扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
行走的话语 版权信息
- ISBN：9787559810618
- 条形码：9787559810618 ; 978-7-5598-1061-8
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
行走的话语 本书特色
拉美“鲁迅”，毕生抗争社会不公，文学才华足以和卡夫卡、博尔赫斯、卡尔维诺媲美。谈论拉美文学时，不应该错过加莱亚诺。这本书充分展现了加莱亚诺文学的一面，他的惊人想象力根植于拉美魔幻现实主义传统，让他在卡夫卡和博尔赫斯面前也可以昂首而行。
★ 56个陌生的窗口、34个精怪故事，拼贴出现实的疯狂。加莱亚诺是一位拼贴术大师，在他的笔下，大天使跌落凡间、蜥蜴坠入爱河、猎人变成了自己的猎物、男人爱上一颗星星又惨遭抛弃……在用真实与梦境相交织的碎片里，加莱亚诺为别人讲述着自己深爱的拉丁美洲之魂。
★ 近两百幅木刻插画，专为文字打造。作者生前专程到巴西东北深处的小镇，找到何塞·弗朗西斯科·博尔赫斯，一位沉默寡言的木刻家，请其为自己的书制作插图。他不停地讲述自己的计划，不停地说，不停地解释，始终没有得到回应。而当他把这些故事讲给木刻家，这本书很快就诞生了。
行走的话语 内容简介
本书由七十多篇文章组成，分为“故事”、“窗口”两类，前者是拉美地区的民间故事和传说，后者则是作者对某些事件和概念的思考。作者将虚构、新闻、历史、时评等多种内容融合在一起，使得整本书充满了魔幻现实主义的氛围。那些看似荒诞、无意义的故事背后，作者用丰富的想象力构筑了他一直想表现的“盗墓贼和傻子”的世界，体现的是他对生命，对个人与外部世界、历史记忆的联系的深刻思考。
行走的话语 目录
窗口：本书
故事：七桩奇事
窗口：话语（一）
故事：罪女宫里的正义女使者和大天使
窗口：话语（二）
窗口：话语（三）
故事：爱吃妻子的蜥蜴
窗口：时节
窗口：前夕
故事：荒漠大盗惨遇后悔诗人
窗口：所是和所做
故事：使徒圣伯多禄在美洲
窗口：墙
窗口：拉美悲剧新闻的标题
窗口：肥皂剧
故事：小儿从母爱及其他险境里逃生
窗口：无形的独裁
故事：蚊子奇迹
窗口：话语（四）
故事：大天使回归
窗口：禁令
故事：玉米的故乡
窗口：循环
故事：鹦鹉的复活
窗口：记忆（一）
故事：影子
窗口：无形的面孔
窗口：曾经的时间
故事：曾经的王国
窗口：记忆（二）
窗口：到达
窗口：出发
窗口：问题
故事：赶车人
窗口：再见
故事：逃债的鞋匠
窗口：海洋
故事：热爱欢闹的南海巫师们
窗口：成功男士
故事：入侵的女人|
窗口：大海女神
故事：想要生孩子的男人
窗口：生育
故事：天生淫魔，他的成就和令人惊骇的结局
窗口：恐惧
故事：出土宝物和它诅咒的灵验|
窗口：遗产
故事：饥饿的救赎
窗口：面具
故事：逃跑的艺术
窗口：运气
故事：堂·穆埃尔特、伤心女人和美洲鹫|
窗口：镜子
窗口：死亡（一）
窗口：死亡（二）
故事：曾是老虎的牧人
窗口：错误
故事：失去一只爪子的鸟妈妈
窗口：话语（五）
故事：世间之狗的奇遇启示录
窗口：艺术（一）
窗口：艺术（二）
窗口：话语（六）
故事：不用鱼叉和鱼钩就被撒旦捉住的海豚
窗口：世界史
故事：在高空爱上一颗星又被她抛弃的男人
窗口：一个女人（一）
