扫一扫
关注中图网
官方微博
¥34.2(3.6折)?
预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格（不含优惠券部分），仅供参考，未必等同于实际到手价。
00:00:00
促销活动:
本类五星书更多>
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
贫困一代:被社会囚禁的年轻人
-
>
乌合之众:大众心理研究(英汉双语修订版)(套装共2册)
-
>
始于极限:女性主义往复书简
-
>
融合文化(新媒体和旧媒体的冲突地带)/文化和传播译丛
-
>
看不见的女性
-
>
县乡中国:县域治理现代化
晚清汉译历史教科书研究 版权信息
- ISBN：9787519461201
- 条形码：9787519461201 ; 978-7-5194-6120-1
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
晚清汉译历史教科书研究 本书特色
本书着重对晚清时期的汉译文学进行了分析研究。历史教科书作为学校教育的重要载体，其发展往往与整个社会的发展历程息息相关,而历史教科书作为国民教育的重要材料，同时也是近代中国国家塑形和国民性塑造的重要力量,推动着社会前进的脚步。晚清汉译历史教科书铲生于中国社会新旧制度交替的特殊历史阶段,对晚清社会制度的□革和史学的近代化有着重要的推动作用。本书将晚清汉译历史教科书作为一个独立的群体，系统分析其出现的背景和发展的过程，对研究对象形成较为整体的认识;并从历史教科书的个案和具体文本着手分析,运用历史诠释学的相关知识对某些历史教科书的内容、体例特点与思想内涵进行更为深入的研究，通过对比分析这些历史教科书译本与原著在内容、语言和体裁上的异同。综合考察晚清汉译历史教科书的社会影响，探究其从启发社会思想到推动史学发展，以及对后来中国教科书编写产生的重要影响。
晚清汉译历史教科书研究 内容简介
本书着重对晚清时期的汉译文学进行了分析研究。历史教科书作为学校教育的重要载体，其发展往往与整个社会的发展历程息息相关,而历史教科书作为国民教育的重要材料，同时也是近代中国国家塑形和国民性塑造的重要力量,推动着社会前进的脚步。晚清汉译历史教科书铲生于中国社会新旧制度交替的特殊历史阶段,对晚清社会制度的变革和史学的近代化有着重要的推动作用。本书将晚清汉译历史教科书作为一个独立的群体，系统分析其出现的背景和发展的过程，对研究对象形成较为整体的认识;并从历史教科书的个案和具体文本着手分析,运用历史诠释学的相关知识对某些历史教科书的内容、体例特点与思想内涵进行更为深入的研究，通过对比分析这些历史教科书译本与原著在内容、语言和体裁上的异同。综合考察晚清汉译历史教科书的社会影响，探究其从启发社会思想到推动史学发展，以及对后来中国教科书编写产生的重要影响。
晚清汉译历史教科书研究 目录
导论
□□章晚清汉译历史教科书出现的社会与学术背景
□□节开启民智的社会需求
第二节西学东渐的学术背景
第三节晚清学术分科体系的建立
第二章晚清汉译历史教科书的发展过程
□□节教会学校与汉译历史教科书的出现
第二节新式学堂的汉译历史教科书
第三节“癸卯学制”与汉译历史教科书的繁荣
第三章晚清汉译历史教科书的主要内容
□□节世界历史的译介
第二节亚洲史的译介
第三节文明史教科书的译介
第四章晚清汉译历史教科书的主要特点
□□节译著对象选取的针对性
第二节编纂体例的创新性
第三节译作的□通与重构
第五章晚清汉译历史教科书的思想内涵
□□节近代化的“国家”观念
第二节多元化的“民主”思想
第三节历史进化思想
第六章晚清汉译历史教科书的价值
□□节促进了中国史学的发展
第二节推进了历史教材的近代化
第三节改□了国人对“世界”的认知
结语
参考文献
□□章晚清汉译历史教科书出现的社会与学术背景
□□节开启民智的社会需求
第二节西学东渐的学术背景
第三节晚清学术分科体系的建立
第二章晚清汉译历史教科书的发展过程
□□节教会学校与汉译历史教科书的出现
第二节新式学堂的汉译历史教科书
第三节“癸卯学制”与汉译历史教科书的繁荣
第三章晚清汉译历史教科书的主要内容
□□节世界历史的译介
第二节亚洲史的译介
第三节文明史教科书的译介
第四章晚清汉译历史教科书的主要特点
□□节译著对象选取的针对性
第二节编纂体例的创新性
第三节译作的□通与重构
第五章晚清汉译历史教科书的思想内涵
□□节近代化的“国家”观念
第二节多元化的“民主”思想
第三节历史进化思想
第六章晚清汉译历史教科书的价值
□□节促进了中国史学的发展
第二节推进了历史教材的近代化
第三节改□了国人对“世界”的认知
结语
参考文献
展开全部
晚清汉译历史教科书研究 作者简介
郭蔚然，女，历史学博士，北京科技大学马克思主义学院讲师，毕业于北京师范大学，研究方向为中国近代史学史、中国近代学术史，发表核心期刊论文数篇。
书友推荐
- >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥37.1¥48.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥21.1¥32.0
本类畅销
-
乡土中国
¥10.1¥16 -
工作、消费主义和新穷人
¥39.7¥45 -
1950年的中国妇女
¥15.4¥48 -
学术贵族与政治饭碗
¥10.2¥32 -
江村经济-插图导读版
¥25.9¥49.8 -
社会学的理论逻辑(第二卷)-古典思想中的矛盾：马克思和涂尔干
¥27.1¥43
