福尔摩斯归来

《福尔摩斯探索故事全集》是世界侦探小说的经典巨著, 它由一系列充满传奇、冒险与智慧的探案故事构成。在充满雾气的伦敦贝克街上, 住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯。他和他忠实的医生朋友华生一起, 经历了无数千奇百怪的案子, 制造了许多经典的侦探故事。《福尔摩斯归来》便是其中最著名的故事之一...

海蒂

本小说以风景优美的阿尔卑斯山为背景, 描写了小主人公海蒂童年时期的成长历程, 刻画了海蒂天真活泼、淳朴善良的性格, 描绘了阿尔卑斯山朴实淳厚的风土民情和瑰丽多姿的自然风光...

爱默生随笔

《爱默生随笔》是美国著名的思想家、文学家、诗人爱默生一生重要思想的结晶, 其中包括《论自助》、《论自然》、《论历史》、《论爱情》、《论友谊》、《美国学者》等, 这些作品在十九世纪美国思想史和文化史上占有十分重要的地位, 并对美国民族文学产生了深远的影响。作品注重思想内容和文学性, 行文犹如格言, 哲理性强, 说服力强。作品中充满智慧的文字、深邃的思想, 赢得了全世界越来越多读者的共鸣。无论作为语言学习的课本, 还是作为通俗的散文读本,

世界运河名录:英汉对照简明版:a concise English-Chinese edition

《世界运河名录（英汉对照简明版）》是一部中型双语主题专科辞书，以世界范围内有一定知名度的运河为收录条目，旨在介绍运河相关的人文地理、历史沿革、社会文化等基本信息，主要供世界运河历史文化城市合作组织及其会员城市进行运河历史文化交流与相关推广之用，也供运河历史文化爱好者及运河专业研究机构参考。与此同时，该名录的编纂也是为世界运河文化专题知识库的构建提供框架设计基础。该名录共收世界范围内的运河条目500余条，总篇幅约40万字...

最后的致意-音频-英文原著插图中文导读

《世界名著阅读丛书：*后的致意（英文原著插图·中文导读）》是世界侦探小说的经典巨著，它由一系列充满传奇、冒险与智慧的探案故事构成。在充满雾气的伦敦贝克街上，住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯，他和他忠实的医生朋友华生一起，经历了无数千奇百怪的案子，制造了许多经典的侦探故事。　　《世界名著阅读丛书：*后的致意（英文原著插图·中文导读）》便是其中*著名的故事之一，《世界名著阅读丛书：*后的致意（英文原著插图·中文导读）》被公认为世界侦探

一个青年艺术家的画像-音频-英文原著插图中文导读

《世界名著阅读丛书：一个青年艺术家的画像（英文原著插图·中文导读）》是20世纪*有影响的长篇小说之一，该作品开创了文学作品的“意识流”写作方法，是“意识流”小说的经典之作。故事记录了青年艺术家史蒂文的成长经历——从幼年的掌上明珠，到瘦弱的学童；从初显写作天赋的中学生，到成为攻读文学艺术的大学生；从小有名气的艺术家，到远离祖国、寻找精神家同的思想者。在主人公史蒂文逐步走向成熟的过程中，家庭、宗教、性爱、艺术、反叛一直贯穿故事的主题.

野性的呼唤/白牙-音频-英文原著插图中文导读

《世界名著阅读丛书：野性的呼唤·白牙（英文原著插图·中文导读）》是世界文学经典名著，入选教育部推荐的中小学生必读书目。《野性的呼唤》主要讲述一条家犬回归野性、重获自由的故事。主人公是一条名叫“巴克”的狗，它在主人的家中过着无忧无虑的生活。在被拐卖到寒冷、偏远的北方后，成了一只拉雪橇的犬。它目睹了人与人、狗与狗之间的争斗，为了生存，它学会了“弱肉强食”的处世原则，变得凶悍、机智。在强烈的生存欲望的驱使和森林狼群的呼唤下，巴克野性萌发

中国儿童文学走向世界精品书系:表哥驾到(精装)英文版

《中国儿童文学走向世界精品书系：表哥驾到（英文版）》是著名儿童文学作家秦文君的一部小说精品集，主要讲家长总拿自己孩子的缺点去比其他孩子的优点，认为这样能给予孩子更多动力，使孩子更全面，却往往会使孩子失去信心。家长要能够公平的对待孩子，因为每个孩子都是不同的，没有谁会是完美的。　　《中国儿童文学走向世界精品书系：表哥驾到（英文版）》非常具有可读性和时代性...

