盲人领路童-(含光盘一张)

老子(汉西对照)

此版本为《老子》汉西对照版。《老子》, 又称《道德经》, 是一部著名的道家经典, 相传为春秋 (公元前776-公元前476) 末期楚国人老聃所著。《老子》全书共81章, 是老聃哲学思想的结晶, 其核心内容是“道”。老子认为“道”是宇宙的本源, 它独立于任何其他的东西之外, 而且不断地发生变化, 周而复始。“德”则是“道”的展开, 是“道”在人生、社会和政治生活中的具体应用。《老子》书中的思想对中国传统政治、哲学、宗教等产生了深远的影响

零基础西班牙语入门书

本书是一本适合零基础的西班牙语学习者自学或配合上课学习的入门教材。书中包含语音篇和场景篇两大篇章。语音篇包括字母表和语音知识。场景篇以主题划分章节, 以口语会话为核心, 共有八个单元、16篇课文构成...

茶经 专著 汉西对照 Clásico del té Chino-Espa?ol (唐)陆羽著 丛文今译 姜风光,

本书第一次全面、系统地论述了茶叶的历史、现状，以及采茶、制茶、饮茶等方面的诸多问题...

10000西班牙语单词分类联想记忆

《10000西班牙语单词分类词汇联想记忆》是一本按照生活主题分类的场景联想记忆单词书，是针对读者记单词难设置的一本快速长期记忆单词的图书。全书分为16大主题，每个主题下分若干场景，每个场景下有15个左右主单词，每个主单词设有例句，帮助读者学以致用，另外，该书设置有近义词、反义词、相关词、俗语谚语、派生词等相关词汇，帮助读者达到举一反三之效果。全书配有标准音频，记单词练听力一举两得...

El poderío de China(中国力量)

本书根据电源《厉害了，我的国》改编而成，以图文并茂的形式生动地介绍了中国自十八大以来在各个领域所取得的伟大成就，从中国科技发展到医疗、共享小康、环保、参与国际合作等方面，细致地描述了中国的进步。本书为西班牙版本，使得更多国内外读者可以了解中国近些年的发展成就，更全面地认识当代中国...

西班牙语语法快速突破1200题

本书由39个单元组成, 从西班牙和拉美等国的报纸、杂志、书籍中精选76篇文章, 共有1200道题, 分为基础巩固、综合训练和能力提升三个部分, 包含几乎所有西班牙语语法知识点, 固地掌握语法点提供极大的帮助...

军事西班牙语·初级

《军事西班牙语·初级》是一本初级军事西班牙语学习书, 结合西班牙语的基础语言知识和通用的军事知识编写。全书共有16课, 每课包括课文、参考译文、实用词汇、练习、补充阅读等...

上海社会科学院图书馆馆藏张仲礼学术收藏目录(西文)

本书是为纪念上海社会科学院原院长、有名经济学家张仲礼先生并为便利相关学术研究而编撰的专题工具书，共收入张老所藏外文学术资料8537件，其中英文7232件，法文1148件，其他语种157件，涉及意大利文、德文、西班牙文、日文等。其中英文资料按形态和内容分类，有信件2423件、报告379件、账册1825件、表格137件、合同174件、期刊55件、档案100件、手稿50件、图书27件、电报32件、其他2030件。2018年9月，上海社会科学

每天15分钟学西班牙语

每天15分钟，学会自信地听、说西班牙语，独特的视觉学习法，令学习轻松、快捷、有趣。不用写字，不用做作业，只要用封面和封底的折口，遮住答案做自我测验即可。很常见的场景会话，解决出国旅游、生活、工作和学习的基本沟通问题。不管是从零开始学，还是温故知新，再没有更简单的学西班牙语的方法了——快来吧...

