老人与海

诺贝尔文学奖、普利策文学奖双奖作品 知名翻译家冷杉先生全新译作 再现雷蒙谢帕德为原版绘制的经典插...

老人与海

《老人与海》是诺贝尔文学奖得主海明威颇有影响的作品，是硬汉文学的传世之作，正能量的不竭源泉！重温经典，带给你无穷的精神力量！ ...

重压下的优雅-海明威中短篇小说精选-Vol.58

欧内斯特·海明威所著的《重压下的优雅--海明威中短篇小说精选精选了海明威*富盛名的代表作《老人与海》和其余20篇短篇佳作，包括《乞力马扎罗之雪》《白象似的群山》《杀人者》《弗朗西斯·麦康博短暂的幸福生活》等，采用全新译本，翻译优美，编排得当，是文学爱好者初窥海明威大师门径的不二之选。...

老人与海-(中英双语版)

《老人与海》是美国现代作家海明威于1951年创作的一部中篇小说，故事发生在20世纪中叶的古巴。 《老人与海》塑造了一个经典的硬汉形象——老人桑提亚戈。老人已经84天没有捕到鱼了，在第85天出海后，他的鱼钩钩住了一条巨大的鱼。这条大鱼冷静、勇敢，丝毫不慌乱地拖拽着老人的船前行，老人同样坚韧、理智、无畏，一人一鱼在茫茫大海上对峙搏斗了两天两夜，最终老人制服了大鱼。然而在回程的途中，老人先后遇到了5次鲨鱼，老人竭尽全力与鲨鱼搏斗，但最终只

老人与海-海明威中短篇小说精选-译林名著精选-插图版.全译本

《老人与海》讲述了古巴老渔夫圣地亚哥与大鱼的搏斗故事，他出海八十四天一无所获，但并未绝望，最终钓上了一条大鱼。他和大鱼在海上搏斗了三天，才将鱼杀死，并将其绑在小船的一侧。归程中大鱼一再遭到鲨鱼的袭击，回港时就只剩下了脊骨和尾巴。除了《老人与海》，另收有《乞力马扎罗的雪》等十一篇海明威最负盛名的短篇小说...

老人与海 永别了.武器-名家导读版

这是琥珀经典文丛之一。 白岩松、刘震云、周国平、曹文轩、严歌苓、毕淑敏，推荐导读 与成为一个男人有关，与生命有关！——白岩松（著名主持人） 许多人想把小说当哲学来写，《老人与海》做到了。——刘震云（著名作家） 1954 年诺贝尔文学奖颁奖词： 海明威以极简洁的语言，铸入一个较小的模式，使其既凝练，又精当，这样，人们就能获得极鲜明、极深刻的感受。 著名作家 王小波： 正像老人每天走向大海一样，很多人每天也走向与他们的限度斗争的

老人与海:英汉对照

《老人与海》就是海明威最著名的作品之一，是海明威1951年在古巴写的一篇中篇小说。它奠定了海明威在世界文学中的突出地位。作品通过老渔夫圣地亚哥连续84天捕不到鱼，后来好容易捕到了一条鱼，却又被鲨鱼吃掉的故事，歌颂了老渔夫非凡的毅力和坚韧的决心，突出表现了海明威笔下富有感情的人物形象、深刻的人物心理描写和情节与景物之间无与伦比的和谐、融合的高超艺术...

老人与海

《老人与海》讲述一个老人独自在海上捕鱼，接连几个月没有收获，后来他钓到一条很大的旗鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼枪把它刺死；但在返回的途中遇到鲨鱼的袭击，缺乏帮手和工具的老人虽然杀了几条鲨鱼，但旗鱼被其他鲨鱼吃光了，等他进港时，旗鱼只剩下一副骨头。　　这个看似悲剧的故事，实际上透漏着勇敢、乐观的精神，鼓舞了人类的斗志。并且，故事中“老人”出海之后体现出来的温柔、宽广、博爱的胸怀，都是过去海明威的小说里面见不到的一种质感...

永别了,武器

第一次世界大战爆发时, 美国人亨利被派往意大利前线进行支援。途中, 在朋友雷纳尔中尉的引见下, 认识了英军医院的美丽护士凯瑟琳·巴克利, 两人一见如故, 陷入爱河。亨利负伤被送往医院, 两人关系更加亲密, 这时凯瑟琳怀孕了。但是, 伤痛痊愈的亨利不得不离开凯瑟琳重新回...

老人与海

本书叙写了古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下, 终于独自钓上了一条大马林鱼, 但鱼大, 把他的帆船在海上拖了三天, 被他杀死了绑在船的一边, 但在归程中一再遭到鲨鱼的袭击, 最后回港时只剩下鱼头鱼尾和一条脊骨...

