-
论一般法律法学大全选集
¥20.6(4.3折)定价:¥48.0《论一般法律选集》是根据《论一般法律》和《选集》的英译本译出。现就翻译过程的若干技术处理说明如下: 1.英译本中,《选集》在《论一般法律》之前,考虑到赞奇对于阿尔图修斯理论的启发意义,中译本将《论一般法律》置于《选集》之前。 2.《论一般法律》英译本目录中“神法”之后即为“论犹太国家的法律”,但是正文中“神法”一章之后还有“论第一种神法”“论圣灵的法律”以及“论摩西的法律”三章,中译本按照正文调整目录。 3.《论一般法律》英
《论一般法律选集》是根据《论一般法律》和《选集》的英译本译出。现就翻译过程的若干技术处理说明如下: 1.英译本中,《选集》在《论一般法律》之前,考虑到赞奇对于阿尔图修斯理论的启发意义,中译本将《论一般法律》置于《选集》之前。 2.《论一般法律》英译本目录中“神法”之后即为“论犹太国家的法律”,但是正文中“神法”一章之后还有“论第一种神法”“论圣灵的法律”以及“论摩西的法律”三章,中译本按照正文调整目录。 3.《论一般法律》英
京ICP备09013606号-3京信市监发[2002]122号海淀公安分局备案编号:1101083394