中欧关系见证录-英文

中国 Vs. 欧盟 纵览国际局势 聚焦中欧关系发展的*进展 多角度、多视角剖析中欧局势及密切联系 从北京到布鲁塞尔 中欧发展的过去、现在与未来 在错综复杂的国际局势中，中欧关系面临何种机遇和挑战？ 且听资深记者详述中欧关系的发展之路 1：独特视角叙述中欧关系现状 2：深度论述中欧关系发展 3：资深记者见证诸多国内国际重大事件 ...

一带一路篇-中国关键词-汉哈对照

“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题，精选了几十个关键词，以中文和外文双语对照的形式诠释这些关键词的内涵...

一带一路篇-中国关键词-汉越对照

“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题，精选了几十个关键词，以中文和外文双语对照的形式诠释这些关键词的内涵...

直面媒体20年:赵启正答中外记者问(日)

本书收录了作者在任外宣办主任、政协新闻发言人期间在接待媒体时的言论。作者历任上海市副市长、国务院新闻办公室主任等与媒体联系紧密的职位，同时，作者还是中国公共外交的积极倡导者之一，深信媒体在传播主流信息和思想方面的价值。本书所录文章为作者在不同时期与媒体交流的结集，反映了中国近二三十年来的发展变迁，同时，也可以领略作者的思想睿智、老到娴熟的传播技巧和机智幽默的语言，具有一定的史料价值和学术价值...

中国关键词中国关键词:一带一路篇(第2版)(汉英对照)

《中国关键词：“一带一路”篇》多文种系列图书是“中国关键词多语对外传播平台”项目成果。 “中国关键词多语对外传播平台”是中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院和中国翻译协会联合组织实施的国家重点项目，主要围绕以同志为核心的党中央治国理政新理念、新思想、新战略，进行中文词条专题编写、解读以及多语种编译，通过平面、网络和移动社交平台等多媒体、多渠道、多形态及时持续对外发布，旨在以国外受众易于阅读和理解的方式，阐释中国理念和中国思想，解读

直面媒体二十年:赵启正答中外记者问(英文版)

本书作者赵启正先生历任上海市副市长、国务院新闻办公室主任等与媒体联系紧密的职位，同时还是中国公共外交的积极倡导者之一，深信媒体在传播主流信息和思想方面的价值，也深谙与媒体的交流之道。本书收录了作者在任上海浦东管委会主任、外宣办主任、政协新闻发言人期间与中外媒体交流时的言论，为作者在不同时期与媒体交流的结集。通过本书读者可以领略了中国近二三十年来的发展变迁，同时感受一位思想睿智、老到娴熟的传播技巧和机智幽默的语言，具有一定的史料价值和学

立国先立人 立人先立德-经典珍藏

这本书全面地阐释了国家、个人与道德的关系，即“立国”先要“立人”，因为“立人”是根本；“立人”先要“立德”，因为做人、做事都要以“德”为先。这本书针对当今社会上的因为道德失范而出现的种种不良现状，深刻地阐释了社会道德“沙漠化”的危害及在当前社会实施“立德”工作的必要性，呼吁我们要在发扬中华民族传统美德的基础上，开展适用于我国的“新道德运动”，用以涤荡一些阴暗角落里的污泥浊水，净化人们的灵魂。这是摆在每个公民面前的一项伟大、艰巨而

尚义执言-韩方明言论集

本书是韩方明博士近年来发表在海内外知名媒体的文章汇集，表达了他作为新阶层知识分子的代表，对于中国当前政治经济形势的看法，既有体制内的忧思，也有草根下的情怀，是一个追求真理、勇于直言的中国青年发自内心的声音...

LE POURQUOL ET LE COMMENT DU SUCCES DUD 历史的轨迹

谢春涛主编的《历史的轨迹(中国共产党为什么能)》以故事讲思想，以事实讲道理，将广大党员群众关心的13个重大党史问题，通过客观的分析，准确地进行解读。本书既不是一般的理论读物，也不是传统的党史著作，而是试图实现二者的有机结合，突破一般党史读物的写作方法，不仅有说服力，很有针对性，还非常具有可读性，是一本真正意义上的广大党员群众看得进、读得懂、愿意读的通俗党史读物。 本书是法文版...

