中文版 AutoCAD 2011 室内装潢设计实例教程(含光盘)

本书分为基础篇、家装篇、公装篇、详图及打印4大篇。第1章～第7章为基础篇，介绍了室内设计的基础知识和autocad 2011基本功能的使用，以及室内绘图模板的创建方法，使读者能够快速掌握autocad 2011的使用方法和基本操作；第8章～第9章为家装篇，分别以小户型、现代风格两居室和欧式风格别墅为例，按照家庭装潢设计的流程，依次讲解了平面布置、地面、顶棚、空间立面的设计和相应施工图的绘制方法；第10章～第12章为公装篇，介绍了现代办

中文AutoCAD2011从入门到精通-(含1DVD)

本书介绍autocad 2011的基本操作，以及使用autocad 2011进行建筑绘图、机械绘图、室内装潢绘图和园林绘图的方法和技巧。 本书分为三大篇，第l篇为基础篇，主要介绍了autocad2011入门、绘制图形前的准备、二维图形的绘制、二维图形的编辑、图案填充与渐变填充以及创建文字与表格等内容；第2篇为提高篇，主要介绍了图块的制作与插入、几何约束与图形尺寸标注、轴测图绘制、三维网格和三维曲面绘制、三维实体创建与编辑

AutoCAD2010室内装潢设计实例教程

本书是一本介绍使用autocad 2010中文版进行室内装潢设计的实例教程，以多个家装和公装工程案例，系统、详细地讲解了使用autocad 2010中文版进行室内装潢设计的方法，包括设计构思和施工图绘制整个过程。　　全书分为基础篇、家装篇、公装篇、详图及打印4大篇。第1章—第7章为基础篇，介绍了室内设计的基础知识和autocad2010基本功能的使用，以及室内绘图模板的创建方法，使没有autocad基础的读者能够快速熟悉和掌握auto

风格与户型篇-AutoCAD 2011室内家装设计实战-风格演绎-2011最新版-(含1DVD)

不同的家装风格演绎出不同的家园风情，蕴含着千姿百态的生活乐趣。在追求时尚与个性的今天，室内设计也在经历着一场不同风格百家争鸣的革命。 本书借助autocad 2011软件，全面剖析了现代、日式、中式、田园、地中海、异域风情、混合和欧式多种类型家装设计特点和施工图绘制技术。书中案例均有较强代表性，应用了当前较流行的设计手法，包含了极具风格的设计元素，将操作技法和设计理念完美结合，使您在面对客户的特殊要求时也能轻松自如。 本书附

商业公装篇-AutoCAD 2009室内装潢设计(含1CD)

AutoCAD 2010中文版实用教程-(含1DVD)

本书介绍autocad 2010的功能与应用。按照用autocad进行工程设计的方法与顺序，从基本绘图设置入手，循序渐进地介绍了用autocad2010绘制和编辑二维图形、标注文字、标注尺寸、各种精确绘图工具、图形显示控制、填充图案、创建块与属性、绘制基本三维模型、绘制复杂实体模型、渲染以及图形打印等，涵盖了用autocad2010进行工程设计时涉及的主要内容。　　　　本书充分考虑到教师的授课方式和学生与自学者的学习习惯，在进行知

中文版Photoshop CS4建筑表现技法-精雕细琢

本书详细讲解了使用最新的adobe photoshop cs4中文版进行建筑表现的方法和技巧，包括彩色户型图、彩色总平面图、建筑立面图、室内和室外透视建筑效果图、手绘效果图的制作方法和相关技巧。全书共分为4大篇，第1篇为基础知识篇，介绍了photoshop cs4的基础知识和基本工具的用法；第2篇为建筑平面篇，介绍了常见的彩色户型图、彩色总平面图和建筑立面图的画法；第3篇为透视后期篇，详细讲解了室内和室外透视效果图的后期处理技术，包括

3ds Max+VRay全风格家装效果图表现-(含1DVD)

不同的家装风格演绎出不同的家园风情，蕴含着千姿百态的生活乐趣。本书是一本专业介绍3dsMax和VRay室内家装效果图表现技法的教程，全书通过12个设计案例，全面讲解了不同类型、不同风格家装效果图的表现方法和技巧。全书共13章，第1章介绍了物理世界中的光影以及不同时间段灯光氛围的营造；第2～13章通过客厅、卧室、餐厅、书房、卫生间、会客厅、别墅等12个不同类型、不同风格的室内家装案例，全面剖析了室内家装效果图的制作步骤、VRay渲染技巧

