六年级-小学英语从读开始

《小学英语从读开始六年级》共由14个单元话题组成，每个单元话题由实用文体、阅读技巧和我的价值观（my value）三个部分组成。《小学英语从读开始六年级》一书不光提供文段类的阅读材料，还提供实用文体类的阅读材料。比如在animals（动物）这个话题下，会要求学生阅读一篇失物

名师手把手小学英语听力入门与提高(3年级)含光盘

本丛书的主要特点是： 　　紧贴教材，与各版本教材的教学、学习同步 　　内容全面，涵盖小学英语学段的常用主题 　　题型丰富，包括小学英语听力考试的常考题型 　　循序渐进，入门篇与提高篇帮助小学生提高英语听力水平 　　专家审定，每册图书均由美籍专家逐字审定 　　标准

小学英语从读开始(三年级)

《小学英语从读开始三年级》是畅销书《小学英语从听开始》的姊妹篇。经过近两年的酝酿，《小学英语从读开始三年级》终于和大家见面啦。学生们可以在提高英语成绩的同时，培养对英语学习的兴趣，顺利通过英语这个工具认识大千世界，跑好英语学习的第一棒。 　　《小学英语从读开始》系列丛书有以下五大特点：1.围绕《课标》话题设置练习，各版本英语教材均能适用；2.选篇紧扣课标话题、体裁多样；3.练习题目图文并茂，题型均为学生熟悉的阅读考试题型；4.

小学英语听力入门与提高(4年级)含光盘

《名师手把手小学生英语听力入门与提高》丛书共分四册，分别照应小学英语学段的三、四、五、六年级，丛书采用统一的模式，每个年级都包括入门篇和提高篇两个部分，其中入门篇包括16个单元，所有单元主题均与《英语课程标准》中规定的小学英语阶段的主题保持一致，同时又参考了各个年级的英语教材，围绕每一主题，设置不同题型的听力练习，力求与小学生实际的教学、学习同步，能够帮助小学生切实掌握各个常用主题，提高学生在各种语境下的实际英语应用能力。提高篇则包括

小学英语听力入门与提高(5年级)含光盘

本丛书的主要特点是： 　　紧贴教材，与各版本教材的教学、学习同步 　　内容全面，涵盖小学英语学段的常用主题 　　题型丰富，包括小学英语听力考试的常考题型 　　循序渐进，入门篇与提高篇帮助小学生提高英语听力水平 　　专家审定，每册图书均由美籍专家逐字审定 　　标准发音，听力材

跟外教学小学英语-6

Holybird Publishing 策划出版的西方原版教材与经典读物，如《美国语文》、《英国语文》、《Basic Readers》等，上市后得到了许多读者的认可与好评。这些图书直接源于英语国家使用的教材与英语读本，让中国读者通过这些原版的英语教材读物，感受西方历史文化、了解语言学习的秘密。 出版这些洋书的同时，Holybird 也一直在考虑如何帮助国内小学阶段的孩子们更好地学习英语。于是我们收集了国内小学生

牛津英语阅读系列5A

《牛津英语阅读系列5A》书是“牛津英语阅读系列丛书”的一册，全书由四个故事组成：“Hansel and Gretel”、“Amy and the Red Box”、“Barney the Policeman”、“Jo tells stories”，这几个故事中涵盖经典故事及奇幻经历，故事中体现了“智慧”、“努力”等积极的价值观，相关故事后有文化、科普领域的延伸阅读，培养小朋友的跨学科思维能力。本书适合五、六年级小朋友使用...

新书--牛津英语阅读系列六年级第二学期

本套丛书是全新升级的新版分级阅读丛书，是为了适应新课标的要求,使学生更好地学习牛津英语教材，提高学生的英语阅读能力，而从牛津大学出版社引进的一套英语阅读丛书。本丛书不仅语言地道，题材广泛，而且难易程度适中，可与牛津英语教材同步使用。每册书都配有大量的练习，能帮助学生在提升阅读理解能力的同时，拓展英语学习视野。本丛书每学期配一册，一共12册，每册都配有MP3光盘，供学生听读模仿使用...