中国儿童文学走向世界精品书系:太阳的滋味儿(精装)英文版

《中国儿童文学走向世界精品书系：太阳的滋味儿（英文版）》为我国著名儿童文学作家张之路的中短篇儿童小说集，包括短篇小说《题王许威武》、《夏雨》、《在长长的跑道上》、《羚羊木雕》、《理查三世》、《弯弯的收藏》、《奖赏》、中篇小说《暗号》和《太阳的滋味儿》等...

中国儿童文学走向世界精品书系:野猪王(精装)英文版

沈石溪是国内有一定影响力的动物小说作者，被誉为“动物小说大王”。他的作品代表了中国动物小说的最高峰。《中国儿童文学走向世界精品书系：野猪王（英文版）》选取了作者11个中短篇小说，如《斑羚飞渡》、《野猪王》、《情豹布哈依》等，非常具有可读性，是本不可多得的优秀儿童文学读物...

中国的司法改革(德文版)

中国的能源政策(2012英文版)

壁炉山庄的丽拉

《壁炉山庄的丽拉》是20世纪加拿大*伟大的英语文学作品之一。丽拉是壁炉山庄里年纪*小的女孩儿，她刚满15岁，正满心期待着未来无限美好的生活。然而，战争的阴影突如其来地降临在了这个安详而平静的圣玛丽格伦村。第一次世界大战爆发了，所有人的生活都被彻底改变，壁炉山庄也不例外。男孩儿们先后走上了战场，女孩儿们则在等待中耗尽了豆蔻年华。在漫长四年的等待时光中，丽拉从一个爱慕虚荣的小姑娘逐渐成长为一个成熟有责任感的女人，她亲手将一个“战时婴儿

富兰克林自传

《世界名著阅读丛书：富兰克林自传（英文原著插图中文导读）》是世界上*伟大的自传体文学作品之一。　　《世界名著阅读丛书：富兰克林自传（英文原著插图中文导读）》作者是美国独立运动的杰出领导者、《独立宣言》的起草者本杰明·富兰克林。　　《世界名著阅读丛书：富兰克林自传（英文原著插图中文导读）》中翔实地记述了富兰克林不屈服于命运安排，艰苦奋斗的个人历程以及他不屈服于强权，依靠智慧和不屈不挠的精神为国家争取独立和自由的斗争历程。同时，还生动

八十天环游地球

《世界名著阅读丛书：八十天环游地球（英文原著插图中文导读）》是世界小说中的经典之作，入选教育部推荐的中小学生必读书目。故事的主人公福格先生是一位英国绅士，他和朋友打赌，要在八十天内环游地球。于是，他和仆人“路路通”从伦敦起程开始了环球旅行。一路上，他们经历了重重困难，遭遇到种种意外——在印度解救被迫殉葬的美丽少妇，在大西洋上遭遇狂风巨浪，在美国与印第安劫匪狭路相逢……除此之外，他们还要对付侦探费福克斯的无端骚扰。他们一路横穿地中海

福尔摩斯冒险史:名著双语插图版

《福尔摩斯探案故事全集》是世界侦探小说的经典巨著，它由一系列充满传奇、冒险与智慧的探案故事构成。在雾都伦敦的贝克街上，住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯，他和他忠实的医生朋友华生一起，经历了无数千奇百怪的案子，制造了许多经典的侦探故事。《福尔摩斯冒险史》便是其中*著名的故事之一。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《福尔摩斯冒险史（名著双语插图版）》对当代中国读者，特别是青少年读者将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文