窗口：一个女人（二）
窗口：一个女人（三）
窗口：音乐（一）
窗口：音乐（二）
故事：月球人
窗口：话语（八）
故事：咖啡馆的一天
窗口：记忆（三）
故事：游猎者
窗口：城市（一）
故事：耶稣的第二次来访
窗口：惩罚
故事：咖啡馆的又一天
窗口：城市（二）
故事：另一个
窗口：颈
窗口：脸
故事：游弋在河里和夜空的女孩
窗口：记忆（四）|
窗口：记忆（五）
故事：乌托邦
故事：七桩奇事
窗口：话语（一）
故事：罪女宫里的正义女使者和大天使
窗口：话语（二）
窗口：话语（三）
故事：爱吃妻子的蜥蜴
窗口：时节
窗口：前夕
故事：荒漠大盗惨遇后悔诗人
窗口：所是和所做
故事：使徒圣伯多禄在美洲
窗口：墙
窗口：拉美悲剧新闻的标题
窗口：肥皂剧
故事：小儿从母爱及其他险境里逃生
窗口：无形的独裁
故事：蚊子奇迹
窗口：话语（四）
故事：大天使回归
窗口：禁令
故事：玉米的故乡
窗口：循环
故事：鹦鹉的复活
窗口：记忆（一）
故事：影子
窗口：无形的面孔
窗口：曾经的时间
故事：曾经的王国
窗口：记忆（二）
窗口：到达
窗口：出发
窗口：问题
故事：赶车人
窗口：再见
故事：逃债的鞋匠
窗口：海洋
故事：热爱欢闹的南海巫师们
窗口：成功男士
故事：入侵的女人|
窗口：大海女神
故事：想要生孩子的男人
窗口：生育
故事：天生淫魔，他的成就和令人惊骇的结局
窗口：恐惧
故事：出土宝物和它诅咒的灵验|
窗口：遗产
故事：饥饿的救赎
窗口：面具
故事：逃跑的艺术
窗口：运气
故事：堂·穆埃尔特、伤心女人和美洲鹫|
窗口：镜子
窗口：死亡（一）
窗口：死亡（二）
故事：曾是老虎的牧人
窗口：错误
故事：失去一只爪子的鸟妈妈
窗口：话语（五）
故事：世间之狗的奇遇启示录
窗口：艺术（一）
窗口：艺术（二）
窗口：话语（六）
故事：不用鱼叉和鱼钩就被撒旦捉住的海豚
窗口：世界史
故事：在高空爱上一颗星又被她抛弃的男人
窗口：一个女人（一）
窗口：一个女人（二）
窗口：一个女人（三）
窗口：音乐（一）
窗口：音乐（二）
故事：月球人
窗口：话语（八）
故事：咖啡馆的一天
窗口：记忆（三）
故事：游猎者
窗口：城市（一）
故事：耶稣的第二次来访
窗口：惩罚
故事：咖啡馆的又一天
窗口：城市（二）
故事：另一个
窗口：颈
窗口：脸
故事：游弋在河里和夜空的女孩
窗口：记忆（四）|
窗口：记忆（五）
故事：乌托邦
展开全部
行走的话语 节选
窗口：话语（一）
讲故事、唱故事的人，唯有在落雪的时候，才能把故事讲出来、唱出来。传统就是这么要求的。北美的印第安人对此非常注重。据他们说，听到故事的时候，植物不再忙着生长，鸟儿会忘记给孩子们啄食。
故事：爱吃妻子的蜥蜴
河边的绒毛草丛中躲着一位正在看书的女人。书上说，从前有位权横遍野的先生，万物都属于他：卢卡纳玛尔卡镇1及其周边的一切，家禽和野兽，顺民和叛徒，所有的东西—丈量过的土地和未开垦的荒漠，干裂的和湿润的，有记忆的和被遗忘的。
可是，这位万物之主却没有继承人。每个白天，他的妻子诵经千遍，祈求上天开恩，赐予子嗣；每个夜晚，她都点亮千根蜡烛。
上帝对这烦人的女人已心生厌倦，觉得她总求些他并不想给的东西。*后，可能是因为不想再听到她的祈求，或者仅仅是神的同情心驱使，奇迹出现了，喜悦降临到这个家庭。
