泰戈尔诗选

★ 东方诗哲的不朽名篇，现代人心灵的慰籍 ★ 诺贝尔文学奖得主泰戈尔的五部代表诗集完整收录 ★ 著名翻译家冰心、郑振铎、石真经典译本...

这世界,静默如初(上下)

《这世界，静默如初》收入美国女诗人艾米莉·狄金森的经典诗作。狄金森一生留下诗作一千八百余首。诗风凝神洗练，放弃传统格律和标点，擅用通感，读来朗朗上口又让人深受启发。让读者在阅读中不仅感受到诗歌之美，也感受到诗人笔下美丽的世界和深沉的情感...

斧柄集

在这本诗集里，斯奈德写了这样一个美国：它是斧头和水泵、乌龟和啄木鸟、冷杉和松树、牛肝菌和薄荷属植物的美国，是一个从电视机、冷冻餐和《纽约客》中解放出来的美国...

俄罗斯当代戏剧集2

本书是“中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库”《俄罗斯当代戏剧集》第2卷, 精选了俄罗斯当代著名剧作家的戏剧作品5种, 包括雅罗斯拉娃·普里诺维奇的《让娜》、尤里·波利亚科夫的《同班女生》、奥尔扎斯·扎纳伊达洛夫的《耳塞》、阿列克谢·斯拉波夫斯基的《阿塞拜疆人》和克谢尼娅·德拉贡斯卡娅的《克雷什金》, 深刻地反映了俄罗斯的当代生活...

俄罗斯当代戏剧集1

本书是“中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库”《俄罗斯当代戏剧集》第1卷, 主要有五个短片剧目组成: 亚历山大·阿尔希波夫的《复员军人列车》、拉基翁·别林兹基的《粉丝》、维多利亚·尼基福罗娃的《同盟》、尼古拉·科利亚达的《吱吱》、弗拉基米尔·普列斯尼亚科夫的《恐怖主义》。介绍了不同时期俄罗斯著名剧作家的优秀作品, 人物形象生动, 故事有的打乱时空, 波折诡异, 有的按照时间顺序, 高潮跌宕起伏, 引起读者的无限想象...

俄罗斯当代戏剧集4

本书是“中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库”《俄罗斯当代戏剧集》第4卷, 精选了俄罗斯当代著名剧作家的戏剧作品4种, 包括弗拉基米尔·热列布佐夫的《野餐》、亚历山大·加林的《遴选》、亚历山大·卡洛夫金的《高级病房》、彼得·格拉季林的《小蝴蝶》, 深刻地反映了俄罗斯的当代生活。本书由中国社会科学院外国文学研究所的苏玲主编...

最美自然诗集:汉英对照

本书由美国国家地理学会出版，集摄影家拍摄的精美图片和全球各国的诗人创作的诗歌于一体，是《*美动物诗集》的姐妹篇。 书中精选了100多张绝美震撼的大自然的照片，搭配近200首歌颂大自然的诗歌，并且本书的主编J.帕特里克·刘易斯还充当了隐形创作者的角色，成功媒合了照片和诗歌，诗歌的意象让静态的照片翩然生动，照片的烘托让诗歌更加跃然纸上。。 本书的近200首诗分为以下10类： 感叹自然the wonder of nature （13首

雅歌译丛安于不定之中/雅歌译丛

《安于不定之中：狄金森诗选》从艾米莉？狄金森的诗集中精选若干名篇，充分地展现了狄金森作品丰富的想象力和高超的诗歌技巧。艾米莉？狄金森与惠特曼并称为美国很伟大的两位诗人，而且她的声誉仍在蒸蒸日上，美国毕晓普这一代女诗人更是将她奉为诗歌王国里的“王后”。艾米莉？狄金森生前默默无闻，死后才名声远播，她的人生一度是个谜，她的诗歌至今仍是吸引无数读者和评论家索解的谜。汉译的诗作对照严谨，语言优美，表达贴切，很好的表现了作者含蓄神秘、细腻唯美的诗

对星星的诺言-米斯特拉尔诗选

米斯特拉尔常以真挚深沉的情感入诗，在这本中译米斯特拉尔诗选里，有诗人对爱情的怀念与憧憬，对母亲的赞美和崇敬，对儿童的爱心和柔情，有为穷途潦倒者的发声，她对智利人民倾注了炽热的感情。诗集另收录了部分精彩的散文诗，以与读者们共飨...