六年级-小学英语阅读周周练

《快捷英语?小学英语阅读周周练(6年级)》打破了小学英语课本版别的限制，与课标接轨，完全遵循课标要求编写。全书共分16个小学常见话题。每周接触一个话题。让小学生阅读训练更有计划性。 　　《快捷英语?小学英语阅读周周练(6年级)》内容生动活泼，语言地道纯正。并配有精美的卡通漫画.同时还有“日积月累…文化小贴士”等小栏目。使学生在趣味中学习，在快乐中成长，充分体现了寓教于乐的理念。 　　每个话题安排三篇阅读文章。三篇文章难度由浅

六年级-小学英语阅读强化训练100篇-修订版

《小学英语阅读强化训练100篇：六年级》所选短文内容新颖，语言质量上乘，语料真实而地道，难易程度适中，训练题型多样，涵盖了阅读理解中可能出现的各种题型。在文中的适当位置依据文章的内容配有精巧幽默的插图，以激发学生的阅读兴趣，帮助学生理解文章的内容。参考答案中均有详细的解析以供参考...

6年级课堂延伸-小学英语阅读阶梯特训-听力加强版--(赠MP3

小学英语阅读精选100篇（听力加强版）（全国名牌小学英语第2课堂） ...

六年级-小学英语步步通优

全书根据国家义务教育标准和实验教科书的教学理念，贴近教学实践，同时针对小学生学习的特点和习惯，重点激发学生的学习兴趣，夯实基础，开启智力，通达优秀，最终养成具有一定的语感和阅读能力为目标...

6年级-小学生英语阅读高效训练100篇

《小学生英语阅读高效训练100篇 》系列图书共四本，是针对小学生英语阅读训练方面的辅导用书。本套丛书话题紧扣教材，选文新颖、内容丰富、语言表达地道，与小学生的实际生活紧密相连。书中配有生动活泼、栩栩如生的图片，旨在培养学生的学习兴趣，从而提高学生的阅读积极性。本套丛书在设题和编排上打破了传统呆板的阅读模式，帮助学生在轻松快乐的状态下学习并掌握英语阅读方面的知识和解题技巧，使学生在提高英语阅读能力的同时也能提升自身的应试能力。本套

六年级+小升初-英语阅读强化训练-周计划-第二版

每周4篇阅读理解+1篇完形填空，阅读完形能力同步提升 mp3下载/二维码听读：全书配有纯正外教录音，每一篇阅读文章都配二维码，随扫随听，可进行听力阅读训练，其中的完形填空题适合听力填空训练 中文全文翻译：彻底解决读不懂、读不透、练习做了很多可水平提升缓慢的问题 题型最新最全：覆盖小学阶段和小升初最新最热题型，与初中题型吻合 选文经典地道：绝大多数篇目选自原版幽默故事，故事点燃孩子学习英语的热情，让孩子爱上阅

小学六年级(上)-BJ-配合北京版教材-帮你学英语课堂练习册-新修订

帮你学新编家长辅导丛书系列是由北京市教科院的专家、教研员、一线骨干特、高级教师组成的编写组编写而成，团队教学、教研经验丰富...

小学英语无障碍学习丛书:小学英语语法课后练(六年级)

★紧扣教材，适当扩展★化险为夷，便于记忆★精细解题，容易理解★五套模拟，实战训练...

3年级下册-英语分级阅读步步高-(2级)

王为忠主编的《英语分级阅读步步高(6下2级)》系紧扣英语课程标准各分级要求，选择适合学生实际水平的阅读材料。选文题材广泛，涉及中小学生感兴趣的国内外经典名著、侦探小说、科幻小说、神话、传说、寓言故事以及各类感人的故事，并且具有丰富的“中国元素”，使得阅读生动、有趣。文章作者均为具有英语背景并富有英语教学经验的老师，他们对内容和文字的把握精准到位，语言符合地道英语的表述习惯，原汁原味，达到延伸课堂教学的目的。同时，经过国内具有丰富教

英语小故事; 随堂读六年级

本书收集了100动余篇英语小故事，分成七个板块：动物小故事、家庭小故事、校园小故事、幽默小故事、机智小故事、生活小故事、人物小故事.。这些小故事全都来自英美国家的儿童阅读材料，可读性很强。经过作者的精心编排和改造后，增加了随文注解、精妙点拨、能力测试等部分，更适合小学六年级学生阅读，有利于提高他们的英语阅读水平，并可以开拓视野，理解国外的文化、生活习俗等...

