中国都市圈发展报告2021

《中国都市圈发展报告2021》为清华大学中国新型城镇化研究院都市圈系列研究第二辑，延续了数据支撑研究的特色，对自国家发展改革委《关于培育发展现代化都市圈的指导意见》出台以来全国主要都市圈的发展情况进行了系统总结，并就新发展阶段、双循环格局、新冠疫情等时代议题给予回应。　　《中国都市圈发展报告2021》分为上、下篇共十章。上篇系统梳理了国家与地方层面公开发布的都市圈相关政策，全国主要都市圈发展格局和六大关键领域的实践进展，提出新冠疫

旅游景区开发与管理

本教材对旅游景区管理的基础理论、学术前沿与实践热点进行了系统的梳理与总结，介绍了旅游景区的规划、运营和营销理论与方法，并按照遗产型景区与开发型景区的分类介绍了不同类型景区管理的重点与差别，然后以我国景区管理的实践对旅游景区的综合治理、产品开发、整合营销、服务管理、遗产保护与利用进行案例分析，最后介绍了国内外旅游景区发展的数字化、生活化、康养化、创意化与制度创新趋势。 本书面向普通高等学校旅游管理专业的本科生，同时也可作为旅游从

读书向善

《读书向善》是“张默闻流浪记系列”第二本。　　《读书向善》翔实地记录了作者就读长江商学院EMBA的全过程。　　《读书向善》中不仅有与同窗之间的浓浓情意、点滴趣事，而且有每一堂课带给作者的知识体系、思考体系的提升。　　“读书向善”是作者一直崇尚的读书观，“策划向善”是作者管理企业始终遵循的座右铭，“善”是一切根源的开始，也是一切行为和活动的目的。希望借助此书，提供给那些想就读商学院的企业家们一些“过来人”的建议，也希望能有更多的人通

经济优化方法与模型/费威

本书介绍经济优化的常用模型及其构建方法。全书共分7章，章矩阵基础，主要介绍向量和矩阵基础知识以及一些在经济中常用的特殊矩阵；第2章对策论基础，介绍对策论的模型、方法及其应用；第3章凸分析基础，讲解凸集和凸函数及其性质定理的应用；第4章线性规划、第5章非线性规划、第6章数学规划在经济中的应用，主要介绍经济优化中的数学规划模型、方法、理论及其应用；第7章线性微分方程组和差分方程组，主要介绍方程组的一般理论、解法、稳定性分析及其在经济中的应

技术经济学

《技术经济学》借鉴国内外相关学科知识，结合我国目前国情，系统全面地介绍了技术经济的理论、方法与实践。　　《技术经济学》内容包括：经济性评价基本要素、资金的时间价值、经济性评价方法、不确定性评价法、建设项目可行性研究、设备的技术经济分析、价值工程、项目可持续发展评价及技术创新。　　《技术经济学》突出理论方法的系统性，强调知识的使用性和新颖性，学科体系完整，内容丰富，列举了大量的应用实例和案例，每章附有思考题与习题。　　《技术经济学》

建筑企业管理教程与案例

《建筑企业管理教程与案例》从建筑业的产生、发展及建筑商品生产经营特点出发较全面地概括了建筑企业管理的基本理论和基本实务，较好地突出了案例实践教学的地位与功能。其基本内容包括四大部分：总论，阐述建筑业、建筑企业资质管理与组织管理基本理论；建筑企业生产要素管理，阐述建筑企业人员、资金、材料与设备、技术与信息管理基本理论；建筑企业施工生产管理，阐述建筑企业质量、安全与环境、施工组织设计与施工方案制定基本理论；建筑企业经营管理，阐述建筑企

数字货币

《数字货币》从比特币的产生及其运作机制切入，对基于“区块链”技术的数字货币发展框架进行了梳理，从数字货币与区块链技术之间的关系，技术演进对数字货币发展的影响，到优选数字货币在抢先发售发行、流通交易、资产管理、法律监管等各个环节的发展情况，全面深入地分析了数字货币的发展趋势，同时引入了法定数字货币的基本框架，解释了数字货币与法定数字货币之间的关系及区别，分析了数字货币对传统货币金融体系及货币政策的影响。 本书适合高等院校本科金融、投资专

宏观经济学(第6版)