不听话的山羊(西)/读给孩子的成长寓言

《读给孩子的成长寓言：不听话的山羊（英）》内含两个故事：一个是蒙古族童话故事《不听话的山羊》，讲述的是小山羊因为一点事情就摇响山羊爷爷给他的铃铛，小山羊终于知道了什么是真正的危险什么不是；另一个是傣族童话故事《老鼠和鹿》，讲述了小老鼠掉进了陷阱，向野牛、狗熊、大象求助，但是他们都不愿帮助他，只有小鹿把小老鼠从陷阱中救了出来，后来当小鹿落入猎网的时候，小老鼠也将小鹿拯救了的有关互助、报恩的故事...

无(2018新)你好!西班牙语(学生用书)(上册)光盘2张

安娜？C.哈维斯、拉盖尔？雷布莱多、弗朗西斯科？梅娜-阿伊勇编著的《你好西班牙语(附光盘学生用书上)》为《你好！西班牙语》（学生用书）（上册），配有《你好！西班牙语》（练习册）（上册）一本。本册学生用书对应《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的A1一A2级别，适用于西班牙语培训教学以及高等院校的西班牙语二外教学，也可用作西班牙语专业教学的辅助教材。本教材的特色在于： ？融入英语元素。在讲解西班牙语语音、词汇和部分语法内容时引入英

看图学最有用的西班牙语

你的生活西班牙语都生动地承载在本书中摆脱枯燥、乏味的内容，学习很真切、很动感的西班牙语看着生动的图画，那些基础而实用的生活用语，自然就掌握了！实用性：62个主题情境，展现很生活化、很有用的动感西班牙语直观性：以图带文，图文彰显，一目了然，适合利用零星闲暇时间翻阅学习。动感情：动感、逼真的图片，让文字在你的头脑中活跃起来趣味性：漫画卡通，送你轻松愉悦的阅读享受立体化：文、图、音三维立体化设计，激发你的图像思维，强化你的记忆效...

无AULA汉化版大家的西班牙语1(学生用书)

《AULA汉化版 大家的西班牙语1学生用书 A1》具备以下特点： 结构清晰：每单元分为听读理解、观察与思考、要点小结、练习与交流和走遍西语世界四大板块，严格遵从语言学习的逻辑顺序； 边学边测：附有针对单元知识点的适量练习以供学习者自测或教师课堂练习使用； 精简易学：要点小结板块对重要知识点进行深入浅出的讲解，易于学习者理解、掌握； 颜值了得：配有大量精美图片，西班牙语学习不再枯燥。...

Impresion global: de vision a realidad(全球印象 从愿景变为现实)

亡者归来:西班牙文

《亡者归来》采用法学与文学相结合的形式，选取了两个曾经在中国产生重大影响的冤错案件，用文学的语言和结构讲述了错判背后的故事，演绎出冤案发生的原因。同时，作者在介绍相关实证研究成果的基础上，总结出中国刑事司法中生成冤案的十大误区，并探讨了推进我国刑事司法制度进化与改良的路径...

望天树:西班牙文

《望天树》聚焦于云南少数民族聚集地——勐巴纳西，以大象生存环境的恶化以及当地生态环境与人文环境的破坏为隐含线索，反思当地文化历史与经济发展的关系、人与自然的关系，而且进一步拷问人性，呼唤少数民族地区生态文明建设，呼唤精神信仰的重建。作品具有明显的民族特色和地域特色，对于当地的风土人情、自然风光有生动鲜活的展现，对少数民族的文化与历史充满了敬畏与人文关怀，也不回避当下的现实困境，直笔批判，令人深省...

小鸽子救火

?著名漫画家、杂文家和动画编导，上海美术电影制片厂三剑客之一，中国美术家协会漫画艺委会中国漫画金猴奖荣誉奖得主詹同先生倾情绘制并撰文?画风活泼、情节风趣，童心与智慧的结合...

小熊拔牙

?著名漫画家、杂文家和动画编导，上海美术电影制片厂三剑客之一，中国美术家协会漫画艺委会中国漫画金猴奖荣誉奖得主詹同先生倾情绘制。?著名作家柯岩先生撰文。?画风活泼、情节风趣，童心与智慧的结合。...

