新经典德语(1)(学生用书)

《新经典德语1学生用书》为本系列第一本学生用书，共4个主题模块（Modul），其中第1个模块为课前部分，包含4个课程单元和1个复习拓展单元，帮助学生认识德语、了解德语语音。其余三个模块，均包含3个课程单元和1个复习拓展单元。课程单元用于新主题、新词汇、新语法的系统学习；复习拓展单元用于语言能力、文化能力和综合能力的拓展，实现形式包括语法总结与练习、阅读/听力拓展、综合项目实践。每个课程单元基于产出导向法设计结构，体现输出驱动输入促成产

中国红

简介 　　《中国红(德文版)》由外文出版社出版...

现代德语学习词典-德语版

《现代德语学习词典(德语版)》是一本名副其实的学习词典，收录了近77000个词条、词组、短语和搭配，125000余条释义和例句。选词除德国德语词汇之外，还兼顾了奥地利德语和瑞士德语词汇；词条涉及的专业面广，除一般专业词条以外还收录了近年来随着各个学科的最新发展形成的新词，尤其是计算机、网络、科技、体育、医学等领域的专业词汇；词条释义简明易懂、准确可靠，丰富的词组、搭配及例句都有助于学习者准确理解德语文章，有助于提高学习者的德语写作能力

杜登·牛津·外研社德英汉·英德汉词典

该词典是在《杜登学生英语词典》修订和扩充版的基础上编撰而成。《杜登学生英语词典》修订和扩充版由杜登出版社和牛津大学出版社辞书部合作编辑完成，补充了大量有意义的附录。外研社对该词典补充了中文翻译。该词典约76000词条，是一部综合型、实用型、精编型多语词典...

快乐德语(第二版)A2教师用书

《快乐德语（第二版）》为《快乐德语》的修订版，依照“欧洲语言共同参考框架”的分级要求，分为A1.1，A1.2，A2.1，A2.2和B1等5个级别，其中每个级别均有“学生用书”、“练习册”和“教师用书”。...

新世纪高等学校德语专业本科生系列教材:德语文学史教程

《德语文学史教程》为德语专业高年级文学课程的配套用书。全书分十五章，按时间顺序展开，分别介绍德语文学从古至今各时期基本流派和主要代表作家及其代表作。既有中文论述，又有德文选段；既有课前导入思考，又有课后巩固练习。在纸质图书之外，还配套微课视频资源，为学习者的多媒介浸入学习和能力培养助力。 该书适合德语专业高年级本科生使用，也可供研究生做课程研习。 ...

全国高等学校德语专业八级考试真题集(2019-2023)

《全国高等学校德语专业八级考试真题集（2019-2023）》全国德语专业八级考试中心继编写和出版《全国德语专业八级考试真题集2015—2018》之后，编写和出版《全国德语专业八级考试真题集2019—2023》，为德语专八考生提供不可或缺的备考资料。本书除了提供考试的真题和答案之外，还作为附件提供德语专八考试全部机读答题卡样张、《2023全国德语专业八级考试——考试和监考须知》《2023全国德语专业八级考试——考试总结》和《德语专八考试

新一代大学德语(3)(学生用书)

《新一代大学德语3学生用书》根据《大学德语教学指南》（2021版）编写，以立德树人为己任，以培养学生的文化自信以及用德语讲好中国故事的跨文化交际能力为宗旨，适用于高等学校理、工、文、管等各学科（非德语专业）的本科生和研究生学习德语。本教材共10个单元，另有两个学习加油站介绍德语学习的方法，同时附有标注了大学德语四级和六级词汇的词汇总表。每个单元围绕一个贴近中国学生学习和生活的主题展开，以与主题相关的交际场景为主线，通过交际任务的设置将

欧标德语教程B2(学生用书)

"【内容简介】： 《欧标德语教程B2（学生用书）》是德国有名教育集团柯莱特出版公司专门为中高级德语学习者量身打造的一套教材。在B2这个级别的内容里会侧重在总结和复习之前知识点的同时，一步一步加深描写能力的训练，帮助学习者跨越B1到B2的较大鸿沟，最终迎向欧标B2考试。本册内容由12个单元组成，主题涉及日常、学习、职业和社会，通过对课文和习题的学习和练习，复习、巩固和拓展初级及B1阶段的词汇和语法。尽管本册书中语法的讲述会是一大重点，

