小王子=The Little Prince(全英文版)(精装)

《小王子》写于1943年，是一部让人永葆童心的纯真之作，作者是法国传奇作家、飞行员安托万德圣埃克苏佩里。 故事讲述作为飞行员的“我”在撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小王子，他在与心爱的玫瑰吵架后负气出走，在各星球漫游，寻找治愈孤独和痛苦的良方。作品富于诗情和哲理，字里行间蕴含着作者对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟。本书是中、法、英三种语言对照的版本，全彩印刷，并附赠英语、法语有声书...

等值理论视阈下的汉语歇后语翻译

对汉语歇后语及其英译的研究不仅将有助于中英两国跨文化交际的深入，而且对丰富英语语汇具有重要意义。本书利用什维策尔提出的等值模式，通过对比分析汉语文学作品中的歇后语原文与英语译文，对译文实现的各类等值层面进行实证性研究。并在此基础上进一步分析影响歇后语翻译实现更高级别等值层面的语言和文化因素及译者翻译策略的选择...

AULA汉化版大家的西班牙语:3:B1:学生用书

《AULA汉化版大家的西班牙语3学生用书B1》属《AULA汉化版 大家的西班牙语》（AULA INTERNACIONAL）系列。该系列是由我社从西班牙DIFUSIN出版社引进的一套将最先进的交际语言学习方法带入西班牙语学习课堂的教材。原版教材将听说读写融为一体，让学习者在学习日常交际的同时循序渐进地掌握语言的基本技能。该书作为该系列中的第三本教程，对应《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的B1级别。书中介绍了西班牙语中级听说读写各方面

璨若烟花

《璨若烟花》(图说圆明园)，中英双语、铜版纸全彩，画家吴洋绘制漫画，并附英文解说，生动地再现了“万园之园”的美景以及相关历史文化。图说北京系列丛书之一。以漫画与英文的形式呈现，书后附有中文译文，是一本赏心悦目的、学习英文和了解圆明园的极佳读本。 The FIeeting SPIendor of Yuanmingyuan(璨若烟花) 作者：羊子 出版社：外文出版社 出版时间：2005-1-10 ISBN：9787119039800 开

天府成都

Natural Wonders in China

china is located in east eurasia and on the pacific west coast,covering 9.6 million sq.km of land and 3 million sq.km of sea.it stretches across four time zones east to west and covers 5,500 km north to south,while the

艺术之旅:[英文本]

乡村之旅:[英文本]

11-新意中文课本

《新意中文》是一套专门为海外学生编写的“海外本土化教材”，适合四岁儿童到高中生使用。全套教材共24册，课程设置为十年，总课时为 600小时。由美、中两国中文教育专家共同研发，集十五年全职海外中文教学经验编写而成。 教材包含文学、地理、历史、哲学等丰富的中国文化知识，学完全部课程，学生可掌握2500个汉字，井通过AP中文考试。 本册教材包括：①课本1本；②作业练习2本；③教材配套CD1张；④配套试卷1套...

中国共产党第十七次全国代表大会文献(俄文)

本书为中国共产党第十七次全国代表大会文献(英文版)，收录了胡锦涛同志在中国共产党第十七次全国代表大会上的报告、中国共产党第十七次全国代表大会关于十六届中央委员会报告的决议、《中国共产党章程》、中国共产党第十七次全国代表大会关于《中国共产党章程（修正案）》的决议、中共中央纪律检查委员会向党的第十七次全国代表大会作的工作报告、中国共产党第十七次全国代表大会关于中央纪律检查委员会工作报告的决议、十七届中央委员会委员名单、十七届中央委员会候补

新实用汉语课本1

本书所依据的是中国人所通用的、规范的、地道的现代汉语，首先介绍日常生活中最必需的、也是初学者在社会交际中急需要掌握的活的语言材料...

