-
中国经典文化走向世界丛书:二:Ⅱ:学术卷:Academics
¥26.3(7.5折)定价:¥35.0《中国经典文化走向世界丛书(学术卷2 英文版)》是“汉英对照近世经典与传统文化系列”中的《传习录》与阳明心学的英文版。借本套丛书的出版,即可填补该领域的空白,又可满足海外希望了解这一领域中国文化的读者的需求。《中国经典文化走向世界丛书(学术卷2 英文版)》主要介绍了以《传习录》为代表的王阳明心学以及从明清到近代的心学传承...
-
中国经典文化走向世界丛书:一:Ⅰ:诗歌卷:Regional songs from the book of poetry
¥28.8(8折)定价:¥36.0《中国经典文化走向世界丛书(诗歌卷1 英文版)》为我社全英文版“中国经典文化走向文化丛书”诗歌卷之一,即《英译诗经国风》的英文部分。《中国经典文化走向世界丛书(诗歌卷1 英文版)》包含160首“国风”诗歌,即来自周南、召南等周朝十五个地区的民歌,其中有“关关雎鸠”“坎坎伐檀”等名篇。汪榕培先生给出了高水平的英译,他的译诗充分采用了英美诗歌的创作方式,兼顾音步、格律和押韵,把两千多年前的中国诗歌转换成了晓畅易懂的现代英语韵律诗。希望
-
中国经典文化走向世界丛书:三:III:学术卷:Academics
¥22.5(7.5折)定价:¥30.0《中国经典文化走向世界丛书(学术卷3 英文版)》从“编年史的起源与演变”“司马光与《资治通鉴》”“《资治通鉴》与《通鉴》学”“《资治通鉴》与新史体”“《资治通鉴》的社会影响”等几个方面,对《资治通鉴》编写的起源和流变作了简明扼要的概述。 《中国经典文化走向世界丛书(学术卷3 英文版)》资料翔实,论述清晰,文字平实流畅,对中国文化有兴趣的外国读者有一定的参考价值...
-
中国经典文化走向世界丛书:一:I:散文卷:Essay
¥38.4(8折)定价:¥48.0“中国经典文化走向世界丛书”为全英文版,共分散文卷、小说卷、学术卷、诗歌卷、戏剧卷等,面向海外读者介绍我国经典文化中的优秀散文、诗歌、小说、戏剧等。本册为潘文国主编的《中国经典文化走向世界丛书(散文卷1)(英文版)》...
-
中国经典文化走向世界丛书:一:Ⅰ:学术卷:Academics
¥39.2(8折)定价:¥49.0“汉英对照近世经典与传统文化系列”精选了我国宋明两代以来的六部经典文化书籍,分别是《朱子全书》《传习录》《资治通鉴》《文苑英华》《太平广记》和《大藏经》,并竭诚邀请相关领域的专家以“大家写小书”的通俗方式各写成几万字的简要专著,然后再请有中文背景的英语专家译成英文。《中国经典文化走向世界丛书(学术卷1 英文版)》是《朱子全书》及其传承的英文版...
-
中国经典文化走向世界丛书:四:Ⅳ:诗歌卷:An anthology of the Tang dynasty poetry
¥28.0(8折)定价:¥35.0《中国经典文化走向世界丛书(诗歌卷4 英文版)》为我社全英文版”中国经典文化走向文化丛书”诗歌卷之一,即《英译唐诗选》的英文部分。《中国经典文化走向世界丛书(诗歌卷4 英文版)》选译一百多首经典唐诗,从初唐陈子昂《登幽州台歌》到晚唐李商隐《嫦娥》,选入大量李白、杜甫的知名诗篇。译者孙大雨的翻译水平很高,他能运用英美诗歌的写作手法,讲究音步、格律和押韵,创作了形神兼备的译作,因此《中国经典文化走向世界丛书(诗歌卷4 英文版)》是非常
-
中国经典文化走向世界丛书:三:III:散文卷:Essay
¥43.5(7.5折)定价:¥58.0"Cherish one's own beauty, respect other's beauty, and when both beauties are respected and cherished, the world will become one", said Fei Xiaotong, a famous Chinese sociologist at a cerebration party in honor of his
-
中国经典文化走向世界丛书:一:I:小说卷:Fiction
¥51.0(7.5折)定价:¥68.0The series will cover a wide range of writings including but not restricted to works of different literary genres. For the first batch, we are glad to provide three books of essays and one book of short stories, all w