【外国诗歌书籍】外国诗歌书籍推荐及报价

中图网

全部分类

文学

外国诗歌

出版社：商务印书馆

售价：

￥

---

￥

确定

折扣：

1/2 < >

域外词选

夏承焘 / 2018-12-01 / 商务印书馆

¥11.4(3.8折)定价:~~¥30.0~~

折上9折

域外词，是指外国作者用中文、依照中国传统词牌和词律填写的词，首倡于日本嵯峨天皇，到今天已有干余年的历史。词学大家夏承焘先生编订《域外词选》，标志着这一领域正式进入了中国学者的研究视野。它不仅是中国古代文学研究的重大进展，也是中外文化交流史研究的重要一笔。《域外词选》共选取了日本、朝鲜、越南10位作家的代表词作140余首以及作为附录的李珣(世居中国的波斯人后裔)词54首，是我国*早的域外汉语词学创作资料选编。通过此书，读者可以一窥域外

加入购物车收藏
英雄史诗的起源

E.M.梅列金斯基 / 2007-09-01 / 商务印书馆

¥12.3(4.9折)定价:~~¥25.0~~

读者对象：中文专业师生。亮点：该书作者是享有世界声誉的俄罗斯著名理论家和神话研究专家梅列金斯基。　　该书旨在研究英雄史诗产生的本源。作者在已有研究成果的基础上，对英雄史诗的研究对象和范围重新进行区分，以人类学和比较研究的方法，对世界范围内的英雄史诗现象作了深入探讨...

加入购物车收藏
俄罗斯抒情诗选(俄汉对照)

顾蕴璞,曾思艺主编 / 2017-01-01 / 商务印书馆

¥40.6(5.2折)定价:~~¥78.0~~

本书精选17—21世纪约90位诗人的400余首抒情诗。俄国自第一个职业诗人波洛茨基以来至今将近400年抒情诗的代表性作品大体网罗其中，其中既有一流大诗人的杰作，也有一些小诗人的脍炙人口的名篇，抒情诗的各种类型和一些突出的创新（包括部分图像诗）都加以兼顾，并且充分考虑到了各个流派、各种不同风格的抒情诗歌。在选材上以已有定评的经典作品为主，但也适当收录20世纪后期乃至21世纪一些影响较大的诗人及其诗歌。考虑到书稿的篇幅，即便是十分出色的

加入购物车收藏
新书--波德莱尔作品:人造天堂

(法)夏尔·波德莱尔(CharlesB / 2018-06-01 / 商务印书馆

¥46.8(8.5折)定价:~~¥55.0~~

发现宝藏好书！每满88减40

★经典文学作品法国著名诗人、评论家夏尔波德莱尔一生zui主要的著作：◎《恶之花》是19世纪*影响力的诗集之一；◎《巴黎的忧郁》是*次把散文诗当作一种独立的形式并使之趋于完善的创作尝试；◎《人造天堂》语言细腻、生动，是波德莱尔不可忽视的散文代表作；◎《美学珍玩》、《浪漫派的艺术》则收集了波德莱尔一生中*重要的艺术评论，是研究19世纪西方文学、艺术的重要参考文献。 ★百年老店，商务印书馆精装珍藏版将郭宏安先生的波德莱尔译本进行了修订、补充

加入购物车收藏
抒情诗选译（英美）

秦希廉秦希廉 / 2003-07-21 / 商务印书馆

¥9.3(4.9折)定价:~~¥19.0~~

本书系苏州大学外语学院秦希廉教授多年精心编选并译就。全书内容丰富，选材广泛，有对生命的赞美，对人生的感悟，对爱情的歌颂，对女性的赞美，对大自然的讴歌，对未来的憧憬，也有少数篇段涉及老年人与拜神者的心态。它们构成一幅幅精彩纷呈的图画，描绘出人类社会的精神世界。原诗及汉译读来均朗朗上口，诗意浓郁，给人以心灵的启迪与享受...

加入购物车收藏
泰戈尔经典配画诗选

(印度)罗宾德拉纳特·泰戈尔 / 2011-08-01 / 商务印书馆

¥19.3(5.5折)定价:~~¥35.0~~

本书涉及生命、人生、爱情、自然、社会、历史、世界、文艺等。收录了164首泰戈尔的哲理性小诗。这些诗分别选自泰戈尔的《尘埃集》《随感集》《火花集》等几个孟加拉语诗集，以及英语诗集《飞鸟集》...