少年维特的烦恼

《少年维特的烦恼》是世界文学宝库中的经典名著, 入选教育部推荐的中小学生必读书目。故事的主人公维特是一位多愁善感、坦诚可爱, 向往平等、自由生活的朝气少年。为了追求自由的生活, 他离家来到瓦尔海姆。在一次乡村舞会上, 维特结识了天使一般的少女夏绿蒂。虽然夏绿蒂已经和别人订婚, 可维特依然不顾一切地爱恋着她。为了忘掉这段不可能有结果的感情, 维特离开夏绿蒂, 去了一个很远的地方任低级官员。由于不得志, 维特愤然辞职并回到夏绿蒂生活的地方

格列佛游记

本书是英国作家斯威夫特的代表作。小说以格列佛医生的四次航行冒险的经历为线索, 通过主人公在小人国、大人国、飞岛国和慧骃国看似荒唐的遇险, 表达了作者看透社会的腐败, 以讽刺的方法抨击了当时腐败的社会...

中国学习者对英语规则形式和不规则形式的加工研究:英文版

每种语言都有规则形式和不规则形式。它们在大脑中的存储与提取是过去30年心理语言学、认知科学、神经科学、脑科学和语言习得领域的一个热点。《中国学习者对英语规则形式和不规则形式的加工研究（英文版）/当代外语研究论丛》通过语言产出任务、词汇判断任务和遮蔽启动实验，考察中国学习者对英语规则和不规则动词过去时态形式的加工，探讨二语习得者对规则形式和不规则形式的存储和提取是相同的机制还是不同的机制。　　《中国学习者对英语规则形式和不规则形式的

深度学习基础

Google、微软和Facebook等公司正在积极发展内部的深度学习团队。对于我们而言，深度学习仍然是一门非常复杂和难以掌握的课题。如果你熟悉Python，并且具有微积分背景，以及对于机器学习的基本理解，本书将帮助你开启深度学习之旅。 * 检验机器学习和神经网络基础 * 学习如何训练前馈神经网络 * 使用TensorFlow实现你的第1个神经网络 * 管理随着网络加深带来的各种问题 * 建立神经网络用于分析复杂图像 * 使用自动编码

越南现当代文学作品选读

《亚非语言文学重量特色专业建设点系列教材:越南现当代文学作品选读》以越南现当代文学思潮的演进与文学运动、文学现象的消长起伏为线索，选入越南现当代文坛富有代表性的32位作家、诗人和剧作家的32篇作品。文学体裁以长篇小说（节选）、短篇小说、诗歌、剧本为主，作品基本以创作发表年代先后为序，先小说，后诗歌、剧本，先长篇小说（节选），后短篇小说，同时兼顾选文的语言特点、文字难度、篇幅容量等进行编排。每位作家选取一篇作品，使学习者能了解尽可能多的

中国的医疗卫生事业(俄文版)

健康是促进人的全面发展的必然要求。提高人民健康水平，实现病有所医的理想，是人类社会的共同追求。多年来，中国坚持“以农村为重点，预防为主，中西医并重，依靠科技与教育，动员全社会参与，为人民健康服务，为社会主义现代化建设服务”的卫生工作方针，努力发展具有中国特色的医疗卫生事业。经过不懈努力，覆盖城乡的医疗卫生服务体系基本形成，疾病防治能力不断增强，医疗保障覆盖人口逐步扩大，卫生科技水平日益提高，居民健康水平明显改善...

华东外语论坛第12辑

《华东外语论坛（第12辑）》分为外语教学研究、语言学研究、文学研究、翻译与跨文化研究四个部分，汇集了不少具有真知灼见的教研成果，既有理论指导意义，又有实践应用价值，对广大外语教师的教学和科研必有裨益...

最后一次机会-书虫.牛津英汉双语读物-入门级适合小学高年级.初一

“书虫牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系，为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60，000，000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大：包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式，看图阅读；第一级至第六级为英汉对照形式，

时空异客-书虫.牛津英汉双语读物-入门级适合小学高年级.初一

“书虫·牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系，为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60，000，000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大：包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式，看图阅读；第一级至第六级为英汉对照形式

大卫.科波菲尔-世界文学经典读本-(I.II)-(英文版)

