朗文经典文学名著英汉双语读物-第四级(共5册)-适合初一.初二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

四签名(第3版)/福尔摩斯探案全集(英汉对照)

这是阿瑟·柯南·道尔继《血字的研究》之后创作的第二部长篇推理小说，仍以夏洛克·福尔摩斯为主角，是开辟侦探小说黄金时代的不朽经典。故事发生在1887至1888年之间，四个参与过印度战争的军官偶然获得了一批宝藏。多年后，这批宝藏成为使他们的后人遭遇不幸的根源。小说一经问世，就获得巨大成功。作者也因而一举成名...

血字的研究(第3版)/福尔摩斯探案全集(英汉对照)

这是阿瑟？柯南？道尔的开山之作，讲的是华生医生从阿富汗战场因受伤回到英国后，在一次偶然的机会结识了要和他共同租房的刚从医学院毕业的年轻人福尔摩斯。很快，他发现这个名叫福尔摩斯的年轻人具有超越常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力，同时，时常有一些神秘的访客出入他的寓所。有，福尔摩斯接到了格雷格森上校的来信邀请他去破一件案子。于是，他就和华生一起前往劳里斯顿街的凶案现场。到了那里，他们在一座无人居住的空房里发现了一具没有外伤的尸体，死者是

古屋疑云-附光盘

用中国人看得懂的英文读阿加莎克里斯蒂经典侦探小说，听原汁原味的英音朗读全文，不知不觉提高英语阅读水平和听说能力...

朗文经典文学名著英汉双语读物-第七级(共5册)-适合高一.高二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

恋爱中的女人

好的翻译作品，应该是深入作者灵魂的。本书译者黑马，当之无愧劳伦斯作品的最佳译者，他将劳伦斯的精神气质无比妥帖地传达给了读者...

莎士比亚十四行诗 精装典藏版

“莎士比亚十四行诗”主要表达了作者对爱情、友情的追求与歌颂；而商籁体这种诗歌形式，莎士比亚运用得极为得心应手，其结构巧妙、用词新颖、韵律讲究，可以说是后人难以逾越的一座高峰。此次，我们将读者喜爱的154首十四行诗辑成精装典藏版，以中英对照的形式，将精心修订的莎翁原作与唯美译文奉献给读者...

旅行的艺术(中英双语插图本·精)//2022新定价

与一般中国读者的预期不同，这本书不是游记散文，不是导游手册，也不是论述旅行历史和意义的常识读本。这部书就像一场完美的旅程，教我们如何好奇、思考和观察，让我们重新对生命充满热情...

雅思口语

全书主要包含三个部分：部分是对本书及雅思考试的说明。首先介绍了本书的目标群体、主要内容、单元结构等。其次介绍了雅思考试的分类、考试内容、评分等级、评分举例等。第二部分共包含十二个单元。前十一个单元中每个单元各分为两个版块，版块主要是与主题内容相关的词汇、短语等。这一版块的词汇及练习可以帮助考生熟悉雅思口语考试内容。另外，此版块还包括了发音要点、语法知识点和练习，可帮助考生在回答问题的过程中掌握口语发音要诀和语法知识。第二个版块为雅思口

英语教程:展望未来(1)学生用书

《展望未来》是一套分成四个等级的英语教材。本教材旨在将学生的英语水平从初级阶段提高到能参加“剑桥第一证书”的预考阶段。本书是《展望未来》这套教材中的“学生用书”。采用一套明确、实用的实际教学法，可供选用的录像带一盒。注重培养学生的表达能力，其中包括培养他们的功能性与创造性的写作能力。不间断地提供机会，对多种文化进行比较。书后的“语法参考”，内容简明扼要...

语言教学大纲要素;课程设计系统法

This text provides a practical,comprehensive overview of the different phases and activities involved in developing and implementing a sound ,rational,and effective language program. Features Systematically descri

《展望未来》单元测试：上册

本书结合中国学生的特点，注重选材内容的新颖性、语境的真实性，针对生活、文化、科学等素材编写了类型多样的测试试题...