加入购物车收藏
泰戈尔经典歌词选

[印度]泰戈尔著 / 2012-01-01 / 商务印书馆

¥15.4(7折)定价:~~¥22.0~~

该书选编翻译了泰戈尔在不同时期创作的歌词207首，共五大类，即爱情、祈祷、自然、七彩和爱国五个主题。其中爱情歌词87首，祈祷歌词50首，自然歌词34首，七彩歌词19首，爱国歌词17首，大致可以反映泰戈尔歌词创作的全貌...

加入购物车收藏
荷尔德林诗新编

(德)荷尔德林 / 2012-03-01 / 商务印书馆

¥13.2(6折)定价:~~¥22.0~~

荷尔德林（1770—1843）是德国乃至世界最优秀的诗人之一，被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。　　译者顾正祥倾十年之心血从事荷诗的翻译与研究。著有探讨荷诗汉译的博士论文（德国图宾根大学，1994年）及国内第一本荷尔德林泽著（北京大学出版社，1994年）。　　《荷尔德林诗新编》选泽诗人各时期代表作66首，对其中欧洲历史和文化的背景及隐喻和象征等手法多加注释和导读。《荷尔德林诗新编》是学习和欣赏荷尔德林诗歌的经典读本...

加入购物车收藏
俄罗斯抒情诗选

顾蕴璞 / 2017-01-01 / 商务印书馆

¥114.8(8.5折)定价:~~¥135.0~~

本书精选17-21世纪约90位诗人的400余首抒情诗。俄国自第一个职业诗人波洛茨基以来至今将近400年抒情诗的代表性作品大体网罗其中，其中既有一流大诗人的杰作，也有一些小诗人的脍炙人口的名篇，抒情诗的各种类型和一些突出的创新（包括部分图像诗）都加以兼顾，并且充分考虑到了各个流派、各种不同风格的抒情诗歌。在选材上以已有定评的经典作品为主，但也适当收录20世纪后期乃至21世纪一些影响较大的诗人及其诗歌。考虑到书稿的篇幅，即便是十分出色的大

加入购物车收藏
农事诗

[古罗马]维吉尔 / 2023-09-01 / 商务印书馆

¥40.8(8.5折)定价:~~¥48.0~~

《农事诗》（Georgica）大约写作于公元前36年至前29年之间，共四卷，分别论说谷物种植、果树栽培、家畜饲养、蜜蜂繁育等不同的农事活动，并涉及战争、瘟疫等内容，贯穿了作者对人类命运的关切和思考。继承古希腊教谕诗的传统并融合微型史诗的叙事体裁，维吉尔以富于创造性和想象力的方式阐释了“毁灭与重生”的主题，表达了自身的家国情怀和反对内战、渴望和平的思想。全书犹如四个乐章组成的交响曲，各卷之间既有情绪的反差，又相互关联、前后照应，在不断推

加入购物车收藏
里尔克诗全集-3-第一卷-(全三册)

(奥)赖纳·马利亚·里尔克(Rainer / 2016-01-01 / 商务印书馆

¥123.3(8.5折)定价:~~¥145.0~~

★汉语世界首部《里尔克诗全集》 ★首次依据德语国家研究者通行的底本译出 ★收录里尔克毕生创作的全部诗歌 ★译文精准，注释翔实，是一部颇具学术价值的诗歌全集 ★收录里尔克生前正式出版的诗歌 ...

加入购物车收藏
古稀腊抒情诗选-水建馥译文集

(古希腊)荷马等 / 2013-10-01 / 商务印书馆

¥27.2(8.5折)定价:~~¥32.0~~

荷马等编著的这本《古希腊抒情诗选》是《水建馥译文集》中的一本,共16.5万字。nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 古希腊一般以长篇史诗为世人所知,《古希腊抒情诗选》中选录的则是公元前七世纪以来以不同诗体呈现的关于死亡、爱情、幸福、勇士等的抒情诗。古希腊的抒情诗很像我国的《诗经》,有古人对自然的质朴理解,有对淳朴爱情的追求,有对勇士的歌颂… …字里行间充满了诗意,处处体现出古希腊人的哲学观。nbsp;nbsp;nbsp

加入购物车收藏
工作与时日.神谱

[古希腊] 赫西俄德 / 2018-01-01 / 商务印书馆

¥17.0(8.5折)定价:~~¥20.0~~

本书包括古希腊的指导生产技术和进行伦理道理训诫的《工作与时日》和追溯诸神世系和部落及名门望族始祖的《神谱》...