老人与海-名著英汉双语插图版

本书是英汉双语版名著系列丛书中的一种，编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版名著是了解这些知识*重要的手段之一。...

推荐必读世界经典文学名著(名校名师全解版)-老人与海

老人与海-辞海版-扫码畅听版

美国作家海明威原著。《老人与海》虽然是一个故事简单、篇幅不大的作品，但含义丰富，一直被作为英雄主义教育的教材，推荐给广大学生，使之成为经久不衰的畅销书。本作品一经出版就得到了评论家们一致好评，使海明威获得了1953年度的普利策奖金和1954年度的诺贝尔文学奖。本书全四色印刷，配以精美插图，并加注拼音，更适合小学生课外阅读...

名著点读:老人与海

《老人与海（全本全译 名师批注 无障碍阅读）/名著点读》的故事发生在20世纪中叶的古巴。一位名叫圣地亚哥的老渔夫，一连八十四天都没有钓到一条鱼，终于在第八十五天钓到了一条大马林鱼。经过两天两夜的较量，克服了缺食少水、孤独无援、左手抽筋、受伤疼痛、不眠不休等一系列的困难，终于杀死大鱼，把它拴在船边，胜利返航。途中，又不幸受到了鲨鱼一波又一波的袭击。老人与鲨鱼殊死搏斗，但是，大鱼仍难逃被吃光的命运。最终，老人仅拖回一副鱼骨架...

海明威作品选

《海明威作品选》找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者，请教了专业的翻译人员，精心挑选了这些可以代表西方文学的著作，并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议，不删节、不做任何人为改动，严格按照原著的风格，提供原汁原味的西方名著，让读者能享受纯正的英文名著。

流动的盛宴

本书是海明威的回忆录。内容包括：圣米歇尔广场的一家好咖啡馆、斯坦因小姐的教诲、“迷惘的一代”、莎士比亚书局等...

老人与海-全彩图文典藏本

《老人与海》讲诉古巴一个叫“桑迪亚哥”的老渔民住在海边一个小窝棚里，他过着贫困的生活，而且举目无亲，无依无靠，唯有一个叫“马诺琳”的男孩去和他聊天，帮他收拾打渔的工具。最近老渔民倒霉透了，一连84天都没有捕猎到一条鱼，虽然霉运罩顶，但是老渔民却没有放弃，第85天，他依旧乐观的出海了。这一次，他的运气棒极了，捕猎到一条巨大的马林鱼，由于马林鱼过于巨大，力量比老渔民都大，马林鱼把老渔民和他的筏子拖到了海洋中心的深海处，老渔民经过三天三

老人与海:全译本

本书讲述了风烛残年的老渔夫圣地亚哥在海上漂泊近三个月才钓到一条大鱼, 跟它缠斗了两天两夜才用鱼枪将它刺死, 但在返回途中遇到鲨鱼的袭击, 最终大鱼只剩下一副骨头。弘扬了永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度...

海明威小说精选:老人与海

1.海明威诞辰120周年，全新升级！内含7000字导言，精选8篇海明威中短篇作品！2.诺贝尔文学奖、普利策奖双项得奖作品，*经典名著。每个人的一生都该读一次海明威！3.买一赠一！特别赠送160页超值纪念册： 生平大事记 海明威二三事 海明威语录 他们眼中的海明威 寻找海明威 附录：1952年原版英文插图本《老人与海》 4.附赠英文原版及22幅原版插图，还原经典，穿越时空寻找海明威。5.真正的死亡，是世界上再没有

老人与海

★文学大师海明威的代表作，1953年普利策奖、1954年诺贝尔文学奖获奖作品，影响世界的百部经典之一，美国历史上里程碑式的32本书之一。★海明威诞辰120周年精装插画纪念版，全译本。★全新原创内文彩插，还原小说经典场景。★王小波、央视朗读者推荐作品。 ★每个人成长必读的勇气与毅力之书。...

语文助考必读名著:老人与海

老渔夫桑提亚哥驾船在海上持续行驶了84天，但是却连一条鱼也没捕到，在其他渔民的奚落中，老人决定第85次出海，去寻找他自己的幸运之神。他在海上经过三天两夜的搏斗，终于捕到一条足有一千五百多磅的大马林鱼。然而，在归航途中，一条条鲨鱼陆续围了上来，尽管老人奋力拼搏，但还是没能抵挡住凶猛鲨鱼的进攻，等他回到海岸时，大马林鱼只剩下残骸了。　　这就是美国著名小说家海明威在《老人与海》中给我们讲述的故事。　　《老人与海》为我们塑造了一个只身与大

有声双语经典老人与海:有声双语经典

《老人与海》塑造了人类文学目前一个平民英雄的形象。古巴老渔夫圣地亚哥出海八十四天都一无所获，但他却并未绝望，zui终钓上了一条大鱼。他和大鱼在海上搏斗了三天，才将鱼杀死，并将其绑在小船的一侧。归程中大鱼一再遭到鲨鱼的袭击，回港时就只剩下了脊骨和尾巴...