功能-认知视角下汉德篇章对比研究

本书稿将语言外部功能观与内在认知观有机结合全面描写语篇叙事行为，并探究其背后的认知成因与功能动因。通过邀请中德大学生参与写作实验，建立语料库。基于语篇结构，运用所创建的语篇功能?认知分析模型，从词汇、句子、语段、语篇等层面观察汉德语篇所映现的生成与交际特点，并从社会文化、语言思维、写作教学、看图理解等几个方面予以阐释。该书可为从事语篇分析研究与教学的教师用作教学或教辅用书，也可作为相关方向的研究生和高年级本科生理论学习与应用参考书籍。

交际德语教程(第三版)A1学生用书

《交际德语教程（第三版）A1 学生用书》系德国德国康乃馨出版社新一代德语教材，于 2020 年起陆续推出。该系列共分三个级别，A1-B1。每个级别又分为学生用书、测试手册、词汇手册和教师用书等品种。音视频资源丰富，尤其是视听说材料选自德国之声当前最新的德语学习视听节目。另外，大量的在线互动学习资源（搭载于 WeLcarn 随行课堂 App) 也有助于德语学习者以自然的方式提升德语能力。...

欧标德语教程B1+(学生用书和练习册)

"【内容简介】： 《欧标德语教程B1+（学生用书和练习册）》是德国有名教育集团柯莱特出版公司专门为中级德语学习者量身打造的一套教材。作为B1和B2之间的过渡教材，在B1+这个级别的内容里会侧重总结和复习之前的知识点，为B2的学习作好铺垫。本册内容由六个单元的教材部分和六个单元的练习部分组成，主题涉及日常、学习、职业和社会，通过对课文和习题的学习和练习，复习、巩固和拓展初级阶段的词汇和语法。尽管本册书中语法的讲述会是一大重点，但是对语

大学德语四级应试全攻略(根据2022年新考纲编写)

本书根据2022年出版的《大学德语教学指南（2021版）》及《全国大学德语四、六级考试大纲》，对2022和2023年大学德语四级考试的真题进行详尽的分析和解答﹐严格按照考纲要求，将全书分为听力理解、阅读理解、语法和词汇、翻译以及书面表达五个部分进行归纳和讲解。本书内容包括：1.对2022和2023年大学德语四级考试的每道真题进行详细的分析和说明。2.对各类题型的解答技巧进行归纳和讲解，同时把考试大纲的考核内容、考核精神，答题方法、计分

新版欧标德语A1备考指南与模拟试题

《新版欧标德语A1备考指南与模拟试题》是引进德国康乃馨出版社的一套原版书，同时为适应国内读者的需要，在原版内容的基础上对内容进行了汉化和补充。本书包含有新版欧标德语A1证书考试的详细考试介绍、考题解析、复习建议、词汇训练以及词汇汇总。本书的考题解析部分包含不同题型的解题策略，一步步指导学生解题。词汇训练共包含11个主题的词汇，有效帮助学生记忆和复习。同时本书还包含欧标德语A1词汇表，方便考生查阅。本书既适合学生自学自测，同时也适合教师

新求精德语词汇精解与练习(初级)

本书是为德语作为外语的学习者所编写的词汇训练教程，针对具有初级水平的A1、A2阶段学习者，可与《新求精德语强化教程》（初级）或其他任何初级德语教程配套使用，适用于课堂教学和自学。全书分为三个部分。第一部分是词汇精解与练习，包括24个主题，涵盖了德语初学者常接触的各个话题领域，还特别加入了中、德两国国情相关的词汇知识。每个主题首先对重要的词汇和短语进行梳理，并配上中文注释。一些关键词汇还附有“学习小贴士”，以进一步解读其含义。每个主题均

交际德语教程:A1:学生用书

本书每一单元的首个和合页采用大幅图片, 底端切口处有重点词汇和表达, 并配有图片。有关国情文化知识、用时下新颖的话题取代第一版中学习者不太感兴趣的话题 ; 通过更为丰富的练习来培养学习者语言的流畅性并增加了钩湓亩梁吞�力材料。可供零起点的德语学习者使用�...