美利坚刀锋:首度揭开无人机与世界尽头的战争

世界尽头杀人于无形的利刃尖刀 　　后冷战时代美国扩张的转型之路 　　20 世纪末以来，美国接连打了三场战争：阿富汗、伊拉克以及无人机秘密战争，而第三场至今仍未被官方承认。大举出兵阿富汗与伊拉克令美国深陷财政、民众反战危机，一个*现实的挑战摆在了白宫面前：如何以*小代价维系美国全球霸主地位？答案是无人机——遥控者可在千里之外精准截杀目标，可谓低成本、零伤亡！ 　　普利策奖得主马克·马泽蒂研究了大量政府机密文件，采访了美国、巴基斯坦等

能源战争-国际能源合作与博弈

国际关系、能源专家磨砺十年的重磅力作！ 洞悉大国博弈的秘密，解开能源战争的迷局 揭示个人与国家如何在新世纪的能源战争中躲避危机、把握机会、占领先机 想要了解未来的经济趋势和热点行业布局，答案也在本书中！ ★能源问题是本世纪的首要问题和挑战，能源博弈愈演愈烈，能源危机可能随时爆发，能源安全至关重要，从大的方面来说，能源关系到一个国家的经济水平以及在国际上的政治地位，从小的方面来说，能源关系到一

全球院士点赞中国-(汉英对照)

《全球院士点赞中国（汉英对照）》是对全球28名知名院士、学者的采访合集。他们从个人经历出发，分享了他们与中国的故事，讲述了与中国同行们的合作经历，对研究领域里中国所处的发展水平进行了评价，真诚描述了当下的中国，并对中国的未来发展提出了专业建议。　　《全球院士点赞中国（汉英对照）》能够帮助您更全面深入地了解中国...

Decade of Advancement of People s Livelihood-中国民生十年-英文

民生是确保国家稳固的根基。中国一直以来致力于民生的发展与进步，推出了一系列保障民生的措施。改善民生，回应人民的关切，一直都是国家工作的重点。 本书客观地阐述并务实地涵盖了中国民生方面的热点问题，关注民生事业的实际状况，并反映了普通人的意见。书中不仅包括政策解释和取得的成就，也包括问题分析和专家意见。本书还考察了国内外值得学习的发展经验，为民生事业的发展提供了一些新的思路和观点。 本书内容详实，结构得当，是一本很好的关于中国民生事业发展

一带一路:中国崛起给世界带来什么?:что принес миру подьем китая:俄文版

《一带一路 中国崛起给世界带来什么（俄文版）》为国际问题专家王义桅教授对“一带一路”的解读。书中指出，“一带一路”是多方面对外开放的必然逻辑，也是文明复兴的必然趋势，还是包容性全球化的必然要求，标志着中国从参与全球化到塑造全球化的态势转变。“一带一路”是中国提出的伟大倡议和国际合作公共产品，既面临着多方面开放机遇、周边外交机遇、地区合作机遇、全球发展机遇，同时也面临着地安全风险、经济风险、道德风险、法律风险。《一带一路 中国崛起给

一带一路篇-中国关键词-汉德对照

“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题，精选了几十个关键词，以中文和外文双语对照的形式诠释这些关键词的内涵...

一带一路篇-中国关键词-汉意对照

中国关键词：一带一路篇 权威解读当代中国 深度解析一带一路关键词 著名翻译专家倾力巨献 一带一路关键词 纵览国际局势 聚焦一带一路的现状、发展与未来 多角度、多视角剖析一带一路沿线国家的局势及相互联系 权威翻译团队打造经典译作...

一带一路篇-中国关键词-汉英对照

中国关键词： 一带一路篇 权威解读当代中国 深度解析一带一路关键词 著名翻译专家倾力巨献 一带一路关键词 纵览国际局势 聚焦一带一路的现状、发展与未来 多角度、多视角剖析一带一路沿线国家的局势及相互联系 ...

中国共产党为什么能?

国共产党为什么能取得如此的执政成就？为什么成立已经90年、执政超过60年，依然充满生机活力？为什么能够不断逢凶化吉、战胜困难？到底有哪些成功的秘诀？在体制和机制上有无优势？ 本书围绕国内外读者关注的15个重大问题，从历史的角度做了深入的思考和准确的解读，既不是一般的理论读物，也不是传统的党史著作，而是试图实现二者的有机结合。 以故事讲思想，以事实讲道理，不仅极有针对性和说服力，还非常具有可读性，是一本真正意义上的广大党员群众看得进、读

中国共产党如何治党?

时政类畅销书《历史的轨迹：中国共产党为什么能？》《中国共产党如何治理国家？》《中国共产党如何应对挑战？》主编、中央党校教授谢春涛，*作品《中国共产党如何发腐败？》...

中国法治十年-05-英文

介绍中国当代的法律环境 帮助读者全面了解中国的政治、商业和民事法律 集中展示中国不断推进依法治国的进程...