加入购物车收藏
俄语诗人丛书叶夫图申科的诗(精)

(俄罗斯)叶夫图申科 / 2020-07-01 / 商务印书馆

¥33.2(8.5折)定价:~~¥39.0~~

《叶夫图申科的诗》汇集俄国诗人叶夫图申科各个时期诗歌佳作50首，由有名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。叶夫图申科的诗题材广泛，他的诗以诗风的雄辩和言论的大胆在当时俄罗斯诗坛上独树一帜，在靠前被誉为“俄语诗歌大使”...

加入购物车收藏
李尔王

莎士比亚[著] / 2021-03-01 / 商务印书馆

¥59.8(7.2折)定价:~~¥83.0~~

“许渊冲汉译经典全集”第一辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本(8种)。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《李尔王》为“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的悲剧之一，讲述的故事为广大读者所熟悉：李尔王身为不列颠国君，喜听甘言，并以此判断三个女儿对他的爱的程度，结果被大女儿和二女儿的甜言蜜语

加入购物车收藏
俄语诗人丛书茨维塔耶娃的诗(精)

(俄罗斯)茨维塔耶娃 / 2020-07-01 / 商务印书馆

¥39.1(8.5折)定价:~~¥46.0~~

《茨维塔耶娃的诗》汇集俄国诗人茨维塔耶娃各个时期诗歌佳作50首，由有名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。茨维塔耶娃的诗歌充满激情，细腻、深刻，凌厉而不失柔情，字里行间蕴含了一个女人一生的思考和探索...

加入购物车收藏
葛兰西的灰烬

[意]皮耶尔·保罗·帕索里尼著 / 2024-03-01 / 商务印书馆

¥57.8(8.5折)定价:~~¥68.0~~

《葛兰西的灰烬》是帕索里尼的成名诗作，于1957年结集出版，收录了11首诗，这些诗大部分发表于1951年到1956年。时值意大利左翼文化处于极为微妙境地，这本极富现实意义和社会意义的诗集问世并轰动一时，销量空前巨大，引发评论界踊跃评论。当时意大利左右翼道德观念对立严重，双方抱着对这部作品的先验看法，纷纷加入论战。这部作品可以看作帕索里尼文学观的“宣言书”，这是一种可使现实显得更加丰满的文学观，几年后帕索里尼将其描述为“让人就事物发表意

加入购物车收藏
里尔克全集文章.书讯.沉思录.读书笔记(1893-1905)/里尔克全集(第十卷)

[奥]莱纳·马利亚·里尔克著 / 2010-12-01 / 商务印书馆

¥33.6(7折)定价:~~¥48.0~~

《里尔克全集》根据岛屿出版社1975年版12卷本《里尔克全集》（Rainer Maira Rilke.S?mtliche Werke in zw?lf B?nden）译出。中文版共11卷，分别为：卷：早期诗歌、祈祷书、图像集；第二卷：新诗集、新诗续集、挽歌、玛利亚的一生、杜伊诺哀歌、致俄尔甫斯的十四行诗；第三卷：佚诗与遗稿（1906-1926）；第四卷：法文诗、意大利文诗、俄文诗；第五卷：组诗、诗剧（1894-1902）；第六卷：

加入购物车收藏
神曲(全三卷)

[意]但丁著 / 2021-03-01 / 商务印书馆

¥208.6(7折)定价:~~¥298.0~~

《神曲》分为《地狱》《炼狱》和《天国》三卷，讲述了作者但丁在古罗马诗人维吉尔的陪同下游览地狱与炼狱，又在贝阿特丽切的陪同下游历天国的故事，采用中世纪流行的幻游形式。当时正是整个欧洲由中世纪向近代社会过渡的时期，但丁借助《神曲》充分揭露、批判了基督教上层贪腐成性的罪恶行径，讴歌了一批为宗教和社会改革而献身的人士，同时还对中世纪的哲学、科学、历史、文学等做了概括性总结，被誉为“中世纪文明的百科全书”...

加入购物车收藏
飞鸟集·新月集新译新解

（印）拉宾德拉纳特·泰戈尔著 / 2022-06-01 / 商务印书馆

¥37.5(7.5折)定价:~~¥50.0~~

印度有名诗人泰戈尔的诗集《飞鸟集》《新月集》清新隽永，充满丰富的想象力，洋溢着爱与和谐的气息，历来受到读者的普遍喜爱。同时，这两部诗集蕴涵着深刻的哲理，但有的词句显得深奥或朦胧多义，使读者难以全面把握诗歌内涵和寓意。该书在吸收前人成果的基础上，对这两部诗集进行重新翻译和精心注释，并配有浅显易懂、全面详细的解读，可以帮助读者深入理解作品的内涵和艺术特点。该书译文优美，语言流畅，给读者带来美的享受...