TEF考试综合训练:阅读理解语法词汇分册

本书共有30套测试题。每套测试题包含10项练习，约50个问题，书后配有参考答案及难点解析，以方便读者自学自练。本书材料均选自原版材料，具有题材广泛、内容丰富、体裁多样、词汇多以及涉及面广的特点，练习形式多样，训练目标明确，突出对话境及语境加语法的练习，并注意其综合性，这与TEF考试的要求完全吻合，相信对提高学生阅读理解能力和应试能力会有很大帮助。本书不但适用于准备留学法国参加TEF考试前强化训练的使用者，而且也适用于有一定法语基础并希

朗文国际英语教程教师用书(4)最新版

编写英语学习基础阶段的教材有两种主要的方式，即以语法体系力主线和以交际功能力主线。这两种方式各有其侧重，同时又各有弊端。以语法体系力主线编写的教材重视学生的语法体系的系统掌握，重视建构句子的熟练程度和准确程度，但往往忽略了对学生交际能力的培养，其极端表现是通晓语法，但不善并口；以交际功能力主线编写的教材重视学生使用语言进行交际的能力的培养，但往往忽视对语言（包括语法、用词、发音等方面）准确性的要求，其级端表现是开口大胆，但语言错误比比

实战口译·教学参考

编写目的编写《实战口译》是为了达到这样的三个目标：1.帮助学生从笔记、汉译英、传达讲话人的预期效果这三点上突破，实现口译水平的一次飞跃。2.把很多人只是听说过的、目前只有少数人才拥有的技能，转变成社会上人人可学、大家能用的资源，希望以此为全面提高英汉/汉英口译水平作出一点贡献。3.结合中国实际，介绍有志于从事口译事业或业务所需的一些基本知...

高二学生-企鹅英语简易读物精选(共11册)

“企鹅英语简易读物”是由世界著名教育出版机构朗文——企鹅打造、风靡全球的精品读物，迄今已出版350余种。“企鹅英语简易读物精选”从中精选出最经典、最畅销、最脍炙人口的125种，奉献给我国广大英语学习者，涵盖初一至大学低年级及社会各类同等水平的英语学习者。这套读物的出版可使英语学习者充分享读到原汁原味的英语精品...

朗文当代英语大辞典（英英、英汉双解）缩印

收录词目达80，000条。突破传统收词界限，增收15，000余条有关政治，历史、地理、科学、艺术及文化等方面的词条，将英语学习词典与百科全书功能合而为一，全球首创。特别增收2000个21世纪最新词语，以适应时代需要。400项文化注释（Cultural Notes），阐释与文化有关的重要词汇。400项用法说明（Usage），详细讲解词语间的细微区别和正确用法。11个文化特写（Features），介绍西方文化。20页全彩色插页。20页语言

法语口译综合能力2级(含6盘)磁带

展望未来:学生用书(3)(中级教程)

《展望未来》中级教程具有以下一些特点： 可供选用的录像带一盒，内容由源于英国和美国的戏剧片、动画片和记录片等可视资料构成。 采用一套明确、实用的交际教学法，配以《教师用书》所供的教题培训材料。 提供一套明确、衫的交际教学法，配以《教师用书》所提供有教师培训材料。 提供一份按欧洲委员会修订并扩充的WAYSTAGE和THRESHOLD规定所制定的教学大纲，这份教学大纲强调使用日常生活中的真实英语...

朗文当代英语教程-学生用书-3-(附赠小词典)

《朗文当代英语教程》(Cutting Edge)是一套在世界各地广泛使用的英语教材，以其国际化的选材、综合全面的语言技能培养、实用的教学大纲，以及丰富的教学资源受到各国英语学习者和教师的青睐。本套教材采用英式英语编写，涉及英国及其他各国文化；其活动内容和形式既适合青少年，也适合成年学习者；其丰富的内容可以满足各类英语学习者的个性需求。 学生用书(Students’Book)：1级学生用书附词汇手册(Vocabulary Book)，2

新编日语听解教与学参考书-3

本册为《新编日语听解》第3册的教师用书，共15课。本书针对听力教材编写，针对从词义、变音、省略形式、句型使用、对话理解、短文理解、全文填充等角度练习听力能力的习题，提供了原文再现，并辅以准确的翻译...

