经贸葡语

外贸英语函电写作

世界经济全球一体化的时代已经到来，与此同时，随着中国改革开放的不断深入发展，中国对外经济贸易事业取得了辉煌的成就，这其中离不开作为国际通用语言工具的英语，它起着沟通桥梁的作用。通过英语，中国与世界的联系更加紧密，同时推动了中国的对外经济贸易。在21世纪这个“地球村”的时代，对优秀英语人才的需求越来越大，要求也越来越高。在实际工作当中，外贸工作人员不仅需要熟练掌握专业的国际商务贸易知识和书写地道准确的外贸信函与客户交流，更需要讲一

中西文化比较教程

本系列教材是我国首套英语语言文学专业研究生教材，强调科学性、系统性、规范性、先进性和实用性，力求体现理论与应用相结合、介绍与研究相结合，史与论相结合，全面融会贯通。每种教材都能够反映出该研究领域的新理论、新方法和新成果。系列教材涵盖了语言学、语言教学、文学理论、原著选读等领域，可作为我国英语语言文学专业研究生的主干教材，和适合对该领域学术研究感兴趣的学习者使用。本书通过对中西文化进行比较，有助于读者广泛、深刻地理解双方的文化本质及精髓

英语学习策略

本书共八章，前两章以基础理论为主，介绍英语学习策略的定义和分类，以及影响学习策略形成和使用的各种因素；后六章分别介绍词汇学习策略、听力学习策略、口语学习策略、阅读学习策略、写作学习策略和文化学习策略...

IP MYP中文语言习得阅读训练:自然万物:Discovering nature

《自然万物》是“IB MYP中文语言习得阅读训练”系列之一，包含十二课生动有趣的故事，每个故事围绕一个常用汉字展开。每个故事后面，都编写了系统的练习，并配有“文化小贴士”和“跨学科百宝箱”版块，旨在帮助MYP中文课程的学生提高阅读水平。书后还附有“汉字游戏”，学生可以通过游戏巩固汉字...

会计英语:双语

《会计英语（双语第四版）》重版了三次，发行五六万册，获得了广大教师和学生的一致好评。内容紧跟国家会计政策变化，围绕财务会计实践，服务广大师生教学和实践的需要。该书作为国家级规划教材《会计英语》双语版，秉承了其特点，结构上仍然分为十章：一至三章是对会计的性质以及会计信息产生过程的叙述；四章是商业企业会计；五至九章是关于资产、负债和所有者权益的确认、计量和报告；十章是关于有关企业经营活动对现金流量表的影响，以及如何编制现金流量表。

语言学术话语权的回归与葡语国家交流平台建设

本书从澳门语言现状语言策略、澳门多语言社会的形成、葡萄牙籍汉学家江沙维在语言教学工作中的贡献与影响、澳葡政府时期的语言教学工作、澳门与葡语国家交流平台建设等方面, 回顾和介绍了澳门语言活动的转换过程, 阐述了语言学术话语权回归的历史意义...

柯西定理和微分方程的特解(俄文)

本书是俄文版《ТЕОРЕМА КОШИ И ОСОБЫЕ РЕШЕНИЯ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫХ УРАВНЕНИЙ》的影印书, 着重研究了常微分方程和一阶偏微分方程解的存在性和唯一性问题, 以及此类方程奇异解的存在性和实际建立问题。本书在介绍理论材料的同时, 还分析了许多实例。本书分为5章: 第1章为一阶常微分方程的柯西问题, 包括柯西问题解的存在性定理, 导数的未解方程等 ; 第2章为方程组和n阶方程组的一般解和特殊解,

无依托母语和中介语的外语教学法

《依托母语和中介语的外语教学法》是由中俄学者共同完成的一部学术专著，是对高校外语教学理论和实践的总结和创新研究成果。全书分为四个部分。部分，未来教育：本科院校外语专业教学的概念基础；第二部分，本科院校外语专业语言能力培养的阶段性和渐进性；第三部分，本科院校外语专业语言实践类课程的课堂教学设计；第四部分，课堂教学的几个具体问题。本书以对外俄语教学为例，探讨为提高教学效果而使用母语和中介语的外语教学方法，主要阐述了多语种教学背景下的交际-