孩子长着人类的脸，有着蜥蜴的身。一段时间后，孩子开口说话了，可走路的时候依然拖着肚子。阿亚库乔市1*好的老师们教他念书，但是他的爪子却没法写字。
十八岁的时候，他要女人。
富有的父亲给他找来了一位，并在神父家中举行一场奢华无比的婚礼。
**夜，蜥蜴就扑到妻子身上，把她吞食掉。晨曦微露的时候，婚床上只剩一位熟睡的鳏夫，周围都是些细小的尸骨。
不久，蜥蜴要求再来一个女人。于是，又办了一场婚礼，开始新一轮的吞食。随后，这个贪吃鬼再要一个，反复如此。
新娘总是不缺的，穷人家里总有个多余的女儿。
杜勒西迪奥正在睡午觉，河水轻抚过他的肚皮。
他睁开一只眼，就看到了她。她正看书。他从未看到过戴眼镜的女人。
杜勒西迪奥把鼻子凑过去：“你在读什么？”
她放下书，并不惊异地看着他：“传说。”
“传说？”
“古老的声音。”
“有什么用呢？”
她耸耸肩。“陪伴。”她说。
这个女人不像从山区来，也不像从森林来，更不像从海边来。
“我也会读书。”杜勒西迪奥说。
她合上书，转过脸。
当杜勒西迪奥问她是谁、从何处来的时候，女人消失了。
到了下个周日，杜勒西迪奥午觉醒来，她还在那里。没捧书，但依然戴着眼镜。
她坐在细沙上，双脚藏在彩色裙子里，她就在那儿，一如既往，看着那位在阳光下拖着肚子的闯入者。
杜勒西迪奥让万物归位。他抬起一根指甲很长的爪子，沿着蓝色山脉的地平线指点：“凡是目之所及、行之所至的地方，都是属于我的。”
她瞧都没瞧这广阔的王国，一声不吭，无比静默。
这位万物的继承者继续说，不管是小绵羊，还是土著人，都在他的掌控之中。他是每一里土地、每一条河水和每一寸空气的主人，当然，也是她坐的那块沙地的主人。
“我准你坐这。”他表示同意。
她甩了甩黑色长辫，就像听到雨声那样。蜥蜴澄清说，他虽然富有，但是也很谦卑，勤奋好学，是个特别想要组建家庭的男人，可是残忍的命运却甘愿他做一名鳏夫。
她侧过头，思考起这一奥秘。
杜勒西迪奥犹豫地小声说：“我可以请你帮个忙吗？”
他侧过一小边，露出背。
“帮我挠挠背，”他哀求，“我够不到。”
她伸出手，轻触起他钢铁般的背甲，夸奖起来：“你的背就像丝绸一样。”
杜勒西迪奥摇晃起身体，闭上眼睛，张开嘴巴，抬起尾巴，感受着从未有过的感觉。
但是当他转过头的时候，她已经不在那里了。
他沿着绒毛草丛全速爬行，往前，往后，四处寻找，可是没有任何踪影。
下个周日，她没有来河边；再下个周日也没来；再之后，也没来。
自从遇见她，他的眼里只有她。
瞌睡虫不再瞌睡，贪吃鬼不再贪吃，杜勒西迪奥的卧室再也不是在亡妻庇佑下休憩的欢乐圣殿。虽然她们的照片依然在那里，从上到下挂满了墙壁，心形相框外还挂着橙色的花环。注定孤独的杜勒西迪奥埋在被褥里，深陷于悲伤中。医生和江湖郎中都从远处赶来，可在高烧肆虐和身体全面崩溃面前，他们都无能为力。
杜勒西迪奥把从过路土耳其人那儿买来的收音机挂在身上，一边叹气，一边听着过时的旋律，悲痛地熬过日日夜夜。他的父母绝望地看着他日渐凋零。他再也不像过去那样渴望女人。
“我饿，”他哀叹，“我就是个爱情的乞丐。”
他声音沙哑，还带押韵（不是什么好兆头），低声地，向夺去他安宁和灵魂的女人表达垂死的敬意。
所有仆从都出动去寻找她。他们翻遍天地，即使并不知道这位人间蒸发了的女子叫什么名字。没人在这里的山谷看到过那位戴眼镜的女人，别的地方也没有。
某个周日下午，杜勒西迪奥心血来潮。他几乎没法起身，但还是拖着身体，艰难地来到了河岸边。
她就在那里。