月亮宝石-英文版

这部享有现代第一部优秀的长篇侦探小说美誉的作品《月亮宝石(英文版)》是柯林斯的代表作。故事围绕着印度的一颗镶嵌于月亮神额上的神秘宝石展开：几百年来，这颗受诅咒的宝石由三个婆罗门看护着，任何拿走宝石的人必将遭遇祸害；一位军官将宝石掠至英国，导致多人丧生，从而使作品广泛地反映了英国的社会现实，见出世路的艰辛与人性的险恶。 柯林斯是与狄更斯同时代的大作家，艺术手法娴熟，《月亮宝石(英文版)》中悬疑、跟踪、自杀、谋杀等神秘事件层见叠出，惊

白孔雀:英文版

乔治和莱斯利来自不同的社会阶层，却同时爱上了美丽的少女莱蒂。莱蒂对英俊、强健的乔治产生了爱慕之情，然而在一阵单纯、甜美的嬉闹之后，莱蒂又模糊地感到现实生活仅有爱情还不够…...

查泰莱夫人的情人:英文版

一战结束后，出身贵族的克利福德爵士带着伤残的身体回到庄园；妻子康妮是个健康貌美的知识女性，然而在长久的无性的沉闷生活中几乎无法忍受…...

学术英语(管理)(高等学校专门用途英语ESP系列教材)(配CD-ROM)

本教材分为“学术提升”和“专业拓展”两大类，其中“学术提升”类，包括学术阅读、学术听力、学术口语和学术写作能力，以及批判性思维能力和创新思维能力等...

SBS同步辅导与测试(第4册)

《SBS同步辅导与测试》是配合SBS教材（《朗文国际英语教程》）使用的一套精品教辅材料，由富有SBS成功教学经验的优秀教师执笔编写，充分挖掘了SBS教材的潜力，使之更加符合中国学生的英语学习实际。语法词汇，明晰扎实句型运用，启发点拨参考译文，对照升华单元测试，全面考察...

流畅英语口语教程(第二版)第一册学生用书(附光盘)

《流畅英语口语教程（第2版）（学生用书）（第1册）》由国际知名英语教学专家倾力编写，经教学实践检验，能有效培养学生英语口语交际能力，深受世界各地英语学习者的欢迎。采用让学生从知识和情感两方面深入参与的教学策略。话题经充分调研筛选而成，照顾到不同背景的学生，让学生结合自身经历来学习和开展口语交际活动，激发学生的学习兴趣和参与热情。在全面训练英语技能的基础上发展学生的英语交际能力。教材提供丰富、现代、纯正的英语阅读和视听资源，与口语

剑桥初级英语词汇-第二版中文版

本书是剑桥“英语在用”丛书中的一本。全书分为100个单元，既有对词汇的讲解，也有配套的练习。本书适合读者自学使用，也可用作培训班教材...

简.爱-插图本

勃朗特（bronte，c.）所著的《简·爱(插图本)》是作者“诗意的生平写照”，是一部具有自传色彩的作品。这部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说，主要描写了简·爱与罗切斯特的爱情。简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性，她生活在社会底层，受尽磨难。但她有倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神。小说以浓郁抒情的笔法和深刻细腻的心理描写，引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历。《简·爱(插图本)》最为成功之处在于塑造了一个敢于反抗

爱玛-世界文学经典读本-(英文版)

