企鹅口袋书系列·伟大的思想:第六辑(全10册)

本系列是中译出版社与企鹅出版集团联袂推出的一套经典学术名著平装版，迄今已出版6辑。它集结了世界上伟大的思想家、哲学家和政治家，荟萃了对人类思想产生过重大影响的哲学著作、随笔和政论。每一部经典都是多角度、多侧面的，精选能代表其主旨的部分。丛书采用前中文后英文的排版方式，原汁原味的内容及装帧呈现，让读者得以更愉悦地亲近这些伟大的思想，走近那些深邃的思考和精彩的辩语...

长篇小说:祭语风中(英文)

该作品荣获第六届中华优秀出版物奖、中国文艺原创精品出版工程、2015年度中国小说排行榜三强、2015年度中版好书。 藏族作家讲述西藏近五十年历史变迁的长篇小说 再现藏密大师米拉日巴的传奇一生 挖掘民族的灵魂 还原真实的西藏　...

论美国的民主:英汉对照(上下册)

杭州故事新编

本书是2022年获得立项的十四五浙江省教学改革项目在翻译教学实践改革环节所取得实践成果。该项目旨在结合英语专业翻译课程的第二课堂和第三课堂深化教学模式改革，组建“翻译教学工作坊”，锻炼学生翻译项目的实操能力，贯彻“新文科”背景下外语人才培养宗旨，增强大学生家国情怀，夯实大学生用英语讲好中国故事的综合素质...

回首已是百年:一个中国人62年的影像

从清末，民初到其后的战乱风云，而后经历建国及文革初期，每年都有为自己拍一张照片，本书透过62张相片，用连续的影像记录了生命变化和流逝的过程，为相片本人建立起了人生的鲜活档案，也客观反映出历史的变迁...

MASTERS ON THE RECORDS OF THE GRAND HISTORIAN-名家讲《史记》-英文

本书作者既包括近现代大家如梁启超、朱自清，也包括当代名家安平秋、韩兆琦等，还包括一些中青年学者。文章内容既有总论，也有从历史、文学、天文学及国际传播等不同侧面研究和介绍《史记》重要价值的，较为全面地引导读者全面认识和走进《史记》的世界。...

汉画像石:英文版

★ 16开平装，新世界出版社出版★ 英文版由国家外文局推荐参加当年度法兰克福图书节获得好评★ 弥足珍贵的汉画像石图片，展现的是汉王朝直观的历史图景★ 通过对汉代的绘画、石刻等艺术作品的展示，描绘了汉代的民间生活和文化成就历史学家翦伯赞曾说：“在中国历史上，再没有一个时代比汉代更好在石板上刻出当时现实生活的形式和流行的故事来。”又说：“这些石刻画像，假如把它们有系统地搜辑起来，几乎可以成为一部绣像汉代史。”汉画像石是中国古代文化遗产中的

志同道合(中国共产党的海外挚友)(英文)

在庆祝建党一百周年之际，选择不同历史时期具有代表性的靠前好朋友，编撰出版本书，一是从靠前友人支持帮助的视角，进一步阐释好、宣传好中国共产党的领导地位是历史的选择、人民的选择这一颠扑不破的真理；二是从靠前友人支持帮助的视阈，用鲜活的事例，向世界讲好中国共产党一百年的故事，讲好新时代中国特色社会主义故事，充分展现我们党成立一百来的伟大成就；三是从铭记靠前好朋友的视角，在庆祝建党一百周年之际，集中展现中国共产党和中国人民重情感恩，一直没有忘

魅力汉江之带老外逛十堰

十堰，作为汉江上一颗璀璨的明珠，其地处鄂西生态文化旅游圈的核心位置，山水文化旅游资源丰富。为了让更多的国际友人了解汉江，亲临十堰，感受其独特魅力，提升汉江旅游产业软实力，实现其健康、快速、可持续发展，从事汉江文化研究的专家学者们共同开展汉水流域（十堰段）旅游资源译介工作，撰写、译著完成了《魅力汉江之带老外逛十堰》。　　《魅力汉江之带老外逛十堰》包括四个部分，分别为：第一部分：全景十堰（General View of Shiyan

西南联大英文课:轻读礼盒版(9册)

《西南联大英文课》是西南联大时期（1937—1946）大一学生的英文课本，“大一英文”这门课是面向全校一年级学生开设的必修课程，所以这本书是联大八年办学中所有学生都学习过的。 原书为纯英文，中译出版社近年推出的英汉双语读本，深受欢迎。本次出版，将原书的43篇文章，提炼成8个更加清晰的主题，邀请8位外语名师联合导读，再编成8本轻巧便携的小册子，并附赠陈福田编写的原版精读手册，方便读者阅读和自学。...

LITTLE WOMEN

我到新疆去英文版

这是一部纪实图文作品，讲述了新中国成立至今，憧憬、热爱新疆的人们，在新疆奋斗和生活的故事，其中包括文化部原部长、著名作家王蒙，全国政协委员杨敏德，姚明的恩师、CBA主教练李秋平，上海援疆医生彭晓春等三十多位具有典型意义的人物。 他们到新疆去各自有着不同的理由：事业、爱情、自由、回家……他们的故事，是新疆的美丽与神奇、多元与包容的有力见证。也让我们明白：民族差异和空间距离并不是障碍，而新疆，是一片梦想实现之地...