英语小故事; 天天听三年级

本书所有听力材料均来自英美国家的儿童读物以及有关的报刊，并对所选材料进行分类，按照《英语课程标准》规定的两级标准，给三年级的小学生配备相应的听力材料。 对于材料中出现的高频单词、词组作为新单词、词组来培养小学生自查、自习的好习惯，听力原文后面配有浅显易懂的翻译，方便小学生理解文章大意。 本书音频是有外籍老师精心录制，发音纯正，语速适中，特别适合三年级小学生听力练习。每篇故事都配有二维码，可扫码听音频，方便快捷。 ...

全国版一课一练英语6年级(下)(RJ版)/一课一练(全国版)

本书立足于对每一课时所学内容的巩固。全书与教材内容同步，包含单元补充练习，单元测试卷、期中期末测试卷等。每套单元则试卷由知识归纳、听力、口语、读写等各板块组成，夯实学生基本英语技能，并对教学内容进行充分练习和拓展...

世界名人小传英汉双语阅读破解神秘力量之谜:物理学家爱因斯坦/世

世界名人小传英汉双语阅读系列共30本读物，适合小学中高年级和初中低年级学生阅读。每本读物内含：英文名人故事，激励孩子成长；英文练习题，巩固语言知识学习；职业性格测试，培养职业意识；拓展阅读，建立学科思维； 阅读记录表，培养阅读习惯、启发阅读思维读者可免费听故事音频，故事和词汇表部分还可使用"外研通"点读笔点读。...

世界名人小传英汉双语阅读穿越高山的铁轨:工程师詹天佑/世界名人

世界名人小传英汉双语阅读系列共30本读物，适合小学中高年级和初中低年级学生阅读。每本读物内含：英文名人故事，激励孩子成长；英文练习题，巩固语言知识学习；职业性格测试，培养职业意识；拓展阅读，建立学科思维； 阅读记录表，培养阅读习惯、启发阅读思维读者可免费听故事音频，故事和词汇表部分还可使用"外研通"点读笔点读。...

世界名人小传英汉双语阅读跨越黑暗之海:探险家哥伦布/世界名人小

世界名人小传英汉双语阅读系列共30本读物，适合小学中高年级和初中低年级学生阅读。每本读物内含：英文名人故事，激励孩子成长；英文练习题，巩固语言知识学习；职业性格测试，培养职业意识；拓展阅读，建立学科思维； 阅读记录表，培养阅读习惯、启发阅读思维读者可免费听故事音频，故事和词汇表部分还可使用"外研通"点读笔点读。...

英语阶梯6年级/小学英语阶梯阅读训练100篇

本书供小学六年级学生提高英语阅读水平使用。全书遵循循序渐进的学习规律，所选短文共103篇。选材丰富有趣，每篇短文都设有生词表和译文，降低学习难度，加深理解程度。短文结束后还有针对小学生的学习水平设置的多样性习题，参考答案中配有详细解析，便于学生自我学习与提高。此外，短文还配有纯正外教录制的音频，可帮助小学生正确发音。这些栏目的设置，能够让小学生提高学习英语的兴趣，提升听说读写的能力...

5?3随堂测(2020版)6年级(上)英语(人教PEP版RP)/5.3随堂测

《小学英语(6上RP2019秋季)》是“5？3随堂测”系列之一。本书旨在训练提高6年级小学生的英语综合能力和应试能力。该书内容与课时同步，以为指针，严格遵循课堂的教学规律和学生的认知规律，贴近“课时精练”的教学实际需求，内容新颖，题目典型，题量适中，难度适宜，便于老师检测学生的听课质量，有效提升学科素质和应试能力...

浙江大学出版社爱玛的魔法英语人教版6年级.下册

《艾玛魔法英语》是中国小学英语教育领域难得一见的紧密结合教材的故事教学系列丛书。全书配合人教版小学英语教材，故事情节从魔法世界展开，结合夸张而有想象力的画面，遵循孩子的形象思维习惯，能够瞬间激发他们的学习兴趣，并辅以原声音频和手机APP学习软件，是小学生快乐学习的好伙伴，也是一线英语教师的好帮手...