外国人学汉语难点释疑:重排本:reprinted edition

《外国人学汉语难点释疑（重排本）/汉语教学疑难解析系列》是一本供初、中级汉语水平的外国人阅读的参考书，也可作为对外汉语教师及其他本国人辅导外国入学汉语时的参考用书。　　《外国人学汉语难点释疑（重排本）/汉语教学疑难解析系列》收入的200多个条目，都是在对外汉语教学实践中经常遇到、学生非常感兴趣的问题。我们按照词汇、语法、语音、文字的顺序排列，其中语法部分又按词法、句法、语篇表达排列。　　由于《外国人学汉语难点释疑（重排本）/汉语教

新编经贸葡语

《新编经贸葡语》是为了顺应我国外语人才培养的要求，本《新编经贸葡语》与原《经贸葡语》相比，在内容上有了比较大的变化。除了语言之外，加强了相关专业知识的学习。为此，首先在材料选择上，侧重选取了有较强可读性的知识性文章；其次，对文章中出现的专业知识和专业词汇，除了简单的中文词义注释和脚注之外，还尽可能全面、详细地将外文解释集中放在每个单元之后，供大家学习；最后，在练习部分，增加了问答和对错判断两个练习，对相关专业知识进行复习和巩固...

怀丙和尚捞铁牛-彩虹桥汉语分级读物

一场大雨把河边牵拉浮桥的八头大铁牛都；中进了河里，人们没有办法过河了。聪明的怀丙和尚想出了捞铁牛的好办法……《“彩虹桥”汉语分级读物28：怀丙和尚捞铁牛（入门级 150词 汉英对照）》是“彩虹桥”汉语分级读物的入门级，适合词汇量为150词的汉语学习者使用。《“彩虹桥”汉语分级读物28：怀丙和尚捞铁牛（入门级 150词 汉英对照）》讲述了怀丙和尚运用聪明智慧巧妙地捞起河中的铁牛、帮助大家修复浮桥的故事，并配有英文全文翻译以及24幅活

后羿射日-彩虹桥汉语分级读物-19

Houyi the Divine Archer 很久以前，天上有十个太阳，地上的人和动植物都不堪忍受。天神后羿射下了九个太阳，解救了生灵，却因此被贬到了人间…...

速成葡萄牙语

会计英语-第二版

经济环境的开放和我国会计准则与国际会计准则的接轨，使得会计报表要满足各类商务人士阅读的要求，会计人员必须能够提供完整、规范的中外文会计报表和相关财务信息。《会计英语(第2版)》通过英语讲解会计的基本理论、基本方法、并结合每章的会计词汇学习，使读者全面学习会计专业知识，满足对外交流和使用的需要。全书用语简洁规范，结构设计合理，标注和表述十分清楚。各章后均附有常用词汇、自测题、练习题和问题，并添加备章的中文译文和相应的中文目录，方便双语教

华东外语论坛-第10辑

本书自2006年问世以来，每年定期推出，成为华东六省一市外文学会展示学术成果、交流教学经验的广阔平台。 　　本辑分为外语教学理论与实践研究、语言与文化研究、外国文学研究、翻译与翻译教学研究四个部分，汇集了不少具有真知灼见的教研成果，既有理论指导意义，又有实践应用价值，对广大外语教师的教学和科研必有裨益...

电子商务英语-(第2版)

《电子商务英语（第2版）》可作为高职高专电子商务专业的英语教材，也可作为从事电子商务行业人员的培训教材...

汉英心理学分类辞典

本书严格遵循心理学学科体系的主轴, 尽可能全面地搜集有关心理学学科的专业与非专业的词语四万余条。所选词条, 几乎涵盖了心理科学研究的方方面面...

远嫁西藏的公主-彩虹杨延昭汉语分级读物-5

西藏的王松赞干布想娶唐朝的文成公主为妻，于是他派机智的使者千里迢迢去唐朝求婚...