杜勒西迪奥泪流满面，向这位行踪飘忽的冷漠女子表达爱意，袒露说“若没尝到你嘴里的蜜，我就要干渴而死”，声称“我甚至不值得被你遗忘，安静的你让我疯狂”。*终，他用甜言蜜语征服了她。
婚礼当天，所有人都心存感激，因为村上已经好久没有聚会了，这么说来，杜勒西迪奥是唯一结婚的那个人。对待如此特殊的宾客，神父也格外重视。
五弦琴绕着这对新人转，竖琴和小提琴演奏出壮丽的旋律。人们为这对幸福的新人举杯，愿两人的爱情永恒，甜酒在花枝下汇成河流。
杜勒西迪奥脊背上换了层新皮肤，前所未有的红润，而他奇怪的尾巴则是蓝绿色。
*后，只剩他们俩独处时，真相的时刻来临，他请求：“我把心给你，踩吧别怜悯。”
她把蜡烛吹熄，脱去镶了花边的蓬松礼服，缓慢摘下眼镜，对他说：“磨磨唧唧干什么！别说蠢话！”
她猛地一拉，掏出他的身体，把他的外皮扔到地上。她拥抱赤裸的他，燃烧他。
过了一会，杜勒西迪奥沉沉入睡，他蜷缩着，紧靠在这个女人身上，做了人生中的**个梦。他一睡着，她就开吃了。她一小口一小口地吞咽，从尾巴到脑袋，既不发出什么声响，也不用力咀嚼。她非常当心，生怕把他弄醒，给他带走个坏印象。
行走的话语 相关资料
我们可以将《行走的话语》视为一本梦幻之书，看做是拉丁美洲心灵阴暗面的零散碎片。……加莱亚诺*好的那些寓言故事，足以跟卡夫卡相媲美，其他类作品也丝毫不逊色于博尔赫斯。只有把他那些过眼难忘的篇章与大师们的作品放在一起，才是对它进行比较的正确方式。
——《华盛顿邮报》
加莱亚诺曾经是、现在仍是拉丁美洲的声音。
——费尔南多·卢戈（巴拉圭前总统）
出版加莱亚诺，就是出版一个敌人：谎言、冷漠尤其是遗忘的敌人。有了他，我们的罪责才被记住。
——约翰·伯格（英国艺术史家、小说家）
加莱亚诺的语言每一句都引人入胜却又不乏深度，而写作体裁既像新闻报道，又像诗歌，又像政治经济学的论文，多种风格杂糅在一起，不按常理出牌。通过读他的书可以了解拉丁美洲的现实，他不是个板着脸说教的知识分子，而是风趣幽默又有责任担当的知识分子。
——张伟劼（南京大学西班牙语系教授，《镜子》译者）
加莱亚诺的那些小故事有着和《百年孤独》同样辽阔的视野和雄心。
——滕威（华南师范大学文学院教授）
行走的话语 作者简介
爱德华多·加莱亚诺
当代最负盛名的拉丁文学作家之一，一生著有数十部作品，代表作包括《拉丁美洲被切开的血管》《火的记忆》等，许多作品已被翻译为28种语言。
1940年生于乌拉圭首都蒙德维的亚，14岁时创作的政治漫画被报刊采用，先后担任过周刊、日报的记者、编辑、主编。1973年乌拉圭发生军事政变后入狱。曾流亡十二年并被列入阿根廷军事政权的死亡名单。2015年，因癌症去世。
译者介绍
张方正，毕业于南京大学西班牙语系，曾在哥伦比亚、多米尼加等国家工作游历多年。译有《第一堂古典音乐赏析课》。
书友推荐
- >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥11.0¥23.0
本类畅销
-
到山中去
¥17.7¥30 -
我的心曾悲伤七次
¥12.8¥25 -
茶，汤和好天气
¥13.9¥28 -
极品美学
¥18.6¥58 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥15.3¥30 -
心安是归处：琦君创作60周年美文精选
¥15.9¥49.8
