桂林

简介 　　guilin's landscape is world famous. the limpid lijiang river and the fantastic peaks in myriad shapes form a poetic and picturesque vista. this album provides the reader with views of beautiful scenic spo

丝绸之路--从西安至帕米尔

丝绸之路，是一条世界上最长、最古老的陆上商道。这条古老商道开辟于公元前２世纪。横跨占世界陆地三分之一面积的亚欧大陆。它东起渭河流域的安（今西安），经陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆，跨越葱岭（今帕米尔高原），经吉尔吉斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗、伊朗、伊拉克、叙利亚而达地中海东岸，全长七千多千米...

高端人物TOP(II)

《高端人物》丛书是在社会学好外语奥运的热潮中从美国引进的人物传记系列丛书。该套图书主要针对高中及大学在校生以及同等水平的英语爱好者。　　本丛书是国内同类阅读物中为数不多的原版引进图书。作为多年的美国教学辅助读物，其选材精细、内容成熟、编写严谨、质量可靠。　　本丛书选取的是8位当代西方国家著名人物传记，他们的成长启程。　　本系列丛书，对疑难词句进行了认真的注解，并针对书中的内容设置的问题，提供了答案。使同学们在时间充裕的情况下可以进行精

最美丽的英文:聆听花开的声音

学习英文，享受英文阅读的最大乐趣，从选择自已喜欢的美丽英文开始，只有英文生动有趣、睿智经典，充满了人世间的真情，表达了人生中的哲思，才能让我们感受到英文作品的化失，不断激发我们学习英文的热情，提高自己的英文水平与能力。　　本书精选了百余篇经典的哲理散文，融语言美、意境美于一体。它们有的语言凝练、言简意赅；有的叙述详尽，丝丝入扣...

英语鼎诗选译

本书选辑了一百多首，一部分是从作者过去已出版的编著中选辑的，另一部分是从作者过去在各种杂志上发表过的译诗中选辑的，还有约四分之一的篇幅是后来陆续翻译但还没有发表和出版过的翻译作品...

每天读点英文诗(汉英对照)

《每天读点英文诗(汉英对照)》是知识创新和传承书系。《每天读点英文诗(汉英对照)》以名诗为主体，利用中英文对照的形式来提高英语学习者的阅读能力，同时也可以增加对名诗的理解。对英语学习者有很大的帮助。《每天读点英文诗(汉英对照)》是关于一些英文诗，而且中英文对照，更容易理解...

百位名人校园原声演讲集锦：传媒达人篇(英汉对照)

伟大的演讲不但会对政治家产生不可估量的影响，同样会也对我们这些普通百姓产生巨大的激励作用。2008年11月3日晚上夜深人静的时候，我照常打开了美国广播公司新闻网站，一个历史性画面映入了我的眼帘——奥巴马在发表胜选演讲！透过互联网，我注视着万里之外的奥巴马的眼神，聆听着他的声音，我忽然忘记了自己身在太平洋此岸的中国大陆，仿佛已经置身于太平洋彼岸的演讲现场，奥巴马的声音如同神奇的手指撩拨着我的心弦。他的演讲在万众欢呼声中结束了，但是我的心

百位名人校园原声演讲集锦：影视明星篇(英汉对照)

伟大的演讲不但会对政治家产生不可估量的影响，同样会也对我们这些普通百姓产生巨大的激励作用。2008年11月3日晚上夜深人静的时候，我照常打开了美国广播公司新闻网站，一个历史性画面映入了我的眼帘——奥巴马在发表胜选演讲！透过互联网，我注视着万里之外的奥巴马的眼神，聆听着他的声音，我忽然忘记了自己身在太平洋此岸的中国大陆，仿佛已经置身于太平洋彼岸的演讲现场，奥巴马的声音如同神奇的手指撩拨着我的心弦。他的演讲在万众欢呼声中结束了，但是我的心

岁月如歌

NUL...