GONEWITHTHEWIND:飘

"世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧·亨利短篇小说精选》《双城记》…… Gone with the Wind，中文译名为《飘》，是世界十大名著之一。 《飘》是一部有关战争的小说，以19世纪60年代美国南北战争和战后重建时期为背景，但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。

长篇小说:百年血脉(英文)

《百年血脉》荣获北京市优秀长篇小说奖。是近年来首次获得这一重要奖项的少数民族作品。《百年血脉》入选中国作家协会少数民族文学重点作品扶持项目，成为继霍达（《穆斯林的葬礼》）、阿来（《尘埃落定》）后，30年来*具少数民族意义的经典长篇小说作品。 少数民族文学新高峰，2014年人民文学奖得主首部半自传体长篇小说。作者帕蒂古丽出生成长于天山下一个多民族共居的村庄，父亲维吾尔族，母亲是回族，邻居是哈萨克族，自小就读汉语学校，能熟练使用多种语言。

原创七宗罪

大熊猫/人类共有的自然遗产(英文版)

该书以历史和现实的丰富资料描述大熊猫的身世，解读大熊猫生存、保护之迷，向读者介绍了大熊猫的神奇特性，以科普语言诠释大熊猫保护的学术技术问题，反映了有关大熊猫的近期新研究成果，记述了中国保护大熊猫的历程，披露了大熊猫保护和对外交流的鲜为人知的珍贵资料，许多资料是抢先发售公开，展示了大熊猫的动物明星风采和社会文化价值。该书还借助大熊猫保护的成功范例，阐述了有关物种保护、人与自然和谐的新的理念。书中配有大量珍贵精美的图片，许多是在自然保护区

英语大书虫世界经典名译典藏书系:战争与和平.长篇小说.上中下册(英汉对照)

《战争与和平》为套书，共三册，是一部人民战争的英雄史诗。书稿以1812年卫国战争为背景，以库拉金、罗斯托夫、鲍尔康斯基和别祖霍夫四大贵族家庭的成员活动轨迹为主线，反映了1805年至1820年间俄国的一系列重大历史事件。婚后的娜塔莎是世界公认的俄罗斯优秀妇女的典型形象。书稿力图在这部作品里歌颂和平，又描写战争，从中表现各阶层人物的心理、思想和生活状况，歌颂乐观主义、爱国主义和英雄主义精神，并表明作者立场：非正义的侵略战争必然失败，人

长篇小说:安魂(英文)

《安魂》该作品荣获2012年度*佳长篇小说奖。 《安魂》茅盾文学奖得主周大新的失独之痛 一个父亲的思念之书 以泣血的真诚和勇气直面死亡 从哲学的广度和高度反思生命 献给天下所有因疾病和意外灾难而失去儿女的父母 ...

唐代五绝品读与英译研究及韵体英译探索(全2册)

当前，在中西方文化交流日益繁盛以及“文化自信”和“一带一路”的背景之下，国内外学者对中国古诗词的翻译和研究方兴未艾。　　《唐代五绝品读与英译研究及韵体英译探索（套装上下卷）》包括上、下两卷，重点对唐代五绝加以品读（包括人物品读、艺术品读和个人品读等三个方面的内容），为其英译研究和韵体英译（韵译）探索打下坚实的基础。在此基础上，对唐代五绝英译问题通过不同的译本或相关的译例加以对比研究，并做韵译方面的探索。　　《唐代五绝品读与英译研究

China we got your back:384 hours from tel aviv to Huanggang

At 3 a.m. on February 9， Tel Aviv time， a message popped up in the WeChat group "Help Hubei Help China"： Great News！ Just heard Huanggang Central Hospital recruited some volunteers who， together with the hospital staf

长篇小说:漫水(英文)

2014年第六届鲁迅文学奖获奖作品。 王跃文是今日中国深具感染力的作家之一，他的作品既有对现实百态的锐利表达，又有对历史长河的人文发现，也有对原乡故土的深情回望，打动了一代又一代的读者。 第六届鲁迅文学奖获奖作品，古老的乡村，纯净的心灵，诗意的乡愁，诗意与疼感的底层生活叙述，生存压力下的生命尊严与精神坚持。 《漫水》是对中国传统文化之美与善的深情礼敬。余公公和慧娘娘，坦坦荡荡地互相欣赏，互相扶助，两个普通农民的关系如光风霁月、高山流

China we stand with you!:what communication profess

《和你在一起！——25国外籍专家战“疫”实录》共分“抗击新冠肺炎疫情，中国在行动”“我们留在中国挺好的”“英国小哥聊新冠肺炎战‘疫’”“面对疫情，身在中国的老外有话说”“患难见真情”“凝心聚力，共同战‘疫’”“山川异域，风月同天”“隔离不隔情，隔离不隔爱”等八个部分，其中包含40篇文章和330幅图片以及12部视频节目，由中国外文局来自25个国家的35位专家联袂创作而成。这些作者既是中国外文局的外籍专家，也是关注中国的靠前人士。作为媒体

傲慢与偏见(中英两册)

《傲慢与偏见》是奥斯丁代表作，也是她很受欢迎的一部作品，被英国有名小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说经典名著之一。这是一部探讨爱情与婚姻的经典之作，故事小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘。情节曲折，富有戏剧性，语言清新流畅，充满机智，是奥斯丁受欢迎的一部小说...

美国文化背景:汉英对照

《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。 本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓

儿童文学 美国K-12原版语文课本--初中·上(全12册)

美国文化背景:汉语对照

美国文化背景

床头灯英语1000词读物

《床头灯英语》系列丛书由美国作家用常用的英语单词改写而成，涵盖国、内外专家学者力荐的世界名著作品，用基础的词汇细致入微地表述和阐释生活的细节和丰富的内心世界。 《床头灯英语》系列丛书有英汉对照和纯英文两种版本，重难点之处有注释，章节后有习题巩固，简单易读好坚持。配有语速适中、发音标准的英文朗读音频以及24小时社群贴身答疑服务。 《床头灯英语》系列丛书只需轻轻一扫码，就可获得视听说三位一体的学习体验，仿佛立刻置身英语国家中，