文学论丛历史的星空:文艺复兴时期英国诗歌与西方传统宇宙论

《历史的星空：文艺复兴时期英国诗歌与西方传统宇宙论》全书就英国文艺复兴时期的诗歌与西方宇宙论作了探讨研究。共分三章，其内容包括历史的星空、英国诗人宇宙观、文艺复兴时期诗学，就英国文艺复兴时期的诗歌与西方宇宙论作了探讨研究。《历史的星空:英国文艺复兴时期英国诗歌与西方宇宙论》内容全面，资料翔实，条理清晰，结构合理，具有较高的科学性、系统性、理论性，是一本可供英语语言文学专业学生和对这方面内容有兴趣的读者参考的书籍...

希尼自选诗集1966-1987消失的岛屿

这部自选诗集涵盖了谢默斯·希尼前半程的创作生涯。从第一本诗集开始，谢默斯·希尼的写作就“成熟而确定”，正如奥斯汀·克拉克刊于《爱尔兰时报》上的评论所言，贯穿二十世纪六十年代以及七十年代的创作：诗集《一个博物学家的死亡》《通向黑暗的门》《越冬》《北方》，还包括杰作《田间劳作》和《苦路岛》，收尾篇目选自获得英国惠特布莱德文学奖的诗集《山楂灯笼》...

观察一只黑鹂的十三种方式

华莱士·史蒂文斯的作品让大多数同行感到胆怯。他仅凭技艺之精妙就带来了无穷的乐趣...

飞鸟集

？ 泰戈尔英文原文、郑振铎白话译本、姚华五言格律诗译本三种文本之荟萃？ 三十五幅天空、草木、丛林等自然景物摄影图片穿插全书，营造诗意氛围？ 知名翻译家、浙江大学资深文科教授许钧先生作序推荐《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，初版于1916年，收录了325首诗，原版包含泰戈尔孟加拉语短诗的英译文，以及访日时的即兴英文诗作。《飞鸟集》中的诗歌极其凝炼短小，描写对象多为花草树木、风雨雷电、日月星辰等微小而简单的事物，但这些恰恰构成了生命

狄奥提玛-荷尔德林诗选

本诗集共收录了波德莱尔的一百三十八首诗，分为恶之花和遗珠集两部分。《恶之花》体现了他的创新精神。创新之一在于他描写了大城市的丑恶现象。在他笔下，巴黎风光是阴暗而神秘的，吸引诗人注目的是被社会抛弃的穷人、盲人、妓女，甚至不堪入目的横陈街头的女尸。创新之二在于展示了个人的苦闷心理，写出了小资产阶级青年的悲惨命运。在诗歌中表现青年的这种心态，是别开生面的。浪漫派诗歌表现爱情的失意、精神的孤独、政治上的失落感，在挖掘人的深层意识方面仅仅是开始

兰斯顿.休斯诗选

兰斯顿·休斯是现代美国杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈勒姆文艺复兴”的中坚人物，其在文学上的很好成就使其早在20世纪20年代就享有了“哈勒姆桂冠诗人”的美誉。休斯的诗歌从黑人的音乐和民歌中汲取营养，把爵士乐的节奏融入于自由诗中，因而他的诗开阔、舒展、节奏热情得像爵士乐那样强烈。他的诗格调清新，意境深远，具有震撼人心的感人力量，对美国现代黑人文学与非洲黑人诗歌的发展都产生了重大影响。本诗集拟从休斯的860首诗作中选取216首具代表性

弗罗斯特诗选

本书中选入弗罗斯特的诗作150首左右, 译稿是诗歌翻译专家顾子欣先生多年精心打磨而成, 其中一些篇目被选入了大中学教材使用。收录的作品主要包括: 进入自我、我的十一月来客、晚秋漫步等...