《宏观经济学(第6版)》由奥利维尔布兰查德、大卫约翰逊著，是全球好的宏观经济学教材之一，在世界范围内有着为数众多拥趸。本教材密切关注当前的宏观经济事件，不仅能激发读者对宏观经济学的兴趣，而且也能巩固读者从模型中得到的知识，并使之具体化、更容易掌握。本教材还提供宏观经济学的整合观点，整本书都围绕一个基本模型业架构。这个模型集中于阐明商品市场、金融市场和劳动力市场三个市场中的均衡条件。本教材有两个中心部分核心内容和扩展部分。核心内容之前有

国际经济合作

21世纪经济管理新形态教材·靠前经济与贸易系列国际货物运输与保险/梁瑞 修媛媛

靠前货物运输与保险是为靠前贸易顺利开展保驾护航的两个关键环节，因靠前贸易发展的需求而产生，同时又随靠前贸易发展而不断创新与完善。该课程作为经贸类相关专业的一门专业课，具有理论性、实践性和操作性较强的特点...

物业管理概论

《物业管理概论（第2版）（物业管理·物业设施管理专业通用系列教材）》介绍了物业管理的基本理论，全面、准确地介绍了物业管理机构的设置、物业管理的制度建设、物业管理的招标与投标、物业维修管理、物业设备管理、物业环境管理、物业安全管理及住宅小区和公寓管理、智能化小区（建筑）的物业管理、前期物业管理等相关知识与管理方法。第2版结合了物业从业人员专业职业资格考试的相关内容，同时参照了新出台的法律法规及国家标准，在体例方面又增加了“学习目标”

高职高专经济管理基础课系列教材工程经济学/李宁

《工程经济学》系统地介绍了工程经济学的基本理论和分析、计算的方法，主要包括工程经济学概述、资金的时间价值、工程经济评价指标体系及方案评价、建设项目资金构成与融资、工程项目不确定性分析、工程项目设备方案的选择与更新、价值工程、建设项目可行性研究、房地产开发项目的经济评价等内容。 《工程经济学》既可作为高等职业技术学院、高等专科学校、成.人高校及本科院校工程管理类专业的教学用书，还可供房地产开发、建筑工程经济与管理相关专业的学生及从事工程

技术经济与项目经济平价

《技术经济与项目经济评价》是根据国家发展和改革委员会、建设部发布的《建设投资项目经济评价方法与参数》（第三版）的精神，并汲取我国技术经济与项目评价上的新理论研究与实践成果和国内同类教材的精华，针对管理类专业及理工科专业学生的学习需要撰写而成的。　　《技术经济与项目经济评价》重点突出、写作简练、内容实用且具有新颖性。　　《技术经济与项目经济评价》可作为高等院校工商管理类专业和理工科各专业教材，也可作为工程技术人员和经济管理工作者的参

政治经济学原理(第3版)

本书按照《资本论》的逻辑结构阐述了政治经济学的基本原理，注重对马克思主义政治经济学基本理论的分析，着重阐明社会经济发展的规律性...

统计学(第二版)(本科教材)

统计学是收集、分析、表述和解释数据的科学。作为数据分析的一种有效工具，统计方法已广泛应用于社会科学和自然科学的各个领域，是各学科领域研究者和实际工作者的必备知识。　　《统计学（第2版）》结合了作者多年的教学实践经验和国外优秀统计学教材的成果，在内容上包括描述统计方法、推断统计方法以及工商管理中常用的一些统计方法；在写法上与计算机紧密结合，大部分统计方法都给出了Excel的计算过程和结果，并在书后配有教学和学习辅助光盘，方便教师授课

●餐饮经营管理策略(第二版)

《餐饮经营管理策略（第2版）》在阐明餐饮经营管理基本原理的基础上，比较系统地论述了餐饮经营与管理中的餐厅选址与设计布局、餐饮市场营销、菜单设计与定价、食品原料采购供应、厨房生产、餐厅服务、宴会组织、洒水与酒吧管理、餐饮成本控制等环节的管理理论与方法。　　《餐饮经营管理策略（第2版）》力求做到说理简明扼要、方法先进具体、案例典型实用，具有较强的可操作性。《餐饮经营管理策略（第2版）》可作为旅游院校旅游及酒店管理专业本科及高等职业教育