新标准汉语。中级篇。第二册

中级在初级的基础上，进一步学习与汉语水平考试（HSK）1-6极相适应的词汇和语法。课程主要从听、说、读、写四个方面提高学生的汉语交际能力，阅读理解，听力和口语是本阶段的教学重点。每课的主要内容：（1）课文：第一册包括同一话题的对话和课文，第二册每课课文为一篇较长的叙述体课文。课文提供简体字和英文翻译。（2）语法：包括助词“了”的多种用法；兼语句；分数和百分数；“把”字句；被动句；比较级和形容词的重叠等。（3）具体场景：包括在校园、医院

中国文物：法文

中国是世界著名的四大文明发祥地之一。今天的中国大地上，仍然保存着数量巨大、种类繁多的古代文明遗迹遗物。　　这些存留至今的珍贵文物，时代跨越了上下约7000年，集中体现了中国文明的源远流长和博大精深。　　本书选择中国文物中具有代表性的十二大类进行介绍，包括陶器、青铜器、玉器、雕塑、金银器、瓷器等。它们以各自独特的方式，铭刻了历史长河中一个个不可复制的瞬间。　　让我们一起穿越时空的隧道，以这些古代文物为标识，去探寻中国文明的发展轨迹。

入世与港口实务词典

本书的主要内容：港口中英文名称、港口的经纬度、港口的地理位置以及港口的特点和功能等，在附录中还包括世界各内陆国家的主要过镜国和主要过境港口等。　　本书的特点：１港口的数量多，共收集全世界港口4520个，几乎遍及世界各个角落；２港口的编排便于查找；各国港口按英文字母顺序排列，很快即可找到；３各国港口的基本情况可以供较长时期参考使用。　　本书在对外经济贸易领域及航运界是首次出版，今后将有助于我国外贸的进一步发展。本书对各外贸企业，运输、货

中国天主教（英文）

本书为全英文，介绍了从1582年意大利神父将天主教传入中国起，天主教的发展，教义的传播，直到今天发展到五百三十多万天主教徒，6000多教堂的建立等内容...

精选宋词与宋画

宋代的社会繁荣，为其文学艺术的发展提供了广阔的空间和有利条件。宋词成为和唐诗相提并论的中国古代文学的另一座高峰。宋代人填词成为时尚，“文人学子相聚，凡不能一道背育其诗词者，皆自惭形秽。”宋代大词人以苏轼、辛弃疾为代表的豪放派和李清照、柳永为代表的婉约派最为著名。宋词韵律优美，意境幽远，意味深长，具有独特的魅力，甚至有人认为吟诵宋词或许可以使人灵秀。 宋代的画家对绘画艺术有了进一步的理解。宋代大文学家、画家苏轼（1037-1101

中国伊斯兰教（英文）

中国道教（英文）

本书为全英文，介绍了道教作为中国五大宗教在中国的发展，直到今天，有上万教徒，很多庙宇都成为了历史名胜和旅游景点...

牛津英国文学词典

牛津英国文学词典(英美文学文库)》本书是《牛津英国文学词典》的最新版本，在科学性、准确性、先进性以及收编词条的广度等方面都达到了新的水准。除去掉了那些与文学关系不大的音乐、艺术方面的内容及那些太古老、偏远或不够重要的作家之外，还增收了大量1939年以后出生的作家，突破了传统文学辞书的一大禁忌。这个版本既保留了之前版本的稳重、缜密，又与时俱进地反映出了后现代多元现状下英国文学的全貌，是所有文学爱好者，特别是是英语文学专业的学生和教授英语

英汉证券词典

新概念英语(青少版)单词卡(入门级A)含光盘

专为6-7岁初学英语的中国儿童编写；秉承《新概念英语》的教学精华；教学大纲秩序渐进，强调听力和口语交流；人物形象活泼可爱，故事情节幽默风趣；中文版教师用书内容细致全面，课堂活动丰富；多样化的教辅材料，让英语学习轻松有趣；bbc专业录音，语音纯正、生动传情。　　单词卡为学生用书中重点词汇的图片，色彩丰富，内容充实。教师可灵活使用，方便课堂教学，活跃课堂气氛，以达到更好的教学效果...

