面纱

貌美但爱慕虚荣的英国女子吉蒂，和性情孤僻的细菌学家沃尔特，是一对不甚了解却匆匆结合的夫妇。知晓吉蒂出轨香港助理布政司查理?唐森后，沃尔特没有当场揭发，由此引发了一系列蝴蝶效应。为了报复，沃尔特带着吉蒂深入中国大陆的疫区——湄潭府，反丧了性命。吉蒂看到了情人的虚伪、自己的庸俗和丈夫的深情，希望得到原谅，却只得到沃尔特临终前说的一句“死的却是狗”。返回伦敦途中，吉蒂遭受母亲病逝的打击，很终决心跟随父亲离开伦敦开始新生活。 在湄潭府，远离上

毛姆短篇小说集

本书收录的作品主要包括: 信、宝贝、在劫难逃、露易丝、麦金托什、逃之夭夭、狮皮、教堂司事、患难之交、简、珍珠项链...

假装得很辛苦(九品)

我们辛辛苦苦地假装，只是为了得到真实的幸福。 本书由《第十个男人》《佩内洛普》《杰克·斯特劳》这三部戏剧组成，这三部戏剧是毛姆悬疑风格戏剧的代表作，情节跌宕起伏，故事出人意料。 这是三个关于假装的故事。剧中的几个主要人物，无不是深谙假装之道的高手。但是，在人人都装的世界里，每个人都假装得很辛苦，甚至明明看出别人的假装，也只能互相演着心照不宣的戏。 《佩内洛普》中直接借剧中人说出——我本打算装作视而不见，可是你做得太明显了，我假装得很辛

我会永远爱你直到生命尽头

本书由四部爱情喜剧组成，包括《弗雷德里克夫人》《多特太太》《圈》《凯撒的妻子》，其中《弗雷德里克夫人》在伦敦连续上演一年。毛姆在以小说《人性的枷锁》《月亮与六便士》出名之前，是戏剧界红极一时的著名剧作家。 《弗雷德里克夫人》是破产的贵族寡妇找到幸福，《多特太太》是守寡的有钱老板娘追求幸福，《圈》是年轻的男女在父母的指导下学习爱情，《凯撒的妻子》是行将出轨的妻子回头是岸。 四种不同的爱情，层出不穷的名言警句，轻松有趣的剧情，丰富鲜明

现代性研究译丛日常生活与文化理论导论

《日常生活与文化理论导论》以独特的历史的和批判的视角提供了一篇关于日常生活理论的导论。作者探究了日常生活诸概念从格奥尔格·席美尔的文化社会学，通过1930年代的民意调查项目到米歇尔·德塞尔托等人的当代理论的发展历程...

月亮与六便士

本书是毛姆最为重要的长篇小说代表作之一, 取材于法国后期印象派画家保罗·高更的生平。木讷、平凡的中年证券经纪人, 为了响应内心的呼唤, 追求绘画的理想, 抛弃了近乎完美的生活, 冲破一切世俗羁绊, 弃家出走, 一人去往巴黎, 穷困潦倒度日…...

人性的枷锁

★ 故事圣手毛姆的首推代表作，强悍写作功力的全面展示，字里行间透露作者真实的人生感喟； ★ 特别送上毛姆本人所写的序言，介绍本书的前因后果。译者写作导言，补充介绍毛姆其人其书； ★ 全一册，原貌呈现，保持文本原汁原味，不人为割裂作品的经典性（和其他译本比较而言）； ★ 根据英文经典版本完整译出，校以他版。由单人独立译完，一气呵成，前后连贯，保证品质如一； ★ 多达288条详细注解，精心挑选审定，帮助更好理解文本及文化背景，注释亦可单独

面纱

《面纱》是毛姆创作的一部女性精神觉醒经典之作, 同时也是其最具争议的一部作品。《面纱》以其悲天悯人的情感关照, 以其对道德冲突的敏感解析, 以其对人性的尖锐反讽, 以其对人类欲望、恐惧和悔恨等内在世界的准确建构, 而成为一部艺术的杰作...