大数据金融

本书基于作者近几年来在大数据金融领域的独特观点和系列研究成果，着重介绍了大数 据的提出与演化及大数据思维，并从大数据与金融融合、大数据金融的商业模式、大数据金融 机构与产品创新、大数据金融服务平台创新、大数据金融算法、大数据金融生态环境建设、 Fintech与大数据金融等多个方面对大数据金融进行了深入研究和展望。 本书适合从事金融科技、数据挖掘、大数据金融等领域的研究人员以及金融机构和政府相 关管理决策部门的从业人员阅读使用，同时也

房地产开发【本科教材】

本书以房地产项目开发过程为主线，介绍了房地产开发的基本理论、运作实务和操作技巧，探究了房地产行业的发展规律，提出项目拓展、多项目异地管控模式、营销逻辑树、销售控制、房地产开发外部效用等前沿知识...

税务管理

《税务管理/二十一世纪普通高等院校实用规划教材·经济管理系列》是高等院校税务、财政、会计等经济管理类专业学生学习税务管理基本理论知识和具体实务的教材。《税务管理/二十一世纪普通高等院校实用规划教材·经济管理系列》针对大学生就业多元化特征，从税务机关和企业两个不同的角度分析了现代税务管理的原则和思路，详细介绍了税务登记、账簿和凭证管理、发票管理、纳税申报、税款征收、税源监控、纳税检查、税务违法行为及法律责任、税务行政处罚与税务行政救

2017中国网络借贷行业蓝皮书

中国网络借贷行业在2017年迎来了规范化的发展，“1+3”监管体系制度框架基本搭建完成，行业发展更加理性和趋于成熟。本书涵盖了网络借贷的所有重要领域，系统、全面地阐述了网络借贷的本质、发展现状及特征，并通过技术创新与赋能实体产业案例分析具体反映了网络借贷行业的近期新发展，是一部理论与实践相结合、宏观与微观分析相结合，具有前瞻性、实用性的研究成果。本书可以为行业参与者、政府监管机构、教育机构以及新闻媒体提供有益的参考...

内蒙古自治区能源经济发展战略规划研究报告

我国在每一轮5年规划发布之前，中央及地方有关部门都会组织科研院所进行规划前期重大问题研究等系列活动，一般会围绕经济社会发展、能源发展战略、产业经济布局、工业信息化管理、环境生态保护、交通基础设施建设、水资源保护与水利工程建设、土地利用、旅游、文化产业发展等征集并设计出20多个重大问题进行前期规划战略研究，其中能源经济发展规划与战略研究是必然涉及的内容。本书针对这一现实情况，以我国能源*大省区内蒙古自治区为典型案例，系统介绍了我国省级十

中餐服务

中餐服务是我国餐饮文化中的重要部分，是旅游业中酒店服务的重要组成。王利荣主编的《中餐服务(中等职业学校酒店服务与管理类规划教材)》贯彻“以服务为宗旨，以就业为导向”的职业教育要求，围绕中餐服务各个岗位的实际工作，以任务为带领，以学生自学和训练为主导，努力达到提高学生职业能力的目标，涵盖了中餐零点服务、中餐宴会服务、团队用餐服务、送餐服务等内容。 本书可作为中等职业学校酒店服务与管理专业师生的教材，也可供餐饮企业、酒店员工培训及

恋战金融梦

《恋战金融梦》中的爱情故事浪漫而跌宕，商战描写激烈而写实，小说全篇行文严谨，伏笔暗藏，充满悬疑色彩，具有强烈的可读性，并且借女主人公夏伊的倔强成长史，向读者传递了*符合时代精神的女性人生观与爱情观，对时下的年轻人有积极的示范作用。...

中央财经大学绿色金融靠前研究院学术文库中国能源金融发展报告(2018)

本报告探讨了能源金融的理论体系构建，分析了2020年前中国能源金融有利的发展背景，系统总结了中国能源金融的发展战略及具体政策，从金融机构和能源企业两方面、并结合具体案例尝试探寻中国能源金融实践的自身特点和规律，很后，对“十三五”期间中国能源金融的发展趋势进行了展望，并提出相应的政策建议...

