´óÏó°æÐÂʷѧ¾«Ñ¡¶þ(Ì××°6²á)

¡¶ÐÂʷѧ.µÚ°Ë¼­¡·Ä¿Â¼£º ¾íÊ×ÓïPREFACE ËÎÁ¢ºê(Song Lihong) »Ø¹ËÓëÕ¹ÍûRETROSPECT AND PROSPECT ÄÉ´âÍÀÓÌÀúÊ·×ÛÊö 1945ÄêÒÔÀ´¹ØÓÚÄÉ´âÍÀÓ̵ÄÖøÊöºÍÑо¿ ¾ÈÔ®ÓëµÖ¿¹ ¡°*ÖÕ½â¾ö¡± ÄÉ´âÍÀÓÌ36Ìõ´ðÎÊ ÄÉ´âÍÀÓÌÑо¿ÔÚÖйú ÎÄ»¯ÊÓÒ°ÖеĴóÍÀɱ °²ÄÝ¡¤¸¥À¼¿Ë¼°ÄÉ´âÍÀÓ̼ÇÒä֮ǰ¾° ÄÉ´âÍÀÓÌÖ®ºóÓÌÌ«ÈËÉç»áÐÄÀíµÄ±ä»¯ Öؽ¨Ãñ×åÀúÊ·ÓëÃñ×å¼ÇÒä¹ý³ÌÖеÄÏ£²®À´Óï´óÍÀɱÎÄѧ ×ڽ̺ÍÄÉ´âÍÀÓÌ »ù¶½½ÌÉñѧÓëÄÉ´âÍÀÓÌ ÄÉ´âÍÀÓÌÖеÄÓïÑÔºÍÃñ×åÎÄ»¯ ´óÍÀɱÓëÏÖ´úÐÔ ÂÛ̳ ÎÄÏ×ÓëÊ·ÁÏ ¡­¡­ ¡¶ÐÂʷѧ.µÚÊ®Èý¼­¡·Ä¿Â¼£º ÒÕÊõÊ·ÓëÀúʷѧ ¼¸ºÎѧ¡¢ÎÄÒÕ¸´ÐËÃÀÊõÓëÎ÷·½ÎÄ»¯¡­¡­¡­Ð¡ÈûçѶû°£Õܶ٠ ÎÄ  ÑîÏÍ×Ú  Òë ÎÄÒÕ¸´Ð˺ͰÍÂå¿ËʱÆÚµÄÐÞ´ÇѧÓëÃÀÊõÊ·¡­¡­¡­¿¨¶û¸ê¶û´Ä̹  ÎÄ  ÑîÏÍ×ÚÒë Ô¶¶«µØÇøµÄ¼¸ºÎѧÓëÒ®öÕ»áÊ¿¡­¡­¡­¡­¡­Ð¡ÈûçѶû°£Õܶ٠ ÎÄ  ÑîÏÍ×Ú  Òë ¹ÅÏ£À°µÄÀÖÆ÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÑÅ¿ËÏÄÒ®  ÎÄ  ³ÂÓññõ  Òë Òâ´óÀûÎÄÒÕ¸´Ð˵ÄÈËÀàѧ½âÊÍ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­±ËµÃ²®¿Ë  ÎÄ  ÁõÒ«´º  Òë ʷѧʷÓëʷѧÀíÂÛ µãȼÍùÎôµÄÏ£ÍûÖ®»ð£ºÓ¢¹úÂí¿Ë˼Ö÷Òåʷѧ¼Ò¡­¡­¹þά£Ê£®¿­  ÎÄ  Óá½ðÒ¢  Òë ÀúÊ·¡¢ÀíÂÛÖ÷ÒåÓë¡°ºóÊÀËס±µÄÏ޶ȡ­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­°¢À¼Ã·¼ª¶û  ÎÄ  ÕÅÎÄÌΠ Òë  ÕÅÐñÅô  Ð£ ÀúÊ·ÊéдµÄÅ·ÖÞ´«Í³£ºÊ¥Î¬¿Ë¶àµÄÐÝÓëÀúÊ··¢Õ¹¹ÛÄî¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Àí²éµÂÍþÁ®Ë÷É­  ÎÄ  Àî  ÌÚ  Òë ¹ÛÄîµÄÁ¦Á¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­°²¶«Äá¸ñÀ­·ò¶Ø  ÎÄ  ÀèÔÆÒâ  Òë »ù¶½½ÌÀúÊ·²ûÊÍѧµÄÏÈÐÐÕß   ¡ª¡ª¡ªÂÛÔçÆÚ»ù¶½Í½Ìá°¢·ÆÂÞ˹µÄʷѧ²ûÊÍÀíÂÛ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Ð¤³¬ רÌâÑо¿ ¹Å´úÈËÓë¹Å´ú¾­¼Ã¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­·Ò  Àû  ÎÄ  ³Â˼ΰ  Òë ºóÆÚ°£¼°µÄÍâ¹úÓ²±Ò¡­¡­À×ÄÈÌØÃ×ÀÕ£­ÎÖÀÕÂü  ÎÄ  Â¦  ÌϵȠ Òë  Íõº£ÀûУ ¹Å´ú°£¼°ÎÄÏס¶ÄÜÑÔÉƱçµÄÅ©Ãñ¡·´´×÷µÄÄê´ú¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Íõº£Àû µØÖк£ÊÀ½çµÄ¡°¹Å´úÍíÆÚ¡±   ¡ª¡ª¡ª¸ÅÄîµÄÏëÏó¼°ÄÚº­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­½¹ºº·á ÔçÆÚ»ù¶½½ÌµÄÐÎ³É   ¡ª¡ª¡ªÒÔ±£ÂÞ¶ÔÓÌÌ«½ÌÂÉ·¨µÄÂÛ˵ΪÖÐÐÄ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Ñî¾ü ÊÔÎöÊÀ¼ÍÓ¢¹ú´óÖÚÔĶÁµÄÐγɡ­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Ëï¿Â¾ý ¶¼ÊпռäÀïµÄ´ÈÉÆ¡¢ÐÝÏÐÓëÉí·ÝÈÏͬ£º¡¢ÊÀ¼ÍÂ׶صĻ¶Óé´ÈÉƻ¡­¡­ÂÀÏþÑà 1871¡ª1900Äê¼ä°ÍÀèÊÐÒé»áÓйصØÌú½¨ÉèµÄÌÖÂÛ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ËïһƼ ÆÀÂÛ °²¿Ë˹ÃÜÌصÄÀúÊ·ÕÜѧÊöÆÀ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¹ËÏþΰ ÎÄÏ×ÓëÊ·ÁÏ ÊÀ¼ÍÒÁËÕÀïÈËÈëÇÖµÄÎÄÏ×¼ÇÔØ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÁõÑܸ֠ Òë×¢ Õ÷  ¸å