扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
论谋杀-苏教文库(英汉对照) 版权信息
- ISBN：7534373662
- 条形码：9787534373664 ; 978-7-5343-7366-4
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
论谋杀-苏教文库(英汉对照) 内容简介
在《麦克白》中，莎士比亚体现出自己无与伦比的才能，在剧中他引入
了两位凶手，就如他以往剧本中的形象一样，他们受到人们强烈的鄙视。麦
克白的思想斗争比他妻子激烈，虎狼般的野心并没有怎么觉醒，他的情感主
要受到了妻子的感染，但是他们两个*终都卷入了罪恶的谋杀中，因此对他
们两个来说，谋杀的思想已经预先形成。这是剧情所要表达的内容。此外，
剧情还要自然地表达出他们对于无辜的牺牲者“邓肯”的越发敌对情绪，清
楚地解释为什么他们对邓肯脱衣服会有“深深的诅咒”，要表达出这些需要
特别的创造力。这样，我们就能够感受到人类神圣的爱与怜悯的本性从他们
身上远去了，消失了，灭亡了，尽管这个本性一般不会从人类身上消失。接
着，凶残的本性占据了他们原本美丽的心灵。由于这一震撼性的转变是通过
俩人的对话和各自的喃喃自语表现出来的，因此莎士比亚就成功地将观众陷
入了沉思的境地。我现在要请读者注意以上问题。如果读者曾经见过自己的
妻子或者姐妹处在一种失神的状态，那么他或许正好能够在这个场景中观察
到非常具有影响力的一刻：一声叹息、一个刺激激活了暂时停滞的生命。或
者某天一位重要的国家级偶像人物的灵车在赶往墓地的路上，而身处大城市
中的读者这天正巧从灵车的行经路线旁经过。这时，他能够强烈地感受到街
道的寂静，感受到人们日常生活的停滞。此时此刻，占据他脑海的是一种深
深的好奇。如果他立刻又听到了打破死寂的马车声响，那么他就会知道这个
瞬间的场景消释了。他能感受到人类完全停滞和停顿的时刻非常丰满，极为
震撼，因为在短暂的停滞中止的时刻，人类的活动也突然恢复了。人类的反
应很好地解释和度量了各种行为，也让人能够理解。现在将以上的情况应用
到《麦克白》一剧中。正如我所说的，剧中人类善良一面的退却和罪恶一面
的侵入表现得合情合理。一个新世界进入了角色，两位谋杀犯失去了人类所
拥有的人性，没有了企图和欲望。他们被作者美化了，成为了女神。麦克白
是个“无性动物”，他忘记了自己是从女人的身体中孕育出来的，这都是恶
魔式思想的反映。这样，恶魔世界就显露出来了。但是它又怎样传达给观众
，让他们有所感知呢?为了引入一个新的世界，现存的世界必须暂时消失。
谋杀犯和谋杀行为必须相分离——通过一系列平常的人物事件将联系切断一
两者的关系深深地藏匿了起来。作者一定会让我们感知到平日我们所生活的
世界突然间凝固了——暂时休息了——迷糊了——进入了一种可怕的停 ……
论谋杀-苏教文库(英汉对照) 目录
《麦克自>中敲门的场景／3
谋杀，一种优雅的艺术／11
谋杀之二／59
贞德／85
英国邮车／147
骤死景观／195
真正显赫的正餐／241
译后记／296
谋杀，一种优雅的艺术／11
谋杀之二／59
贞德／85
英国邮车／147
骤死景观／195
真正显赫的正餐／241
译后记／296
展开全部
论谋杀-苏教文库(英汉对照) 作者简介
托马斯·德·昆西(Thomas De Qujncey，1785—1859)，英国散文家、文学批评家。1785年8月15日出生于曼彻斯特的一个商人家庭。中学时代擅长希腊文和拉丁文。1803年进入牛津大学，着重学习英国文学和德国语言、文学，对英国新兴的浪漫主义文学非常向往。他的散文富于幻想和感情，注重辞藻和音乐性，常常有意识地模仿17世纪早期英国散文家的风格，是英国浪漫主义运动的主要文学批评家之一。1821年，《伦敦杂志》发表了德·昆西的著名作品《一个英国吸食鸦片者的自白》，这部作品预示了现代派文学的题材和写作方法的出现。1826年他迁居到爱丁堡，1859年12月8日去世。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.2¥48.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥17.9¥38.0
本类畅销
-
云没有回答
¥23.9¥48 -
哒哒哒哒菜园记
¥14.4¥45 -
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
¥40.8¥48 -
希腊神话:宇宙、诸神与人
¥32.9¥49 -
活着为了相爱
¥15.9¥49.8 -
毛茸茸
¥13.3¥35