旅游法语 游遍中国

这本《游遍中国》是中法文对照的中国旅游书籍，涵盖每个省份自治区直辖市，不仅选取了zui精华的景点介绍，还充分考虑到新的旅游时尚和趋势。同类旅游书籍很少法文版，更少中法文对照版本，而且旅游出版社出的和市面上可以找到了几本旅游书籍普遍存在内容陈旧，介绍的语言比较古板乏味，而且景点也只选取了旅行社常规旅游线路上的景点，比较没有新意。本书的特点就是：全，新，有趣，还有就是不单单只是旅游景点介绍，也融入了旅游业发展新趋势和很多文化、时尚、娱乐的

英汉烟草农业词汇

本书大量收集了有关基本词、常用词和新词共计12000多条, 收录的词汇主要围绕烟草农业, 部分涉及烟草工业...

语言与文化篇-海外汉语教师指南

《海外汉语教师指南（语言与文化篇）》将中国语言和文化融合提炼成人、国、数、家、买五个语言教学主题，以及饮食、音乐、功夫、剪纸、书画、脸谱、陶艺七个文化教学专题，全方位进行海外课堂实操演练，注重根据海外学生的特点提供实际教学问题的解决方案，对年轻的汉语教师尤其具有指导作用...

成也萧何.败也萧何

对于广大汉语学习者来说，要想快速提高汉语水平，扩大阅读量是很有必要的。“彩虹桥”汉语分级读物为汉语学习者提供了一系列有趣、有用的汉语阅读材料。本系列读物按照词汇量进行分级，力求用限定的词汇讲述精彩的故事。本套读物主要有以下特点：　　一、分级精准，循序渐进。我们参考“新汉语水平考试（HSK）词汇表”（2012年修订版）、《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分（国家标准）》和《常用汉语1500高频词语表》等词汇分级标准，结合《欧洲语言教

老马识途

齐国的大军在一个山谷里迷了路，眼看带来的食物就要吃完了。怎么办？把老的马吃掉以解燃眉之急？…...

朗氏德语词典(19新)朗氏德汉双解大词典(修订版)

一部精心设计、新颖独特，专为德语学习者编纂的德汉双解大词典。66000个词条。精选反映时代发展、社会变革的新词语和新概念。释义通俗，浅显易懂。63000个例旬，以及大量的搭配、词组，适用于各种交际场合，便于使用者在语境中学习。30000个复合词，便于激发举一反三的构词能力。2100余条语用提示，以及详尽的语法说明，解释精辟，令人茅塞顿开。动词为核心的句子模式，精心设计。格式规范，语法、语义、语用清晰到位，利于学习、记忆、运用与创新。德

无实用商务葡语

商务文书种类繁多，一本教材体量有限，不可能全面涉及，所以本书只选取了经营权转让合同、商务代理合同、供货合同、招标文书、工程承包合同、靠前海运合同、货物储存保管协议和特许经营合同等8种文书来学习。考虑到葡葡和巴葡的区别，除了商务代理合同和特许经营合同因为找不到第二个合适的文本之外，其他6种文书都分别选取了一个葡葡（主要是葡萄牙或安哥拉的）文本和一个巴葡文本。而为了方便大家学习，在每个文本后面，都以尾注的形式，将文中出现的专业词汇和专业知

汉日语言中数及含数四字成语对比研究(日文版)

本书运用语言学、认知语言学及文化的观点对中日两国含数字一至十的四字成语进行了对比研究。全书分为四大章, 试着对数字的扩展义与四字成语的比喻义是如何产生关联的, 中日两国的历史、习惯、思维等所谓的文化因素是如何对含数字四字成语产生影响的, 含数字四字成语是如何在文化中得以体现的等问题进行了探讨...

审石头

一个商人的货物被人抢走了，他向地方官郭老爷求助，郭老爷却审起了这个案件的“证人”——一块大石头…...

