扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
兰噶西贺(汉英对照) 版权信息
- ISBN:9787307226449
- 条形码:9787307226449 ; 978-7-307-22644-9
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
兰噶西贺(汉英对照) 内容简介
《兰噶西贺》是一部影响广泛的傣族神话叙事长诗,被誉为傣族“五大诗王”之一。主要叙述的是勐塔打腊塔王子召朗玛与勐甘纳戛腊公主楠西拉的爱情故事。整部史诗,情节曲折,语言优美,小乘佛教思想贯穿其中。《兰噶西贺》是傣族文化体系中很好重要的一部分。它吸收了傣族传统文学的精髓。但它的重要意义不仅仅在于它具有较高的文学价值,还在于它反映了傣族原始的宗教及文化观念,展现了傣族古代社会生活的方方面面。同是它还具有宗教信仰功能,供傣族民众在祭祀时祈福之用。因而它对傣族社会、历史、宗教等方面的研究提供了丰富的资源。
兰噶西贺(汉英对照) 目录
**章 勐兰嘎
第二章 十头王
第三章 继位
第四章 肆虐
第五章 勐沓达腊塔
第六章 择婿
第七章 婚礼
第八章 让位
第九章 出走
第十章 勐基沙
第十一章 遭难
第十二章 结盟
第十三章 阿努曼
第十四章 战前
第十五章 初战
第十六章 破敌
第十七章 决战
第十八章 凯旋
第十九章 冤
第二十章 团圆
Chapter 1 Meng Langa
Chapter 2 The Ten-Headed King
Chapter 3 Succeeding the Throne
Chapter 4 Havoc
Chapter 5 The Kingdom of Dadalata
Chapter 6 Choosing a Son-in-law
Chapter 7 Wedding Ceremony
Chapter 8 Abdication
Chapter 9 Exodus
Chapter 10 The Kingdom of Jisha
Chapter 11 Sufferings
Chapter 12 Alliance Formed
Chapter 13 Anuman
Chapter 14 Before the War
Chapter 15 The First Battle
Chapter 16 The Enemy Defeated
Chapter 17 The Decisive Battle
Chapter 18 Return in Triumph
Chapter 19 Injustice
Chapter 20 Reunion
第二章 十头王
第三章 继位
第四章 肆虐
第五章 勐沓达腊塔
第六章 择婿
第七章 婚礼
第八章 让位
第九章 出走
第十章 勐基沙
第十一章 遭难
第十二章 结盟
第十三章 阿努曼
第十四章 战前
第十五章 初战
第十六章 破敌
第十七章 决战
第十八章 凯旋
第十九章 冤
第二十章 团圆
Chapter 1 Meng Langa
Chapter 2 The Ten-Headed King
Chapter 3 Succeeding the Throne
Chapter 4 Havoc
Chapter 5 The Kingdom of Dadalata
Chapter 6 Choosing a Son-in-law
Chapter 7 Wedding Ceremony
Chapter 8 Abdication
Chapter 9 Exodus
Chapter 10 The Kingdom of Jisha
Chapter 11 Sufferings
Chapter 12 Alliance Formed
Chapter 13 Anuman
Chapter 14 Before the War
Chapter 15 The First Battle
Chapter 16 The Enemy Defeated
Chapter 17 The Decisive Battle
Chapter 18 Return in Triumph
Chapter 19 Injustice
Chapter 20 Reunion
展开全部
兰噶西贺(汉英对照) 作者简介
张昆群,女,汉族,祖籍湖北省公安县。曾任大型国企专职译员四年,从事英语专业及翻译专业教学近二十年,美国威斯康星普拉特维尔孔子学院汉语教学三年。目前为中南民族大学外院学院翻译专业教师。热爱翻译,热爱教学,以学生学业进步为事业追求之目标、生活之乐事。教书之外从事中英文口笔译。
书友推荐
- >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥16.0¥40.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.3¥10.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥17.1¥39.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0
本类畅销
-
湖光山色(英文版)
¥15.1¥72 -
诺桑觉寺-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥3.6¥12 -
无名的裘德-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥7.2¥24 -
小飞侠彼得·潘(纯英文版)
¥7.5¥19.8 -
莎士比亚戏剧故事
¥5¥12.8