4.23文创礼盒,买2个减5元
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书

出版社:商务印书馆出版时间:2022-08-01
开本: 32开 页数: 157
本类榜单:小说销量榜
中 图 价:¥29.4(7.0折) 定价  ¥42.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
本类五星书更多>

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书 版权信息

  • ISBN:9787100213585
  • 条形码:9787100213585 ; 978-7-100-21358-5
  • 装帧:100g胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书 内容简介

《大尉的女儿》是“俄国文学之父”普希金的重要小说代表作之一,首次出版于1836年,在俄国文学目前地位卓著。小说采用**人称的叙述方式,以18世纪俄国普加乔夫起义作为背景,讲述了贵族青年军官彼得·安德列耶维奇和大尉的女儿玛丽娅曲折动人的爱情故事,并将他们的个人命运和当时波澜壮阔的农民起义紧密结合在一起,传奇经历中容纳了丰富的历史画面和社会内容。小说刻画了各种不同阶层人物的性格,揭示了他们的心理活动。《大尉的女儿》是俄国文学目前**部描写农民起义的现实主义作品。

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书 目录

**章 近卫军中士
第二章 向导
第三章 要塞
第四章 决斗
第五章 爱情
第六章 普加乔夫暴动
第七章 攻击
第八章 不速之客
第九章 别离
第十章 围城
第十一章 叛军村寨
第十二章 孤女
第十三章 被捕
第十四章 审判
附录 被删去的一章
展开全部

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书 节选

  《大尉的女儿》:  母亲从她的箱子里找出我的证件,那证件和我受洗时穿的褂子放在一起,母亲用颤抖的手把证件交给父亲。父亲认真地读了那证件,然后把它摆在面前的桌子上,开始写起他的信来。  好奇心折磨着我:如果不去彼得堡,那么将把我派到哪里去呢?我目不转睛地盯着父亲那杆移动得相当缓慢的笔。终于,他写完信,把信和证件一同封在一个信封里,然后摘下眼镜,把我叫到跟前,说道:“为你写的这封信是写给安德列·卡尔洛维奇·P的,他是我的老战友、老朋友。你去奥伦堡吧,就在他手下服役。”  这样一来,我所有那些辉煌的希望全都成了泡影!等待我的将不是欢乐的彼得堡生活,而是荒凉、遥远之地无聊的戍边生活。一分钟前我还满怀喜悦地设想着的从军,此时却让我觉得是深重的不幸。但是,争辩是不会有任何结果的。第二天早晨,一辆有篷马车驶到台阶前;一只箱子、一个装着茶具的食品箱和几个装着面包和馅饼的袋子被放到车上,这些东西是家庭宠爱的*后标志。父母为我祝福。父亲对我说道:“再见,彼得。你对谁宣了誓,就要忠诚为他服务:要听首长的话;但别去讨好他们;不要去抢什么差事;也不要推卸任务;你只要记住这样一句谚语——衣服要趁新爱护,名誉要自小爱惜。”母亲含着泪嘱咐我注重身体,并要萨维里奇好好照看孩子。家人给我穿了一件兔皮袄,外面又披了一件狐皮大衣。我和萨维里奇坐上马车出发了,我的眼泪夺眶而出。  当天夜里,我就到了辛比尔斯克,我要在这里过一天,以便买些要用的东西。买东西的事托萨维里奇去办。我留在旅馆里。萨维里奇一大早就去了商店。看厌了窗外那条肮脏的胡同,我便在各个房间里随意走动。走进台球房,我看到一个身材高大的老爷,他三十五岁左右,蓄着长长的黑色唇须,身披一件长衫,手里握一根台球杆,嘴里咬着烟斗。他和一个服务员在玩球,那位服务员如果赢了就能喝上一盅酒,如果输了就要四肢着地钻过台球桌。我看起他们的游戏来。随着游戏的延续,钻桌子的次数越来越多,*后,服务员终于瘫在台球桌下。那老爷向服务员说了几句类似悼词的尖刻话语,然后就邀我来一盘。我因为不会玩而拒绝了。看来,这使他感到很奇怪。他看了我一眼,似乎很遗憾;但是,我们还是交谈了起来。我得知,他名叫伊万·伊万诺维奇·祖林,是××骠骑兵团的大尉,他来辛比尔斯克是为了招募新兵,他就住在这家旅馆里。祖林邀请我和他一起随便吃顿午饭,就像士兵那样。我愉快地同意了。我们坐到餐桌旁。祖林喝了很多酒,也劝我喝,并说必须习惯军旅作风;他给我讲了许多军中的艳闻奇事,逗得我差点儿笑破肚皮,离开餐桌时我们已经完全成了朋友。这时,他提议要教我玩台球。“玩台球,”他说,“对我们军人弟兄来说可是少不了的。比如说,你行军来到一个小地方,你干什么好呢?又不能老是去揍犹太人。没办法,你只能去旅馆玩玩台球;因此,必须学会打台球!”我完全被他说服,便一心一意地学了起来。祖林高声夸奖我,对我的飞速进步惊叹不已,几番演练之后,他建议和我来赌钱的,一个铜币一局,不是为了赢钱,而是为了别白玩,照他的话说,白玩是一种*恶劣的习惯。我同意了,祖林吩咐拿果酒来,劝我尝一尝,并反复强调说,我必须习惯军旅生活,要是没有酒,那还叫什么军旅生活呢!我听了他的话。与此同时,我们的赌局在继续。我端酒杯的次数越多,胆子便越大。我打出的球不时飞出台面;我火了,骂服务员,天知道那个服务员是怎么记的分,我下的赌注越来越大,一句话,我的举止就像一个没有任何约束的孩子。时间不知不觉地过去了。祖林看了看表,然后放下球杆,对我宣布道,我输给他一百卢布。这使我感到有些难堪。我的钱都在萨维里奇那里。我请他原谅。祖林打断我的话:“没事!你请放心。我可以等一等,现在,我们去阿里努什卡那里吧。”  有什么可说的呢?这天晚上,我和白天一样过得很放荡。我们在阿里努什卡那里吃了晚饭。祖林不时给我斟酒,反复劝我要习惯军旅生活。离开餐桌时,我几乎连站都站不稳了;深夜,祖林把我送回旅馆。  ……

大尉的女儿(精)/汉译世界文学名著丛书 作者简介

普希金(1799-1837),俄国著名文学家、诗人,近代俄罗斯文学的奠基人之一,19世纪俄国浪漫主义文学的主要代表。他十四岁开始发表诗作,一生创作十分丰富,作品在俄国文学史上占有非常重要的地位,被誉为“俄罗斯文学之父”“俄罗斯诗歌的太阳”。代表作有诗歌《自由颂》《致大海》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》等,诗体小说《叶夫盖尼·奥涅金》,小说《大尉的女儿》《黑桃皇后》等。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
返回顶部
中图网
在线客服