国际经济合作

旅游项目策划

《旅游项目策划/清华版·高等院校旅游与饭店管理专业规划教材》是***旅游管理专业教育教学改革项目配套教材之一，也是清华版高等院校旅游与饭店管理专业规划教材之一。　　旅游项目策划是旅游管理专业一门新兴的学科，正在引起旅游行政管理部门、旅行社、饭店、旅游项目投资商、旅游项目营运商和各高等院校的重视。旅游业的发展必须依托项目，即使旅游业已发展到较高的水平，需要升级的时候依然要依托项目，项目是旅游业运作的核心。　　《旅游项目策划/清华版·

财产保险实务

《财产保险实务》是经全国职业教育教材审定委员会审定的“十二五”职业教育国家规划教材，在内容的选择上，体现和反映了保险领域的新要求、新知识、新技术，本着理论以够用为度的原则，突出对学生应用能力的培养。　　《财产保险实务》将从财产保险概述、合同运用、财产保险产品的定价开始，系统地介绍财产保险的主要业务种类和目前我国主要的财产保险、责任保险与信用保证保险产品，对财产保险营销、核保与承保、理赔、再保险、保险资金运用等保险实务技能作为重要内

2017-中国文化企业报告

《中国文化企业报告》是以国内文化企业为对象的专题研究报告，主要以促进和提高文化企业经营管理为基本指向，致力于做成在国内*影响力的文化企业研究平台和智库。自2011年创立以来，《中国文化企业报告》已出版6期，在业界和学界形成一定影响力。《中国文化企业报告2017》主要是对20162017年(含2016年全年和2017年初)文化企业发展状况、存在问题、趋势前景、对策思考等进行分析以及相关案例进行剖析，突出产业发展趋势研究和企业经营管理问题

新形势下中国投入产出核算的变革与实践

《新形势下中国投入产出核算的变革与实践》一书是国家社科基金的成果，由东北财经大学的青年学者王勇完成，对于统计学的理论和实践领域有着着重要参考价值...

靠前PPP系列丛书澳大利亚政府和社会资本合作(PPP)研究

本套丛书选取了加拿大、日本、新加坡、澳大利亚四个国家作为研究对象，全面梳理了它们各自PPP发展的历史概况、法律法规、应用实践和经典案例，分析了各国PPP发展特点和经验，同时追踪PPP发展的靠前动态，从而为我国政府PPP政策法规的制定提供有益参考，并为PPP理论研究者、社会资本方及相关从业者提供系统化的借鉴...

高职高专经济管理类精品教材统计基础

统计基础是以市场营销专业为主体，辐射电子商务、连锁经营、工商管理、物流管理等专业的一门大型综合课程，也是经济管理类专业的基础课程，对学生的职业能力和职业综合素养的培养具有重要的作用。本书根据高职高专学生的特点，在对统计工作岗位任务与职业能力分析的基础上，以实际工作任务为指导，以企业统计活动中涉及的相关活动为主线，以统计岗位能力要求和职业资格考核要求为依据，按照统计工作流程展示教学内容，以高职学生到“红光饮料厂”从事统计工作为案例背景，

中国创新之路

著名华人学者、牛津大学社会科学领域首位华人教授傅晓岚教授10年潜心研究，探寻中国创新之路；以翔实可靠的数据、典型丰富的案例、科学严谨的分析，描绘出一幅生动全面的中国创新发展路径蓝图...

中国居民能源消费与公众环境感知

中国当前正处于城市化加速发展阶段，大到国家宏观层面的工业用能，小到微观领域的居民能耗，都与城市化息息相关。《中国居民能源消费与公众环境感知》主要从城市化进程中居民的能源消费特征、居民阶梯电价改革的影响与效果、核电发展与公众意愿、雾霾治理与公众环境感知，以及能源消费的公平性问题等几个方面，研究了中国居民能源消费与公众环境感知这一主题，并探讨了相关政策问题。 《中国居民能源消费与公众环境感知》是笔者近年相关研究的主要成果，希望能够为中国能

现代公共经济学-(第2版)

由2006年诺贝尔经济学奖得主哥伦比亚大学教授费尔普斯推荐的一本公共经济学教科书，引自Taylor & Francis出版集团旗下全球*的社科类学术出版机构Routledge。本书既讨论税收和公共支出的主要传统领域，也分析全球化下世界经济中的与公共经济学相关的新问题，还提供了一系列包括中国在内的发展中国家读者特别感兴趣的专题，比如增值税等。...