北京树之旅

it is hoped that through these walks there will be a growing appreciation of the verry special role these tress have as beijing's riving fiisto and that this awareness will help encourage us all to respect the environme

柳林风声-中英对照全译本

本书不仅带读者经历动物主角们随着季节起伏的生活故事，还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。 这部有趣的作品似乎介于儿童文学和成人文学之间，一方面充满着童话的想像力和虚拟风格，另一方面故事中却不乏现实生活场景，而且相当生动地表达了成人社会的行为意识。它的确不同于一般的童话，那些有关人情世相的诙谐表述，往往隐含着隽永的人生况味，作者将富于童趣的描述揉入其中，读来自然令人解颐。书中的主要人物是四个拟人化的动物，恭顺的鼹鼠，聪明的河鼠，

英语微博掌中宝之休闲生活-免费附赠MP3光盘

由吴斌编著的《英语微博掌中宝》系列正是为你量身打造的英语微博宝典！你常常坐在公交、地铁上用手机翻看着网页，对别人的英文个性签名羡慕不已吗？你常常坐在电脑前试着搜寻世界知名人物的微博，意欲了解偶像的最新信息，却对满眼的英文束手无策吗？你常常感慨自己中文了得，在英语面前却常常卡壳吗？那就翻开《英语微博掌中宝》吧！本系列分为4册，分别是《英语微博掌中宝之纵论天下》、《英语微博掌中宝之财经纵横》、《英语微博掌中宝之社会热点》和《英语微博掌中宝

泰特斯.安德洛尼克斯-莎士比亚全集.英语双语本

他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. *权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释

李尔王-莎士比亚全集.英语双语本

他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. *权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释

开国元勋

20世纪，是世界局势激烈动荡、历史潮流奔腾向前的世纪，是人类社会发生巨大变革的世纪。50年前，中华人民共和国如旭日升起于东方，就是这伟大变革的辉煌篇章。 这部画册收入的176幅珍贵历史照片，除任弼时的四幅外，都是著名摄影家吕相友同志的作品。吕相友同志在新闻摄影岗位工作40多年，作为我国第一批高级记者，从50年代后期开始，他以高度的政治责任感，满怀对老一辈革命家的崇高感情，用敏锐的眼光和高超的技艺，拍摄了开国元勋在不同历史时期的光

邯郸成语典故读本-介绍和弘扬优秀的中华传统文化-汉英对照

邯郸是我国的成语之乡，如著名的邯郸学步等。本书主要以邯郸成语文化为切入点，精选了故事发生在邯郸或者与邯郸相关的部分经典成语，并以汉英双语对照的形式编排，旨在弘扬中华民族的优秀传统文化，挖掘、展示、发扬和传播地方特色文化，培养民族自尊心和自豪感。本书创新性地将历史典故与启示教育有机结合，有助于读者提高英语阅读能力，真正让读者寓学于读，轻松学习。 　　本书共精选136则成语典故，根据典故故事主题的性质，将所选成语典故分成贤士篇、谋

像他们那样激情演讲

演讲是一种机智幽默激励人心的艺术，它把社会文化、遵德伦理、政治军事等有机融汇在一起．把语言的美与生活的真完美地结合起来。在本书中你可以欣赏到美国著名演讲家卡耐基的《成功之路》、苹果创始人乔布斯的《我生命中的三个故事》、微软前总裁比尔-盖茨的《改变不公平》……这些演讲引经据典、古朴雄辩、机敏睿智、发人深思。阅读本书，可以激发思考，开阔视野，提高英文演讲水平...

白鲸-(英语原著版.第三辑)

激荡心灵的文字(向励志名家学英语)英汉对照

书页微馨，对话名家，细细品酌智者的禅式感悟。在这里你会感动于海伦-凯勒的顽强坚毅，体悟石油大王洛克菲勒给子女的肺腑箴言，深思卡耐基对人性的精辟解析，钦佩《致加西亚的信》的坚持不懈……徜徉于英语的国度，触摸着语言的韵美。篇篇励志、句句肺腑之言犹如拂过思绪的涟漪，引领你一同体味人生的厚重，感悟生命的坚强...

