仲夏夜之梦

《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的喜剧，是莎翁青春时代*为成熟的喜剧作品，同时也是其*著名的喜剧之一。它讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。戏剧的故事发生在雅典附近的一座森林里，主要描写了四位青年男女相互爱恋，反对家长的干涉，在仙人的帮助下争取到婚姻自由的故事。这是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧，虽然剧中的故事发生在古希腊时代，但人物的思想感情、道德标准却完全是以当时英国现实生活为依据的。该剧创作于16世纪90年代，当时

经典名著大家名译仲夏夜之梦

本书是文艺复兴时期英国有名戏剧家莎士比亚的喜剧集，主要收录了《仲夏夜之梦》《无事生非》《维洛那二绅士》和《温莎的风流娘儿们》四部作品。本书选取的几部喜剧中，《仲夏夜之梦》的主人公们反抗封建婚姻，追求自由恋爱，希望实现人世间平凡质朴的幸福；作品中运用多种修辞方法，语言具有浪漫色彩，艺术表现手法奇特，既展现了幻想世界的生活，又展现了现实世界的图景。《无事生非》充分展现了莎士比亚对喜剧人物心理的高超把握能力，通过在心理底蕴上按照自然逻辑来布

世界文学名著典藏 :莎士比亚戏剧选(精装)

莎士比亚的戏剧大部分是据旧剧本、编年史与小说故事创作的，在创作中注入了自己的先进理想，赋予它们新的生命。莎士比亚是无与伦比的戏剧结构大师，他的剧本固然有悲、喜剧之分，但在创作实际中又打破了悲喜剧的界限，从而展现出更丰富饱满的人性和人物的精神世界...

莎士比亚全集-(全十一册)

《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《第十二夜》《奥赛罗》《麦克白》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》……莎士比亚的剧本，几个世纪以来流传不衰，早已成为世界文学史上的最璀璨珠宝。人民文学出版社的全集涵盖莎翁所有37个剧本，选用朱生豪、绿原、方平等权威大师的译本，配英国插图大师的精美插图。制作华美大气，阅读收藏皆宜...

奥赛罗-英文导读版

威尼斯公国将军奥赛罗与元老女儿苔丝狄蒙娜相爱。由于奥赛罗在选任副官时，并未考虑自己手下的旗官伊阿古，伊阿古心中愤愤不平，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密奥赛罗与苔丝狄蒙娜的恋情，不料却促成了两人的婚事；随后，又设下圈套，挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情，诬陷副将卡西奥与苔丝狄蒙娜有染。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知妻子被冤枉的真相后，悔恨万分，拔剑自刎，倒在了妻子身边...

莎士比亚四大喜剧-(全译本)

莎士比亚被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯 ”。17世纪执剧坛牛耳的本·琼生赞誉莎士比亚是“ 时代的灵魂”，说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。 “四大喜剧”是其喜剧艺术成就的代表，包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》。其基本主题是歌颂爱情和友谊，表现了人文主义的生活理想，塑造了夏洛克等经典的人物形象。 《莎士比亚四大喜剧》为朱生豪先生对这四部喜剧的经典译本...

第十二夜

本剧以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想，表现了生活之美、爱情之美...

哈姆雷特

《哈姆雷特(名家名译双色插图青少版)》是世界著名戏剧家莎士比亚戏剧艺术的最高成就。它以精湛的艺术形式、博大的思想内容成为世界戏剧史上难以企及的高峰。这部悲剧描写的是丹麦王子哈姆雷特为父王复仇的故事，取材于1200年的丹麦历史，曾被多人改编和再创作，但莎士比亚却以自己的天才为这个古老的故事注入了时代的气息与哲理。该剧还为世界文学史贡献了一个前所未有的形象——哈姆雷特。这个形象在心灵世界的深刻开拓是整个欧洲文学最为丰美的收获。

哈姆莱特

在沙翁所有的作品里，《哈姆莱特》或许是最受争议的一部，也是最受注目的一部。《哈姆莱特》又名《王子复仇记》，是莎士比亚的一部悲剧作品，也是他最负盛名和被人引用最多的剧本之一。在《哈姆莱特》中，复仇的故事中交织着爱恨情愁。他通过“将人生有价值的东西毁灭给我们看”的方式来揭示人类的深层灵魂以及对人类前景的再思考。而无论我们处于人生的哪一个阶段，总能在《哈姆莱特》中找到属于永恒和不朽的东西——抉择...