Si los tesoros nacionales pudieran hablar:Temporada 1

央视纪录片《如果国宝会说话》用100 件国宝述说中国古人的创造力，共100 集，每集5 分钟，通过讲述一件文物，介绍国宝背后的中国精神、中国审美和中国价值观，以全新视角带您读懂中华文化。第一、二季播出后,受到观众好评并带起来一波文博热。 本书完整呈现了《如果国宝会说话》第一季25 件国宝的故事内容，以流畅生动的语言讲述国宝背后鲜为人知的传奇故事和曲折经历，在引人入胜、跌宕起伏的故事中，寻找中华魂魄，引领读者领略中华国宝不朽的价值与

西班牙语分级技能训练:B2:B2

《西班牙语分级技能训练（B2）》为系列的第三册，分别将语言技能分为听力理解、口头表达、口头交际、口头转述、阅读理解、书面表达、应用文写作和书面转述8大类，每项技能设置了形式多样的练习，可有针对性地帮助学习者提高和巩固各项技能，达到《框架》所要求的B1等级。　　《西班牙语分级技能训练（B2）》共分8大模块、30个单元。每个模块对应一项语言技能，每项技能包含若干单元。全书200多个练习由易到难编排，种类丰富，内容有趣；书中还提供了必要

中国经典名著故事系列-长生殿故事(西)

该系列图书精选自中国古代经典小说名著，为方便外国读者理解，专门请有关专家对原著进行缩写改编，内容涵盖原著中有代表性的情节和故事，通过这些可读性强的故事传达出其中蕴含的中国传统文化精髓，吸引国外读者的阅读和探究兴趣，出版后特别受到国外读者喜爱。...

中国经典名著故事系列-孙子的智慧(西)

该系列图书精选自中国古代经典小说名著，为方便外国读者理解，专门请有关专家对原著进行缩写改编，内容涵盖原著中有代表性的情节和故事，通过这些可读性强的故事传达出其中蕴含的中国传统文化精髓，吸引国外读者的阅读和探究兴趣，出版后特别受到国外读者喜爱。...

中国经典名著故事系列-西厢记故事(西)

该系列图书精选自中国古代经典小说名著，为方便外国读者理解，专门请有关专家对原著进行缩写改编，内容涵盖原著中有代表性的情节和故事，通过这些可读性强的故事传达出其中蕴含的中国传统文化精髓，吸引国外读者的阅读和探究兴趣，出版后特别受到国外读者喜爱。 由顾伟光等编译的《西厢记》是中国古典戏曲名著，作者王实甫通过张生和莺莺两位主人公曲折的爱情故事，揭露了封建礼教对青年男女自由恋爱的压制和打击，并通过他们的结合，颂扬了愿天下有情人都成眷属的进步

无新版走遍西班牙3(教师用书)

《新版 走遍西班牙》（Nuevo Sue?a）系我社从西班牙阿纳亚出版集团（ANAYA）再次引进的一套以交际功能为基础的西班牙语教材。这套教材由西班牙有名的语言学府阿尔卡拉大学（Universidad de Alcalá）的资深语言学家和有丰富对外西班牙语教学经验的老师共同编写。由于各个国家学习语言的特点不同，我们特请北京外国语大学的老师根据中国学习者的特点对这套教材进行了编译。本册为《新版 走遍西班牙 3》的教师用书，内容包括教师用

每天读一点西班牙文:西班牙语国家名人演讲精华选

还在为西语的快语速而发愁吗？还在为无法掌握各国口音的西语而烦恼吗？原汁原味的西班牙语国家的名人演讲，让你在DELE听力中所向无敌。《每天读一点西班牙文：西班牙语国家名人演讲精华选》的精准译文和详尽注释让你在领略名人风采的同时，还能快速提高西语阅读能力，轻松应对DELE考试。《每天读一点西班牙文：西班牙语国家名人演讲精华选》特色如下：◎精彩原文精选西班牙语国家名人经典演讲佳作26篇，享受一场绝佳的听读盛宴。◎精准译文每篇配有精准流畅译

现代西班牙语现代西班牙语1套装教材1.教学参考1共2册(专供网店)

现代西班牙语1套装(教材1、教学参考1共2册)(定制网店)包括两本图书：《现代西班牙语(1)(MP3版)》、《现代西班牙语(1)(教学参考书)(11新)》。《现代西班牙语》是供高等院校西班牙语专业本科使用的精读教材，语法体系完整，语言地道精准，适合中国学生使用...

