-
>
袖珍汉英词典
-
>
(精)古今异义比较词典
-
>
古汉语常用字字典(单色本)
-
>
(精)柯林斯英语学习词典(英语版)
-
>
商务印书馆现代汉语词典(实用版)
-
>
汉语成语词典
-
>
汉语成语词典(全新修订版)
英谚大典:英汉对照 版权信息
- ISBN:9787215101890
- 条形码:9787215101890 ; 978-7-215-10189-0
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
英谚大典:英汉对照 本书特色
这是一部大型英语谚语词典。全书共收录英语谚语约45000余条,是我国迄今为止英语谚语著作中规模大、收录条目多、非常完备的一部工具书。其中所收录的主要是英美国家的谚语(约占英美谚语的80%),兼收除中国以外的其他国家的谚语。内容包括民谚、农谚、《圣经》谚语、源于名人名言及经典著作等方面的谚语。书中的谚语以英文字母顺序排列,每条谚语后均用英、汉两种语言注明国别、语别;凡《圣经》谚语均注明出处章节;凡来自名人名言的谚语,均附有作者简介。本书的谚语多采用直译,以尽可能保留谚语所特有的利用形象比喻暗喻一种人生哲理或社会现象的特征。只有当原文中的形象不为中国所熟悉或理解时,方采用意译。有些条目同时给出两种或三种译文,供读者比较选择。个别条目还对其出处加以注释,以帮助读者准确理解其真正意义。
英谚大典:英汉对照 内容简介
这是一部大型英语谚语词典。全书共收录英语谚语约45000余条,是我国迄今为止英语谚语著作中规模大、收录条目多、完备的一部工具书。其中所收录的主要是英美国家的谚语(约占英美谚语的80%),兼收除中国以外的其他国家的谚语。内容包括民谚、农谚、《圣经》谚语、源于名人名言及经典著作等方面的谚语。书中的谚语以英文字母顺序排列,每条谚语后均用英、汉两种语言注明国别、语别;凡《圣经》谚语均注明出处章节;凡来自名人名言的谚语,均附有作者简介。本书的谚语多采用直译,以尽可能保留谚语所特有的利用形象比喻暗喻一种人生哲理或社会现象的特征。只有当原文中的形象不为中国所熟悉或理解时,方采用意译。有些条目同时给出两种或三种译文,供读者比较选择。个别条目还对其出处加以注释,以帮助读者准确理解其真正意义。
英谚大典:英汉对照 目录
英谚大典:英汉对照 作者简介
刘云波,男,河南省郑州大学外语学院教授,文学翻译方向硕士研究生导师,第五届中国翻译协会理事,先后担任河南省翻译协会秘书长、副会长多年,现任该协会顾问;1998年曾应邀在英国爱丁堡大学做高级访问学者;2005年获“河南省资深翻译工作者”荣誉证书,2011年获中国翻译协会颁发的“资深翻译家”荣誉证书。
- >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥19.1¥39.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0
-
(精)柯林斯英语学习词典(英语版)
¥19.2¥59.9 -
多功能美式英汉词典
¥10.1¥29.8 -
最新英汉百科图解大词典
¥208.6¥298 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158