西游记

由叶言材主编的《西游记(初级中国语)》以一个日本人到中国旅游为主线，在教授汉语的同时介绍中国的著名城市及相关文化。汉语中级教材，主要面向日本的第二外语为汉语的学习者。书中介绍中国多个著名城市，并附有相关图片。附带课文录音...

清明节的传说-彩虹桥汉语分级读物-26

清明节是中国的一个重要节日，传说，这个日子是为了纪念古代的一位忠臣…… 《清明节的传说》介绍了清明节这一中国传统节日的由来。除了中文故事正文之外，都配有主要人物的中英文介绍、生词英文注释及例句、故事正文的英文翻译、练习题和生词表，方便读者阅读和理解故事内容，提升汉语阅读能力。练习题主要采用客观题，题型多样，难度适中，并附有参考答案，既可供汉语教师在课堂上教学使用，又可供汉语学习者进行自我水平检测...

蟋蟀-彩虹桥汉语分级读物

成名是一个老实人，因为找不到能献给皇帝的蟋蟀而经常被县官惩罚。后来，他终于抓到了一只很不错的蟋蟀，一家人都非常高兴。没想到，这只小小的蟋蟀却给他的家里带来了巨大的变化……《“彩虹桥”汉语分级读物29：蟋蟀（入门级 150词 汉英对照）》是“彩虹桥”汉语分级读物的入门级，适合词汇量为150词的汉语学习者使用。《“彩虹桥”汉语分级读物29：蟋蟀（入门级 150词 汉英对照）》讲述了成名一家人围绕一只小小的蟋蟀发生的悲喜交集的故事，情节

俄汉谚语俗语词典-(修订版)

本词典主要是为俄语学习者而编写的，共收谚语及俗语约计2300余条，涵盖面广。增补了遗漏谚语，进一步完善了译文质量。精选例句，直观展现各条目的广泛用法。通过直义和释义、常式和变式全方位阐述各条目的准确意义及多种表述形式。书后附条目索引，便于查询...

走遍俄罗斯(2第2版)

《走遍俄罗斯2》（第2版）是已出版的《走遍俄罗斯2》新版。本版内文修改了个别字母、重音，音频载体由MP3光盘变为"外研社资源平台"小程序，方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的，反映当代俄罗斯状况。全书共7课，1—6课每课包含言语示例、语法、课文、家庭作业几部分，第7课为基础水平考题。教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例，语法的出现贴合实际的交际需求。所讲话题涉及国外生活的方方面面，学习内容包括俄罗斯习俗、城市和名胜古迹、名人生

海外汉语课堂教学指导(教学与管理篇)(修订版)

《海外汉语教师指南（教学与管理篇）》从课前管理、第一节课、拼音教学、汉字课堂、传统节日、古代文化、教学评估等各个方面，对作者多年的海外汉语课堂教学和管理经验行总结，有真实案例、有经验分享、有解决方案，对年轻的汉语教师尤其具有指导作用...

日语五十音字帖(第二版)

《日语五十音字帖》为零起点日语学习爱好者提供的五十音自学教材。书中主要讲解日语假名的书写规则。涵盖“平假名”、“片假名”、“浊音假名”、“拗音假名”、“特殊音假名”、“促音假名”、“长音假名”等所有的日语假名。字帖全部采用日本教科书字体，囊括了字形、书写笔顺、罗马字拼音、字音联想、书写练习等诸多元素。每个字帖后附关联单词和练习。关联单词均标注音调、罗马字拼音、汉字书写、中文对译词。书末附数字表达和习惯用语表达。编排极具人性化。全书图文

俄罗斯术语学经典论文选译

俄罗斯术语学诞生于20世纪30年代初，以理论研究见长。译介俄罗斯术语学的经典论文对推动我国术语学学科发展具有举足轻重的作用。全书选译20世纪20-80年代俄罗斯知名术语学家的14篇代表性文章，内容涵盖术语规范化研究、科技术语与概念的关系、术语学理论和术语研究4个方面，涉及术语学的各个领域。 本书适于语言学、翻译学、术语学及相关学科的研究者、教师和学生使用...