库恩及其《水浒传》德语译本研究:翻译、传播与接受

本书以德国汉学家、翻译家弗朗茨·库恩及其《水浒传》德语译本为研究对象，勾勒该译本的翻译、在德语国家的传播与接收的全过程，重点从跨文化的角度探讨文学文本的编译——即对原文内容带有创造性加工，非逐字逐句式的节译——及其对文化交流产生的影响...

绘本留德指南

《绘本留德指南》用手绘的方式介绍了留学德国涉及到的方方面面，内容丰富，针对性极强，涵盖了留德准备、抵达德国、找房居住、手续办理、大学学习、日常生活和紧急情况等等内容。本书绘有近80个场景，配有近千幅精美的手绘图片，收录2500余词条。每一主题还附有相应的留德学习生活小贴士，中德对照，内容实用。本书最后附有德中和中德词汇表，以方便读者查阅...

环保承诺的实现·德文

钓鱼岛真相 德文

《钓鱼岛真相（德文版）》一书以德国籍好莱坞导演克里斯蒂·里比拍摄的《钓鱼岛真相》纪录片为基础编辑制作而成。导演以他独特的视角，通过翔实而又不为人知的历史资料，按照时间顺序将那段历史娓娓道来，他希望通过《钓鱼岛真相（德文版）》披露历史真相——钓鱼岛自古以来属于中国。　　《钓鱼岛真相（德文版）》以中日两国的历史渊源为大背景，从中日两国有记载的第1次武装冲突讲起，着重描述了从甲午战争到第二次世界大战日军侵略的这段历史，特别是“二战”期间

新德汉词典-第3版

《新德汉词典》是上海译文出版社德语工具书中的主打作品，多年来受到市场的热销。该工具书是国内学习、教学及翻译德语时最主要的德语工具书。现根据市场的不同消费群体，申报出版该书的简装版，以满足学生的需求...

2005-2009-中国德语语言文学研究文献汇编

研究文献是科研的基础，这几乎是一个常识。但由于国情和历史的原因，我国包括德语语言文学学科在内的很多学科的文献建设都相当滞后，甚至在很大程度上是空白。不能不说，这一现状已经开始制约科研工作的深入开展。不过值得庆幸的是，许多机构和个人都已经意识到改变这一现状的必要性和紧迫性，这也是我们做这项工作的初衷。 　　在此展现给读者的《中国德语语言文学研究文献汇编2005-2009》囊括了2005至2009年期间国内德语语言文学学科各个方向

德语实践语法精讲精练

《德语实践语法-精讲精练》是一本德语语法参考书，其所包含的语法均是德语中的高频语法，是学习者需要掌握的重点语法。《德语实践语法精讲精练》配以大量习题形式的范例并配备讲解内容，这能帮助学习者牢固把握每个语法点的核心。本书还配以大量的练习，这些范例和练习均是按照由简到难的顺序编排的，尽量使每一位学习者能够坚持学习下去...

外教社德语少儿悦读系列.第2级:猫头鹰之歌

《猫头鹰之歌》等5册读物引进自意大利黑猫出版集团，属"外教社德语少儿悦读系列"，对应欧标A1水平。本系列读物原文浅显易懂，配有丰富多样的练习题和各种游戏，并配有图解小词典、参考译文和参考答案等实用材料便于少儿读者巩固所学知识。插图生动活泼，符合这个年龄段读者的心理特点，寓教于乐...

德国国家教育报告(2010)

《德国国家教育报告（2010）》一书包括德国的婴幼儿教育、学前教育、中小学教育、职业教育、高等教育、成.人教育等以及年度教育专题。全书基于系统全面的官方数据，提出问题并进行广泛深入的分析研究，是比较教育学和靠前教育合作领域的手非常不错资料...

快乐德语(第二版)A1教师用书(一书一码)

《《快乐德语（第二版）》为《快乐德语》的修订版，依照"欧洲语言共同参考框架"的分级要求，分为A1.1，A1.2，A2.1，A2.2和B1等5个级别，其中每个级别均有"学生用书"、"练习册"和"教师用书"。 此为教师用书，可供德语教师备课和随堂教学使用...