《大卫.科波菲尔：英文（世界文学经典读本）--读英文原版,还原世界经典面貌!》是查尔斯·狄更斯的代表作，是他“最宠爱的孩子”，该书一百五十多年来在全世界盛行不衰，深受世界文坛和广大读者的重视和欢迎。早在一九〇八年，翻译家林纾和魏易就以《块肉余生记》为题，把它介绍给我国读者，成为最早传入我国的西欧古典名著之一。狄更斯是十九世纪英国最伟大的作家，他在自己的作品中，以高超的艺术手法描绘了包罗万象的社会图景，塑造出众多令人难忘的人物形象。他在

牛虻-世界文学经典读本-(英文版)

《牛虻》以19世纪30年代意大利反抗奥地利统治者、争取民族独立运动为背景，成功地刻画了牛虻这一坚定的革命者形象，在世界范围内产生巨大影响。小说主人公牛虻出身富裕的资产阶级家庭，因在严酷的现实教育下看破天主教的虚伪，愤然离去，从而走上革命道路，历经磨难，一次在偷运军火的行动中被捕，毅然经受了严刑折磨和神父（实为牛虻的生父）的劝诫，不屈而死。在中国，《牛虻》陪伴了几代青年人的成长。苏联著名作家阿·奥斯特洛夫斯基对《牛虻》评价甚高；中国的许

英译赵丽宏散文精选

《外教社中国文化汉外对照丛书:英译赵丽宏散文精选》采用汉英对照的形式，将几十篇精选的中国当代著名作家赵丽宏先生多年来创作的散文如《童年的河》、《水迹的故事》、《亲婆》、《不褪色的迷失》、《藤椅》、《母亲和书》、《独轮车》等翻译成英语。《外教社中国文化汉外对照丛书:英译赵丽宏散文精选》译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴...

神曲.炼狱篇

充满想象力与才情的但丁划时代巨著《神曲》　　全面描绘西方文明　　透露出文艺复兴的曙光　　寓意人类灵魂的进修历程　　插画大师杜雷原版插图　　要到达天堂，必须经历地狱和炼狱　　一部中古文化的百科全书...

联邦党人文集

在美国政治文献中，除了《独立宣言》和《联邦宪法》之外，就属《联邦党人文集》重要了。它是美国建国时期重要的一部政论著作。它是有助于我们了解美国的政治制度和美国宪法的著作，被誉为美国宪法的《圣经》，表达了美国立宪建国的根本意旨。它是亚历山大·汉密尔顿、约翰·杰伊和詹姆斯·麦迪逊三人为争取批准新宪法，从1787年10月27曰开始到次年5月28日在纽约《独立日报》、《纽约邮报》、《每日广告报》等报纸上共同以“普布利乌斯”的笔名发表的一系列

3级-中国中小学生英语分级阅读书系-(建议五年级使用)-(10本书 1张光盘)

“派乐英语分级阅读书系”是面向中小学生的有声英语分级阅读系列读物。《派乐英语 派乐英语分级阅读书系 中国中小学生英语分级阅读书系（套装共14册 3级）》系从语言出版社Benchmark Education Gompany，LLC引进，由国内英语教育专家改编。《派乐英语 派乐英语分级阅读书系 中国中小学生英语分级阅读书系（套装共14册 3级）》系属国家课题“少儿英语分级阅读标准、资源和评价的研究与应用”实验教材。《中国中小学生英语分

中国历代散文译萃-(上.下册)

《中译经典文库·中华传统文化精粹：中国历代散文译萃（套装上下册）》的选材上加大了明清的比重。全书计先秦两汉二十三篇，魏晋南北朝六篇，唐宋四十六篇，明清四十五篇...

中国红·中华传统美德(馆配图书彩色版)

中国素有“礼仪之邦”的美誉。重视个人的道德修养，重视社会的道德教化，这种传统美德是中华民族精神的重要特征和组成部分。《中国红：中华传统美德》通过中国人的嘉言和懿行来讨论传承数千年的中华传统美德...