Treasure Lsland-金银岛

《金银岛》讲述的是浪漫而奇险的海上寻宝故事。一日，少年吉姆·霍金梦见宝藏和海上历险。没过几天，他就从一位生命垂危的水手彭斯的手中得到藏宝图，他与乡绅屈利劳尼、医生李福西等一道乘船去寻找南方的宝岛。然而，海盗头目西尔弗及其手下也一道上船。原来，这笔价值70万英镑的宝藏是已故海盗船长弗林特留下的，他的爪牙还在，他们也在觊觎这宗财宝，于是，一场惊心动魄的夺宝大战由此展开。　　这虽是一本写给孩子们的书，但小说题材新颖，情节变幻莫测，尤其是几个

电影院.老地方见-重温影视经典对白-英汉双语对照-280分钟原声录音MP3光盘随书附赠

翻开此书，您就会发现，所有电影对白都是我们精心选编的口语佳句，再也不用您费尽心思苦苦寻找。拿来就说，保证一出口，句句都会吸引惊讶的眼球。而且，每个电影剪辑都附有背景介绍，帮助您了解导演、主演和剧情的基本信息。对白中的经典台词更是浓缩了人生哲理、搞笑趣谈，以及生活点滴，我们还提供了译文，为您能更好地理解提供参考。在每段对白后面都有针对难词难句的详细解释，便于您的使用和掌握。让您在学习地道对白的同时，语法、用词搭配等学习项目同步完善。光这

经典英文童话(爱丽丝漫游仙境/镜中奇缘/快乐王子/彼得潘/水孩子)

嘉莉妹妹

马克吐温(英文)剑桥文学名家研习系列(美国卷)之五

赫尔曼麦尔维尔(英文)剑桥文学名家研习系列(美国卷)之三

纳撒尼尔霍桑(英文)剑桥文学名家研习系列(美国卷)之一

弗吉尼亚伍尔夫(英文)剑桥文学名家研习系列(美国卷)之五

中国人的生活哲学(英汉对照)

作为一个关注、爱好“中西文化比较研究”的学者，我多年来读了不少这方面的书，也发表了各种各样这方面的文章和著作，但是它们大都属于时下所谓“曲高和寡，受众较少”的学术文字。 几年前有机会到英国剑桥大学读书学习，异域文化环境使我对原先停留于脑海中和纸面上的西方文化有了更多切身感受，也迫使我就过去所读所想的内容进行重新思考。同时，在国外生活时，我也受到了中西文化差异的无数次撞击，对“纸上得来终觉浅，事非经过不知难”这句中国古语有了难以忘

兰斯.阿姆斯特朗-(英汉对照)

简介 　　《外教社人物传记丛书》均由专门从事青少年文学创作的美国资深作家撰写，语言生动活泼，故事性强，引人入胜。外教社特邀一批在翻译方面颇有建树的年轻学者对丛书进行翻译和注释，希望英汉对照加注释这一形式能更好地帮助读者学习英语，享受阅读。《兰斯·阿姆斯特朗(英汉对照)》为该系列中的一本，讲述了美国车手兰斯·阿姆斯特朗不幸的童年、成长的烦恼、战胜癌症的故事以及他夺得环法比赛七连冠的坎坷历程...

纳尔逊.曼德拉-(英汉对照)

简介 　　这是一个伟大的人。他像一团“黑火”，他以其顽强的斗志、坚忍的毅力、博大的胸怀、鲜明的立场、高尚的人格和幽默的智慧赢得世界人民的尊敬与爱戴，成为和解、和平、正义与友善的象征，成为人们心目中的“偶像和英雄”，被誉为“活着的传奇”。他便是纳尔逊·曼德拉！ 《纳尔逊·曼德拉(英汉对照)》以汉英对照的方式为大家描述这位民族英雄是如何带领人民进行斗争并取得胜利的，全书包括了历史的转折点、领袖的诞生、在王室村庄、进入学

远离尘嚣-书虫.牛津英汉双语读物(5级 适合高二.高三年级)

《书虫?牛津英汉双语读物:远离尘嚣(5级)(适合高2、高3年级)》于1874年首次出版，立即畅销。 故事发生在静谧的英国乡村的田野上、农场里。当时，人们收获靠手工，车靠马拉，他们的生活伴随着季节的变化而起伏。当然，那安静的乡村世界早已成为过去，但是，那支配着人们生活的激情却丝毫未变。春去秋来，循环往复，爱却一如既往，猛烈地、不可阻挡地燃烧着。美丽的芭丝谢芭·伊芙丁自己拥有农场，没有必要嫁人。但是，她无法永远阻挡爱情。那位牧人盖伯瑞尔