DREAMS IN RURAL CHINA-有根的中国梦-英文

本书收录了十个典型故事，包括浙江、湖南、河南、贵州、山西、安徽、青海等地的乡村故事，生动了反映了社会主义新农村的可喜变化和精神风貌，也描绘了农村带头人的热情和智慧...

我从新疆来:Ⅱ:Ⅱ:我从哪里来:Ben nereden geldim

w 库尔班江从摄影师到纪录片导演*作品 w 中国当代纪实文学作品《我从新疆来》第二部 w 收录陈建斌、李亚鹏、佟丽娅等23个新疆人在内地的奋斗故事 w 再现一个超乎想象的真实新疆 w in'deki etnik ili?kilerin bugnne ve gelece?ine dair bir kitap. w Neyin do?ru neyin yanl?? oldu?unun ve ne yap?lmas? gerekti?in

东方主战场:英文版:China in world war Ⅱ

《东方主战场》为首部全景展现中国人民抗日战争作为世界反法西斯战争东方主战场历史地位及其贡献的大型纪录片，是一部格局宏阔、史料准确、影像精彩、手段高超，能够代表国家观点、国家立场，具有国际视野和国际水准的“扛鼎之作”。 本片的学术文本由军事科学院组织专家撰写，前后历时两年，修改近20次，大小研讨数十次，党史、军事学、历史学、哲学、社会学、文学等多方面权威专家参与其中。 本片共采访抗战老兵、当事人、见证者100余人，抗战遗址、遗迹18

Le pourquoi et le comment du succes du PCC en chine?

中国军事关键词(汉德对照)

新时代中国国防和军队建设取得历史性成就、发生历史性变革，中国军队在世界舞台上发挥着越来越重要的作用，日益受到靠前社会聚焦关注。中国始终是世界和平的建设者、优选发展的贡献者、靠前秩序的维护者，中国军队始终是维护世界和平的坚定力量。 读懂中国军队，既需要从整体面貌上观察，也需要点击关键词、从不同侧面加深了解。《中国军事关键词》，主要围绕强军思想、中国国防政策和军事理念、新时代强军实践，选取了77个具有标志性、代表性的关键词，进行中

一带一路篇-中国关键词-汉韩对照

“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题，精选了几十个关键词，以中文和外文双语对照的形式诠释这些关键词的内涵...

中国关键词-第一辑-汉俄对照

“中国关键词”多语信息传播平台由中国外文局、中国翻译研究院创建，以对外传播中国核心政治话语、构建融通中外的新概念新范畴新表述为主旨，以多语种信息传播为特色，选编以习近平为总书记的党的新一届领导集体治国理政方略的核心术语词条，通过英、法、俄、西、阿、德、葡、日、韩等10个语种对外传播，以体现互联网和移动社交媒体形态特点的即时、便捷、碎片化的方式，向国际社会阐释中国理念，解读中国思想、中国政策和中国道路...

中国关键词-第一辑-汉德对照

“中国关键词”多语信息传播平台由中国外文局、中国翻译研究院创建，以对外传播中国核心政治话语、构建融通中外的新概念新范畴新表述为主旨，以多语种信息传播为特色，选编以习近平为总书记的党的新一届领导集体治国理政方略的核心术语词条，通过英、法、俄、西、阿、德、葡、日、韩等10个语种对外传播，以体现互联网和移动社交媒体形态特点的即时、便捷、碎片化的方式，向国际社会阐释中国理念，解读中国思想、中国政策和中国道路...

向世界说明中国

本书精选了赵启正自1998年任国务院新闻办公室主任以来的22篇对外演讲和41篇访谈。这些演讲基本上是在对外公开场合进行的，有不少是即兴发挥，充分展示了赵启正作为新一代政府新闻发言人所具有的激情与才识，以及他特有的坦率、开放的态度。 本书中，与赵启正进行访谈的既有政界名流，如美国前国务卿基辛格、澳大利亚前总理基廷等，又有外国新闻及出版集团的主管，像美国时代华纳集团总裁、法国桦谢出版集团总裁等，许多材料都是首次完整公开。 本书在追求沟通的

中国与人类命运共同体:探讨共同的价值与目标

◎内容简介 本书是马丁阿尔布劳继《中国在人类命运共同体中的角色》之后与新世界出版社合作的又一力作，本书全面系统的阐述在构建人类命运共同体的大框架下，中国共产党在治国理政的理论与实践两方面取得的成就和经验，系统地向外国读者介绍了中国在抗击新冠疫情、消除贫困、构建一带一路以及全球治理体系方面取得的成就。 ...