中文版AutoCAD电气设计课堂实录-含DVD-ROM

包含光盘：包含172个课堂实例、共1000分钟的高清语音视频讲解，全面提高读者的学习效率。实用性强：专业工程师及教学专家倾力奉献，案例全部来源于工作一线与教学实践。案例丰富：包括电气元件、电力工程图、电子线路图、控制电气图、通信工程图、机械和建筑电气图。体系完善：涵盖二维电气、二维电气图形、外部参照、图块与设计中心、文字与表格对象、尺寸标注等...

中文版Photoshop CC建筑表现技法-精雕细琢-(含2DVD)

《精雕细琢 中文版photoshop cc建筑表现技巧》一书分为三个基础、进阶、实战三个阶段由浅入深向读者讲解将photoshop cc建筑表现技巧。知识体系系统全面，内容实用。本书为第三版是photoshop cc建筑表现领域的经典畅销书，第二版累计销售50000余册，深受读者欢迎。本书可作为高等学校建筑、园林等相关专业的教材，也适合相关设计从业人员和图像爱好者阅读。更适合在效果图制作方面有一定基础、想进一步掌握效果图后期处理技巧，

风格与户型篇-Auto CAD 2015室内家装设计实战-(含1DVD)

《autocad2015室内家装设计实战 风格与户型篇》一书对不同家装类型与户型全解读：本书借助autocad 2015软件，全面剖析了现代、日式、中式、田园、地中海、异域风情、混合和欧式灯多种类型家装设计特点和施工图绘制技术。 　　高清视频教学演示：本书附赠dvd多媒体学习光盘，配备了全书主要实例共13个多小时的高清语音视频教学，成倍提高学习兴趣和效率。 　　网络互动交流更轻松：网络在线（qq群327209040）零距离交流，轻松学

3ds max+Vray全空间家装效果图表现-(含1DVD)

《3ds max+vray全空间家装效果图表现》一书通过客厅、卧室、书房、厨房、卫生间等典型案例，全面讲解了高品质家装效果图的表现方法和技巧。 　　《3ds max+vray全空间家装效果图表现》一书配有多媒体dvd教学光盘。内容包括全部的案例模型、贴图等源文件，以及书中所有案例的视频教学录像，供读者在学习过程中参考，可以起到事半功倍的效果。 　　《3ds max+vray全空间家装效果图表现》一书内容丰富、案例精彩、技术实用，适合于

中文版AutoCAD室内装潢设计课堂实录-含DVD-ROM

《中文版AutoCAD室内装潢设计课堂实录（附光盘）》是一本AutoCAD2014的室内设计案例教程，以课堂实录的形式，全面讲解了该软件的各项功能和使用方法。全书共16课，循序渐进地介绍了室内装潢设计理论知识、室内装潢绘图理论知识、AutoCAD2014基本操作、基本二维图形的绘制与编辑、图形标注与表格、图块及设计中心、施工图打印方法与技巧等内容。最后本书通过8课综合案例：包括室内常用符号和家具设计、单身公寓室内设计、三居室室内设计、

中文版AutoCAD服装设计课堂实录-DVD

本书是一本讲解使用autocad进行各种服装结构设计的专业教材。借助autocad强大的编辑功能，重点讲解现代服装结构设计原理及其变化方式，使读者能快速掌握autocad 2014的绘图方法和技巧，为服装结构设计服务。 全书通过62个经典案例，以基本型结构为基础，在此之上进行变化和利用来进行不同款式服装的结构设计。其中除了讲解女装和男装多种不同款式服装的结构设计外，还对衣领、袖子等结构设计进行了单独深入的讲解。其中涵盖了衬衫、

AutoCAD建筑设计与施工图绘制课堂实录-含DVD

陈志民编著的《AutoCAD建筑设计与施工图绘制课堂实录》全面系统地讲解了AutoCAD2014中文版的基本操作及建筑施工图、结构施工图、设备施工图、室内装饰施工图的理论知识、绘图流程、思路和相关技巧。 全书共五篇23章，第一篇为AutoCAD基础篇（第1～9章），讲解了AutoCAD二维图形绘制、编辑、 准确定位、图案填充、块、文字与表格、尺寸标注、图层、打印输出等AutoCAD基本知识及基本操作；第二篇为建筑施工图篇（第10～1