德语语言学:理论与方法(新经典高等学校德语专业高年级系列教材)

《德语语言学：理论与方法》随着北京理工大学重量品质本科德语专业建设的开展，创新型人才培养的教学改革逐步深化。2020 年，德语语言学教学团队依托多项教改项目，进一步加强德语语言学教学改革。为了使教材符合"学生中心、产出导向、持续改进"的教育教学理念，适用于线上线下混合式教学模式，充分发挥教材的育人功能，团队编写了《德语语言学：理论与方法》。这本教材可以使学生潜入德语语言的很深处，不仅全面了解这门语言的本质和规律，同时掌握德语语言学研究

滔海寄沫——杨建文诗集(汉德双语)

本书收入杨建文教授的诗歌共计122首, 其中欧洲主题诗歌27首。诗歌描绘对象广泛, 涉及德国、法国、比利时、瑞士及国内滇南、丽水、康定、成都、婺源、贵州、杭州、徽州、恩施、建德等地的风景、人物、历史、艺术、文化等。诗词乃是中华文化最精深粹美的部分, 在中外文化交流中扮演着极为重要的角色...

德福考试高分突破(机考新题型)

《德福考试高分突破真题集》为德国HUEBER出版社和德福考试院联合出版，外研社定制引进。精选五套官方授权真题，真实呈现德福考试要求和题目类型,帮助学生全面了解考试内容。可供德福备考班课堂使用，也可做学生自测用练习...

德语专业本科生教材:德语语言学通论

《德语语言学通论》是由南京大学常玲玲教授等用德语撰写的一本语言学教程。 本教材结合当前语言学界研究的前沿课题，详细介绍了近期新知识和语言学理论和方法。全书共有十七章，每章附有练习题以及根据各章内容列出了参考文献。 本教程可用作高等院校德语专业本科高年级或研究生语言学课程教学用书...

德国国情面面观:德国概况入门

本书是以德语专业高职和本科2-3年级学生为主要对象的德国国情教材，是对学过一点德语、有兴趣了解德国国情的读者也是难得的德汉对照读物。全书分十个部分（亦即10个主题，暂定为：国情纵览，山水风光，名人风采，人物剪影，科技世界，教育掠影，文体拾零，经济点滴，生活撷趣，社会万象），每部分8篇短文，全书80篇短文。每篇短文分5个部分：德语原文、生词释义、难点解释、简单导读和思考题。文章选题有趣，语言生动，不论是在介绍德国国情方面还是在语言学习方

你好!德语(视频版)(A1)(学生用书)

本书语法完整，语言素材贴近德语文化圈的实际生活，在全面培养学习者德语能力的同时，还加强对德语交际能力的训练：书中不仅配有大量的音、视频资源，而且着重引导学习者运用所学内容进行自我表达和交流互动。此外，本教程兼顾学习者对各类德语能力考试的备考需求，提供针对歌德语言证书、telc等考试的题型练习。 本册为《你好德语（视频版A1学生用书）》...

COVID-19, Eine Grobe Prufung Fur China

中德跨文化交流中的尊重互动

《中德跨文化交流中的尊重互动》是中德跨文化交流领域一次新的尝试，研究采用访谈法对26位中德两国人进行了半结构式的访谈，并借助研究软件MAXQDA对访谈内容进行质性分析。逶过扎根理论研究发现了31种中德两国人表达尊重的行为，并将之提炼为跨文化尊重五原则：礼貌原则、协商原则、合作原则、原则和能力原则。作者将一个完整的质性研究过程以专著的形式出版，以飨读者。读者不仅可以从中了解中德跨文化交流领域的新动态，更能体验如何在德语语言文学领域使

图解德语语法

如何让外语语法学习变得有趣和高效, 《图解德语语法》的视觉学习法无疑是一种有益尝试。一图胜千言。图书利用图片等形式的视觉化处理, 使复杂枯燥的德语语法规则更加清晰, 改变了纯文字解释语法的形式, 便于读者更好地掌握德语语法...

新思维德语A1+练习册(全2册)

本书为德语学习初级阶段A1教程，全书共9个单元，各单元主题和德语国家的日常生活息息相关，实用性强，内容充实，配图生动，从听说读写四个方面提高学习者的德语水平。本书适合德语零基础入门学习者使用...

