-
元曲选译-汉马对照
¥44.6(6.2折)定价:¥72.0元曲是我国古代文化宝库中不可或缺的宝贵遗产,同时也是世界文学遗产的优秀代表。其对现实的揭露以及对美好人性的歌颂和渴望,使作品兼具现实写实主义和浪漫主义色彩,同时雅俗相间的写作技巧使得文本极具生活气息,因此理应获得世界范围内的读者普遍接受和欢迎。《元曲选译》(汉马对照)就是针对以马来语为母语的人群而准备的普及读本。限于篇幅,书稿只能节选几种优秀剧曲中的代表唱词,书稿主体则收入元曲中的散曲,散曲中又以小令居多,内容有落魄文士江湖沦落的哀叹
-
东方智慧丛书唐诗选译(汉缅对照)
¥48.4(6.2折)定价:¥78.0《唐诗选译》(汉缅对照)精选中华文化重要的文学形式唐诗中拥有代表性的50首,准确释析,精心翻译,汉缅对照,并配绘精美插图,为缅甸语人群阅读唐诗提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。《唐诗选译》(汉缅对照)属《东方智慧丛书》之一种...
-
东方智慧丛书孟子选译(汉越对照)
¥55.2(6.2折)定价:¥89.0" 《孟子》记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成,体现了孟子的治国思想、政治观点和政治行动,是对孔子学说的继承与发展,是儒家经典著作。南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”,确立教科书地位,成为家传户诵的著作。 《孟子选译》(汉越对照)精心选摘体现《孟子》核心思想的100条语段,进行释析、翻译,汉外对照,并根据文意配绘彩图,为越
-
元曲选译(汉老对照)(精)/东方智慧丛书
¥57.4(7折)定价:¥82.0本书精选元曲中拥有代表性的60篇,主要以元代的散曲作品为主,兼录有几支具有代表性的剧曲,准确释析,精心翻译,汉老对照,并配绘60幅精美插图,为老挝语人群阅读元曲提供一个优质读本,实现中华文化的共享...
-
东方智慧丛书 诗经选译(汉柬对照)
¥48.4(6.2折)定价:¥78.0《诗经选译》(汉柬对照)节选《诗经》中拥有代表性的100首,准确释析,精心翻译,汉柬对照,并配绘精美插图,为柬埔寨语人群阅读《诗经》提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。《诗经选译》(汉柬对照)属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源...