阿昌族动物故事集

现代社会有一个迷思，仿佛不同的社会和文化，不过是同样的现代人在不同的自然地理环境中的适应现象，如果把不同社会中的人放在一个具体的时空范畴内，他们就会复原为基本的样式，从而表现出一种混合的文化现象。基于上述想象，人类获得了某种平等与一致性，而这既有着自然科学上生物学的分类支撑，还为现代社会的文明提供了“不言自明”的基本框架...

走进亚运体验杭州(中英双语)

《体验杭州 走进亚运—杭州韵味中英双语读本》一书共九章，聚焦杭州的历史、名人、风土人情、文化遗产、风景名胜和创新发展，用中英双语呈现最值得向世界推荐的杭州。读本首先介绍杭州的自然概况，然后分章节阐述杭州作为历史文化之城、旅游之城、美食之城、购物之城、运动休闲之城、创新活力之城、温暖之城的历史与现实，最后以白居易的“最忆是杭州”结尾，介绍印象西湖、宋城千古情、钱江新城灯光秀等...

海外汉语课堂教学指导(语言与文化篇)(修订版)

《海外汉语教师指南（语言与文化篇）（修订版）》将中国语言和文化融合提炼成人、国、数、家、买五个语言教学主题，以及饮食、音乐、功夫、剪纸、书画、脸谱、陶艺七个文化教学专题，全方位进行海外课堂实操演练，注重根据海外学生的特点提供实际教学问题的解决方案，对年轻的汉语教师尤其具有指导作用...

走遍俄罗斯(4第2版)

本书是已出版的《走遍俄罗斯4》新版。本版内文修改了个别字母、重音，音频载体由CD光盘变为“外研社资源平台”小程序，方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的，反映当代俄罗斯状况。全书共3课，每课包含语法和课文两部分。教材最后是测试题，涵盖写作、阅读、听力、口语等能力的测试。教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例，语法的出现贴合实际的交际需求。主题包括俄罗斯概况、历史、地理、习俗、节日、健康、旅游、体育等...

走遍俄罗斯(1第2版)

《走遍俄罗斯1》（第2版）是已出版的《走遍俄罗斯1》新版。本版内文修改了个别字母、重音，音频载体由MP3光盘变为"外研社资源平台"小程序，方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的，反映当代俄罗斯状况。全书共15课，内容包括基础语音、语法、各种生活场景下的会话、课文等几部分。教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例，语法的出现贴合实际的交际需求。所讲话题涉及国外生活的方方面面，选材内容包括俄罗斯习俗、名胜古迹、名人生平及当代社会生活。教

走遍俄罗斯(3第2版)

《走遍俄罗斯3》（第2版）是已出版的《走遍俄罗斯3》新版。本版内文修改了个别字母、重音，音频载体由CD光盘变为"外研社资源平台"小程序，方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的，反映当代俄罗斯状况。全书共6课，每课包含语法和课文两部分。教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例，语法的出现贴合实际的交际需求。所讲话题涉及国外生活的方方面面，主题选择包括个人家庭、兴趣爱好、教育、科学、工作、城市、交通等。教材另配有自学辅导用书...

实用综合日语:3:学生用书

高职高专日语教育是我国日语教育领域中的后起之秀，近年来取得了长足的发展，也形成了一定的规模。外教社推出“新标准高职高专日语专业系列教材”，以满足市场之需。该系列教材的编写指导思想是“以应用为目的，实用为主，够用为度”，充分考虑高职高专日语专业的课程设置、教学要求和学生的求职需要，注重语言技能的训练和巩固，内容实用，形式活泼。 《实用综合日语》是精读教程，由教育部外语专业教学指导委员会日语分会组织并参与编写。学生用书、教师用书各5册，

地道俄语

《地道俄语》由北京大学外国语学院俄语专业的中外教师联合编写。教材含15个主题，假想某人前往俄罗斯，根据其生活中的事件和情境的发生顺序排列：最开始是初见本族语者，最后是找到工作。每个主题中都安排有不按“剧本”进行的对话：摆脱陌生人的搭讪、不小心踩到了邻居的脚、拒绝去看电影等。教材中使用的材料反映了当代俄罗斯社会现实的片段，“扩展视野”部分中还介绍了关于俄罗斯历史、艺术、文化和文学的信息，其中提供了在特定功能空间或文化空间（火车站、图书馆

通商字汇

本书内容包括: 《通商字汇》解题、《通商字汇》“十三行”等词语之时译导读等...

