- 中南大学出版社(12)
- 中南大学出版社(12)
- 社会科学文献出版社(2)
- 社会科学文献出版社(2)
- 北京联合出版公司(1)
- 北京联合出版公司(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 江苏教育出版社(1)
- 江苏教育出版社(1)
- 北京联合出版公司(1)
- 北京联合出版公司(1)
- 江苏教育出版社(1)
- 江苏教育出版社(1)
- 社会科学文献出版社(2)
- 社会科学文献出版社(2)
- 武汉大学出版社(1)
- 武汉大学出版社(1)
- 中南大学出版社(12)
- 中南大学出版社(12)
-
汉译苗族古歌(第一册)
¥188.6(7.2折)定价:¥262.0本书共七章: 第一章为古人歌, 共105类700首。第二章为古杂歌, 主要为平时在苗族地区很少传唱的稀有苗歌, 共71类237首。第三章为古礼歌, 主要为苗族地区人际交往的苗歌, 共48类179首。第四章为古堂歌, 共41类289首, 主要为自古以来在苗家堂屋陪客通宵达旦男女对唱的苗歌。第五章为古玩歌, 主要为苗族玩乐杂耍时男女所唱的古代苗歌, 共34类187首。第六章为古仪歌, 主要为婚典喜庆宴席仪式主宾陪客、互致礼品的古代歌, 共
-
汉译苗族古歌(第二册)
¥159.8(7.2折)定价:¥222.0本书采用意译模式, 共七章: 第一章为《古人歌》的汉译版, 共105类700首苗歌的汉译文字。第二章为《古杂歌》的汉译版, 共71类237首平时苗族地区很少传唱的稀有苗歌。第三章为《古礼歌》的汉译部分, 共48类179首苗族地区人际交往的苗歌。第四章为《古堂歌》的汉译内容, 共41类289首自古以来在苗家堂屋陪客通宵过旦男女对唱的苗歌。第五章为《古玩歌》的汉译部分, 共34类187首苗族玩乐杂耍时男女所唱的古代苗歌。第六章为《古仪歌》
-
文学翻译与中国文学现代转型研究(1898-1925)
¥111.0(7.5折)定价:¥148.0本书以1898~1925年中国文学翻译为研究对象,从翻译文学角度对文学现代转型展开讨论,探索中国文学现代转型的基本线索与规律。全书分为上下两编。上编从语言、文类、文论三方面考察文学翻译与中国文学现代转型的关系。下编考察翻译文学的“构成物”,引入翻译研究、思想史、社会学等理论视角分析林纾、鲁迅等译者的译介活动。转型不是放弃自我的转向。转型意味着内在危机的自我克服,体现了清末民初知识分子对现代文明精髓的把握...
-
目瑙斋瓦:汉英对照
¥103.0(7.2折)定价:¥143.0《目瑙斋瓦》(景颇族创世史诗)是景颇族传统文化的经典、“百科全书”。景颇族的各种文化艺术都可以从这里找到它的源头,它融神话、传说、诗歌于一体,是景颇族的一部活的口碑历史,也是一部一代又一代地传诵和承袭下来的诗歌体裁的文学巨著。本书是1991年云南德宏民族出版社出版的《目瑙斋瓦》的英译版本。全书分为六章。第一章讲述了天地万物的形成及人类的诞生。第二章讲述了景颇族的创世英雄宁贯杜率领天下豪杰改造天地,使土壤肥沃、庄稼生长的奋斗过程。第三章
-
百年中国通俗文学价值评估·市场运作与阅读调查卷
¥121.0(7.2折)定价:¥168.0本书正文分为百年中国通俗文学的市场运作和百年中国通俗文学阅读调查两个部分,附录部分包括当代通俗小说阅读调查问卷、关于科幻小说和影视剧改编作品的阅读调查问卷、关于与武侠文学相关问题的阅读调查问卷等...