加入购物车收藏
里尔克全集(第八卷):戏剧(1895-1901)

[奥]莱纳·马利亚·里尔克著 / 2022-07-01 / 商务印书馆

¥37.5(7.5折)定价:~~¥50.0~~

《里尔克全集》根据岛屿出版社1975年版12卷本《里尔克全集》（Rainer Maira Rilke.Saemtliche Werke in zwoelf Baenden）译出。中文版共11卷，分别为：第一卷早期诗歌、祈祷书、图像集；第二卷新诗集、新诗续集、挽歌、玛利亚的一生、杜伊诺哀歌、致俄尔甫斯的十四行诗；第三卷佚诗与遗稿（1906-1926）；第四卷法文诗、意大利文诗、俄文诗；第五卷组诗、诗剧（1894-1902）

加入购物车收藏
伊利亚特

[古希腊]荷马著 / 2013-10-01 / 商务印书馆

¥36.0(8折)定价:~~¥45.0~~

《伊利亚特》是人间的神奇之作。它是以严谨的结构、精巧的布局直接描写特洛伊战争的英雄史诗。这本书赞美古代英雄的刚强威武、机智勇敢，讴歌他们在同异族战斗中所建立的丰功伟绩和英雄主义、集体主义精神，同时教我们看到人生的悲苦，人生的英烈，人生的渺小和伟大。水建馥先生学贯中西，是中国作家协会会员，学者型的翻译家，中国少数古希腊文学专家之一，他的译文，不论是诗还是散文，都非常精彩。《伊利亚特》是水建馥由英国作家邱尔契的英语散文改写本译出，译文秉承

加入购物车收藏
埃达(精)/汉译世界文学名著丛书

(冰岛)佚名 / 2022-09-01 / 商务印书馆

¥77.4(7.9折)定价:~~¥98.0~~

《埃达》是冰岛神话与英雄史诗，是中世纪冰岛文学遗产，被公认为世界文学的重要组成部分。“埃达”一词在古代斯堪的纳维亚语里原义是“太姥姥”或者“古老传统”的意思，后来转化为“神的启示”或“运用智慧”。诗体“埃达”是公元九世纪从挪威迁到这里来的定居者将流传已久的北欧神话和英雄传奇带到了刚刚拓殖的处女地，并且在此基础上进一步繁荣发展起来的一种独特的文学形式。这些作品大多在民间流传了数百年之久，然后在13世纪前由佚名的冰岛行吟诗人写成定稿，简言

加入购物车收藏
世界经典爱情诗100首(口袋本)

许自强 / 2022-02-01 / 商务印书馆

¥7.5(7.5折)定价:~~¥10.0~~

该书收录了世界诗坛巨匠莎士比亚、叶芝、裴多菲等诗人的爱情诗名作100首，由我国现当代有名诗人和翻译家穆旦、袁可嘉、冯至等人，以及外国文学研究领域的专家翻译。这些爱情诗自诞生以来即在世界范围内广为流传，可谓脍炙人口、备受推崇，具有打动人心的力量。穆旦、冯至等知名诗人、专家的译文优美生动，保留了原诗的浪漫气息，给人以极高的艺术享受。相信这部诗集能引领读者进入纯美诗境，获得情感的共鸣和艺术的熏陶...

加入购物车收藏
浮士德第二部

[德]歌德著 / 2022-01-01 / 商务印书馆

¥84.0(7折)定价:~~¥120.0~~

《浮士德》第二部主体作于1825至1831年间。第二部是歌德76至82岁间的创作，浓缩了其毕生实践和思考。第二部上演“大世界”，即公共领域事物，涉及广泛，政体形式、经济金融、学院学术、历史更迭、军事作战、围海造陆、海外劫掠等，被悉数搬上舞台，囊括歌德时代乃至整个近代目前，德国和欧洲的重要事件。且人类社会景象，又与其时自然科学类比映照，如以火成说、地震、地质地貌学原理比照革命；以炼金术古法杂糅无机化学，制造人造人；以气象学关于云的分类，

加入购物车收藏
莎乐美文德美夫人的扇子

[英]奥斯卡·王尔德著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥18.8(7.5折)定价:~~¥25.0~~