老人与海

圣地亚哥是位老渔夫。他在海上连续八十四天没捕到鱼，在第八十五天出乎意料地钓到了一条大马林鱼。他花了整整两天时间，才将它拿下。可是，因为马林鱼在海上留下的血腥踪迹，引来鲨鱼。老人跟鲨鱼展开了惊险的搏斗，最后鲨鱼被击败，老人拖着一副只剩下巨大骨架的“猎物”，回到了港湾，精疲力竭。在梦中，他看到了狮子。 　这部中篇小说通过老人圣地亚哥这个“硬汉”形象，热情歌颂了人在充满暴力和死亡的现实世界中表现出来的永不言败的勇气和坚不可摧的精神力量。.

课外阅读经典文学名著老人与海

《老人与海》故事的背景是在20世纪中叶的古巴。主人公是一位名叫圣地亚哥的老渔夫，配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼，但他仍不肯认输，而是充满着奋斗的精神，终于在第八十五天钓到一条身长十八尺，体重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往海里走，老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，左手抽筋，他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利

丧钟为谁而鸣

海明威作品精选系列是上海九久读书人为纪念海明威诞辰120周年而出版的一套文学精品丛书，具体篇目包括《老人与海》《丧钟为谁而鸣》《永别了，武器》《太阳照常升起》《流动的盛宴》《海明威短篇小说选》六种，此次出版选用了文学领域的专家和读者普遍公认的经典译本，其中若干篇目和章节请译者重新做了修订。...

永别了,武器

海明威作品精选系列是上海九久读书人为纪念海明威诞辰120周年而出版的一套文学精品丛书，具体篇目包括《老人与海》《丧钟为谁而鸣》《永别了，武器》《太阳照常升起》《流动的盛宴》《海明威短篇小说选》六种，此次出版选用了文学领域的专家和读者普遍公认的经典译本，其中若干篇目和章节请译者重新做了修订。...

太阳照常升起

诺贝尔文学奖得主海明威长篇代表作； 刻画一战的硝烟散尽，迷惘的一代表面恣意实则压抑的人生；无声的书页上喧闹着二十世纪二十年代热闹而经典的巴黎夜生活和西班牙狂欢节。...

名家散文经典译丛:流动的盛宴

“名家散文经典译丛” 与伟大的写作者对话 通过阅读经典理解当下 较之于小说、戏剧等虚构类文体，散文是写作者言说心声、表达真我的绝好载体，也往往是揭示其虚构作品创作秘密的*佳注脚。“名家散文经典译丛”系列精选现代世界文学史上伟大作家的经典散文作品，邀请文洁若、李文俊、黑马等众多翻译名家参与，用优质译文呈现这些伟大写作者跨越时空、影响及于当下的观点、感悟与思想。本系列首批已推出八部作品，分别为普鲁斯特、卡夫卡、D.H.劳伦斯、弗吉尼亚

老人与海

《老人与海》是美国作家海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说，该作围绕一位老年古巴渔夫，与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。它奠定了海明威在世界文学中的突出地位，这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖...

老人与海

没有女人的男人们:海明威短篇小说选:Hemingways short stories

《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集，收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界，它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争，具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性，他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争，在

丧钟为谁而鸣

西班牙内战期间，原是大学讲师的美国青年罗伯特·乔顿志愿加入了西班牙政府军。作为一名爆破手。乔顿被派遣到后方，与游击队联系，去完成炸毁一座大桥的战斗任务。三天时间里，乔顿收获了真挚的爱情，目睹了队伍内部的矛盾，经历了残酷战争和复杂人性的双重考验。在游击队员们的协助下，乔顿顺利完成了炸桥任务，但在撤退过程中不幸身受重伤。生死关头，为了掩护大家，乔顿毅然留下，很终壮烈牺牲...