莎士比亚戏剧全集 莎士比亚历史剧

莎士比亚作品是世界公认的不朽杰作，也被评为全球最具影响力的20本书之一。而朱生豪先生翻译的莎剧，被公认为是最接近莎剧的文字风格、最通俗易懂的译本，深受研究者和读者的推崇。朱先生译作共收录了莎氏戏剧31种，分为喜剧13部、悲剧10部、历史剧4部、传奇剧4部。本册共收纳了莎士比亚最著名的几部历史剧：《理查二世的悲剧》《亨利四世》《亨利五世》等。这些戏剧通过描述风云动荡的王朝历史故事，再现了英国近代史上的重大事件，塑造了经典的人物形象，具有

莎士比亚喜剧(全三册)

外国文学经典·名家名译(全译本):奥德赛(精)

本书约形成于公元前8世纪。共24卷，12110行。叙述了公元前12世纪初期的特洛伊战争结束后，希腊英雄奥德修斯在海上漂流10年，经历种种艰险，终于回到祖国，夫妻团圆，夺回自己财产的故事...

(精)外国文学经典·名家名译:伊利亚特(全译本)

《伊利亚特》是一部战争史诗。诗人在诗中通常不直接出现，对战争双方都进行了叙述，从而表现出一定的客观性，不过如果认真体会整个叙述过程，特别是在对战争双方进行并列叙述时表现出的比较色彩，人们仍可以感觉出诗人的倾向性。诗中描写了不少战争场面，画面都很生动，有如一幅连续不断的画卷展现在读者面前。诗中对不少英雄人物都着力进行了刻画，如阿基琉斯、阿伽门农、奥德修斯、埃阿斯、墨涅拉奥斯和特洛亚方面的赫克托尔等。诗人刻画人物时不仅描写人物性格的正面

北京紫图图书有限公司假如悲伤会说话

《假如悲伤会说话》精选了《泪与笑》《流浪者》及《被折断的翅膀》的唯美散文诗。诗歌中自始至终贯穿着爱与美的主题，在对大自然的讴歌中抒发了对自由、理想、爱情与美的渴望；对人生经历的描绘中无不蕴含着对人生真谛的探索。这些诗句在场景描摹之下传达本质，牵动人心...

第六感觉:古米廖夫诗选/雅歌译丛

《第六感觉：古米廖夫诗选/雅歌译丛》收录了俄罗斯白银时代著名诗人古米廖夫的《珍珠》（1910）以及《浪漫之花》（1908）、《异国的天空》（1912）、《箭囊》（1916）、《篝火》（1918）、《帐篷》（1921）、《火柱》（1921）等诗集中收录的120余首隽永的诗作。读者可以从诗人不同时期的诗歌创作中窥见白银时代阿克梅派诗歌的经典韵味。在这本诗集中，诗人用明朗灿烂、充满异域情调和幻想色彩的响亮音韵，讲述了自己创造的国度以及生

回忆与随笔/阿赫玛托娃诗文集

阿赫马托娃诗歌、散文作品选编，高莽编选并译。《回忆与随笔》既有诗人关于生活的琐记，也有对同时代作家的追忆，更有对普希金、但丁等对自己影响颇深的文学家的评价。对于理解阿赫玛托娃的生平和创作都十分有意义...

猎鲨记

《猎鲨记》讲述了贝尔曼和他的一帮古怪的船员（包括了一个屠夫、一个人面包师、一个海狸和一个裁缝）出发去猎捕那神秘而又诡异的生物——蛇鲨。 1959年，托芙·扬松——姆咪系列图书的作者和插画家——亲自操刀为刘易斯·卡罗尔的经典名作——《猎鲨记》——瑞典语版本做插画。事实证明，她的这次选择是非常振奋人心的，是对读者的一种馈赠。她的绘图总是散发着一种神秘莫测的魅力，在充分表达了卡罗尔小说中的美丽意境和静默高冷之外，也为小说注入了新的活力。阅

诗的位置

《诗的位置》是法国著名诗人雅克·达拉斯在中国出版的一本诗集。作为一名获得过阿波利奈尔诗歌奖的诗人，达拉斯在法国乃至全世界的诗歌界都占有重要的位置。《诗的位置》一书由他本人为中国读者亲自编选，未曾在法国出版，几乎囊括了他所有优秀的诗歌，有著名诗人、翻译家树才先生耗时数年完成，全方位地展示了达拉斯的诗歌理念和创作广度...