莎士比亚戏剧选-全译本

文学名著永远是全世界人民的无价之宝，是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可且为学术界首肯的传世名著，拥有包括蒋天佐、戴望舒等数十位资深翻译家和全国知名院校教授、博士构建的权威译者队伍，更为准确地诠释全世界人民的精神瑰宝，给新老读者带来一股新世纪的全新人文气息。 这套“世界文学名著典藏”图书将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产，著

第十二夜-莎士比亚全集.英文本

●当今世界最著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen主编 　　●第一对开本300多年来的首次全面修订 　　●英国皇家莎士比亚剧团2007年隆重推出 　　●众多导演和演员最为钟爱的莎士比亚文本 　　崭新的辑注?精审的介绍短文?现代化的拼写和标点?最接近舞台的剧文 　　谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读...

莎士比亚悲剧选-企鹅经典

企鹅经典品牌价值。企鹅经典始于1964年，诞生至今一直是英语世界经典出版领域的领袖...

麦克白

莎翁逝世400周年，『未读·文艺家』诚意出品：蒋方舟、张悦然、陈坤、袁泉、孟京辉、史航、柏邦妮特别联名推荐！知名设计师马仕睿操刀整体设计，重塑文艺经典气质，阅读／收藏首选版本 在莎士比亚去世400年后，他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言，改写整个世界文学史的同时，也影响了数个世代的亿万读者。 《麦克白》是莎士比亚最短的悲剧，也是他很受欢迎的作品之一。常被认为是他悲剧中最为阴暗、最富震撼

莎士比亚悲剧集-青少版

莎士比亚是举世公认的戏剧大师，他的剧作中蕴涵了丰富的人生哲理、渊博的知识和发掘不尽的深邃思想。这本《世界文学名著宝库：莎士比亚悲剧集（青少版）》收录了莎士比亚六部悲剧代表作品，包括以爱情悲剧为题材的《罗密欧与朱丽叶》和《奥瑟罗》，关于复仇的《哈姆莱特》，深刻揭露权势与野心等罪恶的《李尔王》和《麦克白》，以及深刻揭示人性的《雅典的泰门》。这些悲剧作品通过复杂的戏剧冲突与或华丽或戏谑的语言，展现了莎士比亚最杰出的艺术成就...

王子复仇记-世界文学名著宝库-青少版

文学名著是人类精神花园里最芬芳的奇葩，是文学天空中最闪亮的群星，是全世界人民的无价之宝，是尤其值得少年儿童继承和发扬光大的精神财富。为了让孩子们及早接触到文学名著，领略到她的神奇魅力，我们从流传最广、影响最大的中国和外国名著中，精选了最适合孩子阅读的经典名篇，在尊重原著的基础上，进行了精心地浓缩和改写，保留了原著精华，语言更加晓畅直白，情节更加紧凑精彩。书中还有栩栩如生的精美彩色插图，不仅能帮助小读者理解文意，更能增添阅读趣味性。

莎士比亚四大悲剧

莎士比亚被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。英国古典主义者德莱登认为“莎士比亚有一颗通天之心，能够了解一切人物和激情”。 “四大悲剧”《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》是莎士比亚的四部经典悲剧，故事均取自欧洲的历史传说，由莎士比亚编写为剧本后流传至全世界，在世界文坛享有盛誉。 本书为朱生豪先生对这四部悲剧的经典译本...

哈姆雷特-英文导读版

丹麦老国王忽然驾崩，其弟克劳狄斯旋即继位，并迎娶故王之妻格特鲁德。一个夜晚，丹麦王子哈姆雷特从自称是其父的鬼魂口中得知自己的叔父弑君篡位。对于叔父的阴谋，哈姆雷特不禁心惊胆悸，自此开始装疯卖傻，随后在继父和母亲眼前表演了一出戏中戏，搬演了鬼魂所述克劳狄斯的弑君过程。后哈姆雷特误杀御前大臣波洛尼厄斯，克劳狄斯将其送往英国，欲借英王之手除掉哈姆雷特。但哈姆雷特趁机逃回丹麦，却得知自己的意中人——波洛尼厄斯之女奥菲利娅自杀，并不得不接受了与

朗文经典-文学名著英汉双语读物-第七级(全5册)-适合高一.高二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，*权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英语教师几

文学名著:哈姆雷特

丹麦王子哈姆莱特本在德国威登堡大学念书，奔父丧回国，见叔父克劳狄斯登上王位，母后乔特露德匆匆改嫁新王，既疑又愤。好友霍拉旭告知他，父王的鬼魂每天深夜出现在城堡露台。他按时静候，果然见到亡魂。倾听诉说后方知父王正是被叔父所害。哈姆莱特悲愤异常，诅咒这万恶的时代，考虑到形势严峻，他决定装疯卖傻迷惑叔父及奸臣…...

