- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 万卷出版公司(1)
- 万卷出版公司(1)
- 中国纺织出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
- 文化发展出版社(1)
- 文化发展出版社(1)
- 南海出版公司(1)
- 南海出版公司(1)
- 南海出版公司(1)
- 南海出版公司(1)
- 万卷出版公司(1)
- 万卷出版公司(1)
- 文化发展出版社(1)
- 文化发展出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
- 中国纺织出版社(1)
-
论玛莎.诺曼戏剧中的过去和记忆
¥19.1(4.9折)定价:¥39.0当代美国剧作家玛莎`诺曼(1947-)的戏剧富有浓厚的悲剧色彩,以对人物内心世界的深刻剖析被学界广泛关注。然而,她戏剧中对过去和记忆的凸显却未能给与充分的探讨。因此,本文分析了诺曼戏剧中的创伤性过去、让人渴望的过去以及虚构的过去等三种过去,以及对这些不同性质的过去和记忆的戏剧呈现。剧中人物对不同的过去和记忆采取的态度和做出的行动表达了诺曼对人如何生存的哲学性思考...
-
彩虹来了又走了
¥17.1(3.8折)定价:¥45.0九十一年前的今天,我来到了人世。 而今天,我已经整整九十一岁了,比那时睿智得多,但内心深处还是十七岁。 人生的答案是什么? 人生的秘诀是什么? 真有所谓的秘诀吗? 一封九十一岁母亲写给儿子的信件,展开了一场母与子之间的精彩对话,他们坦诚讲述各自生命中的起起伏伏、得失成败,以及关于成长、爱情、婚姻、孤独与勇气等人生话题。 书中饱含大量的人生哲学和生活智慧,而每一句洞若观火的分享都是生命历经大起大落后才有的感悟。 人的一生中会遇到很多美好
-
围炉夜话
¥19.5(4.9折)定价:¥39.8《围炉夜话》是清代学者王永彬撰写的格言类文集,与《菜根谭》《小窗幽记》并称中国人“处世三大奇书”。全书共221则,从读书、修身、教子、养德、交友、处事、治家等各个方面,阐释古人“立德、立功、立言”的智慧,意味隽永,回味悠长。本书在对疑难字进行解释,并进行逐句翻译,帮助读者领会深意,无障碍阅读...
-
文学翻译中的译者主体性研究
¥20.8(3.2折)定价:¥65.0文学翻译是译者再创作的过程,在这一过程中,无数学者不断追求达到“信、达、雅”的标准,然而,常常又矛盾于自我的创造性,翻译时他们总是不自觉地或多或少地对原作加以改变,尤其是在文学典籍翻译的过程中,绝对忠实于原文是很难办到的,译者不会亦步亦趋、逐字逐句地硬译,译者的主体性在文学翻译中得到了全面的发挥,正如傅雷先生所说的,译文本身是一件艺术品,“翻译应还它一件艺术品”。文学翻译的译者的主体性问题受到越来越多翻译研究者们的关注。本著作从文