世界文学名有名译典藏全译插图本老人与海/长江名著名译(全译插图本)

1. 《老人与海》是海明威封笔之作，斩获普利策奖和诺贝尔文学奖的不朽经典。2. 在《老人与海》中始终回荡着一种深沉而强烈的生命悲剧意识。主人公桑地亚哥屡遭挫折，却泰然自若地接受失败，与命运作殊死抗争。他以行动向我们揭示了颠扑不破的真理：真正的英雄不是胜利在望时的勇敢者，而是明知前路坎坷或者结局注定失败却仍然无畏向前的人。...

凤凰壹力双语译林?壹力文库流动的盛宴/双语译林.壹力文库

本书是海明威自一九二一年至一九二六年在巴黎的一段生活的回忆。这段时间正是他同哈德莉新婚燕尔，在巴黎度过的清苦朴素（有时甚至忍饥耐饿）但又充满青春欢乐和爱情的生活。内容涉及他当时生活的细节，对巴黎的细致入微的观察以及与朋友之间的故事。其中他的朋友们有：斯泰因、庞德、福特和菲茨杰拉德等...

老人与海

人民文学出版社插图本名著名译丛书，劲销十年不衰，新版震撼来袭...

流动的圣节

欧内斯特·海明威（1899-1961），美国小说家，“硬汉派”代表人物，著有小说《老人与海》、《太阳照常升起》和《丧钟为谁而鸣》等，一九五四年获诺贝尔文学奖。　　一九二○年代，海明威以驻欧记者身份旅居巴黎，《流动的圣节》记录的正是作者当时的这段生活，既是巴黎城市风情的素描，也是他与当时一大批旅欧小说家和艺术家的交往速写。不过《流动的圣节》的写作却是在将近四十年以后，盛宴的“现场”早已消失，所有有关巴黎的个人记忆，都杂糅成一种对于巴

成长记忆·世界名著:老人与海(彩图注音版)

老渔夫桑提亚哥一连八十四天都没有钓到一条鱼，他不死心，在第八十五天继续出海，终于钓到一条巨大的马林鱼。在与这条大鱼搏斗两天两夜之后，老人终于杀死大鱼，将大鱼栓在船边返航。不料，老人在返航途中遭到一群鲨鱼的袭击，他靠着毅力，将鲨鱼一一杀死。最后，老人终于将大鱼拖回岸，但大鱼只剩下一副鱼骨。　　这部小说的叙事沉着有力，真实贴切地塑造出老人坚毅勇敢的性情，其中蕴含的永不服输的精神和积极向上的人生态度，鼓舞着全世界的读者...

名著+考点老人与海

《老人与海》是美国作家海明成的代表作之一，这是一部寓意深远的悲剧小说，也是一支感人至深的英雄主义赞歌。他记录了老渔夫圣地亚哥捕鱼的全过程，塑造了一个在重压下仍然保持优雅风度、在精神上永远不可战胜的老人形象。　　一个真正的强者，可以被摧毁而不能被击败。永不言败，这就本书告诉我们的...

老人与海

“人可以被毁灭，但不能被打败。”一位老人孤身在海上捕鱼，八十四天一无所获，等终于钓到大鱼，用了两天两夜才将其刺死。返航途中突遭鲨鱼袭击，经过一夜的缠斗，大鱼仅存骨架。但老人并未失去希望和信心，休整之后，准备再次出海…...

太阳照常升起

靠前次世界大战后，旅居巴黎的美国青年巴恩斯在一家报社做记者，与来自英国的阿什利夫人坠入爱河。由于在战争中受伤而丧失了性能力，巴恩斯一直无法与阿什利夫人真正结合，常常借酒浇愁，企图在麻醉中忘却痛苦，但无济于事。两人与一群朋友去西班牙参加斗牛节，生性风流而追求享乐的阿什利夫人爱上了比自己年轻许多的斗牛士罗梅罗。很终，虽然阿什利夫人结束了与罗梅罗的恋情，回到了巴恩斯身边，但两人内心都清楚，彼此是不可能真正在一起了...

老人与海

《老人与海》描写古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下，终于独自钓上了一条大马林鱼，但这鱼实在大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽，被他杀死了绑在小船的一边，在归程中一再遭到鲨鱼的袭击，很后回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨...