高职高专旅游类专业精品教材餐饮服务与管理项目化教程(第2版)/赵莹雪

本书是高职酒店管理专业必修的职业能力核心课程“餐饮服务与管理”的配套教材。全书按照餐饮企业的生产实际和岗位职业能力需求，设计出三大模块：餐饮服务的基本技能模块、餐饮服务与基层管理能力模块、餐饮企业经营与管理能力模块。再将模块内容按照餐饮企业的实际工作过程进行项目化设计。每一模块项目设置知识目标、能力目标、实训任务、知识链接、案例分析等栏目。 全书体例新颖、内容翔实、应用性强。本书既可作为高职高专旅游管理类专业教材，也可作为酒店管理人员

生态林业和民生林业-山东省林业产业集群发展问题研究

本书在理论分析案例剖析的基础上，提出适合山东省林业产业集群特点的集群发展模式，并从生态系统视域提出山东省林业产业集群发展的对策建议...

视界互联网+时代的创新与创业

李克强总理在2014年发出大众创业、万众创新的号召，也是希望激发大家的创新精神，实现更高的人生价值。本书讲述了那些著名的企业是如何在激烈的竞争中脱颖而出的，并深入浅出地分析了它们背后蕴含的互联网思维。书中不仅介绍了那些欣欣向荣的公司，总结它们的成功经验，同时也分析了那些在信息浪潮中被淘汰的企业，总结它们的教训。无论是创业、择业、投资，亦或是企业管理者，这本书都有助于更好地把握住互联网创新时代下的机遇与挑战。 ...

IT审计之道

本书主要介绍审计机构如何合理、有效地开展IT审计业务，包括IT审计的起源、目标、范围、依据，IT审计的组织管理、资源保障、质量管理、控制自评估， IT审计方法、技术及业务流程， IT治理、信息系统建设、信息系统运维及信息安全审计目的、内容与方法等。 本书覆盖了IT审计管理及具体业务开展的不同层次，同时结合了当前IT审计的新方法及新技术。本书观点创新、实用性强、结构编排合理、条理清晰、可操作性强...

供给侧改革-宏观经济管理创新

全面解读供给侧改革，诠释中国宏观经济管理变革方向！厘清中国下一步的发展靠什么？为政府管理人员和企业家指点迷津！ 克服深化改革的阻力，护航中国梦！为什么是供给侧，而不是需求侧。鹦鹉也是经济学家吗？供给侧与需求侧矛盾，像是半金字塔型与半橄榄型的矛盾。中国成长的烦恼在哪里？中国经济的囧境，究竟囧在何处？第一产业纠结，第二产业浮躁，第三产业焦虑。为什么？创新驱动发展，何以驱动创新呢？改革的六大阻力和五大动力，那种力量更强大？评价改革是否成功的

中国经济指南

中国经济指南；关于中国经济过去、现状和未来权威的阐述；国内外经济学家联合编写； 时政好书： 关于中国经济过去、现状和未来权威的阐述；中国经济界人士必读图书。 ...

#财产保险实务

《财产保险实务》是经全国职业教育教材审定委员会审定的“十二五”职业教育国家规划教材，在内容的选择上，体现和反映了保险领域的新要求、新知识、新技术，本着理论以够用为度的原则，突出对学生应用能力的培养。　　《财产保险实务》将从财产保险概述、合同运用、财产保险产品的定价开始，系统地介绍财产保险的主要业务种类和目前我国主要的财产保险、责任保险与信用保证保险产品，对财产保险营销、核保与承保、理赔、再保险、保险资金运用等保险实务技能作为重要内

就业-2013年世界发展报告

《2013年世界发展报告》将就业在发展进程中的中心地位作为出发点，对我们看待职业的旧有观念提出了挑战并加以重新陶建。通过采取跨领域和多学科的方式，本报告探究了为什么有些职业对发展的贡献比其他职业大，报告发现能带来最大发展效益的是那些能使城市更好地运行、将经济体与全球市场连接起

中国旅游产业发展-效率.集群及机制研究

杨勇著的《中国旅游产业发展--效率集群及机制研究》是一项基础应用型研究，既强调基本理论、研究视角和研究方法的创新，更重视经济理论在旅游业实践中的应用价值，为寻求旅游业发展的现实途径提供指导，对于各省、市、自治区在激烈的旅游竞争中正确认识自身的优势与劣势、制定切合实际的旅游业发展战略、提升旅游业竞争力、推进旅游业发展有着重要的应用价值。 《中国旅游产业发展--效率集群及机制研究》可作为旅游科研和管理人员的专业参考书，读者对象包括旅

