扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
贫困一代:被社会囚禁的年轻人
-
>
乌合之众:大众心理研究(英汉双语修订版)(套装共2册)
-
>
始于极限:女性主义往复书简
-
>
融合文化(新媒体和旧媒体的冲突地带)/文化和传播译丛
-
>
看不见的女性
-
>
县乡中国:县域治理现代化
心理学视域下翻译的二维透视:认知与审美 版权信息
- ISBN：9787517066200
- 条形码：9787517066200 ; 978-7-5170-6620-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
心理学视域下翻译的二维透视:认知与审美 本书特色
本书以认知心理学、审美心理学为研究范式，并融合了文化心理因素，对翻译心理学进行研究和探究，以此来构建翻译心理学的理论框架。本书首先分析了翻译心理学的基础知识、中西社会文化基础以及思维机制与运行模式。其次对翻译认知机制、理解、表达等内容进行了阐述。很后探讨了翻译审美机制、解读、表达等。整体来说，本书内容翔实、论证严密，系统地对译者的翻译心理活动进行了研究，无论对于研究还是学习来说，都是一本很有价值的参考书。
心理学视域下翻译的二维透视:认知与审美 内容简介
刘轩竹著的《心理学视域下翻译的二维透视--认知与审美》以认知心理学、审美心理学为研究范式，并融合了文化心理因素，对翻译心理学进行研究和探究，以此来构建翻译心理学的理论框架。本书首先分析了翻译心理学的基础知识、中西社会文化基础以及思维机制与运行模式。其次对翻译认知机制、理解、表达等内容进行了阐述。*后探讨了翻译审美机制、解读、表达等。 本书内容翔实、论证严密，系统地对译者的翻译心理活动进行了研究，无论对于研究还是学习来说，都是一本很有价值的参考书。
心理学视域下翻译的二维透视:认知与审美 目录
●前言
●章 翻译心理学：心理学视域下的翻译
● 节 翻译心理学简述
● 第二节 中西方译者翻译心理的研究历程
● 第三节 翻译心理学的未来发展
●第二章 翻译心理学研究的文化基础
● 节 中国社会文化的研究
● 第二节 西方社会文化的研究
●第三章 翻译心理学的思维机制与运行模式
● 节 翻译心理学的思维机制
● 第二节 翻译心理学的运行模式
●第四章 翻译认知心理学：心理学视域下翻译的认知
● 节 翻译认知心理学的理论依据
● 第二节 翻译理解的认知本质
● 第三节 翻译理解的认知机制
● 第四节 翻译理解的认知加工模式
● 第五节 翻译认知的加工系统
●第五章 翻译心理学之语言认知理解
● 节 词汇认知理解
● 第二节 句子认知理解
●部分目录
●章 翻译心理学：心理学视域下的翻译
● 节 翻译心理学简述
● 第二节 中西方译者翻译心理的研究历程
● 第三节 翻译心理学的未来发展
●第二章 翻译心理学研究的文化基础
● 节 中国社会文化的研究
● 第二节 西方社会文化的研究
●第三章 翻译心理学的思维机制与运行模式
● 节 翻译心理学的思维机制
● 第二节 翻译心理学的运行模式
●第四章 翻译认知心理学：心理学视域下翻译的认知
● 节 翻译认知心理学的理论依据
● 第二节 翻译理解的认知本质
● 第三节 翻译理解的认知机制
● 第四节 翻译理解的认知加工模式
● 第五节 翻译认知的加工系统
●第五章 翻译心理学之语言认知理解
● 节 词汇认知理解
● 第二节 句子认知理解
●部分目录
展开全部
书友推荐
本类畅销
-
我们内心的冲突
¥21.8¥42 -
自卑与超越
¥12.7¥39.8 -
乌合之众:群体心理研究
¥30.3¥49.8 -
生命史学
¥16.3¥48 -
自卑与超越
¥18.4¥36 -
乌合之众:大众心理研究
¥8¥25