道德问题:人人应该了解的哲学常识(第二版)

1.英国哲学博士迈克尔帕尔默伦理学经典，人人应该了解的哲学常识！大学生、中学生通识教育必读。 2.《道德问题》是一本通俗易懂的哲学入门书，已入选英国各大、中学校教材，堪称英国通识教育哲学读本。 3.我们要崇尚和追求美德，探寻道德生活的规律和原则！ 4.融合苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、康德、杰里米边沁、约翰斯图尔特密尔等各派重要伦理学家的思想精华。 5.结合实际案例，在每个篇章都设置了练习版块，旨在针对性地引导读者思考和复习所学内容。

间谍故事

◆毛姆，英国*秀的小说家之一，被誉为“故事圣手”，是世界一流作家一致推崇的文学偶像。 ◆一部毛姆结合亲身经历创作而成的间谍小说。 ◆间谍小说史上的里程碑作品，007系列作品的直接灵感来源！ ◆因揭露间谍秘辛，同系列小说遭英国首相丘吉尔腰斩，只剩此书得以面世！趣味性、真实感和可信性高度统一！ ◆即便是写惊险刺激的间谍生活，毛姆*感兴趣的仍旧是处在战争状态和危急时刻中的人性 。 ◆台湾经典译本，尊重原文，语言简洁，行文流畅。...

面纱

- 这本小说讲述了爱情中的那些不美好：背叛、猜忌、报复，还有我们终将面对的离别和自我救赎。 - 现实主义文学大师毛姆的“人性三部曲”之首,出版后90年以来不断引发人们的深思。 - 《面纱》写的是一个女人对爱情的幻灭，但真正讲述的，是关于人生的终极探讨。 - 一次精神觉醒之旅。放下书的瞬间，你将体验到世界的辽阔和心灵的平静。 - 同名电影《面纱》由爱德华·诺顿主演兼制作。出于对原著小说的喜爱，他准备了六年才开始拍摄。 - 村上春树、麦克

重现经典面纱(精装新版)

三度被改编成电影，历久不衰的文学经典，有名学者、北京大学教授戴锦华作序推...

月亮与六便士

“满地都是六便士，他却抬头看见了月亮。” 银行家查尔斯，人到中年，事业有成，为了追求内心隐秘的绘画梦想，突然抛妻别子，弃家出走。他深知：人的每一种身份都是一种自我绑架，唯有失去是通向自由之途。 在异国他乡，他贫病交加，对梦想却愈发坚定执着。他说：我必须画画，就像溺水的人必须挣扎。 在经历种种离奇遭遇后，他来到南太平洋的一座孤岛，同当地一位姑娘结婚生子，成功创作出一系列惊世杰作。就在此时，他被绝症和双目失明击倒，临死之前，他做出了让所有

心湖上的倒影-给实修者的指导

《心湖上的倒影：给实修者的指导》是丹津?葩默的经典演讲合集。作者基于多年修行体悟，为读者阐释在禅修中应对止观、觉知与心性抱持的正确知见，厘清了佛教系统中上师、金刚乘与观想的意义；并善于运用生动的譬喻和清澈的洞见，打破许多人对于禅修和佛教的错误观念以及对生活的迷思，让人们时刻保持觉知，以清明的心活在当下。此外，针对女性在佛教中的角色与定位，作者也以专文讨论，并期待引起人们的正视...

月亮与六便士

查尔斯?斯特里克兰德是一个事业有成、家庭显赫的英国证券经纪人。令所有人不解的是，中年的他突然抛妻弃子、身无分文地来到巴黎学习绘画。异国他乡他贫病交加，但对梦想却愈发坚定执着。在经历种种离奇遭遇后，他来到南太平洋的一座孤岛，同当地一位姑娘结婚生子，并成功创作出一系列惊世杰作。就在此时，他被绝症和双目失明击倒，临死之前，他却又做出了惊人的决定…… 本书小说主人公的原型是法国有名画家高更，小说主要表达了梦想与生存的矛盾，责任和自我的矛盾，天

卡尔·波普的政治思想

本书对波普的主要政治哲学著作及其在当代世界的意义做了剖析与定位。内容包括：波普政治哲学的发展、价值与理性、波普著作的当代意义等...

麦田精选图画书让爷爷不再孤单

孩子们都认为如果爷爷有只狗，就再也不会觉得孤单了。他们说，那只狗应该叫做雷克斯。但是雷克斯到底应该长什么样呢？在雷克斯影都没有的时候，孩子们就玩起了“寻找雷克斯”的游戏，假装已经看见了雷克斯。 可是，每当他们物色了一只狗，一只他们觉得那一定就是雷克斯的时候——它不是太小、太大，就是太爱乱叫……总之，都不合爷爷的意。这是爷爷的真心话吗？ 爷爷的雷克斯在哪里呢...