《爱玛（英文版）》属于英国19世纪少数的几部最有影响的爱情经典，至今在全世界拥有最广泛的读者群。主人公爱玛是一位不折不扣的幻想家，作者在首页写道，爱玛“漂亮、聪明、富有”，但颇受“娇纵”。奥斯丁自认为这样一位娇小姐“除了我，没人会喜欢”，然而事实上，《爱玛》是奥斯丁最受欢迎、评价最高的小说之一。 爱玛热心关注身边的浪漫故事，却又固执地认为自己永远不会身陷其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上

#双语译林029－鲁滨孙漂流记

在人类的感情里，往往有一种隐秘的原动力。这种原动力一旦被某种目标所吸引，就会变成一种狂热和冲动，驱使我们的灵魂向那个目标扑去，不管是看得见的目标，还是想象中不可预知的目标。不达目的，我们便会痛苦不堪...

1984.动物庄园-世界文学经典读本-(英文版)

it was a bright cold day in april, and the clocks were striking thirteen. winston smith, his chin nuzzled into his breast in an effort to escape the vile wind, slipped quickly through the glass doors of victory mansions

医学汉语-实习篇(III)

本书是临床医学专业全英语教学外国留学生专用汉语教材，为其到中国医院见习、实习而编写。使用对象一般为已学过基础汉语，掌握《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的甲、乙级词汇或《高等学校外国留学生汉语教学大纲》（长期进修）中的初级阶段词汇1500-2000个，掌握基本的汉语语法和常用句式，hsk成绩达到四级左右的汉语学习者。本教材也可供具有一定汉语水平、对医学汉语感兴趣的外国人使用...

新编日语读解-1

本系列教材依据教育部《高等院校日语专业基础阶段教学大纲》和《高等院校日语专业高年级阶段教学大纲》（以下简称教学大纲）为指导，并参考了《高校日语专业4级考试大纲》和《高校日语专业8级考试大纲》以及日本国际交流基金等编《日本語能力試験出題基準》、《新しい「日本語能力試験」ガイドブック概要版と問題例集N1,N2,N3》、《新しい「日本語能力試験」ガイドブック概要版と問題例集N4,N5》等相关日语资格考试文献资料...

剑桥雅思官方模考题精讲精练(新东方)

本书包含6套雅思考试模拟测试题，每套测试题都包含听力、阅读、写作和口语单项测试。test 1和test 2中附有进一步的练习和学习指导。6套模拟测试题的难度都与真题难度相当。 　　在test 1中，每部分的测试都包含training（练习）和exam practice（模拟测试）两大块： 　　training部分提供了考试信息和练习题，帮助考生备考。在听力、写作和口语测试部分，test 1主要讲解和练习了语法、词汇以及与这几部分相

新版剑桥商务英语教程-第四版-学生用书-附赠光盘

商务英语证书（bec）考试是有英国剑桥大学考试委员会与教育部考试中心联合推出的权威性考试。本套丛书是剑桥大学考委会和教委考试中心1994年联合指定的配套教材，并授权华夏社在中国大陆独家出版。经过几年的使用，此次再版中，作者汲取了读者的反馈意见，并根据新涌现的商务词汇等，做了一定幅度的修订，与考试的联系更紧密。 剑桥商务英语学生一级用书涵盖了商业活动的各个方面，对公司自我介绍、商务合作洽谈、各种商务文件书写体例、通讯等语言规范都给了

金银岛

1881年冬，苏格兰雨雪纷飞，一对新婚夫妇和他们的十二岁的养子整曰待在屋内烤火。为了打发时光，男主人拿起画笔，画了一幅有趣的海岛地图。突然，这幅地图上的小山、水流和海港……清晰地浮现在他的脑海里，而不同的人物面孔也穿插其间，来回奔走，为探宝而厮杀搏斗。男主人赶紧铺开一张纸，运笔如飞。于是，浩瀚的大海、荒凉的孤岛跃然纸上，夺宝之战也拉开帷幕……这位新婚不久的男主人就是19世纪英国新浪漫主义作家罗伯特？路易斯？斯蒂文森（RobertLou