威尼斯商人-英文导读版

年轻的威尼斯人巴萨尼奥欲向贝尔蒙特脱富有的女继承人鲍西娅求婚，便向好友威尼斯商人安东尼奥告贷三千块金币。由于自己投资的商船尚未回港，未有余资，安东尼奥于是又转向犹太商人夏洛克借钱，哪知夏洛克因与安东尼奥屡有过节，便趁此机会与巴萨尼奥签订合同，规定后者若有违约则要割一磅肉作为赔偿。随后，得知安东尼奥的商船行踪不明后，夏洛克前来索取他的一磅肉，鲍西娅和其侍女假扮律师和书记为其解围。在法庭上，鲍西娅聪明地答应夏洛克可以剥取安东尼奥的任何一磅

世界文学名著:威尼斯商人(精装版)

商人安东尼奥为帮助好友巴萨尼奥向鲍西娅求婚，不得已向仇视他的犹太商人夏洛克借钱；违约后，只得同意用自己身上的一磅肉作为赔偿。鲍西娅在法庭上与夏洛克巧妙周旋，帮助安东尼奥脱困，其后与巴萨尼奥终成眷属...

莎士比亚历史剧选-世界名著名译文库-全译本

朱生豪吴兴华方平三大莎翁翻译名家　　诗意呈现莎士比亚原作神韵　　民国风味的朱氏译笔，再现“戏剧之王”莎士比亚名剧风华—《理查二世的悲剧》，句句凄恻，道尽末路帝王的苦心愁绪；《该撒遇弑记》动荡难安的局势，诡谲变化的心思，雄才大略的该撒因民众的推崇竟被刺死的事件，令人感叹；《英雄叛国记》，洁身自傲，建功立业，是英雄不朽的宝座，也是他末路的墓志铭；《女王殉爱记》，美人如花隔云端，俏丽如此，调皮如斯，是祸国的根本，身居高位却任性如斯，刚硬如斯

世界文学名有名译典藏全译插图本莎士比亚戏剧选/长江名著名译(全译插图本)

1.《莎士比亚戏剧选》是世界著名戏剧大师的经典戏剧再现，世界戏剧史上的一座不朽丰碑。2.朱生豪先生权威译本，将精彩纷呈的原著100%原汁原味地搬到了读者面前。3.所选《威尼斯商人》《第十二夜》《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《李尔王》五部经典戏剧，包括了莎士比亚在各创作时期的不同类型的作品，基本反映出莎士比亚戏剧的创作特色。?4.精美装帧，极具品读、收藏价值。...

莎士比亚十四行诗

◆ 翻译界泰斗级译者阵容，世界名著不再晦涩难懂！　　◆ 柳鸣九、罗新璋担纲主编，来自42位权威翻译家的诚意推荐　　◆ 著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译　　◆ 完整收录莎士比亚流传于世的154首十四行诗　　◆ 影响诗坛四百年的"爱情圣经"　　 　　"外国文学名著名译化境文库"di一辑10本：　　《红与黑》[法] 司汤达 著 罗新璋 译（中国社会科学院翻译家、"傅雷传人"罗新璋译本，此版是被公认的优秀翻

威尼斯商人 精装

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地进入到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。 3.书中配有英文原版中插画大师休汤姆森的钢笔插画，精美而珍贵，有很高的收藏价值。 4.精

莎士比亚戏剧集(全9册)

◆莎士比亚写尽了每个人一生可能遇到的所有冲突！ ◆在人类文学史上，莎士比亚用伟大的戏剧作品，映射出生而为人的全部感情，这一部部充满了普遍人性的剧作，是莎士比亚留给全人类宝贵的精神遗产！ ◆莎士比亚是时代的灵魂，他不属于一个时代，而属于千秋万代！ ◆这一次，终于知道为什么要读莎士比亚！ ◆读客经典文库《莎士比亚戏剧集》5大特色： 单独成册！牛津大学莎士比亚研究专家深度导读《今天，我们为什么要读莎士比亚？》 原创8张精美书签，根据莎

语文助考必读名著:威尼斯商人

《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧，也是他受欢迎和成功的剧作之一。该剧主要讲述了威尼斯商人安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，在商船尚未到港的情况下，向犹太高利贷者夏洛克借债，并立约如不能按期偿还，就让夏洛克从自己身上割下一磅肉。不巧，商船失事的消息传来，夏洛克便趁机去法庭控告，要安东尼奥履行诺言。为拯救安东尼奥的性命，巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮法学博士，以惊人的才智驳倒夏洛克，打赢了官司。　　《威

莎士比亚十四行诗

★莎翁流芳千古的绝美情诗 ★穿越时光流转的极致浪漫★撼动世代心灵的不朽瑰宝...