面纱

"她与情夫的秘密似乎被丈夫知道了，她面对丈夫时紧张了起来，搜索丈夫脸上的每一丝神情，想确认，他到底有没有发现她在出轨。 事情败露，她并不害怕，甚至觉得自己的爱情无比伟大。 “离婚吧。”她想。 但事情并没有朝着她所期待的方向发展。 面纱之下的爱情，是令人捉摸不定的人性在作祟。 一个正直的科学家在爱着一个愚蠢的出轨女人，即使他藐视着她。 这个女人在爱着这个欺骗，背叛她的有妇之夫，即使她憎恨着他。 ...

面纱

故事以女主角凯蒂开篇，为了逃离19世纪20年代伦敦浮华却又空虚的社交圈，也为了避免变成待嫁的老姑娘，凯蒂接受了沉默寡言的细菌学家瓦尔特·费恩的求婚。费恩在把凯蒂带到中国香港后，便迅速投入到了他的细菌学研究中去。孤独的凯蒂与外表迷人内心猥琐的中年已婚男子查理·汤森发生了婚外情，得知真相后，费恩悔恨交加。为了报复，也为了重整自己的生活，费恩决定孤注一掷，带着凯蒂远走霍乱肆虐的偏远城镇。在瘟疫肆虐的前线，费恩帮助当地人慢慢控制住了疫情。凯蒂

人生的枷锁

《人生的枷锁》部分取材于毛姆早年的真实生活经历，由作者精心构思十数年创作而成，处处透着作者对人生、艺术、信仰的探讨，奠定了毛姆在英国文坛的地位。主人公菲利普出身于上层社会，却自幼父母双亡，而且先天跛足，在冷漠的寄居生活中度过了童年，又寄宿在满是虚伪氛围的皇家公学。步入社会后，他开始学习绘画，觉得自己没有天分后转而学医，却几乎为了一个不值得爱的人荒废学业。饱尝世态炎凉、大彻大悟之后，他摆脱了情欲纠缠，放弃了周游世界这个不切实际的梦想，决

阅读是一座随身携带的避难所

如果世界上有一种叫作阅读家的职业，不会再有人比毛姆 加适合。 作家热爱读书，这似乎是自然的事，但像毛姆一样，按图索骥，从作家的作品问解到作家的生平和性格，再由他们的生平和性格回转身，关照作家的作品，并以此写成一本精彩 伦的随笔集，也是文学 并不多见的妙事。 这是一本巨匠的八卦之书，也是毛姆对于阅读和哲学的洞见之书。文学巨匠的辛辣秘密与有趣人性，简·奥斯汀善良的“刻薄”，司汤达内心的自卑，福楼拜童年的沙滩初恋，列夫·托尔斯泰一生的迷惑与

毛姆短篇小说选

多年以来，中译出版社（原中国对外翻译出版社）凭借国内一流的翻译和出版实力及资源，精心策划、出版了大批双语读物，在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响，形成了自己鲜明的出版特色。二十世纪八九十年代出版的英汉（汉英）对照一百丛书，声名远扬，成为一套*权威、*有特色且又实用的双语读物，影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者；还有英若诚名剧译丛、中华传统文化精粹丛书、美丽英文书系，这些优秀的双语读物，有的畅销，有的常销不

刀锋

本书是一部长篇小说, 主要情节是: 美国青年飞行员拉里·达雷尔在部队里结识了一位爱尔兰战友, 在一次战斗中, 这位战友为营救拉里而牺牲 ; 拉里因此对人生感到迷惘, 弄不懂世界上为什么有恶和不幸 ; 复员后, 拉里一心想探求人生的终极意义, 为此从巴黎开始遍游世界, 最后回国, 当上了出租车司机, 大隐隐于市...

人性的枷锁-(全两册)

《人性的枷锁》是毛姆的代表作品之一，出版于一九一五年。用毛姆自己的话说，这“不是一部自传，而是一部自传体小说，事实与虚构密不可分地交织在一起”。小说通过叙述主人公菲利普从童年时代起的三十年生活经历, 反映了一个青年努力寻找生命的意义, 逐步摆脱种种枷锁, 获得心灵解放的过程，其中的种种痛苦、迷惘、失望、探索和感悟，一百年来引起全世界无数读者的共鸣。 ...