68所名校图书小学英语阅读强化训练80篇白金版6年级

《68所名校图书·小学英语阅读强化训练80篇.六年级(白金版)》确定学习目标，使同学们能够有针对性地对所阅读的内容加以理解，使各章节的知识在脑海中形成轮廓。通过掌握一定量的单词来达到快速理解文章的目的。而单词又是靠句型来体现其意义及变化规律的，所以《68所名校图书·小学英语阅读强化训练80篇:六年级(白金版)》对重点句型加以提炼和归纳，以提高学习的有效性。在每个章节后的水平测试，可以检验同学们的阅读效果，为实现很终目标做铺垫。为学习进

6年级第1学期/初中英语阅读新思维

本书为初中学段教辅丛书《初中英语阅读新思维》系列的六年级靠前学期用书。该丛书是一套由外籍英语语言教材专家按照《英语（牛津上海版）》六年级靠前学期～九年级第二学期教材体系和《英语》的语言要求特别编写的拓展阅读教程，旨在通过学习与教材相配套的阅读材料和做配套的阅读理解练习，帮助学生巩固课堂所学内容，加深对课本的理解，并在同一个主题内容下在词汇量和语法知识层面有所提高...

6年级英语(上册)/名师彩卷

交大之星6年级/英语听力分级专练

本书根据国家英语课程标准对于六年级学生所要达到的听力水平的要求，汇集大量精选听力试题，由一线名师精心编写而成。本书包括单元专题提升训练和综合测试两大部分。单元专题提升训练分若干主题，多层次、多方面地奠定学生的听力基础；综合测试科学地检测学生听力水平。全书通过技巧分析和大量练习相结合，可帮助学生有效突破听力障碍，提高听力水平和应试能力...

开心试卷 名师教你冲刺期末100分 英语 6年级下 PEP版

《名师教你冲刺期末100分》以“单元测试＋月考测试＋专项测试＋期中、期末测试”的形式，极大地迎合了教师教学和学生检测的需要，深受广大师生朋友的青睐...

英语小故事; 天天听四年级

本书所有听力材料均来自英美国家的儿童读物以及有关的报刊，并对所选材料进行分类，按照《英语课程标准》规定的两级标准，给四年级的小学生配备相应的听力材料。对于材料中出现的高频单词、词组作为新单词、词组来培养小学生自查、自习的好习惯，听力原文后面配有浅显易懂的翻译，方便小学生理解文章大意，本书音频是有外籍老师精心录制，发音纯正，语速适中，特别适合四年级小学生听力练习。每篇故事都配有二维码，可扫码听音频，方便快捷。 ...

六年级英语课程标准-英语童话小故事课后读-二级目标达标阅读训练

本书共包含50个英语小故事，采用中英双语的形式，将安徒生童话、格林童话中广为流传的故事加以汇编并改写，在符合小读者的阅读能力的前提下，适当为其扩大词汇量。经过作者的精心编排和改造后，增加了阅读链接、活学活用、我问你答等栏目，更适合小学六年级学生阅读，有利于提高他们的英语阅读水平...

小学英语词句边学边练(6)

“英语好学”系列是新东方历时2年，匠心打造的小学英语系列辅导书。“小学英语词句边学边练”系列共包含6级，每级别分上、下两册。全系列共包含978个基本英语单词及短语，350组句型，72篇主题范文，72个思维导图和800幅趣味插图，可以帮助小学生轻松应对剑桥YLE、KET等考试。《小学英语词句边学边练2》是一本专为小学二年级学生编写的英语书写及写作教辅书。该书分为上、下两册，共包含129个基本英语单词及短语、49组实用句型、12篇主题范文

(六年级)-小学英语速读120篇-第四册

小学英语新课程标准规定小学阶段英语阅读量累计达到l0万～l2万字，要达到这样的标准，没有足够盼词汇量是不行的，英语水平的全面提高要依靠大量的语言材料和语言实践。对于小学生英语能力的培养，首先是听、说的能力，当学生具有了一定的听、说能力之后，就需要不失时机地加强阅读训练。然而，英语学习是需要靠不断的复现和大量的输入来强化和巩固的。简单机械的复现和输入会使学生感到枯燥和乏味，失去学习英语的热情和兴趣，只有将所学的知识放到新的情景中，

亲近母语:日有所诵·英文诵读·六年级 (附赠配套诵读音频)