莎士比亚喜剧

《莎士比亚喜剧》是莎士比亚的一部喜剧作品集，收录了名篇《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《无事生非》《温莎的风流娘儿们》和《驯悍记》。其中，前四部被称为“四大喜剧”。莎士比亚的戏剧作品结构完整，情节生动，语言丰富精炼，人物个性突出，集中地代表了欧洲文艺复兴文学的成就，对欧洲现实主义文学的发展有深远的影响...

莎士比亚十四行诗 精装典藏版

“莎士比亚十四行诗”主要表达了作者对爱情、友情的追求与歌颂；而商籁体这种诗歌形式，莎士比亚运用得极为得心应手，其结构巧妙、用词新颖、韵律讲究，可以说是后人难以逾越的一座高峰。此次，我们将读者喜爱的154首十四行诗辑成精装典藏版，以中英对照的形式，将精心修订的莎翁原作与唯美译文奉献给读者...

世界文学名著:仲夏夜之梦(精装)

《仲夏夜之梦》讲的是赫米娅与拉山德相爱，可赫米娅的父亲希望她嫁给狄米特律斯，为此赫米娅与拉山德逃到一片森林里。此时，为了给雅典公爵提修斯和希波吕妲的盛大婚礼助兴，一群演员在排练一出喜剧。赫米娅的好友海伦娜爱着狄米特律斯，所以她把消息透露给了狄米特律斯，于是他们也先后来到森林里。森林里住着许多小精灵，仙王奥布朗和仙后蒂泰妮霞正在闹别扭。为了捉弄仙后，仙王命令一个小淘气去采一种花汁，拿来滴在仙后的眼睛里，那么她醒来就会爱上第一眼看到的人或

哈姆雷特

“生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题”。丹麦王子哈姆雷特在短短数月间遭遇了人生的巨变，父亲骤然离世，叔父登上王位并迎娶了自己的母亲。平静的生活天翻地覆之时，父亲的鬼魂吐露出了更大的秘密：哈姆雷特的叔父谋权篡位，自己是被其毒杀而亡。哈姆雷特突然被卷入复仇的旋涡，被迫靠装疯卖傻保全自己并探查真相。在悲愤、仇恨、爱与责任之间挣扎，在阴谋与圈套中步履维艰，善良的年轻王子的复仇之路，终于以同归于尽的方式落下帷幕...

莎士比亚戏剧故事集-少年版

莎士比亚善于描绘人物的内心世界，表现喜怒哀乐。其艺术世界非常丰富，塑造了无数不朽的典型人物，他是无与伦比的戏剧结构大师，他的剧本固然有悲、喜剧之分，但在创作实际中又打破了悲、喜剧的界限，不受严格的传统体裁划分的限制，从而展现出更丰富饱满的人性和人物的精神世界。莎士比亚剧作的语言，完全是诗化的语言，柔婉如同淙淙流水，激荡如惊涛拍岸，令人回味无穷。许多莎士比亚戏剧中的语言已经成了英文中的成语、典故，极大地丰富了英语词藻。 此书为莎士

莎士比亚全集-全八卷

莎士比亚（w. william shakespeare；1564～1616）英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者...

罗密欧与朱丽叶

这部悲剧描写的是一对青年分属于两个世代为仇的封建家族，两人一见倾心，但不能结合。他们求助于劳伦斯神父，神父私下给他们举行婚礼，并安排他们逃离维洛那，但由于偶然的错误，两人先后殉情...

无事生非

故事内容以两则爱情故事为主轴。一则代表遵循社会规范与门第观念的传统，另一则表现出仿佛是两性战争的趣味，透过这两种爱情典型，反映出两性之间的自我意识、社会秩序等问题...

奥瑟罗

本剧本讲述了一个名叫奥瑟罗的摩尔人，与年轻美貌的苔丝德梦娜秘密结了婚，由于阴谋家伊阿古利用苔丝德梦娜不小心丢失的手帕设下陷阱，致使奥瑟罗把其爱妻活活卡死，最后自己也饮恨自杀的故事...

雅典的泰门

本剧是莎士比亚悲剧时期的最后一部作品，创作这部戏剧时的莎士比亚，在思想认识上已经成熟，对社会也看得更透彻。他认识到金钱是社会普遍罪恶的根源，也认识到人文主义理想在现实生活中是无法实现的...

哈姆莱特

本书讲述了丹麦国王的弟弟趁国王熟睡时谋害了他，然后篡夺王位，并娶了孀居的王后，国王的鬼魂告诉了王子哈姆莱特事实的真象，让王子为其复仇，并最终得以实现的悲剧故事...