天正电气完全实战技术手册-DVD

240个天正电气及autocad电气案例，全面讲解天正电气2014的各方面内容和使用技巧。 零点快速起步 软件功能全面掌握 从电气工程的分类、特点和识读讲起，由浅入深，循序渐进，全面讲解了天正电气2014的平面图、系统图、电气计算、文字与表格等常用功能模块，使广大读者能够全面掌握天正电气 2014软件的所有知识。 案例贴身实战 技巧原理细心解说 以案例讲方法，以实战讲操作，让读者在动手实践中领会每个工具和命令的使用方法和技巧。在一些重

机械工业出版社中文版AUTOCAD 2018机械绘图实例教程

本书从机械行业应用出发，多方面讲解了中文版AutoCAD2018的各项功能，及其绘制各类机械工程图纸的相关知识、绘制流程与方法。全书共3篇17章，靠前章～第7章为软件基础篇，介绍了AutoCAD绘图的基本知识，包括AutoCAD2018绘图基础、二维图形绘制与编辑、文字和表格的添加、参数化绘图、尺寸标注、图块和设计中心等；第8章～靠前2章为机械设计篇，介绍了使用AutoCAD绘制各类二维机械设计图的方法，包括零件的表达方法、图幅的制作

机械工业出版社中文版AUTOCAD 2018实用教程

本书是一本AutoCAD2018实用教程，系统全面地讲解了AutoCAD2018的基本功能及其在工程绘图中的具体应用。本书共14章，按照工程绘图的方法与流程，循序渐进地介绍了快速入门、绘图环境优化、图层与图形特性、二维图形绘制和编辑、图案填充、文字与表格、块与设计中心、尺寸标注、三维绘图基础、三维实体与网格曲面创建和编辑、图形打印与输出等内容。后一章为综合实例，分别讲解了AutoCAD在建筑、机械、室内、电气和产品造型设计中的具体应用

现代化学转化膜技术

1）本书以工艺类型为主线，系统地介绍了化学转化膜技术及其应用。全书内容包括化学转化膜技术基础、阳极氧化膜、化学氧化膜、微弧氧化膜、磷化膜、钝化膜、着色和染色膜、化学转化膜层性能检测技术、现代化学转化膜新技术等，对各种化学转化膜技术，从基体材料、具体工艺方法、应用范围、特性、影响等方面进行了介绍。2）本书面向工业生产，侧重于实际应用，尽可能多地吸收一些新的技术成果，实用性较强。...

淘宝网开店.装修.推广一本通

随着网络发展，网购成为人们生活中不可缺少的一部分，网购人群不断发展、壮大，在这样一个背景下诞生了一种新的销售方式，即网上开店。网上开店投入不大、经营方式灵活，可以为经营者提供不错的利润空间，成为许多人的创业途径。 本书是为淘宝新手卖家编写的网店入门书籍，全面讲解了淘宝开店的流程及店铺经营管理的所有操作，包括开店基础、商品拍照、宝贝美化、注册会员、淘宝开店、店铺装修、交易管理、网点经营、营销推广、评价管理、物流发货、客户服务、电脑安全等

Creo 2.0完全学习手册-DVD-ROM

陈志民编著的《Creo2.0完全学习手册(附光盘) 》是一本零起点的Creo 完全自学教程，通过系统的知识点讲解，结合丰富的案例实战，展示了Creo 2.0 的全部主要功能模块。内容涵盖了Creo 2.0 的入门知识、草图绘制和编辑、基准特征、基础特征建模、特征的编辑、曲面设计、装配体设计、钣金设计、工程图设计等。通过学习本书，可使读者全面掌握Creo 2.0 的操作方法和技巧。本书结构清晰，讲解深入详尽，实例丰富，包含104 个实战

中文版3ds max+VRay室内效果图制作经典208例-(含3DVD)

