扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
中华思想文化术语(第十二辑):精装版 版权信息
- ISBN：9787521349450
- 条形码：9787521349450 ; 978-7-5213-4945-0
- 装帧：精装
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
中华思想文化术语(第十二辑):精装版 本书特色
中华思想文化术语是中华优秀传统文化的思想精粹。准确表达中华思想核心概念，推进中华思想文化术语传播，是维护文化主权、增强文化自信、促进文化交流的重要途径。党和国家领导人高度重视中华优秀传统文化传承。为进一步做好中华思想文化术语传播工作，经国务院批准，设立中华思想文化术语传播工程（以下简称"工程"），并建立多部门部际联席会议机制，负责统筹协调中华思想文化术语传播工作。"工程"的设立旨在梳理反映中国传统文化特征和民族思维方式、体现中国核心价值的思想文化术语，用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释，在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中，传播好中国声音，讲好中国故事，让世界更多了解中国国情、历史和文化。"工程"聘请多位专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会，制定中华思想文化术语遴选与译写规则和标准，开展遴选与译写工作，发布译写成果及规范应用等。秘书处设在北京外国语大学外语教学与研究出版社。目前，"工程"组织文、史、哲等学科专家100余人，经过前期缜密研究，反复论证，已遴选、译写中华思想文化术语，形成本系列，向社会发布，推荐和鼓励社会使用。
中华思想文化术语(第十二辑):精装版 内容简介
《中华思想文化术语（第十二辑）：精装版》为"中华思想文化术语传播工程"的主要成果，收录了100条中华思想文化术语，以中英文双语的方式进行阐释。这些术语反映了中国传统文化特征和民族思维方式，体现了中国核心价值，编写者用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释，目的是在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中，传播好中国声音，讲好中国故事，让世界更多了解中国国情、历史和文化。中华思想文化术语是中华优秀传统文化的思想精粹。准确表达中华思想核心概念，推进中华思想文化术语传播，是维护文化主权、增强文化自信、促进文化交流的重要途径。党和国家领导人高度重视中华优秀传统文化传承。为进一步做好中华思想文化术语传播工作，经国务院批准，设立中华思想文化术语传播工程（以下简称"工程"），并建立了由教育部、国家语委作为召集单位，中央编译局、中国外文局、外交部、民政部、文化部、新闻出版广电总局、国务院新闻办、新华社、中国科学院、中国社会科学院等十个部委（单位）为成员的部际联席会议机制，负责统筹协调中华思想文化术语传播工作。"工程"的设立旨在梳理反映中国传统文化特征和民族思维方式、体现中国核心价值的思想文化术语，用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释，在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中，传播好中国声音，讲好中国故事，让世界更多了解中国国情、历史和文化。"工程"聘请权威专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会，制定中华思想文化术语遴选与译写规则和标准，开展遴选与译写工作，发布译写成果及规范应用等。秘书处设在北京外国语大学外语教学与研究出版社。目前，"工程"组织文、史、哲等学科权威专家100余人，经过前期缜密研究，反复论证，已遴选、译写中华思想文化术语，形成本系列，向社会发布，推荐和鼓励社会使用。
中华思想文化术语(第十二辑):精装版 目录
1爱而知其恶，憎而知其善
In Love, Acknowledge Faults; in Hatred, Recognize Virtues
2百龄影徂，千载心在
The Sage Has Passed Away, but He Will Always Be Remembered
3比音而乐之
Arrange Notes into a Piece of Music
4避实击虚
Avoid the Strong and Attack the Weak
5不患寡而患不均
Fear Not Scarcity, but Inequality
6常识
General Knowledge
7怊怅述情
Release of Melancholic Feelings
8成
Grow
9触兴致情
Draw Inspiration from External Objects
10辞约而旨丰
Simple in Diction yet Rich in Meaning
11大故
Major Cause
12大乐与天地同和
Grand Music Reflects Harmony Between Heaven and Earth
13当然
Should Be So
14德音
Music Conforming to Virtue
15洞性灵之奥区
Penetrate the Depths of the Human Mind
16独乐其志，不厌其道
One Should Fulfill His Wish Without Deviating from Benevolence and
Righteousness
17睹物兴情
Be Moved at the Sight of Natural Objects
18多难兴邦
Adversities Reinforce a Nation’s Resilience
19法后王
Follow the Examples of Recent Kings
20法生于义
Laws Come from What Is Appropriate
21法先王
Follow the Examples of Ancient Kings
……（以下省略）
In Love, Acknowledge Faults; in Hatred, Recognize Virtues
2百龄影徂，千载心在
The Sage Has Passed Away, but He Will Always Be Remembered
3比音而乐之
Arrange Notes into a Piece of Music
4避实击虚
Avoid the Strong and Attack the Weak
5不患寡而患不均
Fear Not Scarcity, but Inequality
6常识
General Knowledge
7怊怅述情
Release of Melancholic Feelings
8成
Grow
9触兴致情
Draw Inspiration from External Objects
10辞约而旨丰
Simple in Diction yet Rich in Meaning
11大故
Major Cause
12大乐与天地同和
Grand Music Reflects Harmony Between Heaven and Earth
13当然
Should Be So
14德音
Music Conforming to Virtue
15洞性灵之奥区
Penetrate the Depths of the Human Mind
16独乐其志，不厌其道
One Should Fulfill His Wish Without Deviating from Benevolence and
Righteousness
17睹物兴情
Be Moved at the Sight of Natural Objects
18多难兴邦
Adversities Reinforce a Nation’s Resilience
19法后王
Follow the Examples of Recent Kings
20法生于义
Laws Come from What Is Appropriate
21法先王
Follow the Examples of Ancient Kings
……（以下省略）
展开全部
中华思想文化术语(第十二辑):精装版 作者简介
《中华思想文化术语》编委会由韩震等人组成。韩震，北京师范大学学术委员会主任、教授。袁济喜，中国人民大学国学院教授，中国人民大学孔子研究院学术委员，北京大学美学与美育研究中心客座教授。王博，北京大学副校长、教授，北京大学儒学研究院院长、道家研究中心主任。聂长顺，武汉大学中国传统文化中心教授、日本研究中心学术企划部部长。黄友义，曾任国际翻译家联盟副主席、外文局副局长兼总编辑、中国翻译协会秘书长，现任中国翻译协会副会长、全国翻译资格（水平）考试英语专家委员会主任。
书友推荐
- >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥35.4¥68.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥9.0¥23.8 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥18.7¥39.8 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥17.9¥38.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8
本类畅销
-
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过？
¥42.3¥158 -
2023读书月阅读盲盒——去码头整点什么薯条？
¥42.3¥158
