扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
宇宙、量子和人类心灵
-
>
(精)BBC地球故事系列-星际旅行
-
>
从一到无穷大
-
>
图说相对论(32开平装)
-
>
一本有趣又有料的化学书
-
>
刘薰宇的数学三书:原来数学可以这样学全3册
-
>
光学零件制造工艺学
科技外事翻译文集 版权信息
- ISBN：9787502371180
- 条形码：9787502371180 ; 978-7-5023-7118-0
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
科技外事翻译文集 内容简介
随着国际科技合作与交流的深度和广度不断拓展，翻译作为沟通中外的桥梁，发挥着日益重要的作用，翻译需求迅速增长。2006年，正值“十一五”开局之年，为适应新形势发展的需要，在科技部领导的关心和支持下，中国科学技术交流中心正式组建翻译与礼宾处，履行科技部翻译室职能。站在“十一五”的起点上，翻译室——一支年轻的队伍，承担起科技部外事工作的翻译重任。“十一五”是科技部全面贯彻落实《国家中长期科学和技术发展规划纲要》，科技外事工作不断拓展新空间、提升新层次、开创新局面的五年。“十一五”也是翻译室满怀责任感和使命感投身于科技外事事业，与时俱进，快速成长，迈向成熟的五年。“十一五”期间，翻译室的译员们以独特的身份融入到科技部外事工作的方方面面——随同部领导出席外事活动350多场、100多场国际科技会议提供同声传译服务、翻译科技外事文件和外宣材料200多万字——以独特的视角见证了五年来科技部外事工作的发展历程与成就。2011年，又逢“十二五”的起步之年。在又一个新的起点上，我们回顾过去，从“十一五”期间翻译的科技部领导外事讲话中精选37篇，以中英对照形式汇编成《科技外事翻译文集》（以下简称“文集”），多角度记录“十一五”期间科技部外事工作的指导方针、总体思路、发展目标、战略部署和重点领域，供广大科技工作者研究科技外事、学习科技英语参考。展望未来，我们将以出版文集为契机和鞭策，再接再厉，锐意进取，在“十二五”期间继续朝着建设一支高素质、专业化、知识型的一流“科技外事翻译队伍”的目标奋进。在文集出版之际，我们要向科技部国际合作司表示由衷的谢意，因为正是在合作司多年来的关心、指导和支持下，翻译室才能从无到有，从小到大，不断进步，不辱使命，逐步挑起科技部外事翻译的重任。而且，在文集的编辑过程中，合作司也给予了大力帮助。 由于时间仓促，文集中疏漏和不妥之处在所难免，敬请读者批评指正。
科技外事翻译文集 目录
徐冠华部长在澳大利亚科学院的演讲
尚勇副部长在“中美新兴科技对话”研讨会上的讲话
尚勇副部长在公益机构改革与发展国际研讨会上的讲话
吴忠泽组长在中欧科技年开幕式上的致辞
徐冠华部长在中美科技合作联委会第12次会议开幕式上的致辞
徐冠华部长在香港城市大学荣誉博士学位颁授仪式上的讲话
吴忠泽组长在欧洲信息技术大会上的讲话
万钢部长在第二届中瑞科技周闭幕式上的致辞
万钢部长在联合国教科文组织科技部长圆桌会议上的讲话
万钢部长在中医药国际科技合作大会开幕式上的致辞
尚勇副部长在中医药国际科技合作大会闭幕式上的致辞
李学勇书记在中美创新大会上的主旨演讲
万钢部长在哈佛大学校友会上的演讲
刘燕华副部长在**届中美环境科技合作研讨会开幕式上的致辞
万钢部长在首届浦江创新论坛上的致辞
万钢部长在2007年度中华人民共和国国际科学技术合作奖颁奖仪式上的致辞
万钢部长在2008中美材料国际研讨会开幕式上的致辞
尚勇副部长在第四次中美战略经济对话专题会议五“能源和环境问题的共同机遇”上的讲话
科技外事翻译文集 “十一五”期间科技部领导讲话选编
尚勇副部长在第四次中美战略经济对话专题会议六“贸易和竞争力”上的讲话
尚勇副部长在10+3非正式科技部长磋商会上的讲话
尚勇副部长在10+6非正式科技部长磋商会上的讲话
全国政协教科文卫体委员会主任、中科院院士、原科技部部长徐
冠华在世界粮食日纪念活动上的主旨发言
吴忠泽组长在第15届智能交通世界大会上的讲话
万钢部长出席2009年大连夏季达沃斯年会“与青年科学家和技术先锋对话”活动致辞
吴忠泽组长在第16届智能交通世界大会上的讲话
曹健林副部长在中美电动汽车论坛上的致辞
刘燕华副部长在第二届全球气候变化会议开幕式上的致辞
刘燕华副部长在第二届全球气候变化会议“国家行动”全会上的
展开全部
书友推荐
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥18.1¥42.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥18.3¥45.8 - >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0
本类畅销
-
爱因斯坦文集-第二卷-(增补本)
¥29.4¥60 -
科学之死:20世纪科学哲学思想简史
¥19¥50 -
科学之旅--中国文库.科学技术类
¥13.8¥20 -
科学百科彩图馆
¥12.7¥39.8 -
博物志-科学名著轻松阅读
¥16.8¥39 -
现代西方技术哲学
¥13.3¥35