月亮和六便士-双语插图珍藏本

英国小说家毛姆是一位说故事的圣手。他的小说机智、幽默，不时流露出对某些社会现象的讥讽。 《月亮和六便士》的情节并不复杂，写的是一个英国证券交易所的经纪人，本已有牢靠的职业和地位、美满的家庭，但却迷恋上绘画，像“被魔鬼附了体”，突然弃家出走，到巴黎去追求绘画的理想。他的行径没有人能够理解。他在异国不仅肉体受着贫穷和饥饿煎熬，而且为了寻找表现手法，精神亦在忍受痛苦折磨。经过一番离奇的遭遇后，主人公最后离开文明世界，远遁到与世隔绝的塔希

剑桥高级英语词汇-新中文版

《剑桥高级英语词汇》是剑桥“英语在用”新版中的一册，针对的使用对象为英语高级水平的读者，可强化他们的词汇运用能力。本书即可用于自学，也可用于课堂使用...

雾都孤儿

《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥立弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的其他小说，本书揭露许多当时的社会问题，如救济院、童工、以及帮派吸收青少年参与犯罪等。本书曾多次改编为电影、电视及舞台剧。世界知名导演罗曼?波兰斯基于2005年也曾将此书搬上

书虫.第一级(1)牛津英汉双语读物(美绘光盘版)(适合初一.初二)

书虫美绘光盘版是书虫家族的全新成员，内文全彩色印刷，全新内容，全新面貌，配英文多角色朗读mp3。本套装为书虫?牛津英汉双语读物（美绘光盘版）盒装入门级（2），内含《福尔摩斯探案故事：绿玉王冠》、《坎特伯雷故事集》、《木乃伊的诅咒》、《漂亮女孩》、《快乐王子》5本书，配原文朗读mp3，由英美国家专业朗读者全情演绎。适合初一、初二年级学生使用。畅销十余年、热卖50，000，000册的“书虫”家族系列新产品。经典故事+音频光盘+彩色插图+

格列佛游记-(全2册)-买一赠一

《格列佛游记》是乔纳森?斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念，作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节，深刻的剖析了当时的英国社会现实。被认为是“文学的伟大宝库之一”“电影的伟大宝库之一”。 同类书比较同类游记小说。但本小说已经堪称经典。 读者定位定位：文学经典、英语读本 目标群体：大众人...

书虫.第二级(1)牛津英汉双语读物(美绘光盘版)(适合初二.初三)

书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）盒装第二级（配光盘），内含《三个火枪手》、《波莉安娜》、《海上遇险》、《阿里阿德涅的故事》和《福尔摩斯探案故事：蓝色宝石》5本书，配原文朗读mp3，适合初二、初三年级学生使用。畅销十余年、热卖50，000，000册的“书虫”家族系列新产品。经典故事+音频光盘+彩色插图+拓展练习=可读、可听、可看、可练的“书虫”。“美绘光盘版书虫”配有大量的精美图片，能极大地激发读者的兴趣。另外，丛书配合每篇故事所

书虫.入门级(2)牛津英汉双语读物(美绘光盘版)(小学高年级.初一)

书虫美绘光盘版是书虫家族的全新成员，内文全彩色印刷，全新内容，全新面貌，配英文多角色朗读mp3。本套装为书虫?牛津英汉双语读物（美绘光盘版）盒装入门级（2），内含《辛巴达历险记》、《谜图》、《特里斯坦和伊索尔德》、《睡谷的传说》4本书，配原文朗读mp3，由英美国家专业朗读者全情演绎。适合小学高年级、初一年级学生使用。畅销十余年、热卖50，000，000册的“书虫”家族系列新产品。经典故事+音频光盘+彩色插图+拓展练习=可读、可听、可

剑桥BEC真题集第3辑(初级)