新概念英语(青少版)故事卡(入门级A)含光盘

专为6-7岁初学英语的中国儿童编写；秉承《新概念英语》的教学精华；教学大纲秩序渐进，强调听力和口语交流；人物形象活泼可爱，故事情节幽默风趣；中文版教师用书内容细致全面，课堂活动丰富；多样化的教辅材料，让英语学习轻松有趣；bbc专业录音，语音纯正、生动传性。　　故事卡为学生用书主课文的图片，色彩丰富，内容充实。教师可灵活使用，方便课堂教学，活跃课堂气氛，以达到更好的教学效果...

中国科技和教育

新托福考试全真模拟试题集-10套-第二版-(赠送MP3光盘一张)

以ets为新托福制订的考试内容规范为依据，以新托福真题为蓝本，完全模拟真题题型和难易程度。　　融进编写者多年英语教学经验，答案解析独具特色，更有详细的题型分析、难点翻译、参考范文和点评。　　所有试题都经过新托福测试专家和外籍专家的严格把关，确保编写质量...

1A故事卡-新概念英语-青少版

专为8--14岁青少年编写　　秉承《新概念英语》的教学精华　　内容全面涵盖新《英语课程标准》1--5级的要求　　中文版教师用书，内容详细、活动丰富　　多媒体教辅材料，让英语学习轻松有趣　　彩色插图幽默活泼，版面设计时尚清新　　bbc专业录音，语音纯正、生动传情　　故事卡为学生用书主课文的图片，色彩丰富，内容充实。教师可灵活使用，方便课堂教学，活跃课堂气氛，以达到更好的教学效果...

新英汉建筑装饰工程辞典

随着我国国民经济的蓬勃发展，改革开放的不断深化，从东南沿海内地边陲，高楼大厦拔地而起，道路交通四通八达，建筑装饰装潢业，已呈现出了一个飞速发展时期。现今我国又加入了WTO，建筑装饰业必须走出国门，打入世界先进建筑行列。为此，建筑装饰业的科技人员，必须了解世界各地区的建筑风格和现代各国的文化习俗与风土人情，具有广博先进的专业知识。 为了进一步推动我国建筑装饰装潢业再上一个新台阶，加快中外交流与合作，满足建筑、建材、装饰装修行业科技

新实用汉语课本-4-(第2版)-英文注释-含MP3

New Practical Chinese Reader is a new series of textbooks designed for native English speakers to learn Chinese. It consists of 70 lessons in six volumes， covering beginning to intermediate levels for three years of i

北京街巷名称史话（日文版）

本书对元大都、明清北京街巷面貌进行了较为全面的介绍。原名《北京街巷名称史话——社会语言学的再探索》（北京语言大学出版社，1997年），此次修订，增加插图80余幅，其中很多为作者家藏老照片，并增订三幅历史地图作为附录...

英译中国当代短篇小说精选

《英译中国当代短篇小说精选》中的作品，选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。这些短篇小说的作者来自全国各地，有名满天下的重量级作家，也有初出茅庐的文坛新秀。其中的很多作品，发表后曾广为流传，引起强烈的反响，成为那一时期的代表之作，有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品，题材多样，反映的生活和主题丰富多彩，写作的风格也都是独具个性。本书由李洁译，赵丽宏主编...

