扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)泰晤士哈德逊世界艺术巡礼:莫奈+高更+透纳(全三册)
-
>
张路江:一个人日常叙事的尊严
-
>
(精)梵·高手稿(花口本)
-
>
澄衷蒙学堂字课图说(全四册)
-
>
寻觅凡·高:追随大师的艺术之旅
-
>
股票作手回忆录
-
>
南宋江西籍进士考录(全2册)
我的舅舅杨宪益 版权信息
- ISBN：9787500170709
- 条形码：9787500170709 ; 978-7-5001-7070-9
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
我的舅舅杨宪益 本书特色
??多位专家重磅推荐 ??文化大家、翻译泰斗杨宪益*后十年生活的真实写照； ??优美文笔+专业速写，全面、立体呈现生活中的杨宪益； ??记录全面、真实，语言生动、有趣，日记短小精悍，可读性强； ??包含珍贵资料，是作者私藏艺术创作、照片、手迹与珍贵附录的重现； ??品味智慧老人的生活，领悟其中的伟大与纯粹； ??带领读者洞悉生活点滴，发现生活真谛； ??精装裸脊，双色印刷，珍藏纪念。
我的舅舅杨宪益 内容简介
《我的舅舅杨宪益》这本书是作者舅舅杨宪益*后十年的真实写照，包括其与夫人戴乃迭的相濡以沫、与子女的沟通相处、读书、翻译、写作、会友人、抗癌、治疗、与家人的团聚以及直面死亡等。外甥女赵蘅用日记、追记、现场速记图及图配文的形式记录了杨先生生活中的琐琐碎碎，人间的是是非非。本书想要表达的是对杨宪益这位“翻译整个中国”的大家的见地和态度——不同凡响的思想和伟大而纯粹的人格。书中有作者珍藏的多张珍贵摄影照片、作者亲手绘制的现场速记图及彩色精绘图，让读者多方位地了解翻译大家的人生历程，品味他的人生感悟。
我的舅舅杨宪益 目录
目 录
引 子 I
舅母还在时 001
**年(2000 年) 从来银汉隔双星 009
第二年(2001 年) 独身宛转随娇女 017
第三年(2002 年) 癌妖何足畏 049
第四年(2003 年) 医来必有病 113
第五年(2004 年) 从此胸中无块垒 171
第六年(2005 年) 我比耶稣晚两周 193
第七年(2006 年) 三径就荒甘寂寞 221
第八年(2007 年) 故人星散绝云霄 239
第九年(2008 年) 而今往事成遗迹 263
第十年(2009 年) 即此亦千秋 325
附 录 385
后 记 403
展开全部
我的舅舅杨宪益 作者简介
主人公介绍： 杨宪益（1915—2009） 著名翻译家、外国文学研究专家、文化史学者和诗人。生于天津，毕业于英国牛津大学莫顿学院。1942年加入国立编译馆；1953年调任北京外文出版社担任翻译专家，后任《中国文学》主编。2009年，获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。杨宪益与夫人戴乃迭（1919—1999）致力于（英籍中国文化学者）翻译中国古典小说/名著，如《唐代传奇选》、《宋明平话小说选》、《聊斋选》、全本《儒林外史》、全本《红楼梦》，其中历时10多年翻译的《红楼梦》（“A Dream of Red Mansions”）在国外皆获得好评，并有广泛影响，业内广泛研究讨论。 作者介绍： 赵蘅（1945— ），画家、作家，杨宪益的小妹妹杨苡和翻译家赵瑞蕻的次女，小名小采（家族长辈常用称呼）。自幼年喜爱写画，并较早以此确定人生追求目标，在陪伴舅舅的最后十年里仍坚持写作绘画。代表作《拾回的欧洲画页》《下一班火车几点开？》均受到杨宪益的鼓励和支持。散文系列《重见玛丽》曾获冰心儿童文学新作大奖，为《呼兰河传》《幼年》《合宜的位置》《通往父亲之路》等经典文学的插图作者。
书友推荐
- >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥21.2¥45.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥23.4¥49.8 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥16.0¥40.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥28.4¥48.0
本类畅销
-
清园自述
¥10.2¥15 -
司马迁
¥11¥29 -
男儿到死心如铁:辛弃疾词传
¥17.9¥36 -
流氓的归来-一部回忆录
¥12.8¥40 -
杜甫:中国最伟大的诗人
¥33.5¥78 -
苏东坡传
¥30.6¥39.8
浏览历史
启发精选世界很好畅销绘本绿色的一天
¥43.5¥58.0创造第二次机会-销售中令人沮丧的25种拒绝理由及破解技巧
¥15.9¥37.0重口味心理学(第3季)
¥27.9¥39.8腾飞的鄂温克-(含光盘)
¥32.5¥59.0
