扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)川端康成经典辑丛:东京人(全二册)
-
>
(精)川端康成经典辑丛:名人·岁月
-
>
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
-
>
(精)川端康成经典辑丛:雪国·琼音
-
>
(精)川端康成经典辑丛:文学自传
-
>
千鹤 碧波千鸟
-
>
古典名著白文本:搜神记
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 版权信息
- ISBN：9787213104770
- 条形码：9787213104770 ; 978-7-213-10477-0
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 本书特色
◎ 余华、莫言、冯唐等作家心目中无限柔软的文学经典 在我看来，川端是我文学里无限柔软的象征。——余华 当我读到《雪国》，我感到像被心仪已久的姑娘抚摸了一下似的，激动无比。——莫言 川端像种花一样种了日式美学的种子。——冯唐 ◎ 知名翻译家叶渭渠、唐月梅倾心翻译 日本文学翻译泰斗，知名学者伉俪 我国知名的日本文学、文化研究专家、翻译家，两人相知相伴五十余载，倾其一生翻译和研究日本文学，合著、合编日本文学文化著作二百余卷。 叶、唐多次日本访学，与川端康成遗孀秀子结下深厚友谊，全面了解川端的一生，为川端作品做了更深入的诠释。 ◎ 新增叶渭渠深入解读、川端康成生平年谱，一本书读懂川端康成 ◎ 知名设计师操刀、全新视觉阐释唯美经典；附赠金句明信片+主题书签
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 内容简介
《川端康成名作名译系列：经典5册套装》是诺贝尔文学奖得主川端康成的作品套装，收录了《雪国》《伊豆的舞女》《古都》《千只鹤》《睡美人》5部川端康成创作生涯的代表作。 本套装采用知名翻译家叶渭渠、唐月梅的经典译本，并新增了叶渭渠关于相应作品的深入解读，以及川端康成生平年谱，以助于读者更好地了解川端康成和其创作。既能满足读者日常阅读需要，也具有收藏价值。 东方的美，都在川端康成的文字里；川端康成的文学精华，都在这5部小说里。
《雪国》：日本审美的教科书，读懂物哀之美。
《伊豆的舞女》：大师成名之作，带你重拾生活的美感。
《古都》：用一本小说，定义了这座千年古都 。
《千只鹤》：日本唯美文学的惊世之作。
《睡美人》：对死亡的无奈，对青春的追怀。
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 目录
《雪国》
《伊豆的舞女》
《古都》
《千只鹤》
《睡美人》
展开全部
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 节选
《雪国》 ◎ 而人的这种依依之情，却没有绉纱寿命长。 ◎ 他眨了眨眼，眸子里映满了银河。 ◎ 穿过县界长长的隧道，便是雪国。 ◎ 生存本身就是一种徒劳。 ◎ 镜中的雪越发耀眼，活像燃烧的火焰。 ◎ 岛村正陷在虚无之中，驹子走了进来，就像带来了热和光。 ◎ 看上去她那种对城市事物的憧憬，现在已隐藏在淳朴的绝望之中，变成一种天真的梦想。他强烈地感到：她这种情感与其说带有城市败北者那种傲慢的不满，不如说是一种单纯的徒劳。她自己没有显露出落寞的样子，然而在岛村的眼里，却成了难以想象的哀愁。 《古都》 ◎ 一个女孩子要是能像杉树那样得到栽培，挺拔地成长起来就好了。 ◎ 也许幸运是短暂的，而孤单却是长久的。 ◎ 这可能就是我一生的幸福了。 ◎ 总会有什么也不想的幸福时刻吧。 ◎ 请别碰我这个弃儿。 ◎ 莫非女孩子命中注定，生来就是要落泪？ ◎ 杉树都长得亭亭玉立，美极了。要是人们的心也都这样，该多好啊。 ◎ 无论多耿直的人，也难免有各种各样的想法。 ◎ 平安神宫的红色垂樱，正竞相吐妍，我的心却如此寂寞。 《伊豆的舞女》 ◎ 这个镇子，作为旅途中的故乡，飘荡着一种令人爱恋的气氛。 ◎ 昔日你还属于我的时候，我在百货公司买一条领带，或者在厨房持刀收拾一尾方头鱼，我都觉得自己不愧是一个幸福的女人，一股爱的暖流流遍了我的全身。 ◎ 自从失去你以后，我对花香鸟语索然乏味，对一切都感到落寞虚空。天地万物和我的灵魂之间的通道顿时完全被截断了。我悲伤于失去了恋人，但更悲伤于失去了一颗爱情的心。 ◎ 我任凭泪泉涌流。我的头脑恍如变成了一池清水，一滴滴溢了出来，后来什么都没有留下，顿时觉得舒畅了。 《千只鹤》 ◎ 罪孽也许不会消失，悲伤却是会过去的。 ◎ 与其说因昏暗而看不见，毋宁说在黑暗中的记忆里见得更清楚。 ◎ 也许越亲近、越深爱的人，就越难描绘出来。而越丑恶的东西，就越容易明确地留在记忆里。 ◎ 这不是弄脏悲伤的泪珠，而是洗刷悲伤的眼泪。 ◎ 苦恼一旦过去，就不会留下痕迹吗？——一旦过去，有时还会令人怀念呢。 ◎ 死了的人是不会强迫活着的人接受道德审判的。 《睡美人》 ◎也许人世间的习惯于秩序，使他们的罪恶意识都麻木了。 ◎黑夜给我准备的，是蟾蜍、黑犬和溺死者。 ◎老人们的周围，女人新的肌体、年轻的肌体、标致的肌体不断地诞生。 ◎爱情来临的时候，你永远不知道等待你的是甜蜜还是痛楚。
川端康成名作名译系列 权威译本珍藏版(全5册)(文轩) 作者简介
川端康成，日本文学界泰斗级人物，新感觉派作家，知名小说家。 1927年以自传体小说《伊豆的舞女》成名，1968年以《雪国》《古都》《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖。 他的作品继承了日本古典文学“物哀”“风雅”的内在风韵，以卓越的叙事技巧，敏锐地表现了对生命本质的认知。
书友推荐
- >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8