(套装)漫威超级英雄双语故事:钢铁侠+蜘蛛侠+黑豹+美国队长+奇异博士(套装共5册,全彩升级

《漫威不错英雄双语故事（全彩升级版）》由美国漫威公司正版授权，华东理工大学出版社为国内孩子量身打造的双语读物。套装包含5本图书，分别以蜘蛛侠、钢铁侠、美国队长等孩子们喜爱的漫威英雄为主人公，既可作为课外兴趣读物，也可作为英语学习素材。它制作精美，全彩印制，全系列插图不少于500张，插图与文字完美融合，让阅读成为一种享受！本套装所有图书均随书附赠英文音频及电子书，扫码即可领取。此外，随套装还赠送：1）价值299元青橙年卡，畅享超200种

中学生百科英语:2:Thoughts & notions:Thoughts & notions

《中学生百科英语》一套4册，可供不同层次的学生选用。每个级别除了主课文和练习外，还包括练习答案、单元测试题及答案、课文朗读CD。 　　第1册可供程度较好的小学高年级学段及初一学生、或中等程度的初二学生使用。全部4册学完后可以达到并超过高考水平。如果从低级到高级连续使用，学习效果会更好...

英语游戏歌谣精选:起步+进阶(适用2-6岁)

清华中学英语分级读物中学生百科英语(4)CONCEPTS&COMMENTS(配光盘)

科学严谨的教学法，切实提高学生阅读理解能力。 *的主题阅读材料（每单元5篇），注重词汇、句型和文章内容的复现。 新增词语搭配练习和更新的词典使用功能练习，扩大学生词汇量。 新增单元测试，帮助学生自测或教师检验学生的进步。 清晰优质的原版朗读CD，提供阅读的语音材料。 N电视短片，提供真实的语言输入，扩充内容及词汇。 《中学生百科英语》是为广大中学生朋友引进出版的一套知识性很强的阅读教材。它以动物、植物、音乐、探险、发明等百

公主的月亮:詹姆斯·瑟伯童话集

本书收录了美国作家、童话家詹姆斯·瑟伯的童话作品《公主的月亮》《了不起的玩具匠》《白鹿》《十三座钟》《神奇的O》等共5篇。本书买中文版赠英文版...

短篇小说:欧.亨利短篇小说精选

长篇小说:雾都孤儿

民族文化:菊与刀

你都不理我,那我成狗不理了+成语接龙草稿本(2册)

目前很劲爆的英文幽默集萃，它提供很贴心的服务，能随时带给你快乐，它是优选的药，能治愈忧郁；它是很多情的伴侣，能让你感受不到寂寞。能讲笑话的人，都是智慧之人。会听笑话的人，都是快乐的人。时不时地幽默一下，人生增加了许多谐趣。本书为渴望拥有阳光心情者选取当下很流行的搞笑幽默短篇，涉及名人对话、人生感悟、青春爱情、职场江湖和创意思维等等方面，坚持很有趣，很有启发，很经典原则，让人笑不完乐不够。本书双语幽默还能让你在旅行、小憩、度假时掌握更多

芮陶庵中国生活回忆录

本书主要是芮陶庵先生的回忆录，记录了1949年之前他在中央大学执教以及在南京、成都、香港等地生活、工作的所见所闻...

中南博集天卷文化传媒有限公司小王子(中英双语版)

本书以一位飞行员作为故事叙述者，以来自外星球的小王子作为主人公，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中以及来到地球之后的各种历险。作者以小王子孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目和愚妄，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞，没有根基、随风流浪的命运，用温馨、真挚的情感表达出对真善美的讴歌...

超人总动员2INCREDIBLES 2/迪士尼大电影双语阅读

《迪士尼大电影双语阅读.超人总动员2》为迪士尼即将上映的动画冒险电影《超人总动员2》电影同名双语小说，故事讲述了超人一家新的角色转变，弹力女超人变身超人英雄，外出打击犯罪，而超能先生则变身“家庭煮夫”，留在家中照顾孩子。然而，当剧中出现新反派时，超人一家将不得不联手冰条侠与其一决胜负…...