西班牙语天天学

《西班牙语天天学》是“外教社外语天天学”系列中的西班牙语分册，是上海外语教育出版社策划、开发的零起点数字化西班牙语自学教程。 本书以日常生活、学习、工作为话题，从主题入手，通过纸质书和移动互联网相结合，使学习者快速学习和掌握西班牙语词汇和表达，达到短期内能听会说的交际目的...

西班牙人天天都在用的233个句型

西班牙语步——会话！ 西班牙语的动词变化很好复杂。所以很多人都会抱着一种恐惧不安的心态先学习 语法。相信很多人都有过这样的经历，初中高中的时候很好认真地学习了英语语 法和单词，但是一旦真的遇到一个说英语的外国人，却难以开口交流。在英语学 习中失败的经验难道还能用在西班牙语的学习上吗？刚开始学习西班牙语的时 候，应该以会话为中心。语法和单词可以在口语中自然而然地熟悉记忆。 会话，从句型开始！ 所有的语言中都有经常使用的句型。比如说：“你

从零快学西班牙语

本书分为基础篇、发音篇、场景篇、基础语法篇和书写篇五个部分，主要介绍了西班牙语的特征、拼写、发音、基础语法、书写，以及生活中常见的12大类69个小场景，对初学西班牙语者有很大的帮助...

中学西班牙语基础教程-第二册

西班牙语作为世界上第三大语言，使用人口达四亿七千万。2018年3月，教育部正式将西班牙语列入高中课程，有部分学校已开始参加西班牙语高考，本套《中学西班牙语基础教程》由北京市第109中学西班牙语教师编写，是国内首套自编中学西班牙语教材，值得推荐给大家！...

西班牙语分级技能训练:A1:A1

《西班牙语分级技能训练》是从西班牙enCLAVE—ELE出版社引进的一套根据《欧洲语言共同参考框架》（MCER）编写的技能训练系列丛书。系列共4册，分别对应A1、A2、B1和B2等级，通过练习引导学习者学习和巩固西班牙语，既适合课堂教学，也适合自学使用，是国内以技能为主线的西班牙语分级训练丛书。　　《西班牙语分级技能训练（A1）》为系列的第一册，分别将语言技能分为听力理解、口头表达、口头交际、阅读理解、书面表达和应用文写作6大类，

现代西班牙语应用语法

作者四十多年西班牙语教学的经验总结，历时多年针对中国学习者特点精心编写。　　汲取国内外西班牙语语法力著的精髓，将某些现代实用观点融入传统的语法体系。　　强调语言的实用性，通过实例讲解语法规则，引用了大量的例句，为原汁原味的生活语言...

卢卡诺尔伯爵

本书为"外教社西班牙语悦读系列"A2级别之《卢卡诺尔伯爵》，作者堂胡安马努埃尔。《卢卡诺尔伯爵》是中世纪西班牙文学的一颗明珠。书中充满了奇闻异事，有身在科尔多瓦却想看雪的王后，有赤身上街的国王，有说话的狐狸和唱歌的乌鸦……在中世纪的古堡里，谋士帕特罗尼奥就卢卡诺伯爵的疑问，通过讲述故事来提出自己的建议。堂胡安马努埃尔在作品中展示了精湛的创作技艺，在叙事上也超越了传统寓言故事狭隘的说教意味，生动且富有教益...