老人与海-无障碍阅读

古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下，终于独自钓上了一条大马林鱼，但这鱼实在大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽，被他杀死了绑在小船的一边。在归程中，他再遭到一条鲨鱼的袭击，最后回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨。而在老圣地亚哥出海的日子里，他的忘年好友一直在海边忠诚地等待，满怀信心地迎接着他的归来。 本书收录了海明威的中短篇小说7篇，含《老人与海》《乞力马扎罗的雪》《永不言败》《桥边的老人》《等了整整一天》《列车员的故事》

老人与海:英汉对照

本书系经典英语名著《老人与海》英汉双语版，对该书进行节选、翻译和注释，帮助读者在最短的时间内，掌握故事梗概和大致情节，并能对其中经典段落及写作手法、翻译等进行讲解。 《老人与海》是美国作家欧内斯特海明威的代表作之一。本书的主人公是一位古巴老渔夫。他接连八十四天没有钓到鱼，而他并没有气馁，在第八十五天出海时钓到一条巨大的马林鱼。在与大鱼搏斗之后终于把它杀死。在归途中，老人的船遭到了一拨又一拨鲨鱼的袭击，老人拼尽全力杀死了它们，而

老人与海

海明威作品精选系列是上海九久读书人为纪念海明威诞辰120周年而出版的一套文学精品丛书，具体篇目包括《老人与海》《丧钟为谁而鸣》《永别了，武器》《太阳照常升起》《流动的盛宴》《海明威短篇小说选》六种，此次出版选用了文学领域的专家和读者普遍公认的经典译本，其中若干篇目和章节请译者重新做了修订。...

永别了.武器/床头灯英语.3000词读物(英汉对照)

《永别了，武器》讲述美国青年弗瑞德里克·亨利在次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤，在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理，两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线，随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象，毅然脱离部队，和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去...

很后的访谈系列海明威:最后的访谈

这是一份不同寻常的记录，收集了海明威与《巴黎评论》《大西洋月刊》等媒体所做四篇访谈。访谈中的许多回答，刻薄、迷人而真挚，一如受访者本人。他凭借一己之力重新定义并改写了美国文学的面貌。为了呈现一个真实状态的海明威，采访者多年坚持，多次碰壁，留下了宝贵的访谈资料。海明威在生命的很后几年处于怎样的生命状态？他对小说写作有什么见解？他的日常生活如何？从他对于作品的全身心投入中，可以瞥见一个与众不同的海明威...

老人与海-(全译本)-部编版

《老人与海》是欧内斯特·海明威最重要、最有影响的作品，是硬汉文学的传世之作，以简洁犀利的风格，塑造一种挺立不屈的精神形象。海明威的这些作品几十年代影响和鼓励了一代又一代的读者...

拜德雅·文学·异托邦我们的时代

这是海明威的部短篇小说集（这种提法颇多争议，也有人称之为“集合小说”）。 此书是海明威拥有实验性的一部作品。其形式独特，由十六则片断（引子不计；包括一则跋）和十五个短篇小说（其中，《大双心河》拆分为两篇）穿插组成。这十六则片断自很初于巴黎出版的片断集《我们的时代》（in our time）摘写。 这些片断和短篇小说互为表里，构成一个较有秩序的整体。在这些短篇小说里，的当属《印第安人的营地》和《大双心河》，充分地体现了海明威的写作风格。

老人与海

主人公圣地亚哥是个贫困倒霉的老渔夫，独自生活在一个破旧的小屋内，他的朋友极少，只有一个叫马诺林的小男孩常与他交流。他年迈体衰但仍保持着年轻时坚韧、勇敢、好胜和自信的性格。在连续八十四天没捕到鱼的情况下，第八十五天他仍然驾起小渔船只身一人到别人不敢去的深海捕鱼，终于有一条比渔船还长的大马林鱼咬钩，并拖着渔船走了两昼夜，挣扎着要逃脱，又跳着要掀翻小船。但老人依然死拉着不放，即 使没有水、食物、助手，左手又抽筋，他也丝毫不灰心，忍着饥饿和伤

世界经典文学名著·全译本老人与海/世界经典文学名著(全译本)

本书讲述的是一位老人出海捕鱼的故事。情节简单，篇幅不大。小说语言简练至极，没有大篇幅的修辞手法，却将一个看似血腥的故事写得诗意、浪漫、紧扣心弦...

译文经典太阳照常升起(译文经典)

"《太阳照常升起》 讲述了美国青年巴恩斯在次世界大战中脊椎受伤，失去性能力，战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱，夫人一味追求享乐，而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节，追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求，却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而，在相处了一段日子以后，由于双方年龄实在悬殊，而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程，这段恋情黯然告终。夫人很终回到了巴恩斯身边，尽管双方都清楚，彼此永

流动的盛宴

“海明威作品精选系列”是上海九久读书人为纪念海明威诞辰120周年而出版的一套文学精品丛书，具体篇目包括《老人与海》《丧钟为谁而鸣》《永别了，武器》《太阳照常升起》《流动的盛宴》《海明威短篇小说选》六种，此次出版选用了文学领域的专家和读者普遍公认的经典译本，其中若干篇目和章节请译者重新做了修订。...