扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
汉英语言中的文化思维模式对比研究 版权信息
- ISBN:9787576815405
- 条形码:9787576815405 ; 978-7-5768-1540-5
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
汉英语言中的文化思维模式对比研究 内容简介
文化、语言和思维之间的关系一直是语言学界颇有争议而又十分感兴趣的问题,尤其是思维和语言的关系。本书从分析三者关系入手,阐述了中西方的文化思维模式及其在汉英语言中的体现,以及对两种语言的影响,希望通过此研究有效促进中国英语教学。
汉英语言中的文化思维模式对比研究 目录
Chapter One Introduction
Chapter Two Theories of Relation Between Language, Thought and Culture
1.Culture, Thought and Language
2.Standpoints on Language and Thought
3.Thought Patterns
4.Cultural Thought Patterns
Chapter Three English and Chinese Cultural Thought Patterns(CTP)
1.General Depictions of CTP
2.Synthesis VS Analysis Synthetic(Holistic VS Analytic ThoughtPatterns)
3.Unity VS Dichotomy Dualism Unitive VS Dichotomous(DualisticThinking)
4.Subjective Consciousness VS Objective Consciousness
5.Intuition VS Logic
6.Imagination and Concreteness VS Abstraction
7.Indirectness VS Directness in the Process of Expressing Ideas
Chapter Four The Reflection of CTP in Chinese and English Languages
1.Parataxis VS Hypotaxis
2.Topic-comment Structure VS Subject-predicate Structure
3.Dynamic VS Static Preference
4.Preference in Applying Animate Subjects VS Inanimate Subjects
5.Preference of Active Form VS Passive Form
6.Spiral Preference VS Linear Preference
Chapter Five Enlightenment in English Learning and Teaching
1.Interference of Chinese CTP with Chinese EFL(English as a ForeignLanguage) Learners
2.Interference with English Sentence Writing by Chinese Learners
3.Interference with English Discourse Writing by Chinese Learners
4.Suggested Ways of Reducing the Interference by Chinese CTP andChinese Language
Chapter Six Conclusion
Appendix
References
展开全部
汉英语言中的文化思维模式对比研究 作者简介
王耀敏,女,1978年1月生。长春师范大学外国语学院大学外语部副教授。多年从事公共英语本科及研究生教学。主要授课课型:大学英语精读、大学英语视听说,研究生英语精读、研究生英语文化。主要研究方向:外国语言学及应用语言学和英语教学研究。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥19.2¥68.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥32.9¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥16.0¥40.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥12.5¥38.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥33.1¥46.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8
本类畅销
-
零基础漫画英语入门:白金版
¥9.2¥43.6 -
幽默卡通学英语:博闻卷
¥3.6¥12.8 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158 -
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6