酒店客房服务技能实训

本书以实训项目为基本单元，注重与实际工作流程相吻合，每个实训项目包括实训目的、实训方法、实训准备、实训内容、程序与操作标准、要点提示和考核指南。其具体内容包括客房清扫服务、客房对客服务、清洁保养工作和客房安全工作4个部分。 本书既是高职高专院校酒店管理、餐饮管理及相近专业的教材，也可作为酒店在岗人员培训与自学的参考书...

国际经济合作

《国际经济合作》系统性与逻辑性相结合，系统地介绍了国际经济合作的基本知识，理论框架明晰，逻辑脉络突出，便于读者掌握课程内容；新颖性与前瞻性相结合，引用最新的研究成果和最新的数据资源，反映国际经济合作领域中最新的发展动向，在内容安排和分析角度上尽可能具有前瞻性；理论性与实践性相结合，吸收国内外同类教材的精华，特别注重国际经济合作理论和中国对外经济合作实践的紧密联系，针对性更强。 　　《国际经济合作》中特别设计了“典型案例”、“研

统计学

《统计学》遵循“少而精”和“学以致用”的原则构建知识体系。全书分为11章，包括绪论、统计数据的搜集、统计数据的整理与显示、规模与比率的测定、统计分布的数值特征、时间数列分析、统计指数分析、抽样推断、相关与回归分析、excel在统计中的应用、统计分析报告及其写作，以及附录——国民经济和社会发展主要统计指标及其指标解释。本书章节开篇设有本章导读，关键词语均有英文注释，章末附有实际案例及配套的思考与练习题，并附有详细的习题参考答案。全

统计学习方法

统计学习是计算机及其应用领域的一门重要的学科。李航著的《统计学习方法》全面系统地介绍了统计学习的主要方法，特别是监督学习方法，包括感知机、k近邻法、朴素贝叶斯法、决策树、逻辑斯谛回归与最大熵模型、支持向量机、提升方法、EM算法、隐马尔可夫模型和条件随机场等。除第1章概论和最后一章总结外，每章介绍一种方法。叙述从具体问题或实例入手，由浅入深，阐明思路，给出必要的数学推导，便于读者掌握统计学习方法的实质，学会运用。为满足读者进一步学习的需

审计学-(第2版)

随着《中国注册会计师执业准则》的颁布施行，审计的理论和方法也随之发生了深刻的变化。本教材即是依据现行的审计法规和新颁布的审计准则，对审计学理论和实务作了系统阐述。 全书共十四章。各章配有学习要点及目标、案例介绍、本章小结、自测题、练习题、练习题参考答案、案例分析和阅读资料等。本书在内容和结构上力求创新，强调审计理论的建立和运用，重视对审计学科发展状况的关注和思考，总结优秀的审计经验、技巧，传输最新的审计理念。 本书可供高等院

前厅服务与管理

经济学原理

《经济学原理》采用任务驱动，项目带领的编写思路，体现“十二五”规划纲要提出的加快教育改革发展，全面实施素质教育，提高学生就业的技能和本领的要求。作者本着“必需与够用”的原则对经济学的基础理论知识进行了重组，介绍了大量的新经济学案例、经济学故事。并对我国现实中的诸多经济现象和问题进行了深入浅出的分析和梳理，目的在于启发和引导学生将理论应用于现实，提高分析问题、解决问题的能力。　　《经济学原理》共分为13个工作任务：走进经济学；熟悉市

个人风险管理与保险规划

个人风险管理与保险规划

《个人风险管理与保险规划/全国高职高专金融保险系列规划教材》主要介绍风险与风险管理的基本知识、保险的基本原理以及保险合同的内容、保险的基本原则、个人理财中经常运用的主要保险产品、保险公司的运行原理以及保险产品的决策与购买程序。　　《个人风险管理与保险规划/全国高职高专金融保险系列规划教材》中既有风险与风险管理的相关知识，又有保险基本理论的相关内容，更重要的是加入了保险规划的原则与方法，真正实现了风险管理与保险、保险规划相结合。