失踪叔叔的来信

叔叔不甘平庸的生活，为了寻找一头传说中的白狮子，只身一人踏上了前往北极荒原的神奇冒险之旅： 　　漫天的风雪，荒凉的旷野，漂流的浮水…… 　　独木舟，树洞，账篷，石窟，冰屋…… 　　海象，驯鹿，雪蛇，箭鱼，北极熊…… 　　威严的白狮子－－雪域至尊...

ASP.NET 2.0技术详解

asp.net已经发展成为一个相当成熟、丰富、全面的语言技术，适合构建任何类型的web应用。本书两位作者是仅有的来自英国的两位微软“软件传奇人物”，一直与asp.net 2.0开发小组密切合作。本书简洁且详尽地提供了构建网站和web应用时所需的asp.net 2.0信息，并将重点放在asp.net 2.0的技术技巧上。书中所有的示例都在visual studio 2005中开发，并且更新到asp.net 2.0的最新版本。

绿色中国（英文）

Green China, as well as this particular work, developed from a recognition that China was tackling a wide range of serious environmental problems within the context of her rapid industrialization, urbanization, transiti

绿色中国

与不尊重自然相反，环境教育的加强使得人们得新尊重中国环境的力量和美丽。人们重新寻球在人类与环境相互作用中的模范惯例。这种录求有几个方面，其中一个就是从历史出发，从过去的经验中寻找生态和谐的范例。的确，当下的条件有所变化，不仅中国人口的整体数字远远超出以往，今天的城市规模也远非过去所能想象。尽管如此，对历史环境进行详细研究，还是能够发现一些好的做法，有一些也许可以直接沿用到现在和将来。 光明的环境末来里，森林砍伐，土壤侵蚀、水污染

摇滚天堂-流行音乐史上最著名的120次死亡

《摇滚天堂》收录了120 位叩响天堂之门或是踏上地狱之路的伟大偶像，为您呈现流行乐坛传奇人物的最后时光。他们是生而璀璨、转瞬陨落的摇滚传奇，他们是“不发光，毋宁死”的音乐诗人。 谁的尸体被遗弃在布鲁斯发源地比尔街的街角；乡村传奇Gram Parsons 的遗体为何被盗；Keith Moon 和Mama Cass Elliot 之间有怎样“恐怖的巧合”……除了对死亡故事的详细叙述，书中还有大量不可不知的趣闻秘辛。《摇滚天堂》将详尽叙述“

世界起源-汉默顿人文启蒙

如果说读一本好书，就如历经一场精彩的旅行，那么“汉默顿人文启蒙”带你去领略的风景，一定超乎你的想象！星球与人类的起源，文化与文明的演进，国家与政权的兴衰让你尽收眼底。这里的每一位“导游”都是20世纪最杰出的学人与智者，他们为我们打开了宏阔的视野和智慧的思维。 ...

我的第一本德语单词本

《我的第一本德语单词本》包含了1000个日常常用的德语单词。精致的小开本便于您外出携带学习，也可以是您旅途中的好帮手；全书彩印，生动有趣的配图带给您学习的乐趣，也适合全家大小一起学习。书中的每一个单词都配有地道的德语发音，您可以在同济大学出版社网站（www.tongjipress.com.cn）的下载中心下载本书配套音频...

以人为中心心理咨询实践-第四版-最新版

自卡尔·罗杰斯本人所著的以人为中心的心理治疗以来第一部有关此方法系统而全面的著作……太棒了。 　　——《心理咨询》，英国心理咨询协会主办杂志 　　对以人为中心的心理咨询提供了真正的洞察……这本书娓娓道来，读起来绝对令人爱不释手，它吸引着我关注自己的情感领域。我要感谢作者们与读者一起分享了如此多的隐私。我向正在接受培训的心理咨询师、已接受过培训的心理咨询师、来访者以及那些从事心理咨询工作的人们推荐这本书。这本书影响了我，而且我想

儿童社交技能发展游戏

**部分介绍相关理论和实践背景，主要帮教师认识某一特定的情绪行为障碍，并介绍一般性对策。第二部分为具体的游戏活动。游戏循序渐进地推进，使儿童在集体游戏活动中逐步对自己的情绪行为产生认知并作出改变。每个活动案例都对要点、人数、时间等作出了规定。...

