欢迎光临中图网 请 | 注册
上新2万种!每满100减50
>
关于“王方路”检索到   共5种现货商品
出版社:
确定 取消
售价:
  • 论语-白话英语新译

    王方路  /  2014-01-01  /  华东师范大学出版社
    ¥20.0(5折)定价:¥40.0

    《三字经》是中华民族珍贵的文化遗产,与《百家姓》《千字文》并称为三大国学启蒙读物,也是早期传教士介绍中国文化之首选。它短小精悍、琅琅上口,内容涵盖历史、天文、地理、道德以及一些民间传说。全文虽然不足两千字,但文字内涵丰富,典故琳琅。自19世纪以来,《三字经》英译本不少,但从“音”、“形”、“义”三方面来兼顾的译本却很少。赵彦春教授敢为人先,在这方面做出了大胆的实验。他尝试以三个英文单词来对译汉语的三个字,在音节和押韵方面都力求做到丝丝

  • 氮调控与青贮玉米--北方农牧交错区青贮玉米氮响应机制研究

    ¥51.0(5.2折)定价:¥98.0

    本书研究以内蒙古为例,针对农牧交错区青贮玉米产量低、饲用品质差、氮肥利用效率低等突出问题,辨析了不同施氮水平对青贮玉米田土壤微生物学特性、青贮玉米产量、饲用品质的影响,揭示了青贮玉米氮素利用调控机制,明确滴灌条件下青贮玉米很好施氮量和较经济的氮素利用效率,为农牧交错区青贮玉米优质高效生产提供理论依据。 本书可供从事作物栽培等相关领域的教学、科研、生产等科技工作者阅读参考。全书研究内容主要包括以下几个部分:第一部分是绪论,在系统

  • 尚书白话英语双译探索

    王方路著  /  2022-05-01  /  沈阳出版社
    ¥48.0(4.9折)定价:¥98.0

    本书按照《原文》《白话译文》《英语译文》《注释》之序编排。《原文》《注释》参阅伏生、陈梦家、王世舜、张道勤、杨萍的相关著述,尤其参考了杜希宙的《儒家道家经典全释·尚书》。白话译文尽量忠实于原文意义,贴近现代汉语相关表达方式...

  • 四书白话 英语新译 上下册

    王方路  /  2019-01-01  /  中国书籍出版社
    ¥72.2(4.3折)定价:¥168.0

    《四书白话英语新译(套装上下册)》《四书白话英语新译》试图翻译儒家经典著作《大学》《中庸》《论语》《孟子》,包括两个大的步骤:一、使用白话文进行语内翻译,既贴近原文大旨,又贴近当代读者阅读习惯,主要帮助读者接近原文意旨。二、运用现代英语进行语际翻译,尽量保留异域特色,更多采用异化翻译手段使英文读者接近中国传统文化。此外,每篇每章除‘原文’、‘白话译文’、‘英语译文’之外,还有‘注释’部分以便读者对照阅读...

  • 语言学经典文丛中古汉语读本(修订本)

    ¥70.0(6.6折)定价:¥106.0

    在汉语目前,中古汉语是指东汉魏晋南北朝时期。这是古代汉语向近代汉语发展的过渡时期,无论是语法,词汇还是语音,都发生了一些显著变化,是汉语史研究的重要阶段。这个时期的早期白话文献十分丰富,《中古汉语读本》选取了这一时期的重要文献80余篇,内容涉及佛经、史书、诗歌、杂著、书信、契约等,仔细阅读这些文献,对研究这一时期的语法词汇演变十分重要,同时也能为研究这一时期的社会、政治、经济、文化、宗教情况提供重要的帮助...

五星书

编辑推荐

中图网
返回顶部