4.23文创礼盒,买2个减5元 读书月福利
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
丘吉尔私人医生的日记

丘吉尔私人医生的日记

作者:威尔森
出版社:上海人民出版社出版时间:2008-04-01
开本: 16开 页数: 363 页
本类榜单:传记销量榜
中 图 价:¥26.0(6.5折) 定价  ¥40.0 登录后可看到会员价
暂时缺货 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
本类五星书更多>

丘吉尔私人医生的日记 版权信息

  • ISBN:9787208076990
  • 条形码:9787208076990 ; 978-7-208-07699-0
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

丘吉尔私人医生的日记 本书特色

本书英文原版初版于丘吉尔谢世的翌年(1966年)。一面世,即引发了 轩然大波,造成极大争议。书中通篇对丘吉尔生活方式的详尽披露,引起 了丘吉尔家人的强烈不满,也使医学界引发了对医生能否发表病人隐私的 道德争论。反对者指责作者莫兰的行为违背了医生的职业准则——希波克 拉底誓言,触犯了病人的隐私权;甚至要求英国医学协会开除莫兰。虽然 这一要求*终未获同意,但伴随着本书的不断重版,对莫兰及本书的道德 争议一直在继续。
     本书根据2006年修订版翻译。修订版增加了初版中迫于压力删节的内 容。在书中,莫兰纪实性地描述了1945—1960年期间丘吉尔的生活和工作 情况,重点集中在1951年至1955年丘吉尔的第二届政府时期。记录了丘吉 尔出人意料地在选举中落败,失去权力;东山再起,再次当选首相,重掌 国家大权;斡旋于美国与苏联之间,努力尝试结束冷战的全过程。真实地 为读者还原了一位“*伟大的英国人”鲜为人知的平凡一面:幽默、坚强 、博学多才,却又时而任性、慵懒、沮丧。既不为他唱赞歌,又不刻意护 短,的确堪称丘吉尔晚年生活的*佳秘述。作为丘吉尔长期的私人医生、 密友,丘吉尔随从中的核心人物,莫兰的叙述是可信的,这也是本书尽管 存在极大的道德争议,但仍能从众多丘吉尔的传记中胜出,成为历史学家 研究丘吉尔战后及暮年岁月惟一可靠来源的原因。
     《丘吉尔私人医生的日记》是一部杰作——尽管很多人谴责它严重背 叛了病人的信任。

丘吉尔私人医生的日记 内容简介

本书作者是丘吉尔的私人医生。该书依据他的亲身经历,生动地勾画出了丘吉尔这位英国伟大首相在1945年至1960年之间的令人难忘的形象。从零距离的接触,描绘了他与疾病抗争以及从政治舞台无奈引退的全部真相。