本书根据室内效果图制作流程和特点，用208个实例循序渐进地讲解了用3ds max + vray + photoshop进行室内效果图表现所需基础知识、制作方法和相关技巧。　　全书分为4大篇。第1篇为室内模型篇，按照初学者的学习规律讲解了3ds max 的基本操作、基本体建模、二维线形建模、二维线形转三维建模、三维修改器建模、动力学建模和家具高级建模方法：第2篇为室内材质篇，讲解了材质编辑器基本操作、木纹、石材、墙面、金属、陶瓷、玻璃、

天正建筑Tarch 2013课堂实录-DVD ROM

1.专业设计师及教学专家倾力奉献：汇集课堂讲解精髓，案例全部来源于工作一线与教学实践。 2.专为教学及自学量身定做：以课堂实录的形式进行内容编排，配备了225集高清语音视频教学。 3.完善的知识体系设计：从建筑结构和autocad基础开始，全面讲解了天正建筑的轴网、柱子、墙体、门窗、楼梯、立面和剖面等各项功能。 4.超大容量多媒体教学光盘：赠送500分钟高清视频教学和大量相关素材，学习更轻松。 ...

中文版 Photoshop CS6 建筑表现技法精雕细琢-(含1DVD)

买桂英编著的《精雕细琢(附光盘中文版photoshop cs6建筑表现技法)》根据影视后期合成所需要的常规技能和商业影视编辑所需要的实战技巧进行编写。以最流行、最典型的创意实例为基础，收录了文字特效、转场特效、光效、粒子、3d特效、动画背景、键控跟踪以及使用表达式对动画的控制技巧等实例应用。通过实际操作，读者可以逐步熟悉after effects的创作技法，充分发挥自己的创作才能，创作出惊人的视觉特效...

Auto CAD 2012室内家装设计实战风格与户型篇-风格演绎-(含DVD)

《autocad 2012室内家装设计实战:风格与户型篇(最新版)》以autocad2012软件为平台，全面剖析了现代、曰式、中式、地中海、异域风情、田园、混合和欧式等多种类型家装设计特点和施工图绘制技术。书中案例均具有较强代表性，应用了当前较流行的设计手法，包含了极具风格的设计元素，将操作技法和设计理念完美结合，使您在面对客户的特殊要求时也能轻松自如.《autocad 2012室内家装设计实战:风格与户型篇(最新版)》附赠dvd

CoreIDRAW X6 平面广告设计经典108例-(含1DVD)

麓山文化编著的《coreldraw x6平面广告设计经典108例》是一本 coreldraw x6的平面广告设计案例教程，也是一本coreldraw商业广告设计实战宝典，详细讲解了各种类型广告的创意思路和制作方法。 本书紧跟平面广告发展趋势和行业设计特点，分为14章，包括实物绘制、文字特效、插画设计、乍片设计、海报设计、报纸广告、杂志广告、dm单、画册设计、标志设计、户外广告、工业产品、书籍装帧、包装设计共108 个商业案例，详细

AutoCAD 2013室内装潢设计实例教程-中文版-含1DVD

《中文版AutoCAD2013室内装潢设计实例教程(附光盘)》编著者陈志民。 《中文版AutoCAD2013室内装潢设计实例教程(附光盘)》内容提要：全书分为4大篇。第1章～第7章为基础篇,介绍了室内设计的基础知识和AutoCAD2013基本功能的使用,以及室内绘图模板和常用家具图形的创建方法,使没有AutoCAD基础的读者能够快速熟悉和掌握AutoCAD 2013的使用方法和基本操作；第8章～第11章为家装篇,分别以小户型、现代风

Flash CS6标准教材-Adobe创意大学-(配1张DVD光盘)

flash是adobe公司的一款集多种功能为一体的多媒体制作软件，主要用于创建基于网络流媒体技术的带有交互功能的矢量动画。 陈志民编著的《flash cs6标准教材》内容丰富、全面，详细地讲解了flash cs6的各项功能，包括快速入门、图形绘制、描边与填充图形、编辑图形

3ds Max/VRay室内装饰效果图设计经典教程-中文版-(含1CD)

陈志民等编著的《中文版3ds max\vray室内装饰效果图设计经典教程》系统、全面地介绍了使用中文版3ds max进行室内效果图设计的操作方法及应用技巧。 全书分为基础篇和实战篇两个部分。基础篇即1-6章，由浅入深、循序渐进地介绍了室内设计基础、建模、材质和贴图、灯光和摄影机、vray渲染器等室内效果图设计必备的基础知识；实战篇即第7-9章，以客厅、卧室和书房3个典型室内效果图为例，介绍了室内效果图的制作流程、方法和技巧。

