英汉对照

培根随笔集-第五级

长腿爸爸-第三级

黑骏马-全两册-第三级

罗密欧与朱丽叶-第五级

朗文经典文学名著英汉双语读物-第九级(共5册)-适合高二.高三

朗文经典文学名著英汉双语读物-第八级(共5册)-适合高一.高二

爱的教育:一个意大利小学生的日记

朗文经典文学名著英汉双语读物-第八级(共5册)-适合高一.高二

金银岛

这里不平静-非洲诗选

包法利夫人

名利场

人性的弱点全集(汉英对照)

走向良知(传习录)与阳明/汉英对照近世经典与传统文化系列

澳大利亚概览(典藏版)/斑斓阅读外研社英汉双语百科书系

莎士比亚诗歌简论:十四行诗及其他(斑斓阅读.外研社英汉双语百科书系典藏版)

论美国的民主:英汉对照(上下册)

床头灯英语2000词读物:地心游记(英汉对照)

本站常销

陶潜和樱子

房思琪的初恋乐园

百年梦忆－梁实秋人生自述

朱仙镇年画:七日谈

祸枣集

熊千佳昆虫记

图书分类

其他

年龄馆

更多

更多

更多

新上架特价书

本站常销