扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
西班牙语名诗100首 版权信息
- ISBN：9787100221382
- 条形码：9787100221382 ; 978-7-100-22138-2
- 装帧：精裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
西班牙语名诗100首 本书特色
西班牙语诗歌史中有名的诗作一百首；西汉对照，同时领略双语诗作之美。
西班牙语名诗100首 内容简介
本书精选自古至今西班牙语诗歌史中的诗作一百首，以西汉对照形式呈现，所选诗人及作品既在西语文学目前占据一席之地，同时在中国读者里也有一定的知名度和影响力，所选诗作以编译者新译为主，少量旧译修订，体现了编译者本人的文学立场和诗歌趣味。全书分为两部分：西班牙和西班牙语美洲各五十首；共选七十二位诗人：西班牙三十六位，西语美洲三十六位；原则上每人只选一首诗，*多的选四首：达里奥和聂鲁达；选三首的诗人有：贡戈拉、克维多、希梅内斯、加西亚?洛尔卡、巴列霍、纪廉和帕斯。每首诗前有一段对诗人及其诗作的外汉双语简介，帮助读者概括性地了解诗人及作品。
西班牙语名诗100首 目录
西班牙语诗歌和“名诗100首”
西班牙五十首
西班牙语美洲五十首
展开全部
西班牙语名诗100首 作者简介
刘文飞，现任中国俄罗斯文学研究会会长，翻译出版《普希金诗选》《茨维塔耶娃诗选》《复活》等，同时曾主编过多套丛书，如《普希金全集》《诗与诗文丛》《世界短篇小说经典•俄苏卷》等。赵振江，西班牙语诗歌译者、研究者，译介大量西语诗歌，2022年4月，获得中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。蔡潇洁，首都师范大学西班牙语系副教授，西语译者，曾翻译出版《堂吉诃德沉思录》等。
书友推荐
- >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥25.9¥39.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥11.7¥23.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥19.7¥48.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8
本类畅销
-
飞鸟集
¥11.2¥35 -
老水手行－柯尔律治诗选(汉英对照)
¥20¥32.8 -
中央 普希金诗选
¥11.2¥18 -
爱啊美啊人生啊
¥32.1¥69.8 -
生如夏花-泰戈尔经典诗选-中英文双语对照
¥25.9¥55 -
英诗的境界
¥12.5¥15
浏览历史
旱区城市景观过程与可持续性:从全球到区域的多尺度研究
¥210.0¥280.0新疆出土涉医文书辑校
¥358.6¥498.0浙江省农村文化队伍建设研究
¥32.8¥42.0五代北宋卷-敦煌书法精粹
¥54.0¥75.0工业机器人应用技术/陈海
¥17.5¥25.0
