【100元以上中国古诗词书籍】100元以上中国古诗词书籍推荐及报价

图书分类

中图网

全部分类

文学

中国古诗词

100元以上

出版社：上海大学出版社

清除筛选

折扣：

5-7折(3)

李白诗歌全集英译(精装全8册)

赵彦春 / 2020-10-01 / 上海大学出版社

¥1541.0(6.7折)定价:~~¥2300.0~~

诗仙李白的诗天马行空，豪迈奔放，清新飘逸，想象丰富，值得推广。李白诗歌的全集英译填补了靠前对于李白诗歌翻译的空白。全译本秉持“以诗译诗”“以经译经”的原则、方法和标准，突破语言和文化的障碍，以英语还原原著，不仅在内容上逼近原文，而且在音律、风格和文本形式上逼近原文，真正做到“音”“形”“义”的有机结合，实现译文在美学意蕴上忠实原文的重大突破。在中华文化“走出去”、“讲好中国故事”的时代背景下，通过李白诗歌全集的英译，可以塑造中国诗歌文

加入购物车收藏
白居易诗歌英译

赵彦春 / 2020-12-01 / 上海大学出版社

¥187.6(6.7折)定价:~~¥280.0~~

白居易诗歌英译精选了部分白居易的代表作品。该译本秉持“以诗译诗”“以经译经”的原则、方法和标准，突破语言和文化的障碍，以英语还原原著，不仅在内容上逼近原文，而且在音律、风格和文本形式上逼近原文，真正做到“音”“形”“义”的有机结合，实现译文在美学意蕴上忠实原文的重大突破。白居易的诗歌通俗易懂、朴素真实、题材广泛。译者赵彦春在诗歌的翻译方面具有一定造诣，能够在表意的基础上兼顾韵律。英文译本创造性地再现原诗的几乎所有特点，具有很强的艺术感

加入购物车收藏
宋词500首英译(汉英对照)

顾正阳 / 2023-11-01 / 上海大学出版社

¥112.6(6.7折)定价:~~¥168.0~~

本书精选了500首宋词进行了英文翻译，为中英文双语版。翻译力求准确传达原词意蕴，做到优美畅达，尽量体现原词的艺术风味。本书旨在为宋词爱好者领会、品鉴宋词艺术，提供一定的参考，特别适合英文翻译专业的教材或参考书，也可供英文或翻译爱好者阅读、参考...

加入购物车收藏

本类畅销

鲜衣怒马少年时/意林

《意林》编辑部

¥11.5~~¥36~~
行到水穷处,坐看云起时:王维诗传

红豆

¥11.4~~¥38~~
飞花令里读诗词

鸿雁

¥10.5~~¥35~~
人间词话

王国维

¥17.1~~¥22.8~~
飞花令里读宋词

鸿雁

¥17.9~~¥35~~
古今常用词律

昆山

¥11.5~~¥36~~

本类新书

(精)走了一万一千里路(八品)

顾城

¥27.7~~¥39.5~~
(精)大地上的居所(九品)

[智利] 巴勃罗•聂鲁达著，梅清译

¥22.4~~¥59~~
古诗课-八品

史杰鹏

¥18.6~~¥58~~
(精)宋词三百首-九品

上疆村民

¥25.8~~¥68~~
黄天骥诗词曲十讲

黄天骥

¥48.9~~¥69.8~~
国学画库:画说宋词(九品)

朱建毅

¥9~~¥28~~

本站常销

祸枣集

缪哲著

￥12.3~~￥25~~

加入购物车
陶潜和樱子

刘争争

￥14.4~~￥38~~

加入购物车
人间草木

汪曾祺

￥14.3~~￥34.8~~

加入购物车
朱仙镇年画:七日谈

宋瑞祥著

￥15.2~~￥46~~

加入购物车
百年梦忆－梁实秋人生自述

梁实秋

￥9.0~~￥28~~

加入购物车
女孩们

[美]艾玛·克莱因著,韩冬译

￥15.9~~￥49.8~~

加入购物车

图书分类

其他

年龄馆

更多

更多

更多

新上架特价书

本站常销