观察:玛丽安.摩尔诗集

"本书薄而精美，极富设计感，是摩尔本人很看重的一部作品。玛丽安·摩尔的诗用词精准，语言冷静克制，看重句式结构，精于对意象的揣摩和应用。相比较于传统的抒情诗人，她的诗歌更为理性、确切，并善于通过观察来反思生活。《观察：玛丽安·摩尔诗集》由旅美诗人明迪操刀翻译，译本可靠、简洁凝练。...

把整个世界留给黄昏与我

《把整个世界留给黄昏与我》是梭罗自传体随笔集《瓦尔登湖》的精选集。完整收录《经济》《我在哪里生活；我为什么生活》及《隐居》经典篇目。 梭罗远离尘嚣，他想在自然的安谧中寻找一种本真的生存状态，寻求一种更诗意的生活。 《瓦尔登湖》记述了作者在简单生活中深入思考与重塑自我的心路历程，文笔宁静恬淡，引人深思，具有一种使人沉静的力量...

夏天还很远

《夏天还很远》是《丝绸之路名家精选文库（诗歌卷）》中的一本，它收录了十四位中国诗人和八位法国诗人的作品，这些都是当今文坛具有代表性的作品。把成都和巴黎连在一起，是因为它们相似的文化底蕴，如休闲文化、时尚文化和艺术品味等...

普希金抒情诗选

普希金被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”，他开启了俄罗斯文学的大门。他在诗歌中充分体现了自己的追求、情感、品格和风格。他的诗激情澎湃，始终为自由而追求不懈，梦想有朝一日能挣脱沙皇专制制度的羁绊，纵情翱翔在无拘无束的蓝天底下。他的作品中海油大量的爱情是，诗人在其中抒发了万千热烈的真挚情怀，讴歌了他所倾慕的女性，极富真情实感，脍炙人口，沁人心脾。本书收入普希金一生所创作的ZUI重要的抒情诗，由著名翻译家，曾独立翻译十卷本《普希金文集》的译者冯春翻

泰戈尔诗选

本书包括泰戈尔的最具代表性的作品《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获得诺贝尔文学奖的作品, 也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。泰戈尔的诗歌格调清新、诗句秀丽、想象奇特、韵律优美、抒情气息浓郁, 饱含深邃的哲学与宗教思想, 并富有民族风格和民族特色, 深受人们喜爱...

悉尼自选诗集1988-2013消失的岛屿

2013年，就在他辞世前不久，谢默斯·希尼和他的出版人讨论过，从《灵视》及其后出版的诗集中，选编一本能够体现其后半程创作生涯的书，与希尼那本脍炙人口的《消失的岛屿：希尼自选诗集1966-1987》(NewSelectedPoems1966-1987)相呼应。虽然希尼生前没能完成这个选本，但是他已有所选目。这部诗集汇编了诗人所选的后期诗歌，包括突破性的诗集《灵视》《水平仪》和《贝奥武甫》，也涵盖颇受赞誉的诗集《电灯光》《区线与环线》和《

罂粟与记忆-保罗.策兰诗全集-第二卷

奠定保罗策兰在德语诗坛地位的奠基之作，德汉对照，全译全注！ 《罂粟与记忆》一举奠定了保罗策兰在其母语故乡的地位，尤其长诗《死亡赋格》首次以德文原作与德国公众见面，是战后德语诗坛一个极具震撼力的思想事件。 《保罗策兰诗全集》的出版，不仅将一飨中文读者获睹策兰诗歌全貌的夙愿，更将引领读者沉潜于此前未见之诗境深处，启迪中国诗艺。第二卷《罂粟与记忆》中引人入胜的节奏、浪漫化的隐喻和热情奔放的魔力使得这本诗集的重要性不言而喻。...