面馆里的笑声-中国智慧故事汉语分级读物

中国智慧故事汉语分级读物·面馆里的笑声大牛开了一家面馆，生意很好。一天，面馆里来了一个年轻人，他吃了一碗面却没给钱，善良的大牛听了妹妹的话想出了拿回面钱的办法。几天后，年轻人又来了…...

英语的成长和结构

本书是一部单卷本英语语言史学专著，大致以历史时序排列，重点讲述了英语从古英语到早期现代英语在词汇、形态和句法等语言层次上的变迁。本书首版于1905年，次年获法兰西研究院（Institut de France）沃尔尼奖（Prix Volney），至今被多家出版社出版，拥有大量的读者群。本书是一部单卷本英语语言史学专著，大致以历史时序排列，重点讲述了英语从古英语到早期现代英语在词汇、形态和句法等语言层次上的变迁...

孟加拉语口语教程

本书共分为25课，包含日常生活中最实用的内容，如相识、时间日期、兴趣爱好、季节与天气等话题，也包括购物、餐厅、银行等社交场景。在内容板块上，设置了对话、单词、补充单词、句型总结、课后练习，并穿插了“文化小课堂”板块。本书内容丰富，真实自然的语言材料对于培养学生的综合语言运用能力很有帮助，能够让学生学会在不同的文化语境下进行沟通交流的技能。本书可作为孟加拉语专业大学本科一年级学生口语教材，也可供孟加拉语初学者使用...

世界经典寓言童话故事选读

本书的寓言选材来自希腊《伊索寓言》、法国《拉封丹寓言》和俄国《克雷洛夫寓言》；童话选材来自德国格林兄弟、丹麦安徒生和英国王尔德。《选读》中的寓言文本和童话文本都是思政教育的优质素材。《猴子与海豚》中的诚信问题是生命攸关的问题；《两只公鸡》和《两只山羊》涉及和平共处的问题；《树叶与树根》中的本末关系一直是人们探索的命题，《石竹花》歌颂了善良忠诚；《一个豆荚里的五粒豆》赞扬了希望的魅力：《快乐王子》对帮助弱者的举动充满了溢美之词...

实用综合日语:5:学生用书

党的二十大报告指出，教育是国之大计，党之大计，要“统筹职业教育、高等教育、继续教育协同创新，推进职普融通、产教融合、科教融汇，优化职业教育类型定位”，为高职高专的教学和教材编写工作指明了方向。 “新标准高职高专日语专业系列教材”在“以应用为目的，实用为主，够用为度”的指导思想下，充分考虑高职高专日语专业的课程设置、教学要求和学生的求职需要，注重语言机能的训练和巩固，内容实用，形式活泼。 《实用综合日语》是精读教程，由教育部

实用综合日语:3:学生用书

党的二十大报告指出，教育是国之大计，党之大计，要“统筹职业教育、高等教育、继续教育协同创新，推进职普融通、产教融合、科教融汇，优化职业教育类型定位”，为高职高专的教学和教材编写工作指明了方向。 “新标准高职高专日语专业系列教材”在“以应用为目的，实用为主，够用为度”的指导思想下，充分考虑高职高专日语专业的课程设置、教学要求和学生的求职需要，注重语言机能的训练和巩固，内容实用，形式活泼。 《实用综合日语》是精读教程，由教育部

英语沟通与思辨能力教程.2

教材包含八个单元，主题涉及政治、经济、文化、哲学、艺术、法律等，选材具有时代性、知识性和科学性。每个单元设有六个板块Warm-up Listening，Reading and Speaking，Listening and Speaking，Viewing and Speaking，Presenting Across Cultures，Telling Our Stories。教材体系完整，注重语言...