《莎乐美文德美夫人的扇子》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第一辑计划出版约60种，此后积累延续出版。《莎乐美文德美夫人的扇子》是翻译家许渊冲先生一百岁时

加入购物车收藏
巴黎的忧郁

[法]夏尔·波德莱尔著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥39.2(7折)定价:~~¥56.0~~

《巴黎的忧郁》又名《小散文诗》，共收集作者陆续在各杂志发表的50篇散文诗作品编辑成册。这些散文诗既有小故事与叙事诗，也有人物对话和景物描写。此版本的《巴黎的忧郁》中还收录了波德莱尔的散文代表作之一《私人日记》。《巴黎的忧郁》是法国有名诗人波德莱尔对散文诗这一在当时还尚未成为独立文体的新的文学形式的尝试与完善。波德莱尔自己则这样评价《巴黎的忧郁》：“这还是《恶之花》，但更自由、细腻、辛辣。...

加入购物车收藏
阿尔伯特·卡埃罗

[葡]佩索阿著 / 2013-07-01 / 商务印书馆

¥48.3(7折)定价:~~¥69.0~~

根据研究者统计，佩索阿一生共创造了72个不同的异名。这72个异名承担着不同的职责，活跃程度不尽相同，最主要的异名有三个：阿尔伯特?卡埃罗，阿尔瓦罗?德?冈波斯与里卡多?雷耶斯，他们与本名的费尔南多?佩索阿共同构成了一个书写的“家族”。《阿尔伯特?卡埃罗》所收作品即是佩索阿以这个异名写作的诗歌和散文...

加入购物车收藏
罗密欧与朱丽叶

[英]威廉·莎士比亚著 / 2022-08-01 / 商务印书馆

¥30.0(7.9折)定价:~~¥38.0~~

《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚有名的悲剧之一。剧情讲述两个世代为仇的意大利贵族家族凯普莱特的女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧一见钟情、执着相爱，最终以生命为代价追求幸福爱情的悲剧故事。本次出版选取朱生豪早期译本，编加修订后出版...

加入购物车收藏
论人(精)/汉译世界文学名著丛书

(英)亚历山大·蒲柏 / 2022-09-01 / 商务印书馆

¥30.0(7.9折)定价:~~¥38.0~~

亚历山大·蒲柏（Alexander Pope, 1688-1744）是十八世纪英国伟大的诗人之一，也是英文世界被人引用第二多的诗人（仅次于莎士比亚），毕生著述繁富，尤擅“英雄双行体”（heroic couplet），将这种诗体发挥到了登峰造极的地步。除了讽刺史诗Dunciad（《呆厮国志》）之外，蒲柏还有三部代表作非常有价值，即《论批评》《云鬟劫》《论人》。《论人》（An Essay on Man, 1734）是他的重要诗作，这是一部

加入购物车收藏
远方的花园:希梅内斯诗选

[西]胡安·拉蒙·希梅内斯著 / 2022-09-01 / 商务印书馆

¥37.9(7.9折)定价:~~¥48.0~~

《远方的花园》是1956年诺贝尔文学奖获得者，西班牙诗人希梅内斯的一部诗选，其中收录诗人不同创作时期的代表作，如《悲哀的咏叹调》《远方的花园》《春天的歌谣》《一个新婚诗人的日记》《夏令》，以及被誉为“本世纪杰出的象征主义代表作”的《空间》等。希梅内斯的诗歌创作以1916年为界，大致可分为两个阶段。在第一个阶段，希梅内斯的诗歌不仅受现代主义的影响，同时也具有浪漫主义的遗风。从《一个新婚诗人的日记》（1917）开始，希梅内斯的诗歌创作进入

加入购物车收藏
李尔王

[英]莎士比亚著 / 2022-09-01 / 商务印书馆

¥26.1(7.9折)定价:~~¥33.0~~

本丛书选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《简?爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第二辑计划出版约30种，此后积累延续出版。《李尔王》是威廉?莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，故事本身大约发生在8世纪左右。后

加入购物车收藏
泰戈尔诗集:新月集·飞鸟集

[印度]泰戈尔著 / 2021-10-01 / 商务印书馆

¥27.3(7折)定价:~~¥39.0~~

本书收录了印度诗人泰戈尔的《新月集》和《飞鸟集》。在《新月集》中，泰戈尔多以儿童视角歌颂世间的爱。在《飞鸟集》中，泰戈尔歌颂自然界生命的万般风情。这些歌颂爱与生命的诗歌隽永秀丽，同时也是中学语文教材推荐读本...

