扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
汉英象似性对比研究 版权信息
- ISBN：9787811305050
- 条形码：9787811305050 ; 978-7-81130-505-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
汉英象似性对比研究 本书特色
何南林、吴转利、丁娓娓编著的《汉英象似性对比研究》大致可以分为三部分。**部分为**章，简要介绍索绪尔的有关论述，主要围绕“绝对任意性与相对任意性”讨论索绪尔的贡献及不足。第二部分为第二章到第六章，主要从语法范畴、逻辑事理、信息结构、文体、经济性、词汇量等几个方面对汉英两种语言的象似性进行对比，一方面论证汉语的象似性高于英语，同时亦指出某些西方理论之不适应于汉语实际。第三部分为第七章到第十章，主要讨论语言象似性高低不同所造成的结果，确切地说，象似性程度越高，所带来的好处便越大，比如，有助于消除歧义，加快思维速度，简化语言习得，以及便于数字认知和数学基本技能的掌握等等。
汉英象似性对比研究 内容简介
本书虽然主要关注汉英对比,但为了更加突出汉语的本质,更加清晰地展现汉语与形态语言之间的根本差异,也以个案分析的方式,简略涉及俄语、韩语、德语等语言,其根本目的是尽力维护汉语的民族特色,避免盲目西化,同时亦希望能够引起更多对汉语象似性问题的关注,真正建立起有关自身的理论体系,创建出相应的研究方法。
汉英象似性对比研究 目录
**章 索绪尔的遗产
**节 象似性与任意性
第二节 任意性与约定俗成
第三节 绝对任意性与相对任意性
第四节 任意性与论证性
第五节 任意性与组织性
第六节 超等词汇与超等语法
第二章 象似性与语法范畴
**节 语义范畴假说
第二节 上位范畴
第三节 认知语法
第四节 认知个体化假说
第三章 象似性与逻辑事性
**节 顺序象似性
第二节 背景与目标
**章 索绪尔的遗产
**节 象似性与任意性
第二节 任意性与约定俗成
第三节 绝对任意性与相对任意性
第四节 任意性与论证性
第五节 任意性与组织性
第六节 超等词汇与超等语法
第二章 象似性与语法范畴
**节 语义范畴假说
第二节 上位范畴
第三节 认知语法
第四节 认知个体化假说
第三章 象似性与逻辑事性
**节 顺序象似性
第二节 背景与目标
第三节 行为链
第四节 上管下与下管上
第四章 象似性与信息结构
**节 末尾原则
第二节 距离象似
第三节 数量象似性
第五章 象似性与文体
**节 英汉语体对性
第二节 名词体与动词体
第三节 文体翻译
第四节 个案分析一一福克纳与海明威
第六章 象似性与经济性
**节 汉语的经济性
第二节 成分象似性
第三节 普遍语法象似性
第四节 个案分析一一韩语格标记省略
第七章 象似性与词汇量
**节 汉语词汇贫乏论
第二节 词汇细化
第三节 缩略词
第四节 个案分析一一Nukcspcak
第八章 象似性与歧义
**节 汉语歧义问题
第二节 主格与宾格
第三节 否定辖域
第四节 个案分析一一俄语数词性
第九章 象似性与思维速度
**节 直接投射与间接投射
第二节 大脑能量
第三节 话题象似性
第四节 主从与并性
第十章 象似性与语言习得
**节 语言的系统性
第二节 标记象似性
第三节 功能性文盲
第四节 词无定类
第五节 个案分析一一疑问句
第十一章 象似性与数学
**节 数字与数词
第二节 位值概念与十进性
第三节 汉字与空间概念
第四节 个案分析一一德语数词及演算
参考文献
**节 象似性与任意性
第二节 任意性与约定俗成
第三节 绝对任意性与相对任意性
第四节 任意性与论证性
第五节 任意性与组织性
第六节 超等词汇与超等语法
第二章 象似性与语法范畴
**节 语义范畴假说
第二节 上位范畴
第三节 认知语法
第四节 认知个体化假说
第三章 象似性与逻辑事性
**节 顺序象似性
第二节 背景与目标
**章 索绪尔的遗产
**节 象似性与任意性
第二节 任意性与约定俗成
第三节 绝对任意性与相对任意性
第四节 任意性与论证性
第五节 任意性与组织性
第六节 超等词汇与超等语法
第二章 象似性与语法范畴
**节 语义范畴假说
第二节 上位范畴
第三节 认知语法
第四节 认知个体化假说
第三章 象似性与逻辑事性
**节 顺序象似性
第二节 背景与目标
第三节 行为链
第四节 上管下与下管上
第四章 象似性与信息结构
**节 末尾原则
第二节 距离象似
第三节 数量象似性
第五章 象似性与文体
**节 英汉语体对性
第二节 名词体与动词体
第三节 文体翻译
第四节 个案分析一一福克纳与海明威
第六章 象似性与经济性
**节 汉语的经济性
第二节 成分象似性
第三节 普遍语法象似性
第四节 个案分析一一韩语格标记省略
第七章 象似性与词汇量
**节 汉语词汇贫乏论
第二节 词汇细化
第三节 缩略词
第四节 个案分析一一Nukcspcak
第八章 象似性与歧义
**节 汉语歧义问题
第二节 主格与宾格
第三节 否定辖域
第四节 个案分析一一俄语数词性
第九章 象似性与思维速度
**节 直接投射与间接投射
第二节 大脑能量
第三节 话题象似性
第四节 主从与并性
第十章 象似性与语言习得
**节 语言的系统性
第二节 标记象似性
第三节 功能性文盲
第四节 词无定类
第五节 个案分析一一疑问句
第十一章 象似性与数学
**节 数字与数词
第二节 位值概念与十进性
第三节 汉字与空间概念
第四节 个案分析一一德语数词及演算
参考文献
展开全部
书友推荐
- >
唐代进士录
唐代进士录
¥18.7¥39.8 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥4.4¥10.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥23.4¥49.8 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥21.1¥32.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥28.4¥48.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥21.2¥45.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥11.7¥23.8
本类畅销
-
零基础漫画英语入门:白金版
¥9.2¥43.6 -
幽默卡通学英语:博闻卷
¥3.6¥12.8 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6
浏览历史
《北鸟南寄》
¥32.4¥45.0