西班牙语专四阅读快速突破60篇

《西班牙语专四阅读快速突破60篇》参考《高等学校西班牙语专业基础阶段教学大纲》, 在研究历年专四考试真题的基础上, 大量广泛地阅读西班牙和拉美各国主流报刊文章, 经过数次筛选, 最终收录有关政治、历史、经济、文化、文学以及社会、科技等主题的相关文章共60篇, 共30个单元, 每单元2篇阅读材料, 按照专四阅读篇幅及题型设置练习, 搭配精准解析, 对备考学生进行阅读板块的集中训练, 能有效突破困扰学生的阅读难点, 扩充学生知识量, 提升

西班牙语姓名译名手册(第2版)

本手册收集汇编了新华社译名室多年实际翻译工作中积累的西班牙语国家姓氏、教名共计35000余条，供翻译工作者在翻译西班牙语人名时使用。本书是原平装版的升级换代版本，修订更新内容的同时，平装改精装，提升图书品质...

零基础标准西班牙语入门

本书是一本为初学者打造的全面、地道的西班牙语自学入门图书。全书把西班牙语基础知识整合为五大部分, 分发音、词法、句法、单句、会话五部分...

中国关键词:精准脱贫篇(汉西对照)

消除贫困是人类共同的使命，是推动构建人类命运共同体的应有之义。中国在推进减贫脱贫实践中形成了许多重要经验和启示，为优选减贫事业贡献了中国智慧和中国方案。为增进国外读者对中国减贫脱贫事业的理解和认知，为靠前减贫合作提供参考借鉴，中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院组织策划了《中国关键词：精准脱贫篇》。 该篇围绕中国脱贫攻坚的重大理念和贫困治理的重要实践，从“决胜脱贫攻坚，共享全面小康”“坚持党的领导，强化组织保

ELE现代版ELE现代版B1(练习册)

ELE ACTUAL是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。全书共有四册。涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。《ELE现代版A1》（练习册）配套分15个单元，每个单元针对配套学生用书有专项的练习，这套原汁原味的教材注重听说，大量配图提高学习效率，在学习西班牙语的同时了解当地风情文化...

新书--ELE现代版A2(练习册)

《ELE现代版》（ELE ACTUAL）是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的教学及西班牙语培训机构等社会学习者，全书共有四册。涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。这是一套以学生为中心的教程。每个级别分为学生用书和练习册各一本，针对课堂掌握知识点扩展课后复习内容，方便自学。

China y las finanzas globales

作为整体安全的重要组成部分，金融安全随时代发展上升为国际命题。在过去40年的时间里，中国金融走出了一条不同于西方发达国家的新路，不但有效维护了国内金融安全与稳定，还对区域经济稳定和全球经济增长起到了积极作用。站在全球发展的新时代，中国将以更加积极的态度投入全球治理体系改革中，在尊重文化差异和不同利益诉求的基础上，为构建公平、高效的国际金融体系贡献中国智慧...

珠海 遇见你

珠海特区成立40年来，珠海从一个小渔村发展成经济发达、风景优美、城市宜居的现代化大都市，珠海的发展就是40年中国发展的缩影，珠海也是中国改革开放的成功样板。 本书是一部城市外宣读物。以外国读者习惯的编辑、写作方式，选择适合对外传播和宣传的内容和角度宣传珠海。全书通过对珠海历史、文化、城市、经济、海岛、风景、休闲旅游等方方面面的描写，向西班牙读者展示珠海的城市魅力和发展历程。内容涵盖珠海的历史重要节点、影响中国历史发展的珠海名人、丰富

China y la gobernanza global

“全球治理的中国方案”丛书围绕“治理”“和平”“发展”三个最重要的主题，采取“3+7”的模式，共分为十分册。前三分册作为统领，围绕三大核心主题，综述中国完善全球治理体系的理念与实践，介绍中国参与全球治理的战略框架；其余七分册，按照当前全球治理的七大互动领域，包括金融安全、能源安全、气候治理、国际发展援助、人权保障、网络空间安全治理、国际反恐合作等，分别诠释全球治理具体领域的中国方案...

