扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)古代汉语三百题
-
>
新视野大学英语 1 读写教程智慧版 第三版
-
>
中国教育史
-
>
中国古代历史三百题
-
>
增广贤文
-
>
优秀的绵羊
-
>
现代大学英语(2)口语(附MP3)新版
口译技能训练教程(第二版) 版权信息
- ISBN：9787307230347
- 条形码：9787307230347 ; 978-7-307-23034-7
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
口译技能训练教程(第二版) 内容简介
本书是《口译技能训练教程》的第二版。**版自出版以来，广受翻译界师生好评。本书借鉴了“工学结合”“项目教学” “自主训练”“成果导向”等教育理念，提出了“3P”口译技能训练模式。教材共包括“准备”“听辨”“记忆”“笔记”“表达”“应变”“评估”七个口译技能训练模块，十四个单元，每个单元分为单元目标、技能准备、技能讲解、技能训练、评估反思五个部分。书后附有听力稿和练习答案。具有系统性、操作性、实践性和自主性。
口译技能训练教程(第二版) 目录
绪论：口译人才培养的“3P”模
技能一：准备Preparing
Unit 1 Interpretation Overview
Unit 2 Pre—interpreting Preparation
技能二：听辨Listening
Unit 3 Active Listening
Unit 4 Discourse Analysis
技能三：记忆Memorizing
Unit 5 Memory Principles
Unit 6 Memory Skills
技能四：笔记Note-taking
Unit 7 Note-taking Principles
Unit 8 Note-taking Symbols
技能五：表达Producing
Unit 9 Public Speaking
Unit 10 Message Reconstruction
技能六：应变Coping
Unit 11 Cultural Awareness
Unit 12 Fuzzy Interpretation
技能七：评估Assessing
Unit 13 Quality Control
Unit 14 Interpreters'Certification
参考文献
展开全部
口译技能训练教程(第二版) 作者简介
刘建珠，男，生于1974年8月，江西赣州人，翻译学博士，英语教授，硕士研究生导师，英国南安普顿大学访问学者，国家优秀教学团队成员，联合国教科文组织职业教育计划亚非研究与培训中心研究员，广东省职业院校外语类专业教学指导委员会委员，广东省高等学校“千百十”人才工程培养对象，深圳市课程改革先锋，深圳市优秀教师，深圳职业技术学院教学名师、专业领军人才、首届“深职匠心”人物。主要研究方向为翻译教学，先后在《外语与外语教学》等期刊发表学术论文30余篇，出版《同声传译研究概论》等3部翻译类学术专著，主编《商务现场口译》《口译技能训练教程》等10余部教材，主持教育部人文社科项目等20余项课题研究，参与国家社科基金项目等30余项课题研究，创立了基于工学结合的“3P”口译人才培养模式。
书友推荐
- >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.2¥48.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
史学评论
史学评论
¥17.2¥42.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0
本类畅销
-
英语极简学习法
¥22.1¥45 -
新东方 背单词,记住这200个词根词缀就够了
¥5.3¥15 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6
