-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
贫困一代:被社会囚禁的年轻人
-
>
乌合之众:大众心理研究(英汉双语修订版)(套装共2册)
-
>
始于极限:女性主义往复书简
-
>
融合文化(新媒体和旧媒体的冲突地带)/文化和传播译丛
-
>
看不见的女性
-
>
县乡中国:县域治理现代化
翻译工作坊读与译 版权信息
- ISBN:9787569261653
- 条形码:9787569261653 ; 978-7-5692-6165-3
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
翻译工作坊读与译 本书特色
本书“读““译”结合,让学习者在领悟佳译的同时,潜移默化地培养和提升自己的翻译能力。内容丰富,涵盖面广;立足点新,体例编排由浅入深;实用性与时代气息并重。
翻译工作坊读与译 内容简介
本书为翻译专业硕士研究生教材(共16个单元,含英汉互译、平行文本对比、名词解释、翻译技术手段分析、补充阅读和练习及参考答案)。选材新颖及时,内容涉及政治、经济、法律、科技、艺术、文学、教育、医疗健康等16个学科门类,适用于翻译工作坊任课教师课堂实际运用与参考及翻译专业硕士研究生实践操练,对翻译专业本科生亦具有前瞻性指导意义。
翻译工作坊读与译 目录
CONTENTS
UNIT 1 POLITICS
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Strategies
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
UNIT 2 ECONOMY AND TRADE
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Strategies
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
UNIT 3 CULTURE AND COMMUNICATION
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Method
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
UNIT 4 EDUCATION
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Method
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
UNIT 5 DIPLOMATIC RELATIONS
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Method
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
。。。。。。
UNIT 16 MECHANICAL ENGINEERING
Section 1 Warming'up Questions
Section 2 Translation Skill
Section 3 E'C Paralleled Texts
Section 4 C'E Paralleled Texts
Section 5 Translation Analysis
Section 6 Translation Exercises
翻译工作坊读与译 作者简介
邓天文,男,1971年10月出生,汉族,湖南省炎陵县人,在读博士生,中南林业科技大学国际学院院长,副教授,硕士生导师。 郭勇,男,1959年11月出生,汉族,湖南省华容县人,文学硕士(1989年),英国剑桥大学高级研究学者(2007年),中南林业科技大学教授,硕士生导师。
- >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥22.7¥39.8 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥18.6¥32.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
-
汉字有话说-说出中华文化原初样式
¥24.4¥58 -
中华经典指掌文库王昌龄诗集/中华经典指掌文库
¥15¥16 -
汉字王国
¥23.5¥46 -
真的不用读完一本书
¥11.2¥35 -
小书馆:古汉语入门
¥26.9¥39 -
语病百讲
¥9.9¥29