加入购物车收藏
泪与笑

[黎巴嫩]纪伯伦著 / 2021-10-01 / 商务印书馆

¥29.3(7.5折)定价:~~¥39.0~~

《泪与笑》是纪伯伦第一批散文诗的合集，也是他写得好看的散文诗集之一。《泪与笑》从一开始就展现了纪伯伦最关心的文学主题：爱与美、大自然、生命哲学、人道主义、社会批判、诗人的使命和孤独等等。可以说《泪与笑》预示了纪伯伦一生的创作方向，也集中反映出纪伯伦的艺术风格发展趋势。《泪与笑》中有许多篇章是直接针对人类社会中的不义和罪恶的，同时也涉及了民族主义和爱国主义的主题，是纪伯伦价值观和人生理想的—次集中展示...

加入购物车收藏
理想丈夫

[英]奥斯卡·王尔德著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥18.8(7.5折)定价:~~¥25.0~~

《理想丈夫》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第一辑计划出版约60种，此后积累延续出版。《理想丈夫》是翻译家许渊冲先生一百岁时重新修订的王尔德戏剧译本。剧情讲

加入购物车收藏
缎子鞋

[法]保尔·克洛岱尔著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥46.5(7.5折)定价:~~¥62.0~~

《缎子鞋》是法国象征主义戏剧的代表作，发表于1929年，是克洛岱尔的剧本，以其史诗般的规格和象征主义的创作手法在法国20世纪戏剧中占有显著地位。全剧以16世纪西班牙对外扩张的故事为题材，以全世界为舞台，呈现了当时称霸欧洲的西班牙帝国野心勃勃，充满进取和开拓的精神风貌。全剧虽然以罗得里格与普萝艾丝的爱情悲剧为主线，但却突破单一戏剧和舞台的界限，而把16、17世纪丰富的历史内容和时代特色展现出来，大航海时代的政治、外交、征战、爱情以及宗教

加入购物车收藏
呆厮国志

[英]亚历山大·蒲柏著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥22.5(7.5折)定价:~~¥30.0~~

《呆厮国志》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第一辑计划出版约60中，此后积累延续出版《呆厮国志》（Dunciad）是亚历山大?蒲柏毕生心血的结晶，大力抨击文

加入购物车收藏
阴谋与爱情

[德]席勒著 / 2022-04-01 / 商务印书馆

¥26.6(7折)定价:~~¥38.0~~

《阴谋与爱情》是德国十八世纪杰出戏剧家席勒的有名剧作。本剧故事发生在18世纪的德国。当时德国处在政治分裂、经济落后的封建社会，分裂成许多封建小邦。各邦统治者大公施行残暴的独裁统治。本书讲述的是平民琴师的女儿露意丝和宰相的儿子深深相爱，然而，这段爱情在等级森严的社会和勾心斗角的宫廷阴谋下，最终以二人死去的悲剧告终。这部戏剧结构紧凑，情节生动，冲突激烈，揭露了社会的不平等以及宫廷内部争权夺利的种种阴谋与恶行，反映了十八世纪德国社会宫廷贵族

加入购物车收藏
浮士德(上下册)

[德]歌德著 / 2022-04-01 / 商务印书馆

¥89.6(7折)定价:~~¥128.0~~

《浮士德》根据德国一个炼金术士向魔鬼出卖灵魂以换取知识和青春的古老传说所作，它演示了广阔、深邃而崇高的人生内容，为人类自强不息的进取精神唱了一出迄今响彻寰宇的凯歌。在第一部正文前面，还有一幕提纲挈领的“天堂里的序曲”，为全剧的主题思想奠定了基调。本书除了内容上博大精深，包括哲学、神学、神话学、文学、音乐等方面的知识外，形式上更是错综复杂，其中有抒情的、写景的、叙事的、说理的种种不同要素，有希望式悲剧、中世纪神秘剧、巴洛克寓言剧、文艺复

加入购物车收藏
里尔克全集(第五卷):诗集、组诗和诗剧(1894-1902)

[奥]莱纳·马利亚·里尔克著叶廷芳主 / 2023-04-01 / 商务印书馆

¥77.4(7.9折)定价:~~¥98.0~~

《里尔克全集》根据岛屿出版社1975年版12卷本《里尔克全集》译出。中文版共11卷。本卷收录的是里尔克在1894年至1902年创作的作品，既有诗人自费刊行过的，也有原初的稿件，在诗人生前都没有正式出版，这其中有被他日后全盘否定的《生活与歌》，有《菊苣》的诗歌汇编，也有备受他本人珍视的《基督/十一个幻象》和《为你庆祝》，前者由于关涉宗教态度，被他藏而不发，后者则是专为情人莎乐美而作，按照莎乐美的意愿，生前不为外人所知。此外还有他所有的诗