原理设计与工程绘制实例教程

本书是autocad园林设计案例教程，全书按照园林制图的流程，并结合实际工程案例，详细讲解了使用autocad 2012进行园林设计与制图的方法和技巧。 　　本书共分为3大篇，第1篇为autocad基础篇，介绍了autocad的工作界面、绘图环境设置、辅助绘图工具，显示控制、图形绘制、图形编辑、图层等基础知识，使读者快速熟悉并掌握autocad这一强有力的绘图工具；第2篇为园林设计篇，结合小型别墅庭院园林实例，分别介绍了园林围墙、

中文版AutoCAD 2012室内装潢设计经典208例-含DVD

《中文版autocad2012室内装潢设计经典208例》通过208个室内装潢设计实例，深入讲解了使用autocad 2012进行各种类型空间室内装潢设计和相应施工图绘制的方法和技巧。《中文版autocad 2012室内装潢设计经典208例》遵循循序渐进的原则，按照初学者的学习规律，将全书分为5篇。第1篇为基础篇，介绍autocad的环境设置和基本家具图例的绘制方法，练习autocad的基本绘图和编辑方法；第2篇为家装篇，以不同户型

建筑.室内.景观设计-SketchUp 8从入门到精通-(含2DVD)

本书是直接面向设计过程而开发的三维绘图软件，易学易用，功能强大。《建筑?室内?景观设计sketchup 8从入门到精通》通过大量专业实例，由浅入深，循序渐进地讲解了建筑草图大师的基本知识以及使用sketchup8进行室内、建筑、园林景观设计的方法和技巧。 　　本书共12章，分为三大篇，第1篇为软件基础篇（第1章～第5章），从熟悉操作界面开始，介绍了sketchup常用和高级工具的用法，了解和掌握sketchup的基本操作，领会s

Sketch Up 8实战精通208例-(含DVD)

sketchup是直接面向设计过程的三维软件，一直享有“草图大师”的美誉。本书通过208个精选案例，由浅及深、循序渐进地介绍了sketchup 8的基本用法，以及在室内、建筑、园林、景观以及规划领域的应用技巧。使读者迅速积累实战经验，提高技术水平，从新手成长为设计高手。 　　全书共14章，分为基础、建模、材质与灯光、综合案例4大篇。第l～3章为基础篇，全面介绍了sketchup的界面构成、基本工具以及高级功能的使用，使skct

AutoCAD 2015完全学习手册-DVD ROM

6大应用领域 10小时语音视频教学文件 200多个业内一线实战案例 建筑设计、室内设计、机械设计、 园林设计、电气设计、产品造型设计各领域适...

SketchUp实用教程-(附光盘)

1．零点起步 快速掌握。从sketchup基本界面开始，由浅入深，步步深入，系统地讲解了sketchup所有的工具与命令，使初学者能够轻易地跨过学习门槛，掌握sketchup的精髓。 　　2．案例丰富 技术实用。在讲解软件功能的同时，例举了了大量的各行业应用实例，读者在学习软件操作的同时，能积累实际工作的经验，能快速适应实际工作的需求。 　　3．视频教学 学习轻松。为了方便教学和自学，本书配备了所有实例的视频教学，老师手把手的生动讲解

老子心语

《老子心语》希望抓住《道德经》的精神内核，探究老子内心深处的真实语、真实义，以资世人与其中能撷其要妙，破迷得悟...

论语解读

《论语解读》是集陈来、安乐哲、王志民、王中江、李存山等多位中外儒学研究者之力的经典普及作品。全书运用通俗的语言、生动的事例，将《论语》思想的学术研究与其现代传播、应用相结合，对《论语》进行了系统、深入的解读，对于推动儒家思想的深入研究和发展、扩大儒家思想的影响力具有重要意义。...

