扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)川端康成经典辑丛:东京人(全二册)
-
>
(精)川端康成经典辑丛:名人·岁月
-
>
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
-
>
(精)川端康成经典辑丛:雪国·琼音
-
>
(精)川端康成经典辑丛:文学自传
-
>
千鹤 碧波千鸟
-
>
古典名著白文本:搜神记
林纾译文全集 版权信息
- ISBN：9787545816143
- 条形码：9787545816143 ; 978-7-5458-1614-3
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
林纾译文全集 本书特色
著名翻译家林纾译文全集，近代翻译史研究的宝贵资料。 林纾是古文大家，近代翻译学鼻祖，他的“林译小说”和严复的“严译名著”同为晚清时期的著名译著系列，林纾一生和他人合作，用优美的文言古文翻译了一大批文学作品，为国人介绍了众多的世界文学名著，许多作家、学者如鲁迅、周作人、朱自清、郭沫若、钱钟书等都受到其译著的影响，本书是首次大规模对林译作品的集结，按照各书原貌影印，有很高的收藏价值，对近代文学翻译史和林纾的研究有很高的资料价值。 读者评论 林纾是著名翻译家，文字优美，文笔生动，这套书是原貌翻印，印制清晰，值得收藏和研读。
林纾译文全集 内容简介
本书通过林译作品, 莎士比亚、狄更斯、易卜生、托尔斯泰等众多名人名著开始进入国人的阅读视野, 外国文学的观念和技法也逐渐被国人接受, 无论是旧派文人还是五四后的新文学作家, 都受到林译小说的影响。
林纾译文全集 目录
目录 總目錄
**冊
茶花女遺事
黑奴籲天錄
巴黎四義人錄
英女士意色兒離鸞小記
伊索寓言
第二冊
利俾瑟戰血餘腥記
布匿第二次戰紀(上下)
滑鐵盧戰血餘腥記
第三冊
吟邊燕語
美洲童子萬里尋親記
埃司蘭情俠傳
迦茵小傳(上)
第四冊
迦茵小傳(下)
埃及金塔剖屍記(上中下)
第五冊
英孝子火山報仇祿(上下)
鬼山狼俠傳(上下)
第六冊
拿破崙本紀
斐洲煙水愁城錄(上)
第七冊
斐洲煙水愁城錄(下)
撒克遜劫後英雄略(上下)
魯濱孫漂流記二卷(上)
第八冊
魯濱孫漂流記二卷(下)
玉雪留痕
洪罕女郎傳(上下)
第九冊
蠻荒誌異
紅礁畫槳祿(上下)
海外軒渠祿
第十冊
魯濱孫漂流續記(上下)
橡湖仙影(上中下)
第十一冊
霧中人(上中下)
空谷佳人
拊掌録
十字軍英雄記(上)
第十二冊
十字軍英雄記(下)
神樞鬼藏錄
大食故宮餘載
旅行述異(上)
第十三冊
旅行述異(下)
金風鐵雨録(上中下)
花因
第十四冊
滑稽外史
第十五冊
愛國二童子傳(上下)
雙孝子噀血酬恩記(上下)
劍底鴛鴦(上下)
第十六冊
孝女耐兒傳(上中下)
塊肉餘生述前編(上)
第十七冊
塊肉餘生述前編(下)
塊肉餘生述續編(上下)
歇洛克奇案開場
第十八冊
髯刺客傳
恨綺愁羅記(上下)
賊史(上下)
第十九冊
新天方夜譚
荒唐言
電影樓臺
西利亞郡主別傳(上下)
英國大俠紅繁蕗傳
第二十冊
鐘乳骷髏
天囚懺悔録
蛇女士傳
不如歸
第二十一冊
玉樓花劫(上下)
玉樓花劫續編(上下)
彗星奪婿録
第二十二冊
冰雪因緣
第二十三冊
璣司刺虎記(上下)
黑太子南征録(上下)
西奴林娜小傳
第二十四冊
藕孔避兵録
脂粉議員
蘆花餘孽
貝克偵探談初編
貝克偵探談續編
第二十五冊
雙雄較劍録(上下)
三千年豔屍記(上下)
薄倖郎(上)
第二十六冊
薄倖郎(下)
小方篋
冰洋鬼嘯
殘蟬曳聲録
情窩(上下)
第二十七冊
古鬼遺金記
土爾基亂事始末
羅刹雌風
新婚別
離恨天
女檮杌
義黑
十萬元
情鐵(上)
第二十八冊
情鐵(下)
黑樓情孽
羅刹因果録
深谷美人
哀吹録
第二十九冊
歐史遺聞
石麟移月記
蟹蓮郡主傳(上下)
雲破月來緣(上)
第三十冊
雲破月來緣(下)
魚海涙波
魚雁抉微
溷中花(上下)
雷差得紀
鷹梯小豪傑
第三十一冊
亨利第四紀
紅篋記
秋燈譚屑
亨利第六遺事
香鉤情眼(上下)
奇女格露枝小傳
凱徹遺事
煤炭矿工
血華鴛鴦枕
第三十二冊
橄欖仙(上下)
詩人解頤語(上下)
喬叟故事集 (九篇)
柔鄉述險
拏雲手
天女離魂記(上)
第三十三冊
天女離魂記(中下)
煙火馬(上中下)
第三十四冊
社會聲影錄
路西恩
女師飲劍記
牝賊情絲記(上下)
桃大王因果錄(上下)
第三十五冊
人鬼關頭
白夫人感舊錄
恨縷青絲(上下)
鸚鵡緣(上下)
鸚鵡緣續編(上下)
第三十六冊
鸚鵡緣三編(上下)
金台春夢錄(上下)
孝友鏡 (上下)
癡郎幻影(上)
第三十七冊
癡郎幻影(中下)
玫瑰花前(上下)
玫瑰花續編
現身說法(上)
第三十八冊
現身說法(中下)
賂史(上下)
焦頭爛額(上下)
泰西古劇(上)
第三十九冊
泰西古劇(中下)
九原可作
鸇巢記上編(上下)
鸇巢記續編(上下)
第四十冊
妄言妄聽(上下)
鬼窟藏嬌(上下)
西樓鬼語(上下)
蓮心藕縷緣(上)
第四十一冊
蓮心藕縷緣(下)
鐵匣頭顱(上下)
鐵匣頭顱續編(上下)
情天異彩
戎馬書生
第四十二冊
豪士述獵
伊羅埋心記
還珠豔史(上下)
金梭神女再生緣(上下)
歐戰春閨夢
歐戰春閨夢續編(上下)
第四十三冊
膜外風光
球房記事
樂師雅路白忒遺事
高加索之囚
想夫憐
炸鬼記(上中下)
俄宮秘史(上下)
僵桃記
第四十四冊
厲鬼犯蹕記 (上下)
洞冥記
怪董(上下)
鬼悟 (上下)
馬妒
第四十五冊
滄波淹諜記
雙雄義死錄
沙利沙女王小記
情海疑波(上下)
埃及異聞錄
梅孽
第四十六冊
以德報怨
魔俠傳(上下)
矐目英雄(上下)
第四十七冊
情翳
興登堡成敗鑒
情天補恨錄(上下)
妖髡繯首記
三種死法
善良的騙子(十三篇)
亨利第五紀
秋池劍
展开全部
林纾译文全集 作者简介
上海书店出版社，是上海世纪出版股份有限公司的成员单位之一。以编辑出版古籍文献、近现代文献史料，及传统文化类、人文类、艺术类的学术著作和大众读物为主。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥33.1¥46.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥19.0¥38.0