1.经典性：特选英国的儿歌、童谣以及反映孩子生活特色的诗歌，同时考虑中国孩子的文化环境。2.序列性：根据小学生的阅读能力有序安排。这里既考虑到他们的语言能力，也考虑到他们的生理、心理特点。一二年级的单册分上、下两卷，每卷有4 个单元共16 个周次，以对应每学期的16 个周次，每周安排2 篇作品。三年级到六年级的单册，除了和低年级一致的每学期16 个周次、每周2 篇作品外，每周多安排1 篇拓展文本，以供学有余力的孩子诵读。每月（四周）作

暂X课标英语6下(人教版)/5·3天天练

六年级-小学生英语听力训练60篇

主要卖点：1.强化训练步骤，抓住听力训练三个关键点加强训练。2.美籍专家朗读原文，发音清晰、准确。3.二维码随扫随听，方便快捷。4.一线英语教师选文、出题。...

无医者仁心:医生施韦策世界名人小传(英汉双语阅读可点读)

世界名人小传英汉双语阅读系列共30本读物，适合小学中高年级和初中低年级学生阅读。每本读物内含：英文名人故事，激励孩子成长；英文练习题，巩固语言知识学习；职业性格测试，培养职业意识；拓展阅读，建立学科思维； 阅读记录表，培养阅读习惯、启发阅读思维读者可免费听故事音频，故事和词汇表部分还可使用"外研通"点读笔点读。...

小学英语阅读100篇 阶梯强化训练 六年级

本套书以培养学生的阅读兴趣和阅读习惯为基础, 以任务为驱动, 旨在提高小学英语阅读量, 激发学生的阅读动机, 并同时提高小学生的英语阅读能力。本系列丛书打破了传统的“纯粹式阅读”, 选材趣味新颖, 难易适度, 并搭配详细完整的答案, 将听说读写译充分结合, 真正地实现了语篇的多功能性, 为广大小学生开辟一条轻松英语阅读之路。本册为六年级...

6年级-小学英语阅读100篇

本书的特色有三：一、为小学阶段的英语阅读提供有趣丰富的资料，使学生能够在阅读过程中有所得，有所进步；二、为小学应试过程中出列了一定数量的试题，有助于培养阅读能力；三、优美的插图，能够达到图解的目的，与正文相配合使学生爱不释手。...

六年级-英语趣味阅读

原汁原味的英语！棒棒哒的趣味英语！适合六年级小学生阅读。 每月一章，与课堂教学大同步。每章分四周，每周都有“趣味阅读”“名师讲阅读”“周末英语乐园”三个版块。 “趣味阅读”中有图画故事、有寓言，读后可以“初试锋芒”，测测你的水平有多棒。如果遇到了难题，别怕！后面还有“思路点拨”“难点突破”“多懂一点”帮你一一来解答。读、讲、练一体，英语学习so easy! “名师讲阅读”系统讲授和训练英语阅读技巧，英语学习中遇

六年级-小学英语阶梯阅读训练100篇

《小学英语阶梯阅读训练100篇（六年级）》所选短文内容丰富，涉及家庭生活、校园故事、人文风俗、社会见闻、自然风光等方面的内容。根据小学生各个年级的学习水平设置相应的练习题目，题型多样，涵盖了阅读理解中的常见题型。对题目给出详细解析，便于学生自我学习与提高。全书遵循循序渐进的学习规律，分为基础篇、能力篇、拓展篇三个学习层次，有助于帮助学生从易到难地掌握英语相关知识，在轻松的阅读中提高英语水平...

青少年口语表达教程(第6册)

本教材里的每一课、每一轨内容都再细分为基本概念、示范阐释、训练目标三个教学模块, 就是为了让教师在知识点的引领下三环紧扣进行具体示范, 在示范、模仿的基础上使青少年达到训练目标。本册为第6册...