四书解读(全6册)

“四书”包括《论语》《大学》《中庸》《孟子》，是全面阐释儒家核心思想的经典。《四书解读》是集陈来、王志民、王中江、梁涛、李存山等多位中国顶尖儒学研究者之力的经典普及作品。全书运用通俗的语言、生动的事例，将“四书”思想的学术研究与其现代传播、应用相结合，对“四书”进行了系统、深入的解读。此次解读具有以下特点：一是注重全面性而不是选择性；二是着重于义理的提炼和思想的解说而不局限于表面文字的梳理；三是结合了当今社会文化的现实和需求，实现了挖

老子心语

本书主要内容是作者依据个人理论修为对《道德经》所做的注解。书中提到如何读懂《道德经》、如何遵循《道德经》、如何善用《道德经》等一系列问题。围绕这些问题，作者展开了详细的论述...

中文版Creo 2.0课堂实录-DVD ROM

1．专业设计师及教学专家倾力奉献：从制作理论入手，案例全部来源于工作一线与教学实践。 2．专为教学及自学量身定做：以课堂实录的形式进行内容编排，包含了131个相关视频教学文件。 3．完善的知识体系设计：涵盖了草绘、各种特征、特征编辑、曲面造型、组件装配、工程图装配等。 4．超大容量光盘：本书配备了dvd光盘，包含了案例的多媒体语音教学文件，使学习更加轻松、方便。 ...

机械工业出版社21世纪AutoCAD应用技能型精品教程系列中文版AUTOCAD 2018从入门到精通

《中文版AutoCAD2018从入门到精通》一书分为四篇，第壹篇为基础篇，介绍了AutoCAD2018入门、坐标系与辅助绘图工具、二维图形的绘制、二维图形的编辑、创建图形标注等内容；第二篇为精通篇，分别介绍了创建文字表格、图层的创建和编辑、图块的创建和插入、打印出图和输出等内容；第三篇为综合实例篇，分别介绍了机械设计与绘图、建筑设计与绘图、园林设计与绘图、室内设计与绘图和产品造型设计等内容；第四篇为三维篇，主要介绍如何使用AutoCA

超大规模高中建筑空间环境计划研究

选题着眼于当前我国城镇化进程中优质教育资源不断集中下超大规模高中新建、改扩建缺少规范支撑的现实问题与矛盾，通过对高中教育办学模式演变历程的回顾，依托教育规模经济等相关理论的支撑，展开校园规模与规划设计的关联性研究，归纳总结国内外教育教学理念与方法、校园规划与建筑设计研究现状与启示。运用建筑计划学对超大规模高中建筑空间环境进行计划研究，以现行国内外中小学建筑设计标准为理论依据，通过典型超大规模高中的实态调研和现状分析，确立了校园用地计划

建筑·景观·室内设计马克笔手绘表现技法

《建筑.景观.室内设计马克笔手绘表现技法》一书共分为12章，第1章为手绘概述，详细讲解了手绘的概念与意义，手绘表现的工具；第2章主要讲解了透视与构图；第3章讲解了线条的训练；第4章讲解了形体的塑造；第5章讲解了色彩的运用；第6章讲解了材质的表现；第7章讲解了配景的表现；第8章讲解了景观局部手绘表现；第9-11章全面解析了园林景观综合表现、建筑设计手绘表现和室内设计手绘表现；第12章为综合案例手绘表现，分别对建筑/景观/室内设计平面图、

Excel 2010函数.公式.图表应用完美互动手册-超值多媒体光盘

本书是一本专门讲解Excel 2010中公式、函数和图表的专业教材。全书通过大量应用实例，深入讲解了Excel 2010中公式、函数和图表的使用方法。熟练地掌握这些公式、函数和图表，能够提高用户在使用Excel 2010解决和处理实际问题的能力。 本书共14章，第1章介绍了Excel 2010的入门操作；第2章介绍了工作簿与工作表的管理和基本操作；第3章介绍了数据的录入与编辑操作；第4章介绍了如何美化工作表；第5章介绍了如何丰富表格

中庸解读

《中庸解读》是集陈来、王志民等九位中国传统文化研究知名学者之力的经典普及作品。全书运用通俗的语言、生动的事例，将中庸思想的学术研究与其传播、应用结合起来，对《中庸》进行系统、深入的解读，引领读者了解中国传统中真正的中庸思想。...

网红式店铺-内容营销下的电商运营新玩法

随着移动网络的发展，网红的崛起已经成为一种不可逆转的潮流，网红变现的花样也越来越多，其中*常见的一种就是借助电商来变现。如果已经成为网红的你还在绞尽脑汁地寻找变现的渠道，不如安下心来通过本书，学习如何运营网红式店铺。...