东方神鸟恋爱中的女人:WOMEN IN LOVE(英文版)

"《恋爱中的女人》英国作家D·H·劳伦斯代表作，小说围绕了两对恋人的情感纠葛展开：女教师厄休拉和督学伯基怀着对生命的热爱，冲破重重阻隔，有情人终成眷属；厄休拉的妹妹葛珍和矿业巨头杰拉尔德则由于双方观念上的巨大差异，经历了无数次冲突后很终关系破裂，杰拉尔德很终在荒芜死寂、风雪迷漫的深谷里结束了自己的生命。本书为精校英文原版，在满足原汁原味英文阅读的同时也尽可能减少出版错误；同时提供配套英文朗读免费下载，在品读精彩故事的同时，亦能提升英语

东方神鸟木偶奇遇记:THE ADVENTURES OF PINOCCHIO(英文版)

"《木偶奇遇记》是意大利作家科洛迪的代表作，发表于1880年。通过主人公皮诺曹的种种曲折、离奇的经历，表现出小木偶热爱正义、痛恨邪恶、天真纯洁的品质，教育儿童抵御种种诱惑，做一个诚实、听话、爱学习、爱劳动，并能帮助父母的好孩子。小说自抢先发售出版后，印数便达到了一百万册。1892年，由M.A.默里译成了英文，后又被译成超过260种语言文字出版，并多次被拍成电影。意大利人认为，《木偶奇遇记》与但丁的《神曲》及薄伽丘的《十日谈》一样，是意

假如给我三天光明THREEDAYSTOSEE(英文)

《假如给我三天光明:英文》：《假如给我三天光明》是海伦？凯勒的自传体作品。海伦？凯勒自幼因病两耳失聪、双目失明，然而，就是这么一个幽闭在盲聋哑世界里的人，竟然毕业于哈佛大学，并用生命的全部力量四处奔走，建起一家家慈善机构，为残疾人造福。命运捉弄了她，但她并不屈服于命运，很终在黑暗与寂静的世界里，获得新生，创造奇迹。本书配有外教朗读音频，让读者原汁原味地感受经典。同时，随书附赠词汇手册，对重难点词汇进行注解，以供查阅学...

泰戈尔诗选SELECTEDPOEMSOFTAGORE(英文)

《泰戈尔诗选:英文》：《泰戈尔诗选》包含《飞鸟集》和《新月集》。《新月集》以儿童生活和情趣为主旨，谱写了一曲母爱与童真的不朽乐章；《飞鸟集》是一部富有哲理的诗集，包括三百余首清丽的小诗，诉说了对生命的感恩与热爱。泰戈尔的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒，唤起人们对自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心。本书配有外教朗读音频，让读者原汁原味地感受经典。同时，随书附赠词汇手册，对重难点词汇进行注解，以供查阅学习...

中华人文(2018第1辑)

本辑主推作家是叶弥，共收录了叶弥的三篇短篇小说《明月寺》《雪花禅》和《香炉山》》、一篇访谈和一篇评论。本辑新增栏目“经典回声”，介绍了老子（包括《道德经》的部分翻译和一篇与此相关的文章...

莎士比亚的摇篮:蒂奇菲尔德修道院与剧场谢幕 SHAKESPEARES CRAE:TITCHFIELD ABBEY AND

本书为美国学者帕特·麦克德米德的全英文著作，主要内容为莎士比亚1592年到1594年间的作品和生平研究。莎士比亚的一生颇具传奇色彩。从冉冉升起的戏剧新星到光辉夺目的大剧作家，他辉煌的一生中却有几年鲜有人关注。从1592年到1594年，英国社会发生巨变，伦敦流行瘟疫，剧院一度关闭。作者在本书中就莎士比亚在这几年里的生活做了考证，对其戏剧风格的发展脉络做了梳理，从新的角度诠释了莎士比亚。全书共分四部分：时代背景分析、史实细节考证、作品风格

图文模态间的机构身份构建(英文版)

本书基于系统功能语言学的三个层次关系，即实现化、实例化和个性化，采用定性和定量结合的研究方法论证视觉符号模态如何与文字符号模态一起共同识解机构身份。首先，在实现化层次关系中，本书提出意识层面的机构身份可从图文模态间的角度而得以识解。其次，在实例化层次关系中，本书先在词汇语法层建立一个机构身份构建的图文实现模式，然后将之运用于不同语类的具有图文模态的机构语篇，以验证实现模式的可行性。实现模式的建立基于系统功能语言学元功能框架，实现手段包