新概念英语-2-教师用书-青少版-(赠2张MP3)

完整的知识和技能体系帮助学生系统地学习英语语法、词汇、语音，全面提升他们的听、说、读、写能力。教材内容涵盖了我国"英语课程标准"对中、小学生的知识和能力要求，既满足了我国学生升学考试的需要，又兼顾了他们实际交际运用的需要；教学内容参照语法大纲循序渐进地编排，由浅入深、注重

现代日汉汉日词典

本词典集日汉汉日两部分为一册，使用颇为方便。内容力求简明扼要，编排紧凑醒目。除正文外，还编有《世界部分国家、地区、首都名称对照表》等多种附录，供使用参考。 　　日汉部分共收一万八千余词条，包括常用词汇、科技词汇、社会科学词汇和外来语，也有一定数量的成语、谚语及常用句型。

初级起步篇-博雅汉语-II-(全2册)-第二版-(含MP3光盘1张)

《博雅汉语》系列教材第二版对各册教材的选文排序、生词控制、语法注释、练习设置进行了全面微调，更加强化了4个级别9册教材层层深入的阶梯性，以及前后相衔的整体性。 第二版为每册教材配备了教师手册，《初级起步篇》另配有学生练习册。 《博雅汉语(初级起步篇第2版)》(ⅰ、ⅱ)适

英译紫箫记

为积极响应“中国出版走出去”的号召，着力向海外传播源远流长的中国文化，外教社近期推出了“外教社中国文化汉外对照丛书”。丛书采撷高层次、高品位、具有代表性的精品力作，使海内外读者通过研读和赏析，零距离感触中国文化 的魅力，接受中国文化的熏陶。担纲丛书翻译的大多是学界泰斗和译坛权威。这些字字珠玑、处处生花的译文不仅可以使海外读者毫无障碍地感悟中国文化的精髓，也可以作为外语翻译的典范，使有志于汉外翻译研究的读者从中受益。 丛书的面世是外教

天骄故里汉文化-在蒙古国教汉语

这是一本有特色、值得一读的好书。无论是曾经有过相同经历的海外汉语教师，还是即将奔赴海外传授中华文化的汉语教师，都能从中获得有益的启示和精神滋养。 ——吴新英 原驻蒙古国大使馆文化参赞 　 无论您是否去过蒙古，都可以通过这本书了解悠久灿烂的蒙古草原文化、淳朴浓郁的蒙古草原风情，以及现代的多姿多彩的蒙古国。无论您是否任教海外，都可以通过这本书了解一名教师对祖国的热爱,对传播中华文化的奉献气概，以及不畏艰难的浪漫情怀。 ——吕

中国当代中篇小说集-西班牙文

《中国当代文学精选：中国当代中篇小说选（西班牙文）》入选的三篇中篇小说都是2007年第四届鲁迅文学家获奖作品。其中，蒋韵的《心爱的树》是一篇充满温情的作品。在这篇小说所讲述的并不复杂的故事里，有学生习方平对老师严重的背叛，有妻子梅巧对丈夫致命的伤害。晓航《师兄的透镜》的主人公是一个天文学博士，小说借一个科学家携借来的名画潜逃的故事框架，凸现了一种天才的思维方式和途径，充盈着理性智慧的趣味。王十月的《国家订单》则是一部反映农民工打工生活

汉语新天地:大学汉语教程(4)含光盘

《北大版专业通用汉语教材·汉语新天地：大学汉语教程4》特点： 　　针对性强：专为非汉语言专业来华留学生编写的通用型汉语教材。 　　涉及面广：除了留学生活外，还涉及经济、管理、建筑、材料、传媒、设计、环境、医学、生物生化、农科、法律等专业领域。 　　实用性强：几乎覆盖新hsk

轻松学中文-6-教师用书-适用于各语种版本

《轻松学中文(教师用书6适用于各语种版本)》编著者马亚敏、李欣颖。 《轻松学中文(教师用书6适用于各语种版本)》是与《轻松学中文》第六册课本相配套的教师用书，旨在为教师提供备课参考。书中提供了课本中大部分练习的参考答案，并为一些练习配备了补充材料，以供教师在需要加强练习时使