本书适用于准备参加剑桥大学ESOL考试中心（Cambridge ESOL）商务英语证书中级考试的考生，共包括四套完整的商务英语中级证书考试真题。 商务英语证书（BEC）考试是在被认可的BEC考试中心举行，每年能在6个固定日期举行，在中国每年举行两次。考试的主要对象是那些希望获得相关的英语语言证书的学习者，考试标准为商务英语课程提供了理想的重点。 BEC考试测试的是以工作场合为背景的英语语言，而不是商务知识。BEC共有三个级

大学英语口语测试手册-通用英语

本书采用新的口语测试理念，采用日常会话、概括叙述、小组讨论等形式，促使学生就所学的专业英语材料展开英语交际，提升口语表达能力。本书覆盖经济管理、物流、会计、人力资源管理、法律、市场营销等多个学科的英语交际，为这些领域的教学进行针对性测评服务，是一本适合专业英语老师布置课外学生口语练习的教学辅助材料...

大学英语口语应用能力测试手册——实用英语

本书采用新的口语测试理念，采用日常会话、概括叙述、小组讨论等形式，促使学生就所学的专业英语材料展开英语交际，提升口语表达能力。本书覆盖经济管理、物流、会计、人力资源管理、法律、市场营销等多个学科的英语交际，为这些领域的教学进行针对性测评服务，是一本适合专业英语老师布置课外学生口语练习的教学辅助材料...

剑桥国际英语语法:高级:Level 3

《剑桥国际英语语法》（ Active Grammar）是剑桥大学出版社专为非英语国家学习英语的青少年读者编写的系列英语语法学习用书。为了更好地服务于中国的青少年读者，我社特引进本系列图书，并邀请国内有丰富教学经验的语法专家对其进行翻译、补充以及本土化改编，使得本系列图书既适合国内青少年朋友自学使用，又可以在语法课堂上教学使用。本套语法系列图书包括三个级别：初级（Level 1）、中级（Level 2）、高级（Level 3）。本册是其

剑桥国际英语语法:中级:Level 2

《剑桥国际英语语法》（ Active Grammar）是剑桥大学出版社专为非英语国家学习英语的青少年读者编写的系列英语语法学习用书。为了更好地服务于中国的青少年读者，我社特引进本系列图书，并邀请国内有丰富教学经验的语法专家对其进行翻译、补充以及本土化改编，使得本系列图书既适合国内青少年朋友自学使用，又可以在语法课堂上教学使用。本套语法系列图书包括三个级别：初级（Level 1）、中级（Level 2）、高级（Level 3）。本册是其

大学英语四级考试听力精解2

本书根据最新大学英语四级考试革大纲编写的听力练习及解析的书籍。其内容包括2四级听力题型 (如新闻听力、长对话和短文听力) 的命题趋势分析、听力提高的策略和技巧, 2016年-2018年四级听力真题套题共10套, 包含听力原文、译文、生词、答案的详细解析, 以及听力场景词汇、词组等有利于夯实基础的备考资源...

我的第一本英文词典-(图解版)-附CD.含36首英文儿歌

是专门为3-7岁的小读者精心设计的英语学习词典。书中通过精美的插图活泼展现英语日常词汇，小读者可以身临其境，充分发挥想象力，使英语学习变得趣味盎然，为进一步学习英语打下良好的信心和兴趣基础。　　书中的36个主题展现在富有吸引力的插图场景中，并且有三个有趣的角色——女孩黛西(Daisy)，男孩本(Ben)和猴子奇奇(Keekee)全程陪伴小读者，帮助他们学习并掌握300多个英语词汇。　　除了图解单词，每个主题还配有活泼的儿歌和趣味游戏，

远离尘嚣-Far from the Madding Crowd

《远离尘嚣》是托马斯哈代的一部长篇小说，也是他此后一系列以威塞克斯乡村为背景的优秀长篇小说的第一部。作品反映了资本主义发展在英国农村城镇的社会、经济、道德、人伦、风俗等方面所引起的深刻而剧烈的变化，表现了现存道德观念和法律制度与这一变化之间的冲突，以及处于这一变化冲突间的"威塞克斯乡民"的惶惑和抗争。...