儿童愤怒情绪管理游戏

本书将游戏与活动按照主题划分为十类，以游戏的方式帮助儿童进行愤怒情绪管理，通过游戏和反思提高儿童的情绪管理能力。全书游戏活动内容丰富，为教师提供了帮助儿童管理愤怒情绪的多元策略...

围困中的教育-探寻更好的发展路径

本书从教育者的视角出发，全面阐述了当下的英国教育现状及以后的发展方向，提出了有效的改革方法来帮助所有的学校往更好的方向发展，其中包括：学校教学内容难度的确定、社区教育资源的整合、课程结构改革等诸多方面。全书通俗易懂，论述深入浅出，对于拓展视野、丰富理论、吸取国外教育发展智慧有很大帮助，适合一线教师和教育管理者阅读...

金融创新-重塑未来世界的智财

世界上并不存在比金融更为强大的问题解决系统！然而以天使般面孔出现的金融创新，为何有时会变成嗜血的魔头？我们该如何守住金融创新的善意，真正发挥它强大的问题解决能力，改变世界？只有探求金融创新的本质，才能找准金融创新的方向...

彩色面纱-毛姆文集

《彩色面纱》是毛姆以中国为背景写的一部长篇小说，也是一部女性精神觉醒的经典之作，发表于一九二五年。小说讲述了一对英国夫妇经历情感危机之后，来到中国内地的霍乱疫区治病救人，在异国美丽却凶险的环境中，经历了在家乡舒适的生活中无法想象和体验的情感波澜…… 毛姆是二十世纪英国著名作家，英语世界最畅销的作家之一，是“盛誉下的孤独者”，更是“人世的挑剔者”。一生徜徉于三大文学领域，发表了二十一部长篇小说、三十二个剧本和一百二十余篇短篇小说，还写了

个人与团队管理.下

《个人与团队管理（第2版）（下册）》主要讲述如何提高团队管理能力和团队建设能力：团队管理能力也是管理者必备的基本职业能力。通过《个人与团队管理（第2版）（下册）》的学习，可以培养和提升管理者多方面的能力：卓越的团队领导和团队建设能力、高效的团队战略决策能力以及优秀的激励团队的能力。《个人与团队管理（第2版）（下册）》包含大量的工具方法、案例讨论、场景模拟以及自我测试，有助于学习者更好地理解和掌握相关的知识及技能要点，并能应用于实际工作

新编剑桥商务英语(高级)练习册(第三版)附答案

简介 　　剑桥商务英语证书（bec）考试是一种全新的实用型考试，侧重考察真实工作环境中的英语交流能力，专为广大商务英语学习者量身定做，获得全球众多教育机构及企业的认可，并将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。 　　 作为剑桥商务英语课程的重要组成部分，本练习册以各种有趣的、激发思考的尝试为主要特征，巩固和拓展了学生用书中的语法、词汇和商务技巧训练，另外还提供了大量的习题及详细解答...

动物转圈舞-转转转!

《靠前大师绘本文库·牛津经典童书:转转转!:动物转圈舞》讲述了手牵手，脚碰脚，从尾巴到鼻子、爪子，我们一边唱一边转，一起参加动物转圈舞！我们在这里围着桑葚丛转圈，嗖嗖地，飞快地转动。我们在一个寒冷的有霜的早上，围着桑葚丛转圈…...

赫胥黎传

赫胥黎，英国小说家，诗人，著有反乌托邦小说《美丽的新世界》等。本书讲述的就是这为世界名人的人生经历、家庭生活、文学成就等等。本书内容丰富，细致刻画出了一个英国思想者的肖像...

个人与团队管理(第二版)上册

简介 　　《个人与团队管理(上册)(第2版)》为通用管理能力认证指定培训教材之一...

洛娜·杜恩

《洛娜·杜恩》是英国作家r.d.布莱克默尔创作的畅销小说。《洛娜·杜恩》以17世纪末英国历史上一个动荡时代为背景，描述了詹姆斯二世与蒙茅斯公爵之间为争夺王位而发生的一场内战，歌颂了男女主人公约翰·里德与洛娜·杜恩历经患难终成眷属的爱情故事...