企鹅经典:泰戈尔经典诗选

企鹅经典书界的奥斯卡，较负盛名的文学丛书之一 企鹅经典丛书中文版以企鹅出版集团授权使用的企鹅商标作为丛书标识，并采用了企鹅原版图书的编辑体例与规范，延续了企鹅经典书系简装，而不简单的一贯风格。 企鹅经典丛书中文版既非拾遗补漏，更非老书重刊，而是希望推出经典作品、经典译本、经典名家导读的优秀版本，打造一套高品质的名著典藏丛书。丛书译本都来自声望卓越的翻译家，是读者公认的、文质兼美的经典译本。译文务求贴近作者的语言风格，尽可能忠实地再现原

普希金诗选

◎普希金的抒情诗内容丰富、感情深挚、形式灵活、结构精巧、韵律优美。他的创作对俄罗斯现实主义文学及世界文学的发展都有着重要影响，高尔基称之为一切开端的开端。 ◎本书遴选300余篇为后人所喜爱、所传颂的经典诗作。原汁原味还原普希金诗歌的热烈与真诚，体味 俄罗斯文学之父的传世经典！ ◎著名诗歌翻译家刘文飞经典译本，极具收藏价值。他因翻译《普希金诗选》获得阅读俄罗斯诗歌奖；2015年获得普京亲自颁发的俄罗斯友谊勋章。...

(精)世界文学名著名家名译:普希金诗选(全译本)

本书所选诗歌发表于1813―1836年。是作者为后人所喜爱、传颂的抒情诗作，是对俄国的民族语言进行的一次梳理和加工...

从雪豹到马雅可夫斯基-汉英对照

本书收录了《圣地和乐土》《雪的反光和天堂的颜色》《致祖国》《口弦》《河流》《移动的棋子》《耶路撒冷的鸽子》《致尤若夫·阿蒂拉》等诗歌作品...

整数26

《整数26》是斯洛文尼亚诗人斯雷科奇·科索维尔的诗集，收录了他创作的近两百先锋派诗歌。这些诗歌带有明显的实验风格，通过“蒙太奇”等现代主义手法，来打造具有空间感及和谐感的诗歌意境，使得科索维尔的诗歌极具形式张力和创新风格...

金斯堡诗全集:1947-1997:1947-1997

《金斯堡诗全集》共三卷，收录了艾伦·金斯堡毕生创作的全部诗歌作品，横跨半个世纪（1947-1997），是中文世界出版的首部金斯堡诗歌全译本。上卷和中卷为《空镜子》《嚎叫》《卡迪什》《美国的陨落》等十部诗集的合集（1947-1980），由诗人生前亲自参与编辑并撰写作者前言；下卷为《白色尸衣》《四海问候》《死亡与名望》三部诗集的合集（1980-1997），由金斯堡的友人们编辑并撰写前言和后记。...

拜伦叙事诗研究

本书以拜伦的叙事诗作品, 主要以其成名作及代表作, 如《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐璜》和《异教徒》等为研究对象。拜伦的诗歌创作经历了从抒情到叙事的转向, 拜伦的叙事诗不仅数量多, 而且技巧高, 其诗歌夹叙夹议的方式、写景 (游记) 加抒情的的成分、明显的讽刺意味以及口语化的伸缩性较大的意大利八行体的创造性运用等特点...

开垦地:诗选:1966-1996

● 诺贝尔文学奖获得者希尼本人*喜爱的一部诗选。 ● 希尼亲自编选的能反映自己一生成就的重要诗集。 ● 1999年爱尔兰时报文学奖获奖作品。 【诗选中所收录的诗集先后获以下奖项】 1966年获埃里克格雷戈里奖。 1967年获乔蒙德利奖。 1968年获萨默塞特毛姆奖和杰弗里费伯纪念奖。 1973年获美国爱尔兰基金会文学奖、丹尼斯德夫林纪念奖。 1975年获美国文学艺术学院E. M. 福斯特奖。 1975年获杜夫库伯纪念奖。1976年获W

泥淖之子:现代诗歌从浪漫主义到先锋派(扩充版)

本书是诺贝尔文学奖获得者帕斯在哈佛大学诺顿讲座所做系列讲题的结集, 分为六讲, 主要围绕拉美本土文化及西班牙语系的文学传统, 欧洲现代主义的形而上追索, 以及诗歌中强烈的个人瞬间经验和复杂的历史意识、生命直觉等问题展开。该书稿是诗人一生写作、研究的总结, 深入浅出, 通俗易懂, 具有较高的出版价值...