丘吉尔私人医生的日记丘吉尔私人医生的日记 前言

在两次对德战争中,我刚巧都远离了繁忙的生活,手头都有空余时间 。**次世界大战时,我在法国的战壕里几乎呆了3年时间,除了参加一二 次战斗之外,我的任务就是帮助我们营里的战士把事情办妥,虽然他们比 我更适合战争。为了让日子过得充实,为了让自己在数年单调的战壕战争 中得以自拔,我开始写日记。
     这不是普通意义上用文字写成的日记。我的工作是要稳定军心。士兵 的头脑里在想些什么?部队的军风军纪如何?那些似乎是我呆在法国部队 那段时间里对我来说惟一重要的问题,在我的日记里,我开始寻找答案。
    带着对部队士气的思索,我写出了一篇又一篇日记,时隔30年之后,它们 被编辑印刷成了《勇气的剖析》。
     第二次世界大战中的1940年5月,丘吉尔先生当上首相后的几天,他虽 然热情不高,还是接受我成了他的医生。我开始随他旅行,我的行医生涯 也随之结束,并一去不复返。从此我将为我肩负的不寻常的任务付出全部 时间。在某种意义上,这项任务与我在**次世界大战中的工作并无不同 。只是我现在更关心的是紧张和压力对温斯顿·丘吉尔个人的影响。
     在战争的*后几年,他不止一次地来我这儿,抱怨身心疲惫,很显然 ,他几乎精疲力竭。但是在战后,当他寸步不让地战斗,面对一次又一次 中风,奋力保持自己的政治生命时,他*需要我的帮助。“令我烦恼的是 我的思维状况,”他抱怨说,“你研究这些东西,你肯定应该能做些什么 。” 温斯顿知道,如果他需要我帮助,他不能隐瞒任何东西。我养成了习 惯,当我坐车离开唐宁街10号,或首相的乡间别墅,或恰特韦尔时,我就 记下他说过的任何话,有时就记在一个信封的反面,他的这些话可能帮助 我找到他麻烦的根源。当天晚上,我根据这些笔记,写出和温斯顿的谈话 内容[……]不过当时并没有想到要出版。
     很久以后,我出席剑桥大学凯厄斯学院,庆祝建院600周年的一个晚宴 ,我坐在G.M.特里维廉博士旁边,我不认识他,我想我俩当时和陌生人坐 在一起都有些不自在。很长时间,我们默默地坐着。也许,这时他想到我 是伦敦来的客人,不管怎样,他终于开口问了我一个关于丘吉尔的问题, 但似乎并不对我的回答感兴趣。我回答他之后,他把椅子转向我,在半个 小时里,问了我一连串的问题。我尽我的可能回答了这些问题。“这是历 史,”他说,“你应该把它写下来。”我试图告诉他,麻烦的是我是温斯 顿的医生。他打断我,几乎是勾着我的脖子对我说,我知道一些别人不知 道的关于温斯顿的事实,让子孙后代知道这些事实是我的责任。“有关这 个人的一切迟早会被人知道,这是必然的。让我们了解真相吧……” 直到几年以后,我才开始明白,不了解温斯顿的医疗背景,是不可能 追踪他*后15年的生活的。在战争的*后一年,是他的身心疲惫解释了许 多否则是无法诠释的事情——例如,他与罗斯福关系的恶化。玛斯菲尔德 把温斯顿的《第二次世界大战》的冗长归于同样的原因。能够肯定的是, 老年的开始和一次又一次的中风部分解释了为什么他作为反对党的领袖, 后来作为王国政府的**大臣,工作效率不是很高的原因。温斯顿在政治 上德高望重自不待言,但这些细节是历史的一部分,在他的故事中也不应 被忽略。
     1955年4月,温斯顿退休后几乎毫不掩饰对生活留给他的东西的厌恶, 历史学家可能断言这正好暴露其道德品行中的某一弱点。然而,这种苛评 没有多少分量,除非充分谅解他的意志已经因老年和疾病而变得衰弱不堪 。因此,让读者知晓他逐渐衰老的细节,不仅是应该的,而且对他是公平 的。
     然而,当温斯顿在政治上已风光不再,或从某种意义上说,人们不再 认为他应负重大责任时,我开始怀疑,保存一部他丧失体力的编年史是否 有意义。在他生命的*后5年,我出于习惯,继续在我的病例专辑里作详细 记录,但除了两次令人担惊受怕的脊椎骨折和股骨骨折,我简短的日记并 没增加多少内容。我认为应略去他辞职后,陷入对事情缺乏兴趣、处于冷 漠状态的痛苦的细节,因为它们已不具有历史重要性。因此我的故事在他 逝世前5年结束了。
     正如我将告诉你们的,温斯顿曾经问过我,他应不应该早点退休。我 没有回答,但反过来我问自己一个问题:“在未来50年,我所起的作用将 被如何评说?”我想我是惟一一个鼓励他干下去的人,虽然我知道,至少 在他辞职前的一年里,他几乎无法胜任工作。他的家人和朋友都要求他退 休;他们害怕他会做出什么有损名声的事。我认为这不是我的事,我知道 他会觉得,一旦他辞职,生命就完了,当他的生存没有意义时,他会不快 活。我作为他的医生的职责就是尽我所能推迟那一天的到来。
     人们是这样说查塔姆的:他的同胞充分意识到他们所欠他的,因此他 们不想听到他的任何缺点。对温斯顿来说,情况同样如此。然而,他已成 了历史的一部分。据说,一个传记作家发誓:一旦我决定写这本书,它的 性质就不容置疑;我不能像仿造实验室的实验那样调节我的事实。即使已 至耄耋之年,一个人还是会对表扬和指责很敏感,但他毕竟已领悟到,只 要以真相示人,他就会被谅解。
     “然而,出于对读者判断能力的极端尊重,”这种性质的所有事情都 必须原封不动地摆出来。
     摘自莫兰勋爵原版的序言