加入购物车收藏
俄语名诗100首

刘文飞主编 / 2023-05-01 / 商务印书馆

¥77.4(7.9折)定价:~~¥98.0~~

本书精选自古至今俄语诗歌史中的诗作100首，以俄汉对照形式呈现。所选诗人及作品既在俄语文学目前占据一席之地，同时在中国读者里也有一定的知名度和影响力；所选诗作以编译者新译为主，少量旧译修订，体现了编译者本人的文学立场和诗歌趣味。每位诗人原则上仅选一首，少数最杰出大诗人可选三至五首，也有民歌、民谣和无名氏作品选入；此外每首诗前有一段对诗人及其诗作的俄汉双语简介，帮助读者概括性地了解诗人及作品。本书适用于俄语学习者及爱好者，以及诗歌爱好者

加入购物车收藏
库什涅尔的诗

[俄]库什涅尔 / 2023-04-01 / 商务印书馆

¥37.9(7.9折)定价:~~¥48.0~~

《库什涅尔的诗》汇集俄国当代诗人库什涅尔不同时期诗歌佳作50首，由有名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。作为当代俄罗斯有名诗人，库什涅尔继承了白银时代彼得堡流派的诗歌传统，注重诗歌内容上的智性和文化感以及诗歌形式上的严谨和质感。在其诗作中，传统和现代，生活和存在，欢乐和悲剧，个性和谦逊，种种“对立的统一”相互渗透，相互交织，呈现出非凡的深度和品位，对于当下极富思想与审美的价值和意义；特别是，他擅长从看似平淡的生活中挖掘诗意与美，捕

加入购物车收藏
西班牙语名诗100首

刘文飞主编 / 2023-06-01 / 商务印书馆

¥61.2(7.2折)定价:~~¥85.0~~

本书精选自古至今西班牙语诗歌史中的诗作一百首，以西汉对照形式呈现，所选诗人及作品既在西语文学目前占据一席之地，同时在中国读者里也有一定的知名度和影响力，所选诗作以编译者新译为主，少量旧译修订，体现了编译者本人的文学立场和诗歌趣味。全书分为两部分：西班牙和西班牙语美洲各五十首；共选七十二位诗人：西班牙三十六位，西语美洲三十六位；原则上每人只选一首诗，最多的选四首：达里奥和聂鲁达；选三首的诗人有：贡戈拉、克维多、希梅内斯、加西亚?洛尔卡、

加入购物车收藏
普希金的诗

[俄]普希金著 / 2019-01-01 / 商务印书馆

¥33.6(7折)定价:~~¥48.0~~

俄罗斯民族诗人普希金一生共创作800余首抒情诗，主题典型而丰富、感情真挚而热烈、语言简洁而精准，是诗人文学遗产中很珍贵的构成。本书由50首不同时期和主题的抒情诗组成并以中俄双语对照的形式呈现，读者可从中体验俄罗斯语言之魅力和诗歌翻译之精妙，追寻普希金诗歌的永恒价值和审美意义...

加入购物车收藏
阴谋与爱情

[德]席勒　著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥24.0(7.5折)定价:~~¥32.0~~

《阴谋与爱情》是德国18世纪杰出戏剧家席勒的有名剧作。本剧故事发生在18世纪的德国。当时德国处在政治分裂、经济落后的封建社会，分裂成许多封建小邦。各邦统治者大公施行残暴的独裁统治。本书讲述的是平民琴师的女儿露意丝和宰相的儿子深深相爱，然而，这段爱情在等级森严的社会和勾心斗角的宫廷阴谋下，最终以二人死去的悲剧告终。这部戏剧结构紧凑，情节生动，冲突激烈，揭露了社会的不平等以及宫廷内部争权夺利的种种阴谋与恶行，反映了当时德国社会宫廷贵族阶级

加入购物车收藏
雪莱抒情诗选

[英]雪莱著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥30.0(7.5折)定价:~~¥40.0~~

《雪莱抒情诗选》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第二辑计划出版约30种，此后积累延续出版。《雪莱抒情诗选》收录了英国有名的浪漫主义诗人雪莱拥有代表性的诗歌共

