欢迎光临中图网 请 | 注册
返场上新2万本!88元任选10本
>
关于“杲?”检索到   共6种现货商品
>
出版社:
确定 取消
  • 清闲浮生慢读诗

    刘杲  /  2020-10-01  /  中国工人出版社
    ¥40.6(7折)定价:¥58.0

    我们真的读懂了那些耳熟能详、脍炙人口的诗词吗? 以诗歌创作的时间为顺序,精读中国古典诗歌目前的佳作,探求它们背后的真实面貌。 分析诗作的原意,解读诗人的思想和习惯,搭建诗人的文本世界。 只有细读,才能诠释诗作所依凭的生态和语境,品出中国古典诗歌的韵味,揣摩出诗歌创作的方法。 只有慢读,才能读懂一首诗蕴含的真实思想,与其蕴涵的世界对话。 从古典诗歌史早期的《弹歌》,到春秋时期的诗经、楚辞;从汉末曹植的《七哀

  • 译路漫漫

    黄杲炘著  /  2017-01-01  /  陕西师范大学出版社
    ¥42.0(5.6折)定价:¥75.0

    本书主要讨论诗的可译和怎么译, 因为诗可译并不等于怎么译都可以。要证明诗可译, 就需解决形式问题, 因为无论内容译得多熨帖, 只要不反映原作形式, 就是诗不可译论的证据, 因此译诗有必要移植原作格律, 而“兼顾韵式、诗行顿数、字数”的译法在这方面是迄今最严格要求, 这些拙文多方论证了这译法的合理和可行。内容包括诗可译, 要看怎么译、译诗随笔、世事沧桑心未冷和译诗之外四部分...

  • 英国叙事诗四篇:插图本

    黄杲炘选译  /  2016-09-01  /  陕西师范大学出版社
    ¥37.1(6.4折)定价:¥58.0

    本书是蒲柏《秀发遭劫记》、司各特《末代行吟人之歌》、丁尼生《伊诺克·阿登》以及王尔德《里丁监狱谣》四篇叙事诗的合集。这四首诗长短不一,格律宽严有别,内容也各异。但是,它们均产生于叙事诗这一诗歌形式趋向成熟的十八九世纪,具有较高的艺术品位和极强的浪漫主义色彩,是英国文学史上独放异彩的奇葩...

  • 顾炎武文

    ¥20.2(7折)定价:¥28.8

    ☆学界翘楚叶圣陶、茅盾、庄适、傅东华、唐敬杲、臧励和、 缪天绶等精心选注; ☆国内一线编审教授悉心校订; ☆探国学之源流、研国学之精粹、品国学之博大、读国学之经典。...

  • 我得重下海去:黄杲炘诗自选集:汉英对照

    黄杲炘  /  2021-09-01  /  中译出版社
    ¥31.9(4.9折)定价:¥65.0

    “我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家,以自选集的方式,收录其代表译著选段、译作篇目,内容以文学经典及首译作品为主,集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果,亦可作为外语学习者的阅读和练习语料,更将成为翻译研究的宝贵历史语料。 《我得重下海去》是翻译家黄杲忻的英汉对照译诗自选集,包含四部分:《柔巴依集》、英国诗、美国诗,及滑稽诗“立马锐克”,收录不同时期诸多西方著名诗人的作品...

  • 通往未来的列车

    會杲  /  2019-08-01  /  四川文艺出版社
    ¥21.1(4.3折)定价:¥49.0

    该书作者用朴实直白的文字以散文的笔调娓娓道来, 回忆了自己前半生最为刻骨铭心的往事, 涵盖了他生活从衣食住行到艺术创作中的所见所闻, 于细微中见真情。主要内容包括: 心底的迷梦、跨越山海的旅途、回不去的远方、终究是一场错过4个部分...

五星书

编辑推荐

中图网
返回顶部