China 2049: el camino a la revitalizacion nacional

本书以2012年中共“十八大”以来，中国治理的战略选择和治理实践为经纬，习近平治国理政新理念新思想新战略为主线，国民经济和社会发展“十三五”规划为蓝本，介绍中国治理基本内容、基本做法，总结中国治理基本经验，探索中国发展道路，深刻揭示中国这一世界上人口规模最大的发展中国家，如何协同治理、科学治理国家现代化进程中的经济、政治、社会、文化、生态等问题，如何实现中国梦...

论语(中·西文对照版)

本书为“一带一路”国家《论语》译介工程中外文对照本系列之一。本项目由中国孔子基金会与青岛出版集团合作实施。本书的推出，旨在通过各类文化交流活动走出国门，为外国友人学习儒家经典、了解中华文化提供帮助；方便更多不同文化背景的人们诵读和研习《论语》，更好地服务于“一带一路”建设...

中国共产党人—谷文昌GU WENCHANG Un héroe comunista

Gu Wenchang (1915-1981), miembro destacado del Partido Comunista de China y secretario del Comité del Partido del Distrito de Dongshan, provincia de Fujian, fue citado seis veces por Xi Jinping, secretario general del C

汉西系动词结构比较研究

《Construcciones copulativas: estudio de estructuras en espantilde;ol y análisis comparativo con la lengua china》（《汉西系动词结构比较研究》）该专著在语言学层面系统深入地研究了西班牙语的系动词结构，揭示了系动词在句法和应用层面的特性。其次，将西语系动词与汉语对应结构进行了详细比较，并以系动词结构为研究视角，深入揭示汉西语言

西班牙语SIELE考试一本通A1-C1

本书介绍了什么是SIELE考试, 以及各个考试题型的复习策略。之后按照欧标分为A1、A2、B1、B2、C1五个等级, 每个等级均有对应的必备语法复习, 之后是对应等级的模拟题, 模拟题的写作部分均附有例文。最后还附有2套全真模拟训练, 配有外教录音...

西班牙语专四听写听力快速突破800题

本书针对西班牙语专业四级听力考试的重点和难点, 每题均配有听力技巧与训练方法的详细讲解。通过模拟题+难点训练的模式, 使学生能养成良好听力习惯、提高听力水平、培养听力综合能力, 并为今后的专业八级考试和西班牙语国际DELE考试打下基础...

韩非子选:汉西对照

《韩非子》是中国战国时期著名思想家韩非（约前280—前233年）的著述言论汇集，不仅记录了韩非的政治理念、政治策略及法治思想，也记载了战国时期的相关历史事件及相关历史人物的政治主张，是先秦法家思想的集大成之作。本书选取了《韩非子》中的部分经典文章，借此为读者打开一扇了解中国智慧的窗口。 Han Fei Zi es una recopilacin de los textos y los ensayos del maestro Han

El partido comunista de China y la China contemporánea

中国共产党已经走过了近百年的不凡历程，团结带领中国人民创造了一个又一个奇迹。中国共产党的领导是中国特色社会主义最本质的特征，是中国特色社会主义制度的最大优势。本书以当代中国的发展进程为背景，介绍了中国共产党的理想信念、组织体系、队伍建设、执政理念与执政方式等...

堂吉诃德

"读与学"系列（Leer y aprender）是意大利黑猫出版社（Cideb）的一套针对外语学习者的西班牙语读物。我社2009年出版了该系列的8个品种，旨在提高西班牙语学习者阅读经典的兴趣和能力，反响乐观。2018年我社又再次与黑猫出版社合作，在原出版品种基础上增加了8个品种，共计出版16个品种的西语文学经典的简读本，以满足更多学习者的阅读需求。本书是该系列B2级别之《堂吉诃德》，作者是西班牙作家塞万提斯。作家以精湛的叙事技巧和讽刺