嘻哈乐园 拼音说唱-内含CD

本教材以“寓学于乐”为设计思路，依据儿童所思、所想、所好、所能进行教学。将汉语学习化繁为简、七难方易。在轻松愉快的氛围中，儿童乐于集中注意力，教学既容易一lc手、上口，也容易入脑，学习效果必能半功倍。课文部分全部采用韵文儿歌，语料词汇丰富，同时还能发掘儿童的创意和潜力．本教

剑桥雅思考试全真试题(4)(附赠配套精解)(CD版)

《剑桥雅思考试全真试题4（配光盘）》收录了4套学术类雅思测试题和2套培训类雅思测试题，试题为雅思考试真题。本书向读者介绍了雅思考试的不同题型，并对剑桥大学考试委员会所采用的评分系统进行了解释说明。随书附赠配套真题讲解，详细讲解解题技巧及答案。本书向读者提供了一次绝佳的机会：通过对这些可靠资料的演练，读者可以熟悉雅思考试，锻炼应试技巧...

新汉语水平考试精讲精练HSK-三级-2013年最新版-(含录音MP3)

本书根据国家汉办颁布的《新汉语水平考试大纲》编写而成，包括8套模拟试卷、听力材料、参考答案及解题攻略（包含英文版解题攻略）。本题集在题型、语料体裁、长度、难度等方面均严格参照新hsk大纲，覆盖了大纲要求掌握的考点，适合考生自测及辅导班教学。 　 8套模拟试卷为一册，听力

剑桥雅思考试全真试题(3)(附赠配套精解)(CD版)

《剑桥雅思考试全真试题3（配光盘）》收录了4套学术类雅思测试题和2套培训类雅思测试题，试题为雅思考试真题。本书向读者介绍了雅思考试的不同题型，并对剑桥大学考试委员会所采用的评分系统进行了解释说明。随书附赠配套真题讲解，详细讲解解题技巧及答案。本书向读者提供了一次绝佳的机会

汉字字母教程-(3)

这是一本非常奇特的书。即使你一个汉字也不认识，但只要会了汉语拼音，就能自己学会认字。图画、字母可让你联想，诗歌、童谣能帮你记忆，谜语、字谜会叫你思考……当然，一定要从头开始，一篇一篇往下读。慢慢地你就会发现，汉语拼音越来越少，而你认识的字却越来越多，你自己就学会读书了。而且，读着读着，你会越来越有兴趣的。 　　汉字为什么这样写、为什么这样念、为什么有这样的意思，都有它的道理；明白它的道理，了解它的变化，识字就很容易，读书也不

法汉/汉法道路工程常用词汇

随着我国越来越多的建筑公司走向国外，尤其是面向非洲法语区国家实施承揽国际承包工程项目，在实际工作中，法语翻译时常会感到手头道路工程方面专业词汇缺乏。本人根据自己多年在国外工程项目上积累和收集的词汇，编写了《法汉／汉法道路工程常用词汇》一书，希望能对从事道路工程的法语翻译和技术工程人员的工作有所帮助。 《法汉／汉法道路工程常用词汇》收集词汇约80 000余条，收词范围主要包括道路工程设计、施工及国外工程项目招、投标等领域涉及的主要

外事德语800句-附赠光盘

为进一步提高中高级领导干部开放和对外宣传意识，增强他们的对外交往能力，增加外事外语知识，根据中央领导同志倡议，在中央政策研究室指导下，由外交部翻译室组织编撰了一套《领导干部外事外语》学习丛书，根据语言不同，共分为九种：《领导干部外事英语800句》、《领导干部外事法语800句》、《领导干部外事西班牙语800句》、《领导干部外事俄语800句》、《领导干部外事德语800句》、《领导干部外事意大利语800句》、《领导干部外事罗马尼亚语800句

标准汉语教程(第2版)会话篇I附1MP3

简介 　　这是一套适合于短期培训的系列汉语教材，全套分为语音篇、会话篇(1，|i)和　　阅读篇(1，|f)，共5册，学习者既可以学习全套教材，也可以根据实际需要灵活选　　用。　　 本套教材采用结构、情景与功能相结合的编写原则。紧密围绕汉语水平等级大纲要求的语法和词汇进行编写，注重学生听说读写能力的全面培养。学完全套教材，学生基本可以达到中级汉语水平。　　 本套教材配有cd—rom光盘，包含英、法、德、曰