海底管道工程-(第二版)

安德鲁C.帕尔默等编著的《海底管道工程(第2版)》阐述了海底管道的选线和规划、设计、铺设、安装、材料及其腐蚀、检测、焊接、维修、风险评估、相关设计标准和规范等内容，并且对管道水力计算、强度、稳定性、断裂、向上和侧向弯曲以及管道退役等进行了详细论述。 《海底管道工程(第2版)》可供从事海底管道工程设计、施工的技术人员和管理人员使用，也可供高等院校相关专业师生参考使用...

发明创造探秘-权威探秘百科-精华版

自从人类走出动物世界之后，在技术发明方面一直都在进行着不懈的努力。车轮是如何改变人类生活的？老式种表是如何报时的？发动机经历了哪些设计改进？电是怎样制造出来的？……针对这些问题，本书都将一一作答...

劣化混凝土结构的管理

《劣化混凝土结构的管理》是由乔治·萨默维尔著，介绍了关于混凝土劣化的原理、劣化的机制及诊断、结构评估、结构修复及改造等方面的内容。本书集中了西班牙、瑞典和英国的科学家、工程师、研究人员和承包商在过去十年的工作经验，着重指明了劣化混凝土结构的整体管理方式，以一种新的角度，给结构加固改造技术人员以指导，希望帮助他们来理解业主的真实需要，以及如何来满足业主的这种需要。 《劣化混凝土结构的管理》可供政府部门、设计单位、检测机构等与既有建筑

寰宇文献;Science系列挑战者号航海考察科学成果报告第38卷

《挑战者号航海考察科学成果报告（第38卷 英文版）/寰宇文献Science系列》是《挑战者号航海考察科学成果报告》的第38卷，是整套报告中的动物学系列的第30卷的图版部分（对应于本丛书第37卷，即动物学系列第30卷的文本部分），主要内容是图片。《挑战者号航海考察科学成果报告》于1896年出版，是挑战者号科学考察船在1872年至1876年进行的世界上首次综合性环球海洋考察的科学报告，经76位科学家长达23年的整理分析和悉心研究而写定

月亮与六便士

月亮与六便士

《月亮与六便士》是英国小说家威廉·萨默塞特·毛姆创作的长篇小说。作品以一人称描述了原本平凡的伦敦证券经纪人思特里克兰德，突然着了艺术的魔，抛妻弃子，绝弃了旁人看来优裕美满的生活，奔赴南太平洋的塔希提岛，用圆笔谱写出自己光辉灿烂的生命，把生命的价值全部注入绚烂的画布的故事。《月亮与六便士（无障碍阅读 名师讲解版）/语文新课标必读丛书》根据统编版教材的新阅读要求，为学生设计了阅读有方法、名师导读方案、名师赏读、文下注释等栏目，让学生在阅读

独立以来的拉丁美洲经济史

本书内容包括: 拉丁美洲经济发展概览 ; 争取民族独立而斗争: 从独立到世纪中叶 ; 约1850-1914年的出口部门与世界经济 ; 出口导向型增长: 供给方面 ; 出口导向型增长与非出口经济等...

现代软件工程:面向软件产品:an introduction to modern software engineering

本书由国际知名的软件工程专家伊恩萨默维尔撰写，系统地介绍了软件产品工程化的基本思想、原理和方法。与同类书籍不同的是，本书重点关注与软件产品相关的工程化过程和技术，而不是传统的以过程为基础的项目驱动型软件工程技术。本书的核心内容包括软件产品、软件架构、敏捷软件工程、人物角色、场景、用户故事、基于云的软件、微服务架构、安全和隐私以及DevOps等。建议读者具有一定的Java或Python等面向对象语言的编程经验，在学习过程中注重从产品工程

刀锋

编辑推荐 ?月亮升级：《刀锋》的主题和《月亮和六便士》有共通之处，都是在讲寻找生活意义，究竟应该成为一个什么样的人。不同的是“月亮”讲一个人的故事，《刀锋》讲述的则是一群人的故事。 ?全译无删：无删减全译本，保证译文的完整性、准确性和文学性，保留原著经典韵味，体会毛姆式毒舌与傲娇。 ?名译详注：苏州大学方华文教授译本全新修订，对书中出现的文学、哲学、艺术大师等专有名词进行详解，解决阅读过程中的疑难，无障碍轻松阅读。 ?原创手绘