6年级-小学英语阅读100篇天天练-每日15分钟-新版

小学阅读的提分法宝来了！每天只需花费15分钟就能提高小学英语阅读的成绩！本书让你在100篇之内，就能提高英语阅读成绩，达到理想水平。本书主要有三个结构： 一：短篇阅读，轻松幽默。按照小学生的阅读习惯编写，紧扣小学生的爱好兴趣，幽默的短篇小故事，让孩子从此爱上英语阅读。 二：地道英语，精美插图。纯正地道的英语表达，贴近小学生学习和生活的常用句子，并配有精美的插图，帮助小学生提高阅读兴趣，增强对短文的理解。 三：强化训练，提高成绩。符合小

6年级英语小故事课后读/小学英语无障碍学习丛书/时秀梅.薛益谦

所有阅读材料均来自英美国家的儿童读物以及有关的报刊。并对所选的阅读材料按照《英语课程标准》规定的标准，进行明晰分类，便于小读者集中阅读。阅读材料中出现的生僻单词和词组，随文配有解释。对于阅读材料中出现的难点、重点和疑点也进行了详细的讲解。扫描书后的二维码可下载阅读材料的音频和中文翻译，小读者可边读边听边练，一举三得...

新理念英语阅读 小学六年级 第3册(含mp3下载)

“新理念英语阅读”是上海外语教育出版社引进改编的一套内容丰富、图文并茂、分级清晰、训练目的明确的英语读物。本套书有以下特点：　　既有趣味无穷的故事，又有包罗万象的科普类读物，是趣味性与知识性、想象与真实的完美结合。　　全套读物由美国Cengage Learning出版集团金牌青少年读物作家倾力打造。原汁原味的生动语言使学生从英语学习的起步阶段即培养起良好的英语语感。　　色彩丰富、极具趣味性的插图、照片和漫画在辅助读者阅读的同时，也

新理念英语阅读 小学六年级 第1册(含mp3下载)

《新理念英语阅读》系列丛书是上海外语教育出版社引进改编的一套内容丰富、图文并茂、分级清晰、训练目的明确的英语读物。　　《新理念英语阅读》系列丛书有以下特点：　　内容丰富：既有趣味无穷的故事，又有包罗万象的科普类读物。是趣味性与知识性、想象与真实的完美结合。　　语言地道：全套读物由美国Cengage Leaming出版集团青少年读物作家倾力打造。原汁原味的生动语言使学生从英语学习的起步阶段即培养起良好的英语语感。　　图画精美：色彩丰

小学英语阅读与完形满分训练:六年级(附答案详解)

《小学英语阅读与完形满分训练（六年级）》一书，是在研究各个版本的英语通用教材的基础上精心编制而成。该书在词汇和语法选择方面，注重结合六年级学生的英语学习特点来选取，并在一定程度上，引入部分初中需要掌握的知识点，具有实用性和前瞻性。所选文章主题贴近学生的日常学习和生活，选材活泼有趣。 全书共有100篇练习，分成“阅读理解”“完形填空”“首字母填空”三大部分。每个部分设置10套test，每个test里选取3-4篇练习，test

一学就会小学六年级上/一学就会 英语思维培养

1. 通过讲练结合的方式，将解题技巧与综合练习结合起来。2. 一个例题讲解一个解题技巧或者知识点，让学生在进一步理解课内重要知识点的同时，学会独立解决难度更大的问题，提升学生的英语解题能力。3. 旨在帮助学生拔高课内重要知识点，拓宽视野，提升对知识的应用能力。对学生的英语基础有一定要求，适合校内英语基础良好，愿意用课外时间提高英语综合解题能力的学生。4. 每个例题之后，配套相应的习题，可即学即练。5. 通过精心设置、多元化、

一学就会小学六年级下/一学就会 英语思维培养

本套书为小学英语教辅图书。1. 通过讲练结合的方式，将解题技巧与综合练习结合起来。2. 一个例题讲解一个解题技巧或者知识点，让学生在进一步理解课内重要知识点的同时，学会独立解决难度更大的问题，提升学生的英语解题能力。3. 旨在帮助学生拔高课内重要知识点，拓宽视野，提升对知识的应用能力。对学生的英语基础有一定要求，适合校内英语基础良好，愿意用课外时间提高英语综合解题能力的学生。4. 每个例题之后，配套相应的习题，可即学即练13.

小学英语阅读128篇:六年级

根据目前全国几大版本英语教材中六年级涉及的主题来编排阅读理解题目，所编练习注重六年级学生语言认知规律，题型丰富，除单项阅读理解题外，有判断，问答，连线等新颖题型，灵活多样的练习可提升学生在各种语境下的英语应用能力。每个主题的练习注重同一考查内容不同题型的复现，多方位帮助学生在练习阅读理解的同时，掌握主题学习。全书全彩印刷，配图有趣，符合小学生的兴趣...