丘吉尔私人医生的日记 目录

鸣谢
前言

**部分 失去权力
**章 沉重打击
第二章 开始康复
第三章 恢复的一年
第四章 预示耄耋
第二部分 首相在衰老
第五章 **次中风
第六章 国王的病
第七章 重返唐宁街10号
第八章 北美之行
第九章 从事我的职业
第十章 胡乱应付
第三部分 永不屈服
第十一章 新生
第十二章 首相病倒
第十三章 反击
第十四章 为生存奋斗
第十五章 马尔门的考验
...........
第四部分 温斯顿和安东尼
第五部分 告别
后记
译后记
展开全部

丘吉尔私人医生的日记 节选

1952年2月7日 乔治六世国王逝世了。在首相通过广播宣布国王驾崩之前,他叫他的 听差来为他冲洗喉咙。以前经常是把C.P.威尔森叫来干这事,但这次有点 不一样。威尔森对我这么说: “通常他会闲聊几句,也许是‘再来一杯白兰地没坏处,’但今天他 突然问:‘什么时候了?’‘8时40分,先生。’我回答。‘不,是8时43 分。’他焦躁地斥责道。‘我们必须赶快。’我用普通的盐水喷他的喉咙 。喷完后,他一声没吭就走了出去。‘他非常难过,先生,’贴身男仆说 ,‘午饭前还没什么。到他读讲稿时,似乎完全崩溃了。’广播后,他从 书房里出来,没朝左右看,径直走进内阁议事室,把自己关在里面。” 首相花了一整天准备广播讲话。他把这事告诉了我。
     “它不长,但有很多期待,包含很多内容。我不想让人有千篇一律的 感觉。一星期之前公主离开时,我在机场见过国王。他很快乐,甚至洋洋 得意,还喝了一杯香槟。我想他已经知道自己活不长了。”温斯顿沉思片 刻。“这是个完美的结局。他在100英尺开外射中了九只野兔和一只鸽子, 随后,他和五位朋友一起吃饭,晚上又一起出去。有这样的造化,夫复何 求?查尔斯,我希望你将来也能为我做这样的安排。”他笑了。“但别等 到我告诉你才去做。” 他似乎说完了,接着,他又补充说: “没有哪种体制会产生像君主政体那样的效益的。加拿大由于被称为 自治领而十分感动,看一下公主到达那里时所发生的一切就一目了然了。
    ” 1952年2月12日 今晚6点30分,首相**次觐见年轻的女王。
     “可怕的事情正在发生。”温斯顿喃喃说道。他谈到他的广播讲话; 作为反响有各种各样的人的来信。他们喜欢“与死亡同行”。讲话虽无多 大创意,但似乎旨在“帮助人民”。葬礼上的军队得等上55分钟,但没人 昏倒,也没人离开。他似乎认为这很奇怪,不同寻常,模糊地把它与重大 场合联系在一起。政府花圈的一条挽带上写着:“献给英勇的人”。阿斯 隆勋爵告诉我,这是温斯顿的手迹;他说王室很喜欢这几个字。
     1952年2月21日 傍晚,我正要下去吃饭,电话铃响了,那是温斯顿的声音。通常是秘 书先替他接通电话。
     “你在哪里,查尔斯?我想见你。” 我看看手表,7点40分。我叫了一辆出租车。“送我到海德公园门28号 。”首相是不是要问我有关报纸上说的新任卫生大臣的事?他会不会再次 提名沃尔特·埃利奥特?在晚饭前这样打电话不是他的习惯。是不是出了 什么事? 出租车停在海德公园门28号。一张陌生的脸来开了门。
     “我想见首相。” “这里是古巴大使馆,先生。首相刚才已经离开了。他在唐宁街10号 。” 我赶到唐宁街10号,发现他穿着连衫裤工作服坐在床上。他注视 着我,似乎对我挺感兴趣,想知道我在想些什么一一这与他以往超然的、 几乎是心不在焉的打招呼完全不一样。

丘吉尔私人医生的日记 作者简介

查尔斯·麦克莫兰·威尔森,英国最杰出的医生之一,英国医学界的著名人物。第一次世界大战期间在索姆战役中荣获军功十字勋章。1920-1945年担任圣玛丽医院的医学院院长;1941-1950年担任英国皇家医学院院长。1943年被册封为贵族。 1940年,莫兰成为温斯顿·丘吉尔的保健医生,此后一直追随丘吉尔直到他1965年辞世。是丘吉尔的忠实朋友和知已。丘吉尔在他的战争回忆录中称莫兰为“忠实的密友”,并表示“终生感激”其“无微不至的护理”。 莫兰出版过以下著作:《勇气的剖析》(1945)、《丘吉尔在战争中,1940-1945》、《丘吉尔私人医生的日记》(1966)。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服