走进德国练习册A2(共2册)(专供网店)/走进德国A2新东方定制版套装学生用书A2

《走进德国》显著特点：原版引进教材，语言地道、生动，贴合时代特色，发音清楚、标准。每一章都围绕德国人生活中常见的主题，例如如何自我介绍、在德国的日常生活交际，如何与德国人打交道等方面进行语言学习。全面培养德语学习者的听、说、读、写能力。着重德语培养学习者跨文化交际能力。与《走遍德国》系列教材相辅相成，让德语学习者从了解德国到走进德国，不仅能学习地道德语，还能真切体会德国人如何生活。 全彩印刷，版式活泼，配有CD光盘及DVD光盘。...

交际德语教程:B1:学生用书

本套丛书每个级别包括学生用书、练习与测试、教师用书 (附DVD及DVD-ROM) 。每册设8个单元、两个与职场相关的单元及模拟考试单元。单元题材广泛, 与时俱进, 密切联系德语国家社会、生活、文化、职场等方方面面。本册为B1学生用书...

新书--柏林广场4:学生用书+练习用书+词汇手册(套装共3册)

《柏林广场》是一套从德国引进的新原版教材，专门为想要尽快融入德国日常生活或者准备参加德福考试和获取欧洲语言证书的德语学习者而编写。目前共引进A1、A2、B1和B2四套教材，每一套教材包含12个单元，每一个单元的主题都取材于德语国家的日常生活场景，内容丰富实用，配图生动有趣，分别从阅读理解、听力理解、书面表达和口语表达四个方面提高德语学习者的德语水平。　　《柏林广场4（新版 套装共3册）》可供已有欧标德语B1基础的学习者使用...

新思维德语B1+练习册(全两册)

本书为德语学习初级阶段B1教程，全书共9个单元，各单元主题和德语国家的日常生活息息相关，实用性强，内容充实，配图生动，从听说读写四个方面提高学习者的德语水平。本书适合德语中级学习者使用...

歌德全集:1819-1822:36:36:在魏玛和耶拿之间独立创作时期Ⅱ

《歌德全集》第36卷，主一要收录歌德从1819年10月到1822年12月的书信、日记和谈话，留下他这一时期的生活和创作轨迹。歌德此时已步入老年，工作重点逐渐从文学创作转移到对自己以往自然科学和美学研究的总结和整理上。《在魏玛和耶拿之间独立创作时期2（1819-1822）/歌德全集》以三百多篇的书信、日记和谈话，展现出从事化学、物理学、地理学、解剖学、植物学等自然科学以及其他人文社会科学研究的歌德，极大地丰富了这位文学大家的形象...

中国关键词:汉德对照:新时代外交篇:Chinas auBenpolitik im neuen zeitalter

《中国关键词：外交篇》多文种系列图书是“中国关键词多语对外传播平台”项目成果。《中国关键词：外交篇》是项目组最新编译的力作，该专题计划推出52个外交关键词术语，以党的十八大以来重大外交政策、事件、思想为原则遴选词条，梳理中国伙伴关系，聚焦中国特色大国外交，突出中国在构建人类命运共同体中的贡献，以中文、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、葡语、意大利语、日语、韩语、越南语、印尼语、土耳其语、哈萨克语15个语种向国际社会系统阐述、

外国语言文学研究学术论丛文旭总主编学业自我认知与德语专业成绩的关系研究

非智力因素“学业自我概念”和“学业自我效能感”是两个重要的学业自我认知变量，靠前外研究发现，它们与学业成绩密切相关。靠前外已有众多实证研究探讨影响不同学生群体学业成绩的变量，然而，鲜有实证研究分析与德语专业学生学业成绩相关的特质。本本研究以中国德语专业学生为被试，将横向与纵向研究结合起来，用实证方法考察了学生的两个学业自我认知变量与德语成绩的关系，并在此基础上提出该研究对中国德语教学的启示作用。本书研究表明：（1）语言智力与大部分成绩

德语从句关联词使用方式的教学研究

本书的前半部分研究了德语主从句关联词（如“es”等）的语言学特征，并借助语料库语言学的研究方法研究了德语关联词在主句中的使用规律，补充完善了德语关联词及句式衔接的相关理论；后半部分则借助德语学习者语料库，研究了德语学习者在使用关联词时易犯的错误，在此基础上撰写了可以直接应用于德语课堂的教学设计方案...