HSK标准教程-6-上

考教结合——100%覆盖hsk考试大纲，100%吻合hsk真题题型 科学严谨——语法细化拆分暗线贯穿，语音、汉字小步推进，逐级铺垫 实用有效——表达内容真实实用，培养有效学习策略 场景丰富——短课文、多场景，降低学习难度，增加语言接触面 自然幽默——复现幽默真题句，语言、配图与考试风格全面接轨...

MPR:汉语乐园(第2版)(土耳其语版)练习册3(含1MP3)

《汉语乐园 练习册3（土耳其语版 第2版）》特点：　　1、采用互动式愉悦型教学模式，使语言学习转变成游戏需求。教材针对儿童的认知心理特点，融合视、听、说、唱、游戏等多种学习方式，集语言与文化学习、技能训练、智力发展为一体。　　2、与YCT话题、词汇衔接，使检验汉语教学效果有据可依。YCT是国际汉语能力标准化考试，考查海外中小学生在日常生活和学习中运用汉语的能力，同时，它又与CEF及新HSK等考试有明确对应关系。本套教材与YCT级别

话语语用研究新进展:廖美珍学术论文自选集

《话语语用研究新进展—廖美珍学术论文自选集》收录了作者在篇章隐喻，语用学（目的原则）和法律语言学三个领域的*重要的学术论文，并附带介绍作者若干学术理念...

MPR:汉语乐园(第2版)(希伯来语版)课本3(含1MP3)

《汉语乐园 课本3（希伯来语版 第2版）》针对儿童的认知心理特点，集语言与文化学习、技能训练、智力发展为一体，融合视、听、说、唱、游戏等多种学习方式，使儿童眼、耳、口、脑、体并用，在轻松愉快的氛围中循序渐进地感知汉语、提高汉语运用能力...

INSIDE OUT-头脑特工队套装珍藏纪念版-(含赠品)

本套装为迪士尼大电影《头脑特工队》珍藏套装。整套产品采用礼盒包装，里边含有《迪士尼大电影双语阅读·头脑特工队》图书一本、Inside My Mind: A Book About Me 情绪记录本一个、便笺 2本、明信片1张、贴纸1套、软抄本 1个。打开包装后，礼盒还可以用作收纳，实用与可爱时结合，也是不错的送礼佳品...

字里行间:中国经济政策与改革导读-阿拉伯文

绝大多数关于中国经济和/或金融市场的英文书的作者是从西方的角度入手，常常将其在西方金融体系的教育或训练中学到的概念自动运用在中国市场。也有许多人知道中国的许多事，但很少能真正了解，更重要的是，直截了当地解释，某件事件和结构背后的动机。本书的作者试图去解释这些背后的逻辑，并阐明这些事情如何得以实施。本书重点回顾并阐述推动2011年中国经济发展和影响决策者决定的重大政策走向。在某些地方，还追根溯源，试图寻找影响当前政策环境和相关政策取向背

叙事理论与批评的纵深之路-第四届叙事学国际会议暨第六届全国叙

《叙事理论与批评的纵深之路 第四届叙事学国际会议暨第六届全国叙事学研讨会论文集》系第四届叙事学国际会议暨第六届全国叙事学研讨会的交流成果，共收录了海内外叙事学学者的37篇论文，分别归入“国外专家论稿”、“叙事理论新发展”、“叙事文本新解”和“中国叙事学建构”四个栏目。《叙事理论与批评的纵深之路 第四届叙事学国际会议暨第六届全国叙事学研讨会论文集》囊括了叙事学领域的各个方面，涉及理论探讨和文本批评、经典和后经典视角，反映了本领域新的