割裂与伤痛的记忆-(全八册)

在东欧，历史悠久的大城小镇散发着浓郁的人文气息，伤感的记忆在寒风中飘荡，多情的故事在河畔交织。这里，是艺术家们的乐土。本辑收录了八位诗人的作品，读者得以一睹东欧诗歌的绚丽斑斓，体会凛冬难以掩盖的诗歌的热情。 ...

温莎的风流娘儿们

诗经典译丛:希克梅特诗选(精装版)

这是上海文艺社今年重点推出的“诗经典 译丛”中的一本。 　　希克梅特（Nazim Hikmet ,1902—1963），土耳其诗歌史上开一代诗风的诗人，他的诗歌引入了自由诗体和口语化的语言，极大地革新了土耳其诗歌，代表作《谢赫?贝德雷姆》《吾国人景》《饥饿之瞳》等，被誉为“土耳其诗人的天才强有力的证明”。 　　译者李以亮，诗人，译者。出版诗集《逆行》，随笔集《捍卫热情》，译集《无止境：扎加耶夫斯基诗选》、《另一种美》《两座城市》（

莎士比亚悲剧喜剧集

《莎士比亚喜剧悲剧集》是翻译家朱生豪的代表作。译者将英国戏剧家莎士比亚的喜剧、悲剧的经典作品精编成集，翻译了包括《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《罗密欧与朱丽页》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》...

红狐丛书:太平洋上的风:北美卷

北美，一片饱含生机的新大陆。延续着欧洲大陆的根基与命脉，这片土地日新月异。不同民族与人种的文化在这里高度融合，创造与梦想在这里激荡。在经济高度发达的现代社会里，诗歌应有怎样的自觉？本辑收录的九位诗人的作品或许提供了一种解答。...

英美现代诗谈

翻译大家王佐良对英语现代诗歌的深入剖析与独特解读！诗歌选目不落俗套，译文皆出自大家！...

希腊古风诗教考论

本书考论的核心问题是：在古风希腊，诗如何承载文化的最高理想，成为最高形式的教育？这种意义上的“诗教”与其它社会和政治制度的关系如何？考论的出发点是：古希腊人关于“教育”的思想统摄于paideia这一概念，而最初paideia泛指“文化”的传承，并不特指体制化的正规学校教育，因此从这种宽泛的意义上理解，paideia实质上是一种“人文教育”，以实现一种文化的最高理想，赓续人文传统为旨归，而非以传授知识与技能为鹄的。以此观之，古希腊人无疑

光年2:世界中的世界

本书分为越界、当代国际计坛、影像、随笔、重译、诗学、汉学家、谈话录八部分。主要内容包括: 我的话少于百合花 —— 查尔斯·布考斯基诗选 ; 烂醉 —— 查尔斯·布考斯基的低俗诗歌等...

密丝特拉儿诗集

拉丁美洲首位诺贝尔文学奖得主，终生以爱与悲悯谱写诗篇的密丝特拉尔，她的诗歌值得被更多的中国读者熟知、理解，让她的诗句中散发出的光芒笼罩更多渴望诗的心灵。...

丘特切夫诗选

俄罗斯的杜甫 与普希金并称诗歌双璧 被托尔斯泰誉为没有丘特切夫就不能生活...

匙河集

马斯特斯著凌越、梁嘉莹译的《匙河集(精)/巴别塔诗典》是美国诗人埃德加？李？马斯特斯的一本有名诗集，全书收录了诗人246首诗，除了靠前首序诗和很后两首具有总结意味的长诗之外，其他二百多首诗都是以虚构的地名匙河镇的墓中死者自述口吻写成的墓志铭，借此描述了小镇生活的方方面面和芸芸众生，构成了一道美国中西部的小城风情画...