ÖÇÄÜÖÆÔìרҵ¡°Ê®ÈýÎ塱¹æ»®½Ì²ÄÊý¿Ø³µÏ÷±à³ÌÓë²Ù×÷/êûª

Ðò Ç°ÑÔ µÚ1Õ »ú´²Êý×Ö»¯·¢Õ¹·½Ïò¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 1 1.1 »ú´²*ÖÕÓû§Êý×Ö»¯½â¾ö·½°¸¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 1 1.2 »ú´²ÖÆÔ쳧ÉÌÊý×Ö»¯½â¾ö·½°¸¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 4 µÚ2Õ Êý¿Ø³µÏ÷¼¼Êõ»ù´¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 5 2.1 Êý¿Ø³µÏ÷¼¼Êõ×ÛÊö¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 5 2.1.1 Êý¿Ø³µ´²µÄÓÃ; ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 5 2.1.2 Êý¿Ø³µ´²µÄ·ÖÀà ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 6 2.1.3 Êý¿Ø³µ´²µÄ×é³É¼°²¼¾Ö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 7 2.1.4 Êý¿Ø³µÏ÷Àà»ú´²µÄ½á¹¹ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 9 2.2 Î÷ÃÅ×Ó³µÏ÷Êý¿ØϵͳӦÓá­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 10 2.3 Î÷ÃÅ×Ó³µÏ÷Êý¿Øϵͳ²Ù×÷×¼±¸¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 11 2.3.1 ÊìϤ SINUMERIK 828DÊý¿Ø³µ´²ÏµÍ³¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 11 2.3.2 ´´½¨Êý¿Ø³µ´²ÏµÍ³µ¶¾ß±í ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 12 2.3.3 ¼Ó¹¤Áã¼þµÄÊÔÇÐ×¼±¸ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 14 2.4 Êý¿Ø³µ´²¼Ó¹¤²Ù×÷¡°ÈëÃÅ»ù´¡¡±¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 15 2.4.1 ²âÁ¿µ¶¾ß ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 15 2.4.2 ³ÌÐò±à¼­ÓëÔËÐÐ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 17 µÚ3Õ Êý¿Ø³µÏ÷»ù´¡±à³ÌÓë²Ù×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 19 3.1 ³£Óñà³ÌÖ¸Áî¸ñʽ(1)¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 19 3.2 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þÍâÂÖÀª(ÍâÔ²)¼Ó¹¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 21 3.2.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 22 3.2.2 »ù±¾Ö¸ÁîÓ¦Ó÷ÖÎöºÍ±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 23 3.2.3 ³µÏ÷Ñ­»·Ö¸Áî(CYCLE951)¼°±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 25 3.2.4 ¼Ó¹¤±à³ÌÁ·Ï°Óë˼¿¼Ìâ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 34 3.3 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þÍâ¹µ²Û¼Ó¹¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 35 3.3.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 35 3.3.2 »ù±¾Ö¸Áî±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 36 3.3.3 °¼²Û³µÏ÷Ñ­»·Ö¸Áî(CYCLE930)¼ò½é¼°±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 38 3.3.4 ¼Ó¹¤±à³ÌÁ·Ï°Óë˼¿¼Ìâ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 44 3.4 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þÍâÂÝÎƼӹ¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 45 3.4.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 45 3.4.2 »ù±¾Ö¸Áî±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 46 3.4.3 ³µÏ÷Ñ­»·Ö¸Áî(CYCLE99)¼ò½é¼°±à³Ì¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 48 3.4.4 ¼Ó¹¤±à³ÌÁ·Ï°Óë˼¿¼Ìâ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 54 3.5 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þ¶ËÃæ¿××êÏ÷¼Ó¹¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 55 3.5.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 55 3.5.2 ×ê¿×¹¤ÒÕÑ­»·Ö¸Áî¼ò½é¼°±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 57 3.5.3 ¼Ó¹¤±à³ÌÁ·Ï°Óë˼¿¼Ìâ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 65 3.6 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þÄÚÂÖÀª(ÄÚ¿×)¼Ó¹¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 66 3.6.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 67 3.6.2 »ù±¾Ö¸Áî±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 68 3.6.3 Ó¦ÓÃCYCLE951Ö¸ÁîµÄ±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 70 3.6.4 ¼Ó¹¤±à³ÌÁ·Ï°Óë˼¿¼Ìâ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 73 3.7 Ö±»·²ÛÖáÁã¼þÄÚ¹µ²Û¼Ó¹¤±à³Ì¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 74 3.7.1 Êý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕ·ÖÎö ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 75 3.7.2 »ù±¾Ö¸Áî±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 76 3.7.3 Ó¦Óñê×¼¹¤ÒÕÑ­»·Ö¸ÁîµÄ±à³Ì ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­