加入购物车收藏
尼伯龙人之歌

佚名著 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥59.5(7折)定价:~~¥85.0~~

《尼伯龙人之歌》又称《尼伯龙人的厄运》，大约写成于1202至1204年之间，作者不详，原文用中古高地德语写成。故事取材于欧洲古代英雄传说，讲的是“尼伯龙人”围绕尼伯龙宝物的斗争，实际上是封建王侯在权势斗争中从兴盛到衰亡的故事。全文分为两大部分。歌至第十九歌为第一部分，以法兰克或尼德兰传说为基础，讲的是西格夫里特的故事。第二十歌至第三十九歌为第二部分，以勃艮第传说为基础，讲的是克里姆希尔德的复仇，或称勃艮第王国的覆灭。这部作品采取了段落

加入购物车收藏
雨果诗选

[法]雨果 / 2022-03-01 / 商务印书馆

¥47.6(7折)定价:~~¥68.0~~

《雨果诗选》精选了雨果十四部诗集中近百首不同时期的诗作，以抒情诗为主，酌收雨果传世的讽刺诗和史诗杰作，同时将每部诗集中最精彩的一首或两首代表作也收录其中，具体包括《颂歌集》《东方集》《秋叶集》《暮歌集》《心声集》《光影集》《惩罚集》《静观集》《历代传说集》《林园集》《凶年集》《祖父乐》和《精神四风集》《全琴集》。特别的是本版诗选中，译者收录五首雨果少年时所作的诗，更加全面地展示了这位伟大诗人的成就。每首诗后面附有“题解”，对创作背景、

加入购物车收藏
灵光集:兰波诗歌集注(精装)

[法]阿蒂尔·兰波 / 2020-09-01 / 商务印书馆

¥48.9(7折)定价:~~¥69.8~~

《灵光集：兰波诗歌集注》（注释插图精装版）收录了兰波全部散文诗作品、后期诗歌以及重要书信，囊括兰波的精神自传式作品《地狱一季》、诡谲难解却闪耀着灵光的散文诗代表作《灵光集》、区别于《醉舟》等前期诗作的兰波后期诗歌集《最后的诗行》，以及阐释兰波核心“□□”思想的重要文献“□□人书信”，全面覆盖了兰波创作形式探索时期以及精神世界*为动荡的人生时期的全部重要作品。本书由专注兰波研究和法语翻译多年的何家炜老师翻译。书中收录的全部兰波作品，除

加入购物车收藏
美国诗歌名篇选析

常耀信 / 2020-09-01 / 商务印书馆

¥53.2(7折)定价:~~¥76.0~~

《美国诗歌名篇选析》是常耀信教授根据多年的教学经验，从美国艰涩诗歌中选出来的重要诗人的著名诗篇，做了翻译和精细解读。诗作包括：埃兹拉??庞德的长诗《休??塞尔温??莫伯利》、罗伯特??弗罗斯特的《指路》、约翰??阿什伯里的长诗《凸镜中的自画像》、华莱士??史蒂文斯的《星期日早晨》《在基韦斯特岛边关于秩序的想法》《冰淇淋王》《雪人》、E.E.卡明斯的《春天一》《孤叶》《一身绿装》《如果不可能做成的一切都发生了》《无名之辈生活在美丽的怎样

加入购物车收藏
夏天还很远

李舫著 / 2018-10-01 / 商务印书馆

¥62.6(9.2折)定价:~~¥68.0~~

发现宝藏好书！每满88减40

《夏天还很远》是《丝绸之路名家精选文库（诗歌卷）》中的一本，它收录了十四位中国诗人和八位法国诗人的作品，这些都是当今文坛具有代表性的作品。把成都和巴黎连在一起，是因为它们相似的文化底蕴，如休闲文化、时尚文化和艺术品味等...

加入购物车收藏
飞鸟集

[印度]泰戈尔著 / 2018-11-01 / 商务印书馆

¥138.6(7折)定价:~~¥198.0~~

？泰戈尔英文原文、郑振铎白话译本、姚华五言格律诗译本三种文本之荟萃？三十五幅天空、草木、丛林等自然景物摄影图片穿插全书，营造诗意氛围？知名翻译家、浙江大学资深文科教授许钧先生作序推荐《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，初版于1916年，收录了325首诗，原版包含泰戈尔孟加拉语短诗的英译文，以及访日时的即兴英文诗作。《飞鸟集》中的诗歌极其凝炼短小，描写对象多为花草树木、风雨雷电、日月星辰等微小而简单的事物，但这些恰恰构成了生命

加入购物车收藏