洛娜.杜恩-书虫.牛津英汉对照读物-4级-适合高一.高二年级

非常名人故事汇:思想圣哲(英汉对归照)

“悦读英语”丛书《非常名人故事汇》系列共分10册：《政治领袖》《军事统帅》《思想圣哲》《创业先锋》《文学大师》《商业巨子》《艺术天才》《科技精英》《体坛名将》《影视明星》。 本丛书采用中英文对照的方式，让您在感受地道英文的同时，也能与这些名人进行心灵对话，从他们的身上去探索成功之道。为了方便学习和阅读，每篇文章都设置了名人档案、名人名言、热词空间等栏目，并在文中将重要单词或词组编号加粗标出，以方便记忆单词和提高阅读能力。相信通过

非常名人故事汇:影视明星(英汉对照)

“悦读英语”丛书《非常名人故事汇》系列共分10册：《政治领袖》《军事统帅》《思想圣哲》《创业先锋》《文学大师》《商业巨子》《艺术天才》《科技精英》《体坛名将》《影视明星》。 本丛书采用中英文对照的方式，让您在感受地道英文的同时，也能与这些名人进行心灵对话，从他们的身上去探索成功之道。为了方便学习和阅读，每篇文章都设置了名人档案、名人名言、热词空间等栏目，并在文中将重要单词或词组编号加粗标出，以方便记忆单词和提高阅读能力。相信通过

弗吉尼亚伍尔夫-英国作家生平丛书

艾米莉勃朗特-英国作家生平丛书

感恩的心:英汉对照

50+1部最该阅读的巨著(英汉对照)

一本好书，展卷时读者情不自禁地受感动，思想插上翅膀随作者的一管笔翱翔；掩卷后，读者遐思不已，深悟人生哲理。要攀登人生的高峰，需以好书为台阶；要探究事物的真理，需用好书作敲门砖；要加快进步的步伐，需用好书作动力。好书益处多多，而本书是一个好书的集锦！...

缤纷上海漫步

威尼斯商人

SFLEP NOTES TO CLASSICS外教社经典伴读丛书 你扬帆学海，我是灯塔你攀爬书山，我是手杖你困惑徘徊，我是柳暗花明的那一瞬你合卷沉想，我是崭新世界的那扇门...

不够知己-英汉对照

本书作者（温源宁）在上个世纪三四十年代，也曾是文化圈内的一颗明星，但是对于今天的读者，如果不是因为他写过这四十多篇臧否人物的短文，如果这些文章不曾因为直接间接涉及吴宓和钱锺书并因此而在半个多世纪后的中国文坛掀起一场风波，也许已经被人们淡忘。《不够知己(英汉对照)》是由43篇短文合成的一个集子，这些短文都是一家英文周刊的专栏文章，先后发表在1934年THE CHINA CRITIC《中国评论周报》第七卷相应的各期。本期内容包括《吴宓先生

奥瑟罗-留园经典名著双语阅读.莎士比亚悲剧-精装英汉对照版

《奥赛罗（Othello）》讲述了威尼斯公国勇将奥赛罗与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱。但由于奥赛罗是黑人，婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨离间，捏造定情信物，污蔑副将凯西奥与苔丝狄蒙娜关系不同寻常。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄蒙娜身边...

英诗经典名家名译莎士比亚十四行诗

莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚在运用这个诗体时，极为得心应手，主要表现为语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳。而其很擅长的是很后两行诗，往往构思奇诡，语出惊人，既是全诗点睛之作，又自成一联警语格言。在英国乃至世界十四行诗的创作中，莎士比亚十四行诗是一座高峰，当得起少见的美称。合格版本的《莎士比亚十四行诗(英汉对照)/英诗经典

人文英语 3

本书包括8个单元，内容涉及：家庭成员、照顾老人、社会安全、犯罪预防、演讲、语言学习、现代教育手段、终身教育等...