罗密欧与朱丽叶:英汉对照 名作名译

这部悲剧描写的是一对青年分属于两个世代为仇的封建家族，两人一见倾心，但不能结合。他们求助于劳伦斯神父，神父私下给他们举行婚礼，并安排他们逃离维洛那，但由于偶然的错误，两人先后殉情...

莎士比亚文集:插图导读本:4

本书以插图、导读本的形式，介绍大师的戏剧作品有《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《温莎的风流娘儿们》和《驯悍记》，并提供国学、英文功底并重的翻译家的译本...

罗密欧与朱丽叶-美绘本

本书是世界著名戏剧作家莎士比亚的著名悲剧，是莎士比亚戏剧中最为世人所熟悉的经典爱情作品。 　　在维洛那城住着两大冤家：蒙太玖和凯普莱脱；两大家族械斗和流血冲突不断。可偏偏冤家路窄，在一次舞会上，蒙太玖的儿子罗密欧与凯普莱脱的女儿朱丽叶一见钟情，并私定终身。凯普莱脱逼朱丽叶嫁给声名显赫的巴里斯伯爵，朱丽叶为逃婚，在劳伦斯神父的帮助下，假装服毒死去。罗密欧看到朱丽叶已死，遂在她的墓前服毒自尽。醒来的朱丽叶看到罗密欧自尽，不愿独活也要自

奥赛罗-双语插图珍藏本

《奥赛罗(双语插图珍藏本)(精)》是写一个正直善良的人被一个无比奸诈的恶棍所骗、误杀了自己忠实纯洁的妻子的悲剧。故事发生在威尼斯和塞浦路斯岛这两个地方。剧中的主人公是供职于威尼斯政府、统领威尼斯武装部队的摩尔族(非洲西北部的一个种族)贵裔奥赛罗…… 《奥赛罗(双语插图珍藏本)(精)》的作者是威廉·莎士比亚...

世界文学名著宝库名家名译插图本.青少版:罗密欧与朱丽叶(著名学者余秋雨教授鼎力推荐)

莎士比亚喜剧集-津津有味.读经典-适合高一.高二年级-(含光盘)

《津津有味·读经典》符合国家《义务教育英语课程标准》2011年版和国家《普通高中英语课程标准》（实验）的要求，更是汇集了西方文学经典，符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道mp3和自主评价手册，帮助学生更好地学习英语。《莎士比亚喜剧集》收录了莎士比亚的五部喜剧作品：《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》《无事生非》《驯悍记》。这些戏剧主题大同小异，情节却生动而且丰富...

莎士比亚四大喜剧

本书介绍了莎士比亚四大喜剧包括《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》，故事均取自欧洲的历史传说...

莎士比亚戏剧

本书收入了《哈姆雷特》，《哈姆雷特》是四大悲剧中最早完成的作品。在这部悲剧中，莎士比亚笔下主人公的性格缺陷是由于过于追求道德完美主义因而出现的优柔寡断、犹豫不决——这种性格在太平盛世无可厚非，但当周围出现很多伪善阴毒的小人，却仍坚持着道德的完美，导致过...

莎士比亚喜剧集-全译本

《莎士比亚喜剧集》所选作品《无事烦恼》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》等都是莎士比亚的喜剧之作，尤其是前三部最能表现莎士比亚喜剧创作的风格，人称“娇艳明媚的喜剧三部曲”。 ★超值推荐: 西方五位大师作品精选集:但丁+梅里美+施笃姆+薇拉·凯瑟+乔伊斯 法文原创经典译丛:《热爱音乐》《热爱绘画》《福楼拜文学书简》《文学渴了》(全4册) 福尔摩斯探案大全集(福迷典藏版,中英

罗密欧与朱丽叶-第五级

这是莎士比亚著名剧作之一，写于1579年。本剧通过波澜起伏的戏剧冲突，描绘了一场惊天地泣鬼神的爱情悲剧。男女主人公罗密欧与朱丽叶一见钟情，但因出生于两个世代为仇的封建家族而根本不可能结合，最后双双殉情而死。此剧虽属悲剧，但整个作品又与莎士比亚同时期的喜剧精神相通，人物形象鲜明生动，情节既单纯又曲折。莎士比亚这部永恒的爱情悲剧，在我国已有多种译本，但是曹禺先生译本的英汉对照版还是首次问世...

理查二世

英汉对照 名作名译:第十二夜

英汉对照 名作名译:哈姆莱特

生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题,默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把它们扫清,这两种行为,哪一种更高贵? ——哈姆莱...