大中华文库唐诗选(汉德对照)/大中华文库

中国是诗的国度，唐朝是中国诗歌的很好。唐诗对中国文学的影响极为深远，历朝历代的文人视唐诗为圭臬，奉唐人为典范。唐诗与宋词、元曲并称，题材宽泛，众体兼备，格调高雅，是中国诗歌发展目前的奇迹。本书共选入唐代诗人七十余位，诗三百余首，所选篇目简易适中，通俗易懂，语言优美流畅，易于传诵，对后世产生了深远的影响...

走遍德国(初级)2套装(学生用书2+练习手册2)

《走遍德国（初级）》系列如下特色：●德国柯莱特（Klett）教育出版公司专为德语非母语的初级学习者编写的强化教材●内容丰富多彩，教学体系完整●全面培养学习者的听、说、读、写能力●着重培养学习者的实际语言应用能力●足不出户游历德国城市、学习地道德语●全彩印刷，版式活泼●配有MP3光盘和教师手册，并拥有网络支持：www.passwort-deutsch.de适合人群：可作各类培训班教材和自学用...

走遍德国(初级)1套装(学生用书1 练习手册1共两册)(定制网店)

《走遍德国（初级）》系列如下特色：●德国柯莱特（Klett）教育出版公司专为德语非母语的初级学习者编写的强化教材●内容丰富多彩，教学体系完整●全面培养学习者的听、说、读、写能力●着重培养学习者的实际语言应用能力●足不出户游历德国城市、学习地道德语●全彩印刷，版式活泼●配有MP3光盘和教师手册，并拥有网络支持：www.passwort-deutsch.de适合人群：可作各类培训班教材和自学用...

歌德全集.第8卷:青年维特的痛苦、亲和力、小散文、叙事诗

《歌德全集》第8卷，收录有多部歌德叙事文学的“成功作品”。其中有歌德的成名作《青年维特的痛苦》，有歌德以自然科学原理剖析人与人之间关系变化的《亲和力》，也有歌德在世时已重印（版）三十多次的《赫尔曼与多萝西娅》。此外，本卷还收录同样展示歌德高超叙事技巧的《中篇小说》、十二篇“小散文”以及多部未完成的叙事诗。　　今天流行于世的关于《维特》的各种译本（包括我们已有的汉译本），多译自歌德1787年的修订版本。本卷收录的《青年维特的痛苦》，

无备战德语专业四级考试:词汇

《备战德语专业四级考试——词汇》是为满足德语学生专业四级考试备考需求而推出的一套词汇书，参考《高等学校德语专业德语本科教学大纲》及《高等学校德语专业四级考试大纲》对词汇的有关要求编写而成。《备战德语专业四级考试——词汇》以《当代大学德语》的主要词汇作为蓝本，适当补充或扩展其他基础词汇，将词汇划分为一、二、三、四四个等级，为方便使用，分上、下两册。上册为一至三级词汇，分单元进行单词解析；下册除包含四级词汇外，还提供"专四真题高频词句及例

大家的德语大家的德语(A1)(学生用书)(配词汇手册)

《大家的德语》（Starten Wir!）是外研社原版引进的一套为德语非母语学习者编写的系列教材。全系列共分三个级别，分别对应"欧洲语言共同参考标准"中A1、A2和B1这三个语言水平等级，每个级别配有学生用书、练习手册、教师手册、强化训练以及测试题集。《大家的德语A1学生用书(配词汇手册)》适用对象为零基础的大学生以及培训机构学生，包含12个主题单元，涉及日常生活多个方面，如衣食住行、业余爱好、家庭、朋友等。每个主题单元由热身练习、3

新书--德语语法活学活用-理解·练习·会话

《德语语法活学活用》是从德国康乃馨教育出版集团引进的面向外国人学德语的基础德语语法书，已出版有A1-B1，本书是进阶版B2-C1。本书共分为88个章节，语法点的讲解基本按照大学德语课程教学进程编排。适合专业德语与公共德语中高级阶段的学生学习。课程的设计融合了语法讲解、语法练习、听力训练、会话练习，每一个语法点和练习都标出相应的语言水平，满足不同学生的需求。书后有介词搭配、不规则动词表、练习答案、索引等附录。本书采用四色全彩印刷，图文并

留学德国B1考试模拟题集

本书收入德语B1考试(新题型)模拟题共15套及其配套参考答案和录音文字，完全按照标准考试规定的听说读写等4大模块进行综合训练。书末附试题参考答案和听力录音文字，可供备考B1考试的学习人员操练使用...