高级-DK新视觉-人人学英语-第4册练习册

“DK新视觉·人人学英语”系列是由中译出版社与英国DK出版社联袂打造的一套英语学习图书，是DK全球首套英语自学教程系列，适合各类人群学习英语。本套书以庞大的DK语料库及图片库为基础，通过逾10000个一目了然的图片、图示，根据英语的实际应用构建了一套便于记忆、易于掌握的DK新视觉符号标识英语学习系统。 “DK新视觉·人人学英语”系列图书英语学习内容设置从易到难，包含的主题丰富多样、贴近生活；每课主题中都包括语言、词汇和技巧三

哥斯达黎加

本书从日常饮食、交通、通讯、购物、度假、旅游到交友、做客、事务办理、商业来往、卫生健康等方面介绍了哥斯达黎加...

有声双语经典双城记/(英国)查尔斯.狄更斯

“双城”，指巴黎、伦敦两个大城市。故事围绕马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的巴黎底层平民展开，爱和反抗，牺牲和复仇，奇妙地融会在一起，构成一个柔情悲壮又荡气回肠的故事。法国医生马奈特因一桩悲惨的往事旅居伦敦，在那里，他的爱女露西结识了同为法国巴黎人的家庭教师查尔斯？达尔内，两个年轻人很快坠入爱河。然而，与达尔内面貌相似的伦敦青年西德尼？卡顿同样爱上了露西，并许下“为了你，还有为了你珍视的人，我愿意做任何事”的诺言。几年后，法国大革命爆

漂亮朋友

作者莫泊桑（1850-1893），法家著名作家，被冠以“短篇小说王”称谓，是自然主义流派代表人物。这部小说的故事情节跌宕起伏，颇抓读者的眼球。故事描述了一个叫杜洛瓦的人，他通过公开前任妻子不轨行为然后巧取其部分财产，最后爬到有权有钱高位的故事。这部小说，可以说是萨克雷《名利场》的翻版，但莫泊桑并没有一味地加以谴责，他似乎把这个话题抛给了读者，以期待读者对这一问题进行深刻思考并得出自己独有的答案...

Memories of Zhoukoudian-周口店记忆-英文

《周口店记忆》系周口店口述史，周口店博物馆馆长董翠平主编。作者方采访了二十多位在周口店遗址进行考古发掘或周口店博物馆工作过的专家、学者及相关工作人员，把他们的回忆记录成文字。这些回忆性的文字，可能有记忆的偏差，甚至有可能互相抵牾，但都从不同的角度反映了20世纪五六十年代直至当前周口店遗址发掘，及有关周口店历史、地理、文化之研究和展览的一个侧面，是研究周口店历史的一手资料。此次出版为本书英文版...

北大版汉语读物系列·《汉语风》中文分级系列读物·级:300词级我一定要找到她……(第二版)

“汉语风”是一套大型中文分级系列读物，共8级60余册。读者对象为中文水平由初级到不错的中学生和大中学生。丛书1版出版以来深受学习者欢迎，受到学界认可，取得了很好的社会效益和经济效益，已出版17本。第2版除了内容上做适当修订，重新设计封面和版式，改四色印刷，光盘改为二维码。 本书为1级第2册，根据作家原创故事改编。戴伟、杰夫和秋田是大学同学，他们看到一个中国女孩的照片，那个女孩太漂亮了，他们一起从国外坐飞机到中国，都想先找到那个女孩，先

英国文学选读

《英国文学选读（修订本 英文版）》根据英国文学历史的顺序结合作品选读编写而成，是一套“史”、“选”结合的教材。在历史部分，对英国文学史的每个阶段作了简明扼要的概述，而在作品选读部分则尽可能遴选了文学史上的重要作家和重要作品。其结构安排为：作者简介、作品题解、选文、注释、思考题。　　《英国文学选读（修订本 英文版）》内容涵盖了从16世纪之前到20世纪后期的英国文学。教材内容丰富，观点正确，选文具有代表性，可作高校英语专业文学课程的课

维尼与我-迪士尼大电影双语阅读

《迪士尼大电影双语阅读.维尼与我 Christopher Robin》为迪士尼2018年推出的电影同名双语小说。这是一个温馨的故事，长大成人的克里斯托弗?罗宾与百亩森林的儿时玩伴失去了联系，身陷中年危机之中，逐渐迷失了人生方向。直到一天，一只爱吃蜂蜜的小笨熊开启了伦敦冒险之旅，机缘巧合之下也帮助了克里斯托弗?罗宾记起内心深处那个友善活泼的自己…...